EN the main teaching language in your final high school year if German, Italian or English (recognised as C1) (Ladin upper secondary schools: recognised as B2 in German and Italian).
"were quickly recognised" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN the main teaching language in your final high school year if German, Italian or English (recognised as C1) (Ladin upper secondary schools: recognised as B2 in German and Italian).
IT la principale lingua di insegnamento nell’anno della maturità se corrispondente al tedesco, italiano o inglese vale come C1 (Scuole superiori ladine: il diploma di maturità certifica il livello B2 in tedesco e italiano).
inglês | italiano |
---|---|
main | principale |
teaching | insegnamento |
if | se |
or | o |
schools | scuole |
high | superiori |
in | in |
as | come |
language | lingua |
year | di |
english | inglese |
EN a recognised language certificate (see the list of recognised certificates:
IT un certificato di lingua riconosciuto (vedi l’elenco dei certificati riconosciuti dal Centro linguistico:
inglês | italiano |
---|---|
see | vedi |
a | un |
certificates | certificati |
certificate | certificato |
language | lingua |
EN if German, Italian or English (recognised as C1) (Ladin upper secondary schools: recognised as B2 in German and Italian).
IT se corrispondente al tedesco, italiano o inglese vale come C1 (Scuole superiori ladine: il diploma di maturità certifica il livello B2 in tedesco e italiano).
inglês | italiano |
---|---|
schools | scuole |
if | se |
or | o |
as | come |
in | in |
italian | italiano |
english | inglese |
EN the main teaching language in your final high school year if German, Italian or English (recognised as C1) (Ladin upper secondary schools: recognised as B2 in German and Italian).
IT la principale lingua di insegnamento nell’anno della maturità se corrispondente al tedesco, italiano o inglese vale come C1 (Scuole superiori ladine: il diploma di maturità certifica il livello B2 in tedesco e italiano).
inglês | italiano |
---|---|
main | principale |
teaching | insegnamento |
if | se |
or | o |
schools | scuole |
high | superiori |
in | in |
as | come |
language | lingua |
year | di |
english | inglese |
EN a recognised language certificate (see the list of recognised certificates:
IT un certificato di lingua riconosciuto (vedi l’elenco dei certificati riconosciuti dal Centro linguistico:
inglês | italiano |
---|---|
see | vedi |
a | un |
certificates | certificati |
certificate | certificato |
language | lingua |
EN As the first French player and today the only European player, we were quickly recognised by the Gartner and Forrester analyst firms as one of the experts in Enterprise Tag Management
IT Come primo player francese e oggi unico player europeo, siamo stati rapidamente riconosciuti dalle società di analisi Gartner e Forrester come uno degli esperti dell?Enterprise Tag Management
inglês | italiano |
---|---|
european | europeo |
quickly | rapidamente |
recognised | riconosciuti |
gartner | gartner |
experts | esperti |
tag | tag |
player | player |
forrester | forrester |
today | oggi |
enterprise | enterprise |
management | management |
firms | società |
were | stati |
we | siamo |
as | come |
of | di |
and | e |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
inglês | italiano |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
inglês | italiano |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN By recommending recognised products, you will quickly accumulate earnings and increase your commission fee. The sooner you start, the more money you will earn.
IT Raccomandando prodotti noti, potrà accumulare rapidamente dei guadagni e aumentare la sua percentuale di commissione. Prima inizia, più soldi guadagna.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapidamente |
accumulate | accumulare |
earnings | guadagni |
money | soldi |
earn | guadagna |
will | potrà |
increase | aumentare |
start | inizia |
commission | commissione |
products | prodotti |
the | la |
sooner | prima |
and | e |
EN Support available 7 days a week and multi-lingual documentation: unanimously recognised for its efficiency, our support can be quickly reached 7 days a week by email, chat and telephone
IT Un supporto disponibile 7 giorni su 7 e una documentazione multilingue: riconosciuto all?unanimità per la sua efficienza, il supporto è raggiungibile rapidamente 7 giorni su 7 via e-mail, chat e telefono
inglês | italiano |
---|---|
recognised | riconosciuto |
telephone | telefono |
documentation | documentazione |
efficiency | efficienza |
quickly | rapidamente |
days | giorni |
support | supporto |
available | disponibile |
a | un |
chat | chat |
and | è |
our | e |
for | per |
by | via |
EN The wider the variety of opportunities for attack, the more difficult prevention becomes, making it even more important for potential threats to be recognised at an early stage, recorded systematically and averted quickly.
IT Anche se la prevenzione diventa sempre più difficile a causa della varietà crescente di attacchi di pirateria, è importante individuare per tempo, registrare sistematicamente e scongiurare tempestivamente le potenziali minacce.
inglês | italiano |
---|---|
difficult | difficile |
prevention | prevenzione |
systematically | sistematicamente |
variety | varietà |
important | importante |
threats | minacce |
attack | attacchi |
potential | potenziali |
and | è |
making | e |
to | a |
the | le |
becomes | diventa |
of | di |
EN By recommending recognised products, you will quickly accumulate earnings and increase your commission fee. The sooner you start, the more money you will earn.
IT Raccomandando prodotti noti, potrà accumulare rapidamente dei guadagni e aumentare la sua percentuale di commissione. Prima inizia, più soldi guadagna.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapidamente |
accumulate | accumulare |
earnings | guadagni |
money | soldi |
earn | guadagna |
will | potrà |
increase | aumentare |
start | inizia |
commission | commissione |
products | prodotti |
the | la |
sooner | prima |
and | e |
EN Support available 7 days a week and multi-lingual documentation: unanimously recognised for its efficiency, our support can be quickly reached 7 days a week by email, chat and telephone
IT Un supporto disponibile 7 giorni su 7 e una documentazione multilingue: riconosciuto all?unanimità per la sua efficienza, il supporto è raggiungibile rapidamente 7 giorni su 7 via e-mail, chat e telefono
inglês | italiano |
---|---|
recognised | riconosciuto |
telephone | telefono |
documentation | documentazione |
efficiency | efficienza |
quickly | rapidamente |
days | giorni |
support | supporto |
available | disponibile |
a | un |
chat | chat |
and | è |
our | e |
for | per |
by | via |
EN They were both recognised in 2020 on Europe’s Forbes 30 under 30 list.
IT È appassionato di imprenditoria, economia e calcio.
inglês | italiano |
---|---|
under | di |
EN They were both recognised in 2020 on Europe’s Forbes 30 under 30 list.
IT È appassionato di imprenditoria, economia e calcio.
inglês | italiano |
---|---|
under | di |
EN When we wanted to integrate tags that were not already included the tag library, they were on hand to add them quickly
IT Quando abbiamo voluto integrare tag che non erano già inclusi nella relativa libreria, sono stati a nostra disposizione per inserirli velocemente
inglês | italiano |
---|---|
wanted | voluto |
included | inclusi |
library | libreria |
quickly | velocemente |
integrate | integrare |
not | non |
already | già |
we | abbiamo |
tags | tag |
when | quando |
the | nella |
that | che |
they | sono |
EN When we wanted to integrate tags that were not already included the tag library, they were on hand to add them quickly
IT Quando abbiamo voluto integrare tag che non erano già inclusi nella relativa libreria, sono stati a nostra disposizione per inserirli velocemente
inglês | italiano |
---|---|
wanted | voluto |
included | inclusi |
library | libreria |
quickly | velocemente |
integrate | integrare |
not | non |
already | già |
we | abbiamo |
tags | tag |
when | quando |
the | nella |
that | che |
they | sono |
EN With Red Hat Training, our teams who were new to containers were able to quickly learn the basics and best practices for day-to-day operations.
IT Grazie a Red Hat Training, i team che non avevano conoscenze sui container hanno avuto la possibilità di apprendere rapidamente le nozioni di base e le procedure consigliate per lo svolgimento delle operazioni quotidiane.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
training | training |
teams | team |
containers | container |
quickly | rapidamente |
able | possibilità |
operations | operazioni |
practices | procedure |
red | red |
learn | conoscenze |
the | lo |
basics | di base |
to | a |
and | e |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
IT Lo stesso vale per l'acquisto di qualcosa. Anche se sapessi esattamente quello che stavi comprando e da dove lo stavi comprando, probabilmente hai controllato per assicurarti che fosse disponibile o se ci fossero speciali, potresti trovare.
inglês | italiano |
---|---|
probably | probabilmente |
checked | controllato |
specials | speciali |
you were | stavi |
if | se |
or | o |
the | lo |
something | qualcosa |
exactly | esattamente |
available | disponibile |
from | da |
find | e |
was | fosse |
make sure | assicurarti |
you could | potresti |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
inglês | italiano |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
inglês | italiano |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
inglês | italiano |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
inglês | italiano |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
IT Le ottiche da puntamento ZEISS vengono tenute nell’aggressiva nebbia salina per 24 ore, fianco a fianco a una striscia di prova in metallo. Mentre la striscia di prova in metallo si ricopre di ruggine, l’ottica non viene minimamente intaccata.
inglês | italiano |
---|---|
metal | metallo |
zeiss | zeiss |
optics | ottiche |
rust | ruggine |
strips | striscia |
test | prova |
hours | ore |
side | fianco |
in | in |
the | le |
for | da |
EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M
IT Ci furono molte novità a livello di regolamento: fu autorizzato il cambio di ruota in caso di foratura, furono aboliti tutti gli abbuoni sia al G.P.M
inglês | italiano |
---|---|
regulations | regolamento |
authorized | autorizzato |
g | g |
p | p |
m | m |
changes | cambio |
were | furono |
of | di |
the | il |
in | in |
many | molte |
all | tutti |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
inglês | italiano |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
inglês | italiano |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
inglês | italiano |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN When we were children many of us were passionate about Lego constructions: those who are old enough will remember that once upon a time the famous bricks were not differentiated[?]
IT La possibilità di ridurre le dimensioni di un file potendolo poi ricostruire completamente è una di quelle tecniche che utilizziamo quotidianamente, spesso senza rendercene conto, e che semplificano moltissimo il[?]
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
will | possibilità |
the | le |
of | spesso |
EN The testnet was actually an event where members of the Ethereum community were invited to try and break the Ethereum system in any way they could; members who were successful were rewarded with ETH tokens.
IT Il testnet era in realtà un evento in cui i membri della comunità Ethereum venivano invitati a provare a rompere il sistema Ethereum in ogni modo possibile; i membri che hanno avuto successo sono stati ricompensati con token ETH.
inglês | italiano |
---|---|
testnet | testnet |
event | evento |
members | membri |
invited | invitati |
break | rompere |
successful | successo |
rewarded | ricompensati |
actually | realtà |
community | comunità |
ethereum | ethereum |
system | sistema |
eth | eth |
way | modo |
an | un |
tokens | token |
was | era |
to | a |
try | provare |
with | con |
in | in |
the | i |
of | della |
could | possibile |
EN Previously, only preprocessors were able to accommodate such calculations, but the results were limited to static values and unreliable, since they were missing the dynamic context that is often necessary.
IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
accommodate | accogliere |
calculations | calcoli |
limited | limitati |
static | statici |
dynamic | dinamico |
context | contesto |
often | spesso |
necessary | necessario |
results | risultati |
but | ma |
only | solo |
to | a |
values | valori |
the | i |
is | è |
that | tali |
were | erano |
EN Only 32 desktop and 20 mobile pages were found to have any registered custom properties, though this excludes custom properties that were registered but were not being applied at the time of the crawl
IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione
inglês | italiano |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
registered | registrate |
applied | applicate |
found | riscontrato |
pages | pagine |
the | le |
but | ma |
properties | proprietà |
only | solo |
and | e |
time | momento |
not | non |
of | della |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
IT Una breve occhiata al numero limitato di pagine senza contenuto di terze parti ha rivelato che molti erano siti per adulti, alcuni erano domini governativi e alcuni sono pagine di destinazione/gestione di base con pochi contenuti
inglês | italiano |
---|---|
revealed | rivelato |
adult | adulti |
pages | pagine |
domains | domini |
basic | di base |
sites | siti |
brief | breve |
government | governativi |
third | terze |
content | contenuti |
with | con |
of | di |
many | molti |
a | una |
and | e |
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
IT La Regina Elisabetta Ⅱ ha riconosciuto l'innovazione di Reincubate due volte con il Queen's Award for Enterprise , il più alto riconoscimento commerciale della Gran Bretagna.
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
IT Alexandra è stata Vice Presidente del Prodotto di Reincubate per diversi anni e rimane amica dell'azienda. È riconosciuta come esperta di sviluppatori di Google per la strategia di prodotto ed è cofondatrice dell'IA di Bucarest.
inglês | italiano |
---|---|
product | prodotto |
friend | amica |
recognised | riconosciuta |
developer | sviluppatori |
strategy | strategia |
bucharest | bucarest |
alexandra | alexandra |
the | la |
as | come |
expert | per |
of | di |
remains | rimane |
is | è |
EN With our hostings, you can enjoy the best WordPress themes and extensions from development agencies which are recognised in the WordPress community for free. In this way you save over 1000 CHF a year!
IT Con i nostri hosting beneficia gratis dei migliori temi ed estensioni WordPress di agenzie di progettazione note nella comunità di WordPress. Risparmia, quindi, più di 1000 CHF all'anno!
inglês | italiano |
---|---|
hostings | hosting |
extensions | estensioni |
agencies | agenzie |
save | risparmia |
chf | chf |
community | comunità |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
the | i |
our | nostri |
development | progettazione |
for free | gratis |
with | con |
the best | migliori |
EN You receive up to 50% commission by recommending products which are recognised for their quality throughout Europe
IT Riceve fino al 50% di commissione raccomandando i prodotti noti per la loro qualità in tutta Europa
inglês | italiano |
---|---|
commission | commissione |
europe | europa |
quality | qualità |
products | prodotti |
you receive | riceve |
to | fino |
EN It is easy to recommend a hosting service provider recognised for their quality
IT È facile raccomandare un hosting noto per la sua qualità
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
recommend | raccomandare |
hosting | hosting |
quality | qualità |
a | un |
their | la |
it | sua |
EN Rely on a reliable and open technology that evolves with a globally recognised community
IT Punta su una tecnologia affidabile e aperta che si evolve con una community riconosciuta a livello globale
inglês | italiano |
---|---|
evolves | evolve |
recognised | riconosciuta |
community | community |
and | e |
technology | tecnologia |
on | su |
a | una |
reliable | affidabile |
globally | a livello globale |
that | che |
with | con |
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
IT Dalla NASA al CERN, Tencent, Nike, ATT e VW, OpenStack è una tecnologia riconosciuta in tutto il mondo che non ti vincolerà a tecnologie proprietarie
inglês | italiano |
---|---|
cern | cern |
nike | nike |
vw | vw |
openstack | openstack |
recognised | riconosciuta |
technologies | tecnologie |
technology | tecnologia |
to | a |
a | una |
globally | mondo |
att | att |
that | che |
is | è |
EN Universally recognised, generic extensions are very popular and offer an international dimension. These include:
IT Unanimemente riconosciute, le estensioni generiche sono molto ambite e conferiscono una dimensione internazionale. Tra queste figurano:
inglês | italiano |
---|---|
generic | generiche |
extensions | estensioni |
international | internazionale |
dimension | dimensione |
very | molto |
an | una |
and | e |
are | sono |
EN Our SSL certificates are granted by certification authorities that are recognised and certified worldwide
IT I nostri certificati sono rilasciati da enti riconosciuti e certificati in tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
recognised | riconosciuti |
by | da |
are | sono |
certificates | certificati |
worldwide | in tutto il mondo |
and | e |
that | tutto |
our | nostri |
EN Sectigo is the world's leading certification authority, offering you the assurance that your SSL certificates will be recognised by all the browsers and devices on the market.
IT Sectigo è la prima autorità di certificazione al mondo e pertanto ti offre la garanzia che i tuoi certificati SSL siano riconosciuti da tutti i browser e i dispositivi presenti sul mercato.
inglês | italiano |
---|---|
sectigo | sectigo |
worlds | mondo |
assurance | garanzia |
ssl | ssl |
recognised | riconosciuti |
browsers | browser |
devices | dispositivi |
authority | autorità |
certification | certificazione |
certificates | certificati |
market | mercato |
the | i |
all | tutti |
that | presenti |
on | sul |
is | è |
your | tuoi |
EN Switzerland is a synonym for reliability and neutrality as well as being internationally recognised for its discretion and the quality of its services
IT La Svizzera è sinonimo di affidabilità e di neutralità oltre ad essere famosa a livello internazionale per discrezione e qualità dei suoi servizi
inglês | italiano |
---|---|
synonym | sinonimo |
internationally | internazionale |
discretion | discrezione |
services | servizi |
neutrality | neutralità |
quality | qualità |
reliability | affidabilità |
switzerland | svizzera |
the | la |
is | è |
EN Switzerland is at the heart of Europe and is a synonym for reliability and neutrality as well as being internationally recognised for its discretion and the quality of its services
IT La Svizzera è nel cuore dell'Europa ed è sinonimo di affidabilità e neutralità oltre ad essere famosa a livello internazionale per la discrezione e la qualità dei suoi servizi
inglês | italiano |
---|---|
synonym | sinonimo |
internationally | internazionale |
discretion | discrezione |
services | servizi |
neutrality | neutralità |
quality | qualità |
reliability | affidabilità |
switzerland | svizzera |
the | la |
heart | cuore |
is | è |
EN I am a certified Google AdWords and Google Analytics expert and am officially recognised by Google as a Google Partner.
IT Siamo esperti certificati Google AdWords e Google Analytics, riconosciuti ufficialmente da Google in quanto Google Partner.
inglês | italiano |
---|---|
certified | certificati |
adwords | adwords |
analytics | analytics |
expert | esperti |
officially | ufficialmente |
recognised | riconosciuti |
partner | partner |
and | e |
by | da |
a | quanto |
EN SafeNet Trusted Access has been awarded the 2019 Cybersecurity Excellence Award for best Identity and Access Management product, recognised as:
IT Nel 2019, SafeNet Trusted Access ha ricevuto il premio Cybersecurity Excellence Award per il miglior prodotto di gestione delle identità e degli accessi, definito:
inglês | italiano |
---|---|
safenet | safenet |
cybersecurity | cybersecurity |
management | gestione |
excellence | excellence |
identity | identità |
trusted | trusted |
award | award |
product | prodotto |
the | il |
has | ha |
and | e |
EN Within a permissioned blockchain, transactions are validated and processed by participants that are already recognised by the ledger
IT All’interno di una blockchain con permessi, le transazioni vengono convalidate ed elaborate da partecipanti già riconosciuti dal ledger
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
transactions | transazioni |
participants | partecipanti |
recognised | riconosciuti |
the | le |
are | vengono |
already | già |
a | una |
EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products
IT I Common Criteria sono uno standard ISO riconosciuto a livello internazionale (ISO/IEC15408) utilizzato dai governi e da altre organizzazioni per valutare la sicurezza e l'affidabilità dei prodotti tecnologici
inglês | italiano |
---|---|
internationally | internazionale |
recognised | riconosciuto |
used | utilizzato |
governments | governi |
organisations | organizzazioni |
assess | valutare |
technology | tecnologici |
common | common |
iso | iso |
standard | standard |
criteria | criteria |
security | sicurezza |
and | e |
other | altre |
products | prodotti |
the | i |
by | da |
is | sono |
to | a |
of | dei |
EN The first time Francois saw Tableau, over 10 years ago, he recognised the potential to transform the industry and revolutionise how people work with data
IT La prima volta che Francois ha visto Tableau, più di dieci anni fa, ne ha subito riconosciuto le potenzialità e la capacità di trasformare il settore e rivoluzionare il modo in cui le persone lavorano con i dati
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
recognised | riconosciuto |
work | lavorano |
francois | francois |
industry | settore |
data | dati |
potential | potenzialità |
time | volta |
people | persone |
with | con |
he | il |
and | e |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções