Traduzir "area a slightly" para holandês

NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse

• diepe
• licht afgeronde V-hals
• zelfs niet zichtbaar
• enigszins open blouse

NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse

• diepe
• licht afgeronde V-hals
• zelfs niet zichtbaar
• enigszins open blouse

NL De vlakke en licht glooiende top van de Tafelberg doemt op boven Crickhowell. Met een hoogte van 1480 voet (451 m) is de platte bovenkant - in een enigszins aangeschoten … meer lezen

• vlakke en licht
• doemt op boven
• hoogte van voet
• platte bovenkant
• enigszins aangeschoten
• lezen

NL Het hoofdstuk Bronhints gebruikte een iets andere methodologie door de DOM te analyseren en kreeg vergelijkbare, maar iets grotere cijfers van respectievelijk 8,15% en 8,65%.

• hoofdstuk Bronhints gebruikte
• iets andere methodologie
• DOM te analyseren
• kreeg vergelijkbare
• iets grotere cijfers

NL Al naar gelang de instellingen van het diafragma, de brandpuntsafstand en de afstand tot het motief strekt het scherpe deel van het beeld zich ook nog een stuk ervoor en erachter uit.

• gelang de instellingen
• diafragma

NL De eerste paar honderd meter lopen licht bergop door de woonwijk, terwijl tussen de laatste huizen aan het einde van

• eerste paar honderd
• lopen licht bergop
• woonwijk

NL De omgeving is licht, maar grotendeels ongerept, en heerlijk om een middag te verkennen

• omgeving is licht
• grotendeels ongerept
• verkennen

NL De reusachtige betonnen pijlers van de brug geven er een licht post-apocalyptisch tintje aan, alsof je tussen de zuilen van een enorme tempel loopt

• reusachtige betonnen pijlers
• licht post-apocalyptisch tintje
• alsof je tussen
• tempel loopt

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

• bedraagt
• productieve oppervlak
• vestigings- en landbouwgebied
• zonder wateren
• bergen en onproductieve
• omvat
• Gekenmerkt door berg-
• heuvelketens

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

• bedraagt
• productieve oppervlak
• vestigings- en landbouwgebied
• zonder wateren
• bergen en onproductieve
• omvat
• Gekenmerkt door berg-
• heuvelketens

NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.

• fitnessruimte is voorzien
• loopbanden
• hometrainers
• gewichten
• verstelbare halters
• fietsen
• fitnessruimte is dagen
• week en uur
• gasten gratis

NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…

• Ja
• rand worden bedrukt
• ontwerp een achtergrondkleur
• kun

NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.

• levertijd weer naast
• dienst

NL Om de zaken iets ingewikkelder te maken, baseren verschillende bedrijven hun prijzen op Megabytes (MB), uren, downloads of bandbreedte.

• zaken iets ingewikkelder
• baseren verschillende bedrijven
• prijzen op Megabytes
• MB
• uren

NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.

• lichtelijk verschillen afhankelijk
• gekozen

NL Iedere website is uniek en moet weer net anders opgezet worden om succesvol te zijn

• weer net anders

NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow

• Flow
• Flow iets hoger
• Trust Flow

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

• Hoewel de Blue
• beginners
• was de eerste
• handen van iemand
• iets meer ervaring

NL Het is maar dat je het weet, dit is iets meer dan $200, maar het had geen zin om het in zijn eigen rubriek te zetten.

• weet
• had geen zin

NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.

• zeker een goedkopere
• krijgt geen shock
• goedkoopste optie wilt
• proberen uw budget

NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.

• hypercardioïde pick-up patroon
• iets hoger zelf-geluidsniveau
• concurrerende microfoons
• dus je zult
• hoge kwaliteit voorversterker

NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.

• eerste
• Blue Snowball
• microfooncapsules
• waardoor omnidirectionele
• richtingen
• cardioïde
• perfect voor stemopname
• pick-up-patronen
• hoogte verstelbaar statief
• iets betere bouwkwaliteit

NL Dat mogen letters, cijfers en het minteken zijn

• mogen letters

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

• keer op keer
• gestroomlijnder en beter

NL Nu het bedrijf is gegroeid en we iets substantieel zijn geworden, vind ik het erg nuttig om een netwerk van peers te hebben

• bedrijf is gegroeid

NL De Apple Watch Series 7 staat voor de deur en nu weten we dat het volgende model een steeds iets groter scherm zal hebben.

• Apple Watch Series
• iets groter scherm

NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.

• schalen van agile

NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig

• net andere set

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

• Product bij Atlassian
• lange tijd productleider
• beetje nerdy productjongen'

NL enigszins afhankelijk van het gebruikte gereedschap. Kijk naar het gemiddelde van de scores om een schatting te krijgen die dicht bij de werkelijkheid ligt.

• gebruikte gereedschap
• krijgen die dicht
• werkelijkheid

NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak

• Fraser Health Authority
• provincie Brits-Columbia
• enigszins andere aanpak

NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.

• wereld van webhosting
• hetzelfde
• enigszins
• biedt ons gedeelde

NL 70% isopropylalcohol: veeg de monitor af met een schone doek die licht bevochtigd is met 70% isopropylalcohol.

• isopropylalcohol
• veeg de monitor

NL Veeg de monitor schoon met een schone doek die licht bevochtigd is met 10% bleekmiddel opgelost in water. Volg de richtlijnen van de fabrikant van het reinigingsmiddel.

• Veeg de monitor
• opgelost in water
• Volg de richtlijnen

NL Veeg het apparaat na met een schone doek die licht is bevochtigd met water dat voldoet aan EP- en USP-kwaliteitsnormen.

• Veeg het apparaat
• bevochtigd met water
• voldoet aan EP-

NL De initiële licentiekosten voor Tableau Online liggen een beetje hoger wegens de extra infrastructuur die nodig is om de service te hosten

• liggen een beetje
• wegens de extra
• service te hosten

NL Corendon Airlines levert maaltijd- en drankservice, toch zijn deze diensten enigszins veranderd door de pandemie en in lijn met de zich steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord

• Corendon Airlines levert
• drankservice
• steeds verder ontwikkelende
• diensten aan boord

NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een

• IKKS vrouw duikt
• haar niet verwacht
• past haar looks
• Haar favoriete uniform
• slim fit jeans
• lossere trui

NL Voeg een vleugje elegantie toe door het delicaat te dragen zodat uw schouders bloot zijn

• Voeg een vleugje

NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.

• lichte jeans
• frissere dagen past
• tunisien kraag laat

NL lichtjes onder uw gebreide trui in fantasiesteek komen en match hem met uw slim jeans of lievelingsrok voor een casual, vrouwelijke Miss I.Code.

• trui in fantasiesteek
• casual
• vrouwelijke Miss

NL Enigszins duur in vergelijking met Bluehost, HostGator, etc.

• Bluehost
• HostGator

NL Bovendien, als je een taal met een iets ander script studeert, biedt Rocket Languages ​​enige begeleiding in de app. U zou dan echter op zoek willen gaan naar een andere app of software om deze te versterken.

• Bovendien
• ander script studeert
• biedt Rocket Languages
• zou dan echter
• app of software

NL Ik kan af en toe een slechte grap maken, maar mijn eerste Arabische les deed me ineenkrimpen toen de leraar een van de moedertaalsprekers vroeg of hij per kameel reisde. Het moest een grap zijn, maar het kwam me een beetje racistisch over.

• af en toe
• mijn eerste Arabische
• deed me ineenkrimpen
• kameel reisde
• moest een grap
• racistisch

NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)

• download en installatie
• software
• start de Arduino
• elke besturingsysteem ziet
• klein beetje anders
• verschillen zijn minimaal
• team

NL Twenty Ten gebruikt een sjabloonstructuur die net even wat anders is om berichten weer te geven, dus moeten we een aangepaste weergavefunctie opgeven voor Oneindig scrollen.

• Twenty Ten gebruikt
• sjabloonstructuur die net
• weer te geven
• aangepaste weergavefunctie opgeven
• Oneindig

NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten

• marketingstudies tonen zelfs
• score van iets
• klanten

NL Het terugzetten van back-ups met BlackBerry Desktop Manager kan - bij gelegenheid - enigszins problematisch zijn

• terugzetten van back-ups
• BlackBerry Desktop Manager
• gelegenheid

NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.

• denk je misschien
• aangeven dat alles
• Curaçao net even
• wellicht in Nederland

NL Hier is de Pro in Gold, die er in voorgaande jaren misschien een beetje opzichtig uitzag, maar in feite opkomt als een van onze potentiële favoriete afwerkingen.

• Pro in Gold
• voorgaande jaren misschien
• beetje opzichtig uitzag
• potentiële favoriete