Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "products of everyday" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products of everyday" de inglês para italiano

Traduções de products of everyday

"products of everyday" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

products a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche ancora anni app applicazioni articoli base che ci ciò come con contenuti così crea creare creazione cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello design di di più durante e e servizi ed esempio essere facilmente fino fornire gamma gestione gestire già gli grazie ha hai hanno i i suoi il il tuo in in cui in questo informazioni inoltre internet la lavoro le lo loro ma materiali migliorare migliori modo molto nei nel nell nella non non è nostra nostro numero o offerte offre offrire offrono ogni oltre opzioni ottenere pagina parte per per il per la più possibilità possono prima prodotti prodotto produzione progettazione programma programmi quali qualità qualsiasi quando quelli questa questi questo qui rete saranno sarà se semplice senza server servizi servizio si sia siamo siano sito sito web software solo soluzioni sono strumenti su sui sul sulla suo suoi sviluppo sì team ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno utente utenti utilizzare utilizzo vedere viene volta web è
everyday a alcuni all alle altro anche ancora attraverso che ciò come comuni con così da dal dall dalla dati degli dell della delle di di più di tutti i giorni due durante e esperienza essere facile facilmente giorni giorno gli grazie ha il il tuo in la vita le lo loro ma molto mondo non o ogni ogni giorno per perché più proprio quando quanto quello questa questi questo quotidiana quotidiani quotidiano routine se semplice si sia solo sono tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutti i giorni tutto un una uno vita vivere volta è

Tradução de inglês para italiano de products of everyday

inglês
italiano

EN Affordable men’s jackets for sports activities and everyday life. Come rain or shine: SportSpar offers many affordable jackets for men – all products from popular brands and perfect for sports and everyday adventures! read more

IT Giacche convenienti da uomo per lo sport e per tutti i giorni. Che sia per la primavera, estate, autunno o estate: su ScontoSport trovi numerose giacche convenienti di molte marche per le tue avventure giornaliere o sportive! continua a leggere

inglês italiano
jackets giacche
brands marche
adventures avventure
and e
or o
men uomo
read leggere
all tutti
many molte
from da
more continua

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

inglês italiano
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN dailyGO stands for functional hair accessories for everyday use. dailyGo are practical hair styling aids for everyday styling in the neutral colors black and brown.

IT dailyGO è sinonimo di accessori per capelli funzionali per l'uso quotidiano. dailyGo sono pratici ausili per lo styling dei capelli per tutti i giorni nei colori neutri nero e marrone.

inglês italiano
functional funzionali
accessories accessori
practical pratici
styling styling
aids ausili
hair capelli
black nero
brown marrone
are sono
and è
the lo
colors colori
for di

EN LUXURY FROM THE EVERYDAY"I love taking everyday things and making the most luxurious things in the world out of them," said Marc Jacobs

IT LUXURY FROM EVERYDAY"Amo prendere le cose di tutti i giorni e creare da esse le cose più lussuose del mondo", ha detto Marc Jacobs

inglês italiano
luxurious lussuose
said detto
luxury luxury
marc marc
world mondo
from da
everyday tutti i giorni
things cose
of di
taking ha
and e
the i

EN At Merci Handy, we believe that life is rich, beautiful and surprising but that our everyday lives are often too serious to see all the colours. That's why at Merci Handy we like to bring light and colour into everyday things.

IT Noi di Merci Handy crediamo che la vita sia ricca, bella e sorprendente, ma che la nostra vita quotidiana sia spesso troppo seria per vederne tutti i colori. Ecco perché a Merci Handy ci piace portare luce e colore nelle cose di tutti i giorni.

inglês italiano
rich ricca
beautiful bella
surprising sorprendente
often spesso
serious seria
we believe crediamo
but ma
light luce
life vita
are ecco
to a
the i
see vederne
our nostra
all tutti
why perché
bring di
to bring portare
and e
everyday quotidiana
is sia

EN Hand disinfection is now part of our everyday life, but how often do you disinfect your everyday objects such as glasses, pens, keys and smartphones?

IT La disinfezione delle mani fa ormai parte della nostra vita quotidiana, ma quanto spesso disinfetti i tuoi oggetti quotidiani come occhiali, penne, chiavi e smartphone?

inglês italiano
hand mani
disinfection disinfezione
glasses occhiali
pens penne
keys chiavi
smartphones smartphone
but ma
now ormai
life vita
often spesso
our nostra
objects oggetti
and e
everyday quotidiana

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

inglês italiano
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN Talking of sports and everyday life: depending on whether you want to buy affordable men’s footwear for your sports or for your everyday activities, you should pay attention to several criteria

IT A proposito di sport e vita quotidiana: che tu sia alla ricerca di scarpe da uomo a prezzo vantaggioso per attività sportiva o da indossare tutto il giorno, l’importante è fare attenzione a diversi criteri

inglês italiano
footwear scarpe
criteria criteri
activities attività
sports sport
or o
attention attenzione
your tu
life vita
and è
of di
depending per
everyday quotidiana
on giorno
several diversi
for da

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.

inglês italiano
dropdown a discesa
add aggiungi
configuring configurazione
chosen scelto
button pulsante
group gruppo
now ora
created creato
a un
press premere
products prodotti
once volta
green verde
to a
the il
you can puoi

EN Find the best selling products using the Amazon search box. In the search box, look for the products of your niche, and you will find scads of products there. Apply filter to find the best selling products.

IT Trova i prodotti più venduti utilizzando la casella di ricerca di Amazon. Nella casella di ricerca, cerca i prodotti della tua nicchia e lì troverai un sacco di prodotti. Applica il filtro per trovare i prodotti più venduti.

inglês italiano
selling venduti
amazon amazon
box casella
niche nicchia
filter filtro
search ricerca
your tua
products prodotti
using utilizzando
apply applica
the i
to nella
find e
of di
look for cerca

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)

inglês italiano
groups gruppi
category categoria
recent recenti
discounted scontati
featured evidenza
a un
products prodotti
of di
unique unico

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

IT Creerai prodotti, sia fisici che virtuali (come i prodotti scaricabili che non richiedono spedizione), prodotti raggruppati, prodotti affiliati e prodotti variabili o personalizzabili dall'utente.

inglês italiano
physical fisici
virtual virtuali
require richiedono
shipping spedizione
grouped raggruppati
affiliated affiliati
variable variabili
customizable personalizzabili
or o
the i
products prodotti
both sia
as come
that che
not non
create creerai
and e

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)

inglês italiano
groups gruppi
category categoria
recent recenti
discounted scontati
featured evidenza
a un
products prodotti
of di
unique unico

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.

inglês italiano
dropdown a discesa
add aggiungi
configuring configurazione
chosen scelto
button pulsante
group gruppo
now ora
created creato
a un
press premere
products prodotti
once volta
green verde
to a
the il
you can puoi

EN The FALKE functional products for women support you optimally in everyday life

IT I prodotti funzionali FALKE per le donne ti supportano in modo ottimale nella vita di tutti i giorni

inglês italiano
falke falke
functional funzionali
women donne
life vita
products prodotti
optimally in modo ottimale
support supportano
in in
the i

EN The FALKE functional products for men support you optimally in everyday life

IT I prodotti funzionali FALKE per uomo ti supportano in modo ottimale nella vita di tutti i giorni

inglês italiano
falke falke
functional funzionali
men uomo
life vita
the i
products prodotti
optimally in modo ottimale
in in
support supportano

EN From high-performance to everyday, all-day wear products—explore all that Beats has to offer.

IT Dai prodotti ad alte prestazioni a quelli da indossare tutti i giorni, tutto il giorno: scopri tutto quello che Beats ha da offrire.

inglês italiano
high alte
performance prestazioni
wear indossare
explore scopri
beats beats
has ha
products prodotti
to ad
offer offrire
from da
all tutti
day giorno

EN Designed for performance, all products are perfect for both world champions and everyday athletes.

IT Progettate per eccellere, tutte le gamme si rivolgono ai campioni del mondo e agli atleti del quotidiano.

inglês italiano
champions campioni
everyday quotidiano
athletes atleti
world mondo
and e
both si
all le

EN Z3R0D aims for everyday performance by innovating in style and functionality, and they act with fairness, loyalty, and respect to deliver quality products

IT Punta ogni giorno alla performance innovando in materia di stile e funzionalità e agisce con lealtà, rispetto e correttezza per proporre dei prodotti di qualità

inglês italiano
style stile
respect rispetto
loyalty lealtà
performance performance
quality qualità
functionality funzionalità
in in
products prodotti
everyday ogni giorno
and e
to dei
with con

EN At Victorinox we work to create products that put the efficiency and ease of professional tools in the hands of everyday people, and our accessories are shining examples of that

IT In Victorinox ci impegniamo per creare prodotti che mettano l’efficienza e la semplicità degli strumenti professionali nelle mani delle persone comuni, e i nostri accessori sono un brillante esempio del nostro impegno

inglês italiano
victorinox victorinox
hands mani
everyday comuni
people persone
ease semplicità
tools strumenti
accessories accessori
are sono
products prodotti
the i
in in
professional professionali
we nostri

EN The studio's activities extend from the creation of sculptures and installations to the development of industrial designs and everyday products

IT Le attività dello studio spaziano dalla creazione di sculture e installazioni alla progettazione di design industriali e prodotti di uso quotidiano

inglês italiano
studios studio
sculptures sculture
installations installazioni
industrial industriali
everyday quotidiano
activities attività
the le
of di
products prodotti
and e
designs design

EN Find out more about how you can make your everyday card use more secure and the measures used by PostFinance to help ensure the security of its card products.

IT Scoprite di più su come rendere ancora più sicuro l’impiego della vostra carta nella vita di tutti i giorni e sulle misure messe in atto da PostFinance per contribuire alla sicurezza.

inglês italiano
card carta
measures misure
postfinance postfinance
security sicurezza
your vostra
the i
to contribuire
about sulle
how come
of di
find e

EN I am using this app to synchronize my products via ftp everyday. The result is very good and their support was excellent. Very supportive, they even set up the app for me. Highly recommended!!!!!!

IT Sto usando questa applicazione per sincronizzare i miei prodotti via ftp ogni giorno. Il risultato è molto buono e il loro supporto è stato eccellente. Molto di supporto, hanno anche impostato l'app per me. Altamente raccomandato!!!!!!

inglês italiano
synchronize sincronizzare
ftp ftp
recommended raccomandato
me me
highly altamente
was stato
app applicazione
excellent eccellente
set up impostato
products prodotti
result risultato
support supporto
everyday ogni giorno
very molto
the i
using usando
my miei
this questa
is è

EN Whether you have customers looking for everyday healthy food or customers who buy unique snacks and drinks, you can find all kinds of products on Syncee Marketplace.

IT Che tu abbia clienti che cercano cibo sano per tutti i giorni o clienti che comprano snack e bevande uniche, puoi trovare tutti i tipi di prodotti su Syncee Marketplace.

inglês italiano
customers clienti
everyday tutti i giorni
healthy sano
food cibo
snacks snack
drinks bevande
kinds tipi
syncee syncee
marketplace marketplace
buy comprano
or o
looking for cercano
find e
products prodotti
all tutti
of di
on su
you can puoi

EN Browse through the products in our online shop, and you will discover clever magnetic accessories that will make everyday life in the office or at school easier.

IT Date un'occhiata all'assortimento del nostro shop online, scoprirete molti pratici accessori magnetici che faciliteranno il vostro lavoro in ufficio e a scuola.

inglês italiano
online online
shop shop
magnetic magnetici
school scuola
accessories accessori
office ufficio
the il
in in
and e
that che
will date

EN We offer everyday products for mealtimes, outings, bathtime and your baby's bedroom

IT Vi offriamo degli articoli per tutti i giorni: per i pasti, le passeggiate, il bagno o la cameretta dei neonati

inglês italiano
everyday tutti i giorni
bedroom bagno
we offer offriamo
your giorni
products i
we tutti

EN We are committed to continuous research using innovative technological solutions to adapt our products to the everyday changing tastes.

IT Ogni giorno ci siamo impegnati a ricercare le soluzioni tecnologiche più innovative per adeguare i prodotti all’evoluzione dei gusti.Il sapere degli uomini, da una parte… la produttività di tecnologie esclusive, dall’altra.

inglês italiano
committed impegnati
tastes gusti
innovative innovative
solutions soluzioni
adapt il
products prodotti
using di
technological tecnologiche
everyday ogni giorno
to per

EN At Victorinox we work to create products that put the efficiency and ease of professional tools in the hands of everyday people, and our accessories are shining examples of that

IT In Victorinox ci impegniamo per creare prodotti che mettano l’efficienza e la semplicità degli strumenti professionali nelle mani delle persone comuni, e i nostri accessori sono un brillante esempio del nostro impegno

inglês italiano
victorinox victorinox
hands mani
everyday comuni
people persone
ease semplicità
tools strumenti
accessories accessori
are sono
products prodotti
the i
in in
professional professionali
we nostri

EN With sustainable care products that show attitude and call on others to change something in everyday life

IT Con prodotti di cura sostenibili che mostrano l'atteggiamento e chiamano gli altri a cambiare qualcosa nella vita quotidiana

inglês italiano
sustainable sostenibili
show mostrano
others gli altri
life vita
products prodotti
something qualcosa
care cura
with con
everyday quotidiana
and e

EN These are useful products for everyday life and safety, your home or office

IT Si tratta di prodotti utili per la quotidianità e la sicurezza, propria, dell’abitazione o dell’ufficio

inglês italiano
useful utili
safety sicurezza
or o
products prodotti
and e
home la
for di

EN The FALKE functional products for women support you optimally in everyday life

IT I prodotti funzionali FALKE per le donne ti supportano in modo ottimale nella vita di tutti i giorni

inglês italiano
falke falke
functional funzionali
women donne
life vita
products prodotti
optimally in modo ottimale
support supportano
in in
the i

EN The FALKE functional products for men support you optimally in everyday life

IT I prodotti funzionali FALKE per uomo ti supportano in modo ottimale nella vita di tutti i giorni

inglês italiano
falke falke
functional funzionali
men uomo
life vita
the i
products prodotti
optimally in modo ottimale
in in
support supportano

EN Designed for performance, all products are perfect for both world champions and everyday athletes.

IT Progettate per eccellere, tutte le gamme si rivolgono ai campioni del mondo e agli atleti del quotidiano.

inglês italiano
champions campioni
everyday quotidiano
athletes atleti
world mondo
and e
both si
all le

EN Z3R0D aims for everyday performance by innovating in style and functionality, and they act with fairness, loyalty, and respect to deliver quality products

IT Punta ogni giorno alla performance innovando in materia di stile e funzionalità e agisce con lealtà, rispetto e correttezza per proporre dei prodotti di qualità

inglês italiano
style stile
respect rispetto
loyalty lealtà
performance performance
quality qualità
functionality funzionalità
in in
products prodotti
everyday ogni giorno
and e
to dei
with con

EN Products that turn everyday experiences into fulfilling moments that endure

IT Tutto questo è il risultato di un secolo di esperienza nell'arte delle scarpe fatte a mano in Italia, con in più il sistema rialzante interno invisibile, sicuro e testato da ortopedici

inglês italiano
experiences esperienza

EN We are committed to continuous research using innovative technological solutions to adapt our products to the everyday changing tastes.

IT Ogni giorno ci siamo impegnati a ricercare le soluzioni tecnologiche più innovative per adeguare i prodotti all’evoluzione dei gusti.Il sapere degli uomini, da una parte… la produttività di tecnologie esclusive, dall’altra.

inglês italiano
committed impegnati
tastes gusti
innovative innovative
solutions soluzioni
adapt il
products prodotti
using di
technological tecnologiche
everyday ogni giorno
to per

EN I work on rendering more and more products of everyday use climate neutral, so that everyone can fight global warming when shopping.

IT Lavoro all’ampliamento delle elenco di prodotti carbon neutral per il fabbisogno quotidiano, affinché ogni singolo acquisto possa contribuire alla protezione del clima.

inglês italiano
everyday quotidiano
climate clima
can possa
shopping acquisto
neutral neutral
work lavoro
so affinché
products prodotti
of di
that elenco

EN It adds flavour to our food, de-ices the roads in winter and is found in many everyday products such as glass, detergents and medicines

IT Dà sapore ai nostri cibi, d’inverno libera le strade dal gelo ed è contenuto in molti prodotti di uso quotidiano come il vetro, i detersivi, le medicine

inglês italiano
flavour sapore
food cibi
roads strade
everyday quotidiano
glass vetro
many molti
products prodotti
in in
our nostri
the i
is è

EN Popular ingenuity is part of both origin stories. In fact the Panettone recipe comprises everyday food products: flour, eggs, sugar and milk flavored with raisins and candied fruit. 

IT In entrambi i casi la provenienza è popolana e infatti la ricetta è composta da alimenti poveri: farina, uova, zucchero, latte insaporiti da uvetta e canditi.

inglês italiano
origin provenienza
recipe ricetta
flour farina
eggs uova
sugar zucchero
in fact infatti
milk latte
food alimenti
the i
in in
of entrambi
part da
is è

EN At Victorinox we work to create products that put the efficiency and ease of professional tools in the hands of everyday people, and our accessories are shining examples of that

IT In Victorinox ci impegniamo per creare prodotti che mettano l’efficienza e la semplicità degli strumenti professionali nelle mani delle persone comuni, e i nostri accessori sono un brillante esempio del nostro impegno

inglês italiano
victorinox victorinox
hands mani
everyday comuni
people persone
ease semplicità
tools strumenti
accessories accessori
are sono
products prodotti
the i
in in
professional professionali
we nostri

EN Find out more about our wide variety of products for your everyday business.

IT Per saperne di più sull’ampia gamma di prodotti per la vostra quotidianità lavorativa.

inglês italiano
variety gamma
find out saperne
your vostra
business lavorativa
products prodotti
of di

EN From high-performance to everyday, all-day wear products—explore all that Beats has to offer.

IT Dai prodotti ad alte prestazioni a quelli da indossare tutti i giorni, tutto il giorno: scopri tutto quello che Beats ha da offrire.

inglês italiano
high alte
performance prestazioni
wear indossare
explore scopri
beats beats
has ha
products prodotti
to ad
offer offrire
from da
all tutti
day giorno

EN There?s not one part of our everyday lives that design doesn?t touch, from the products we purchase to the spaces where we work

IT Non c'è parte della nostra vita quotidiana che il design non tocchi, dai prodotti che acquistiamo agli spazi in cui lavoriamo

inglês italiano
spaces spazi
design design
we work lavoriamo
the il
products prodotti
our nostra
everyday quotidiana
not non
to in

EN Acrylamide is a chemical that naturally forms in starchy food products during everyday high-temperature cooking

IT L’acrilammide è una sostanza chimica

inglês italiano
chemical chimica
is è
a una

EN Here are some examples of products which are part of everyday life that ExxonMobil’s research has helped make more sustainable:

IT Ecco alcuni esempi di prodotti che sono parte della nostra vita quotidiana e che la ricerca ExxonMobil ha contribuito a rendere più sostenibili.

inglês italiano
research ricerca
sustainable sostenibili
examples esempi
life vita
helped contribuito
products prodotti
has ha
everyday quotidiana
here la
of di
are ecco

EN From high-performance to everyday, all-day wear products—explore all that Beats has to offer.

IT Dai prodotti ad alte prestazioni a quelli da indossare tutti i giorni, tutto il giorno: scopri tutto quello che Beats ha da offrire.

inglês italiano
high alte
performance prestazioni
wear indossare
explore scopri
beats beats
has ha
products prodotti
to ad
offer offrire
from da
all tutti
day giorno

Mostrando 50 de 50 traduções