EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
Traduzir "site by creating" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site by creating" de inglês para italiano
Traduções de site by creating
"site by creating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de site by creating
inglês
italiano
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inattivo |
| if | se |
| a | un |
| site | sito |
| months | mesi |
| the | lo |
| after | dopo |
| for | per |
| remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| engines | motori |
| blogging | blog |
| site | sito |
| search | ricerca |
| active | attivo |
| regularly | regolarmente |
| frequently | frequente |
| your | tuo |
| content | contenuti |
| add | aggiungere |
| way | modo |
| to start | avviare |
| one | un |
| is | è |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | nozze |
| event | eventi |
| imagine | immaginare |
| themes | temi |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| wordpress | wordpress |
| popular | popolare |
| is | è |
| choose | scegliere |
| many | molti |
| install | installare |
| special | speciali |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| part | di |
| you can | puoi |
| this | questo |
| the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| follow | seguono |
| display | visualizzati |
| width | larghezza |
| styles | stili |
| content | contenuti |
| site | sito |
| dont | non |
| the | i |
| with | con |
| section | sezione |
| instead | di |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| note | nota |
| password | password |
| ensure | verifica |
| public | pubblico |
| if | se |
| or | o |
| sites | siti |
| availability | disponibilità |
| is | è |
| site | sito |
| maps | mappe |
| available | disponibili |
| to | dei |
| for | da |
| protected | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| engines | motori |
| visitors | visitatori |
| if | se |
| site | sito |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| is | è |
| from | da |
| but | ma |
| protected | protetto |
| your | tuo |
| trial | prova |
| the | i |
| a | una |
| to share | condividere |
| to | ancora |
| you want | desideri |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done. Quickly. And easily.
IT Che tu sia un piccolo imprenditore, un'organizzazione no-profit o semplicemente desideri realizzare un sito per un matrimonio, il tuo curriculum, un sito portfolio, o qualsiasi tipo di soluzione, ti aiuteremo a farlo in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| small | piccolo |
| wedding | matrimonio |
| resume | curriculum |
| portfolio | portfolio |
| owner | imprenditore |
| or | o |
| site | sito |
| a | un |
| quickly | veloce |
| to | a |
| of | di |
| easily | semplice |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| it | il |
| want to | desideri |
| and | e |
| kind | tipo |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
IT Al momento della stesura di questo articolo, il sito ha 103 video Porno VR non censurati in diretta sul sito. Il sito menziona che pubblicano due nuovi video ogni settimanache è una cosa apprezzabile, soprattutto per un sito di nicchia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| porn | porno |
| videos | video |
| niche | nicchia |
| vr | vr |
| site | sito |
| new | nuovi |
| is | è |
| a | un |
| the | il |
| time | momento |
| has | ha |
| this | questo |
| of | di |
| article | articolo |
| live | diretta |
| every | ogni |
| two | due |
| especially | soprattutto |
| that | che |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inattivo |
| if | se |
| a | un |
| site | sito |
| months | mesi |
| the | lo |
| after | dopo |
| for | per |
| remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuti al tuo sito è avviare un blog.
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| engines | motori |
| regularly | regolarmente |
| blogging | blog |
| content | contenuti |
| site | sito |
| search | ricerca |
| active | attivo |
| your | tuo |
| an | un |
| add | aggiungere |
| way | modo |
| to start | avviare |
| is | è |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| note | nota |
| password | password |
| ensure | verifica |
| public | pubblico |
| if | se |
| or | o |
| sites | siti |
| availability | disponibilità |
| is | è |
| site | sito |
| maps | mappe |
| available | disponibili |
| to | dei |
| for | da |
| protected | di |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | nozze |
| event | eventi |
| imagine | immaginare |
| themes | temi |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| wordpress | wordpress |
| popular | popolare |
| is | è |
| choose | scegliere |
| many | molti |
| install | installare |
| special | speciali |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| part | di |
| you can | puoi |
| this | questo |
| the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| follow | seguono |
| display | visualizzati |
| width | larghezza |
| styles | stili |
| content | contenuti |
| site | sito |
| dont | non |
| the | i |
| with | con |
| section | sezione |
| instead | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| engines | motori |
| visitors | visitatori |
| if | se |
| site | sito |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| is | è |
| from | da |
| but | ma |
| protected | protetto |
| your | tuo |
| trial | prova |
| the | i |
| a | una |
| to share | condividere |
| to | ancora |
| you want | desideri |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| updates | aggiornamenti |
| think | pensare |
| services | servizi |
| repair | riparazione |
| management | gestione |
| can | può |
| everything | tutto |
| as | come |
| in | in |
| and | è |
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
| inglês | italiano |
|---|---|
| several | diversi |
| factors | fattori |
| contribute | contribuiscono |
| relevance | pertinenza |
| promoted | promosso |
| content | contenuti |
| structure | struttura |
| online | online |
| way | modo |
| site | sito |
| keywords | parole chiave |
| your | vostro |
| and | e |
| the | il |
| of | dei |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
IT Il sito duplicato viene visualizzato come primo sito nella Dashboard account. Il titolo del sito terminerà con "(Copia)". Potrebbe essere necessario più tempo per generare il duplicato, in base al contenuto presente nel sito originale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| duplicate | duplicato |
| dashboard | dashboard |
| copy | copia |
| content | contenuto |
| site | sito |
| appears | visualizzato |
| original | originale |
| may | potrebbe |
| account | account |
| to | al |
| generate | generare |
| is | viene |
| title | titolo |
| the | il |
| first | primo |
| in | in |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
IT Il titolo del sito viene visualizzato in tutte le pagine del sito. La modalità di modifica della posizione o del design del titolo dipende dalla versione del sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| appears | visualizzato |
| pages | pagine |
| or | o |
| change | modifica |
| position | posizione |
| site | sito |
| title | titolo |
| depends | dipende |
| version | versione |
| of | di |
| the | le |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
IT Rimuovi le password. Per controllare se il sito è protetto da una password, aprilo in una finestra privata del browser. Se hai impostato una password per il sito o una password di pagina sulla homepage, rimuovila.
| inglês | italiano |
|---|---|
| if | se |
| browser | browser |
| window | finestra |
| or | o |
| site | sito |
| remove | rimuovi |
| page | pagina |
| homepage | homepage |
| check | controllare |
| password | password |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
EN Once the second site has been created and the DNS propagation has finished (this can take between 24 and 48 hours after creating the site), you will be able to install the SSL certificate.
IT Dopo avere creato il secondo sito e completata la propagazione del DNS (può richiedere dalle 24 alle 48 ore dopo la creazione del sito), sarà possibile installare il certificato SSL.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| propagation | propagazione |
| certificate | certificato |
| created | creato |
| hours | ore |
| ssl | ssl |
| site | sito |
| can | può |
| and | e |
| install | installare |
| the | il |
EN Site visitors can only access pages in a member site after creating a customer account and signing up for a membership.
IT I visitatori del sito possono accedere alle pagine di un sito per i membri solo dopo aver creato un Account cliente ed essersi iscritti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| customer | cliente |
| can | possono |
| pages | pagine |
| a | un |
| account | account |
| access | accedere |
| member | membri |
| site | sito |
| after | dopo |
| only | solo |
| in | del |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| standard | standard |
| invoices | fatture |
| visme | visme |
| easy | facilita |
| documents | documenti |
| business | aziendali |
| experience | professionali |
| department | settore |
| brand | marchio |
| in | in |
| every | ogni |
| down | di |
| is | è |
EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.
IT È dal 2015 che Pro Add-Ons crea componenti aggiuntivi professionali e creativi per editor grafici, dedicando particolare attenzione allo sviluppo di azioni di ritocco e alla creazione di sovrapposizioni di luce e preimpostazioni di colore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add-ons | ons |
| creative | creativi |
| graphic | grafici |
| editors | editor |
| focus | attenzione |
| retouching | ritocco |
| overlays | sovrapposizioni |
| presets | preimpostazioni |
| actions | azioni |
| lighting | luce |
| creating | creazione |
| color | colore |
| developing | sviluppo |
| add | aggiuntivi |
| pro | pro |
| professional | professionali |
| and | e |
| a | particolare |
| since | di |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
IT Dai un'immagine e fai clic su Conferma per iniziare a creare questa immagine.L'immagine verrà resa disponibile nelle immagini dell'istantanea durante la creazione di un nuovo volume, come mostrato sopra, per salvare il tuo tempo e lo sforzo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| confirm | conferma |
| begin | iniziare |
| available | disponibile |
| volume | volume |
| effort | sforzo |
| image | immagine |
| images | immagini |
| your | tuo |
| save | salvare |
| time | tempo |
| the | lo |
| to | a |
| creating | creazione |
| this | questa |
| a | un |
| new | nuovo |
| shown | di |
| above | sopra |
| name | per |
| and | e |
| as | come |
EN After creating a presentation, you can protect who sees it by specifically adding collaborators or creating a view li...
IT Prezi Next online Per usare Prezi Next online (www.prezi.com), hai bisogno di un computer Windows o Mac che rispetti ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| or | o |
| it | che |
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders. The best solution if you need to create or edit physical gift cards or create gift card codes in a fast and simple way.
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini. La soluzione migliore se devi configurare o modificare buoni regalo fisici o creare codici in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| codes | codici |
| directly | direttamente |
| backend | backend |
| orders | ordini |
| edit | modificare |
| physical | fisici |
| a | un |
| process | processo |
| if | se |
| or | o |
| simple | semplice |
| solution | soluzione |
| the | la |
| without | senza |
| need | dover |
| in | in |
| fast | veloce |
| way | modo |
| need to | devi |
| the best | migliore |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| choose | scegliere |
| industry | settore |
| easy | facile |
| templates | modelli |
| generator | generatore |
| a | un |
| your | tuo |
| logo | logo |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| brand | marchio |
| to | a |
| our | nostro |
| to start | iniziare |
EN For instructions about creating automated signatures by using domain-wide templates, please refer to our guide: Creating automatic signatures.
IT Per scoprire come comporre firme automatiche utilizzando template a livello di dominio, fai riferimento alla nostra guida: Impostare firme automatiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| signatures | firme |
| templates | template |
| our | nostra |
| domain | dominio |
| automatic | automatiche |
| using | utilizzando |
| guide | guida |
EN Her profession and passion for Islamic finance has taken her around the globe creating awareness on Islamic finance, innovating and creating demand for Islamic finance to take root
IT La sua professione e la sua passione per la finanza islamica l?hanno portata in giro per il mondo per creare consapevolezza sulla finanza islamica, innovando e permettendo alla domanda di finanza islamica di mettere radici
| inglês | italiano |
|---|---|
| profession | professione |
| islamic | islamica |
| finance | finanza |
| awareness | consapevolezza |
| root | radici |
| globe | il mondo |
| and | e |
| passion | passione |
| the | il |
| around | di |
| demand | domanda |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| standard | standard |
| invoices | fatture |
| visme | visme |
| easy | facilita |
| documents | documenti |
| business | aziendali |
| experience | professionali |
| department | settore |
| brand | marchio |
| in | in |
| every | ogni |
| down | di |
| is | è |
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders. The best solution if you need to create or edit physical gift cards or create gift card codes in a fast and simple way.
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini. La soluzione migliore se devi configurare o modificare buoni regalo fisici o creare codici in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| codes | codici |
| directly | direttamente |
| backend | backend |
| orders | ordini |
| edit | modificare |
| physical | fisici |
| a | un |
| process | processo |
| if | se |
| or | o |
| simple | semplice |
| solution | soluzione |
| the | la |
| without | senza |
| need | dover |
| in | in |
| fast | veloce |
| way | modo |
| need to | devi |
| the best | migliore |
EN For instructions about creating automated signatures by using domain-wide templates, please refer to our guide: Creating automatic signatures.
IT Per scoprire come comporre firme automatiche utilizzando template a livello di dominio, fai riferimento alla nostra guida: Impostare firme automatiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| signatures | firme |
| templates | template |
| our | nostra |
| domain | dominio |
| automatic | automatiche |
| using | utilizzando |
| guide | guida |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| choose | scegliere |
| industry | settore |
| easy | facile |
| templates | modelli |
| generator | generatore |
| a | un |
| your | tuo |
| logo | logo |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| brand | marchio |
| to | a |
| our | nostro |
| to start | iniziare |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
IT Dai un'immagine e fai clic su Conferma per iniziare a creare questa immagine.L'immagine verrà resa disponibile nelle immagini dell'istantanea durante la creazione di un nuovo volume, come mostrato sopra, per salvare il tuo tempo e lo sforzo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| confirm | conferma |
| begin | iniziare |
| available | disponibile |
| volume | volume |
| effort | sforzo |
| image | immagine |
| images | immagini |
| your | tuo |
| save | salvare |
| time | tempo |
| the | lo |
| to | a |
| creating | creazione |
| this | questa |
| a | un |
| new | nuovo |
| shown | di |
| above | sopra |
| name | per |
| and | e |
| as | come |
EN Have your product ready before creating the funnel. Make sure you know how your product is going to help the user – it will simplify creating the marketing communication.
IT Prepara il tuo prodotto prima di creare il funnel. Assicurati di sapere come il tuo prodotto aiuterà l?utente – questo ti aiuterà a semplificare la creazione delle tue comunicazioni di marketing.
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
IT All'interno del tuo sito Cloud, qualsiasi amministratore potrà assegnarsi il ruolo di contatto di fatturazione accedendo a Amministrazione del sito > Fatturazione > Panoramica e selezionando Rendimi un contatto di fatturazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| billing | fatturazione |
| contact | contatto |
| gt | gt |
| overview | panoramica |
| selecting | selezionando |
| a | un |
| your | tuo |
| site | sito |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| admin | amministratore |
| administration | amministrazione |
| will | potrà |
| and | e |
| within | di |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
| inglês | italiano |
|---|---|
| stories | storie |
| interest | interesse |
| explorer | explorer |
| screen | schermata |
| a | un |
| links | link |
| pages | pagine |
| site | sito |
| find | scopri |
| to | a |
| out | di |
| on | in |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono aggiungere e rimuovere prodotti e app tramite la pagina Amministrazione del sito del tuo sito Cloud in qualsiasi momento
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | amministratori |
| can | possono |
| add | aggiungere |
| apps | app |
| page | pagina |
| remove | rimuovere |
| administration | amministrazione |
| time | momento |
| site | sito |
| and | e |
| your | tuo |
| products | prodotti |
| any | qualsiasi |
| the | la |
| already | già |
| of | del |
| via | tramite |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
IT Un amministratore del sito è un utente del gruppo di amministratori del sito che ha accesso alle sezioni di gestione degli utenti e fatturazione del sito Cloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| group | gruppo |
| access | accesso |
| billing | fatturazione |
| sections | sezioni |
| cloud | cloud |
| a | un |
| management | gestione |
| admins | amministratori |
| site | sito |
| administrator | amministratore |
| user | utente |
| has | ha |
| of | di |
| to | alle |
| is | è |
EN After you've created your cloud site, monthly payment details can be applied either from within the site itself by a Site Admin, or via the primary billing contact's my.atlassian.com account
IT Dopo aver creato il sito Cloud, i dettagli dei pagamenti mensili possono essere applicati dall'interno del sito stesso da un amministratore del sito o tramite l'account my.atlassian.com del contatto di fatturazione principale
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| monthly | mensili |
| details | dettagli |
| applied | applicati |
| admin | amministratore |
| contacts | contatto |
| atlassian | atlassian |
| created | creato |
| or | o |
| billing | fatturazione |
| my | my |
| payment | pagamenti |
| a | un |
| site | sito |
| from | da |
| be | essere |
| can | possono |
| after | dopo |
| the | i |
| via | di |
EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.
IT L'annullamento dell'abbonamento ai prodotti Atlassian impedirà l'elaborazione di ulteriori rinnovi del sito. Il sito rimarrà accessibile fino a 15 giorni dopo la fine del periodo di abbonamento corrente; trascorso tale periodo, verrà disattivato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| accessible | accessibile |
| current | corrente |
| deactivated | disattivato |
| will prevent | impedirà |
| will remain | rimarrà |
| subscription | abbonamento |
| renewals | rinnovi |
| period | periodo |
| site | sito |
| the end | fine |
| after | dopo |
| days | giorni |
| of | di |
| from | a |
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
IT È anche possibile creare una mappa del sito per fornire informazioni su come sono organizzati i contenuti, contribuendo a una migliore analisi da parte di Google e degli altri motori di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| map | mappa |
| organised | organizzati |
| engines | motori |
| content | contenuti |
| other | altri |
| information | informazioni |
| a | una |
| site | sito |
| search | ricerca |
| you can | possibile |
| to | a |
| provide | fornire |
| how | come |
| also | anche |
| is | sono |
EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to
IT Ricerca del sito di Google, la ricerca del sito che molti proprietari di siti si sono affidati per anni, si sta chiudendo...Come molti dei servizi di Google che WebMaster sono venuti a fare affidamento in passato e dovevano trovare alternative a
| inglês | italiano |
|---|---|
| owners | proprietari |
| years | anni |
| services | servizi |
| alternatives | alternative |
| many | molti |
| site | sito |
| find | trovare |
| and | e |
| the | la |
| to | a |
| is | sta |
| rely | affidamento |
| past | passato |
| in | in |
| as | come |
| search | ricerca |
| that | che |
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
IT Aggiungi una descrizione del sito - Aggiungi una breve descrizione (50-300 caratteri), pertinente e leggibile del tuo sito alla descrizione del sito SEO
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| short | breve |
| relevant | pertinente |
| readable | leggibile |
| seo | seo |
| your | tuo |
| site | sito |
| description | descrizione |
| characters | caratteri |
| a | una |
EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and see how visitors find you.
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console - Dopo aver verificato il tuo sito con Google, puoi gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Google e vedere come ti trovano i visitatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| console | console |
| verified | verificato |
| presence | presenza |
| results | risultati |
| visitors | visitatori |
| site | sito |
| manage | gestirne |
| verify | verificare |
| search | ricerca |
| see | vedere |
| your | tuo |
| after | dopo |
| with | con |
| how | come |
| you can | puoi |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
IT Verificare il sito con Strumenti per Bing Webmaster - Verifica il sito con Bing per gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Bing e Yahoo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| tools | strumenti |
| presence | presenza |
| yahoo | yahoo |
| results | risultati |
| site | sito |
| bing | bing |
| search | ricerca |
| manage | gestirne |
| verify | verificare |
| with | con |
| to | nei |
| and | e |
EN A cookie is a piece of data stored on a site visitor?s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site
IT Un cookie è un pezzo di dati memorizzati sul disco rigido di un visitatore del sito per aiutarci a migliorare il vostro accesso al nostro sito e identificare i visitatori abituali del nostro sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| hard | rigido |
| access | accesso |
| identify | identificare |
| help us | aiutarci |
| a | un |
| visitors | visitatori |
| site | sito |
| visitor | visitatore |
| your | vostro |
| improve | migliorare |
| to | a |
| of | pezzo |
| our | nostro |
| is | è |
EN Choose your site's addressOnce you've finished designing your site and filling it with content, all that's left to do is select a web address. From then on, your site will be online.
IT Scegliere l'indirizzoDopo aver selezionato un design e riempito il sito con i contenuti, basta selezionare l'indirizzo desiderato e il gioco è fatto. Il tuo sito è ora disponibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| designing | design |
| content | contenuti |
| site | sito |
| a | un |
| your | tuo |
| select | selezionare |
| choose | scegliere |
| it | il |
| to | basta |
| with | con |
| all | i |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
creating site pages creating a site site by creating site and site site to site creating value creating creating products within creating passwords were creating creating calls creating space creating domains even creating creating content creating history creating business value m creating creating assets since creating creating custom questions creating shared value creating videos allows creating entrances allow creating creating course content application creating creating participation creating jira issues keeps creating makes creating co creating creating engaging tips on creating creating content optimized start creating you’re creating creating centers creating opportunities creating tools creating moments before creating even without creating creating enough creating urls creating software creating amazing images am creating creating technology creating simplicityTraduzir site by creating para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe