EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes
"bride pop slightly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
pop | pop |
slightly | aan als beetje bij dan dat de deze die dit door dus een een beetje en enigszins hebben heeft het het is iets ik in in de is je kan kunnen licht maar meer met minder naar net niet of om onze ook op over te u uit van van de veel voor voor de wat we worden ze zijn |
EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes
NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikte |
background | achtergrond |
eyes | ogen |
in | in |
the | de |
to | om |
day | dag |
weather | weer |
she | ze |
out | te |
EN So, I was able to bounce the flash behind me at a low power, making the bride pop slightly from the background, but not become too separated from it
NL Hierdoor kon ik de flitser op een lage stand achter me laten weerkaatsen, waardoor de bruid net een beetje naar voren kwam, zonder dat ze los van het geheel kwam te staan
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
low | lage |
me | me |
the | de |
to | laten |
but | |
too | het |
EN The minimum you?ll need is one, which carries the bride and father of the bride to the ceremony
NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt
inglês | holandês |
---|---|
minimum | minimum |
father | vader |
is | is |
the | de |
need | nodig |
and | en |
of | van |
EN If you?re on a tight budget, you could just hire one wedding car to take the bride and father of the bride to the ceremony and arrange for taxis to collect the rest of the bridal party.
NL Als je een krap budget hebt, kun je gewoon één trouwauto huren om de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie te brengen en taxi's regelen om de rest van het bruidsfeest op te halen.
inglês | holandês |
---|---|
budget | budget |
hire | huren |
father | vader |
arrange | regelen |
rest | rest |
on | op |
the | de |
to | om |
and | en |
if | als |
of | van |
EN Blue also has their own pop filter call The Pop. It is made of all metal and has a nice weight to it. Metal screen pop filters like this one tend to work the best. You?ll pay a premium for the brand name, but it works well.
NL Blue heeft ook een eigen popfiltersignaal, The Pop. Het is gemaakt van alle metaal en heeft een mooi gewicht. Metalen schermpopfilters zoals deze hebben de neiging om het beste te werken. Je betaalt een premie voor de merknaam, maar het werkt goed.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
work | werken |
to | om |
works | werkt |
brand name | merknaam |
best | beste |
well | goed |
metal | metalen |
nice | mooi |
pay | een |
own | eigen |
like | zoals |
name | voor |
but | |
blue | blue |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.
NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
collections | collecties |
attractive | aantrekkelijk |
couch | bank |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
will | zullen |
interior | interieur |
created | gemaakt |
for | voor |
and | en |
a | een |
wonderful | prachtig |
chair | van |
that | die |
EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse
NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
blouse | blouse |
is | is |
the | de |
opened | open |
even | zelfs |
deep | diepe |
EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse
NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
blouse | blouse |
is | is |
the | de |
opened | open |
even | zelfs |
deep | diepe |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
NL De vlakke en licht glooiende top van de Tafelberg doemt op boven Crickhowell. Met een hoogte van 1480 voet (451 m) is de platte bovenkant - in een enigszins aangeschoten … meer lezen
EN The Resource Hints chapter used a slightly different methodology by analyzing the DOM and got similar, but slightly larger, numbers at 8.15% and 8.65% respectively.
NL Het hoofdstuk Bronhints gebruikte een iets andere methodologie door de DOM te analyseren en kreeg vergelijkbare, maar iets grotere cijfers van respectievelijk 8,15% en 8,65%.
inglês | holandês |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
methodology | methodologie |
analyzing | analyseren |
dom | dom |
larger | grotere |
the | de |
by | door |
and | en |
but |
EN The bride of Italyby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Luisteren naar Elladoor Archivio Camera Photovan
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
the | naar |
EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK
NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE
inglês | holandês |
---|---|
mother | moeder |
dresses | jurken |
etsy | etsy |
the | de |
of | van |
EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").
NL De actrice Brigitte Bardot neemt een pauze tijdens de opnames van Roger Vadim's film "La mariée sur le cou" uit 1961 (Italiaanse titel "A loose bridle").
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
break | pauze |
roger | roger |
film | film |
la | la |
le | le |
a | a |
the | de |
making | neemt |
sur | sur |
title | titel |
during | tijdens |
italian | italiaanse |
of | van |
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger
inglês | holandês |
---|---|
less | minder |
i | ik |
the | de |
more important | belangrijker |
becoming | worden |
that | dat |
and | en |
of | van |
think | denk |
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room 1421354 Stock Photo at Vecteezy
NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer 1421354 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
sits | zit |
chair | stoel |
dark | donkere |
hotel | hotelkamer |
stock photo | stockfoto |
in | in |
a | een |
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room Free Photo
NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
sits | zit |
chair | stoel |
dark | donkere |
free | gratis |
photo | foto |
hotel | hotelkamer |
in | in |
a | een |
EN Groom holds his bride's hand Free Photo
NL bruidegom houdt de hand van zijn bruid vast Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
holds | houdt |
hand | hand |
free | gratis |
photo | foto |
his | de |
EN Bride in a wedding dress in the..
NL Bruid in een bruidsjurk in de rollende..
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | een |
EN For one dramatic black-and-white shot of the bride, Two Mann used ambient light from the DJ’s console to expose for the foreground
NL Voor een dramatisch zwart-witbeeld van de bruid gebruikte Two Mann het omgevingslicht van de dj-console om de voorgrond te belichten
inglês | holandês |
---|---|
dramatic | dramatisch |
used | gebruikte |
console | console |
foreground | voorgrond |
to | om |
the | de |
two | two |
for | voor |
of | van |
EN An assistant with a monopod held a second A1 at an 80° angle to the guest playing the role of bride
NL Een assistent met een monopod hield een tweede A1 in een hoek van 80° gericht op de gast die de bruid speelde
inglês | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
angle | hoek |
guest | gast |
a | a |
the | de |
with | op |
EN So it’s side-lighting the bride, but it’s also rim lighting the groom’s legs.”
NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”
EN That?s why I put a lot of effort into building a bond with the bride and groom
NL Daarom steek ik veel energie in het opbouwen van een oprechte band met het bruidspaar
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
bond | band |
building | opbouwen |
with | met |
a | een |
EN Having the bride and groom show up and roll out in an exotic car adds a lot of class and charm to the wedding
NL De bruid en bruidegom laten verschijnen en uitrollen in een exotische auto, voegt veel klasse en charme toe aan de bruiloft
inglês | holandês |
---|---|
adds | voegt |
class | klasse |
charm | charme |
wedding | bruiloft |
show up | verschijnen |
in | in |
the | de |
car | auto |
to | toe |
EN An exotic car will not only be the eye candy of the wedding but will also bring the bride and groom the luxury they deserve on their special day
NL Een exotische auto zal niet alleen de eye-candy van de bruiloft zijn, maar zal de bruid en bruidegom ook de luxe geven die ze verdienen op hun speciale dag
inglês | holandês |
---|---|
wedding | bruiloft |
luxury | luxe |
deserve | verdienen |
the | de |
on | op |
will | zal |
car | auto |
their | hun |
but | |
they | ze |
day | dag |
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
NL Laat de bruidegom en de bruid het grootste evenement van hun leven in stijl betreden! Kies hun droomauto: Of het nu een Rolls Royce , een Ferrari of de beruchte Lamborghini Urus is
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
style | stijl |
choose | kies |
royce | royce |
or | of |
the | de |
in | in |
lives | leven |
their | hun |
and | en |
biggest | grootste |
of | van |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
loren | loren |
actress | actrice |
retro | retro |
decoration | decoratie |
chic | chic |
interior | interieur |
summer | zomer |
hot | heet |
woman | vrouw |
face | gezicht |
decor | decor |
to | om |
beauty | schoonheid |
portrait | portret |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Mylene Boer | Fotografie Portret van Mylène Farmer 1984
inglês | holandês |
---|---|
french | franse |
farmer | boer |
portrait | portret |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna in 2009 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Madonna | Fotografie Madonna in 2009
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
in | in |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Jamiroquai in 2005 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Engelse Popmuziek | Fotografie Jamiroquai in 2005
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
and | en |
concert | concert |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Pink | The portrait of the singer Pink photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Pink | Fotografie Het portret van de zangeres Pink
inglês | holandês |
---|---|
singer | zangeres |
portrait | portret |
us | amerikaanse |
the | de |
concert | concert |
music | muziek |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Dalla, Wijn, Italiaanse muziek, Italiaanse popmuziek, 1965, Flippers
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
wine | wijn |
music | muziek |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
italian | italiaanse |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Engelse Popmuziek | George Michael | Fotografie George Michael van Wham in concert Londen VK juni 1986
inglês | holandês |
---|---|
george | george |
michael | michael |
london | londen |
uk | vk |
june | juni |
in | in |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
of | van |
EN Keywords used by Martyn Goddard to describe this photograph: Wham!, British pop star,1980's Pop music, George Michael,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wham !, Britse popster, Popmuziek uit de jaren 80, George Michael,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
british | britse |
george | george |
michael | michael |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Prince | Prince in concert at Bercy - 1987 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Prince | Fotografie Prince in concert bij Bercy - 1987
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
in | in |
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
beer | bier |
alcohol | alcohol |
drink | drinken |
rhythm | ritme |
pop | pop |
british | britse |
singer | zanger |
music | muziek |
personality | persoonlijkheid |
to | om |
english | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, regisseur, kleur, amerikaans, portret, profiel, knal, kunst, warhol, popart, decoratie, kijken, gezicht, man
inglês | holandês |
---|---|
actor | acteur |
director | regisseur |
american | amerikaans |
profile | profiel |
decoration | decoratie |
man | man |
art | kunst |
face | gezicht |
portrait | portret |
to | om |
photograph | foto |
used | gebruikt |
color | kleur |
this | worden |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Mylene Boer | Fotografie Opname van Mylène Farmer's videoclip La Libertine in 1986
inglês | holandês |
---|---|
french | franse |
farmer | boer |
la | la |
video | opname |
in | in |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud with his collection of cowboy boots photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud met zijn collectie Santiags
inglês | holandês |
---|---|
french | franse |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
collection | collectie |
with | met |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna at Werchter in 2009 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Madonna | Fotografie Madonna op Werchter in 2009
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
at | op |
in | in |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud in Angouleme photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud in Angoulême
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
french | franse |
in | in |
concert | concert |
music | muziek |
EN The pop up exhibition display and the pop up counter are essential company presentation tools especially for smaller stands
NL Juist bij kleinere beursstands vormen beurswand en desk belangrijke onderdelen van de bedrijfspresentatie
inglês | holandês |
---|---|
essential | belangrijke |
smaller | kleinere |
the | de |
and | en |
EN By creating both the pop up counter and the pop up display in a matching design, you create an overall impression of harmony
NL Door beide elementen, beursdesk en beurswand, optisch op elkaar af te stemmen, ontstaat een harmonisch totaalbeeld
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
up | elkaar |
and | en |
a | beide |
EN For this purpose, implement an exhibition design that is shared by the pop up display and the pop up counter
NL Ontwerp daarvoor een beursdesign dat later voorkomt op zowel de beurswand als de beursdesk
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
the | de |
that | dat |
for | later |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN Blue?s The Pop is made of all metal with a strong gooseneck and clamp. It?s not the lightest pop filter out there, but it works well and looks great.
NL Blue's The Pop is gemaakt van alle metaal met een sterke zwanenhals en klem. Het is niet de lichtste popfilter die er is, maar het werkt goed en ziet er geweldig uit.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
made | gemaakt |
metal | metaal |
strong | sterke |
clamp | klem |
lightest | lichtste |
is | is |
the | de |
works | werkt |
looks | ziet |
with | met |
a | een |
there | er |
of | van |
and | en |
but |
EN For vocal recordings a pop filter should always be used, which filters out pop and hissing noises
NL Bij gesproken en zangopnamen moet echter altijd een plopbeveiliging worden gebruikt, zodat de lelijke pop- en sisgeluiden worden gefilterd
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
should | moet |
always | altijd |
used | gebruikt |
be | worden |
and | en |
a | een |
which | de |
EN The pop up exhibition display and the pop up counter are essential company presentation tools especially for smaller stands
NL Juist bij kleinere beursstands vormen beurswand en desk belangrijke onderdelen van de bedrijfspresentatie
inglês | holandês |
---|---|
essential | belangrijke |
smaller | kleinere |
the | de |
and | en |
EN By creating both the pop up counter and the pop up display in a matching design, you create an overall impression of harmony
NL Door beide elementen, beursdesk en beurswand, optisch op elkaar af te stemmen, ontstaat een harmonisch totaalbeeld
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
up | elkaar |
and | en |
a | beide |
EN For this purpose, implement an exhibition design that is shared by the pop up display and the pop up counter
NL Ontwerp daarvoor een beursdesign dat later voorkomt op zowel de beurswand als de beursdesk
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
the | de |
that | dat |
for | later |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções