Traduzir "tricks published everyday" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tricks published everyday" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de tricks published everyday

inglês
italiano

EN Fresh cybersecurity tips and tricks published everyday.

IT Nuovi suggerimenti e consigli di Cybersecurity pubblicati quotidianamente.

inglês italiano
fresh nuovi
cybersecurity cybersecurity
published pubblicati
tips suggerimenti
and e

EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.

IT Scarica report degli elementi pubblicati - genera un file Excel contenente l'elenco completo degli elementi che sono stati pubblicati. Ottimo per la sicurezza dei dati o per rintracciare l'origine della versione pubblicata di un elemento.

inglês italiano
download scarica
generates genera
excel excel
great ottimo
security sicurezza
file file
or o
data dati
report report
an un
published pubblicati
the la
version versione
all completo
have been stati
that che

EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.

IT Internet sembra impazzito per i cosiddetti "life hack", ovvero quei trucchetti che aiutano a risolvere problemi quotidiani in modo sorprendentemente semplice. Abbiamo testato diversi trucchetti con i magneti e vi presentiamo la nostra top 10.

inglês italiano
internet internet
so-called cosiddetti
life life
help aiutano
surprisingly sorprendentemente
tested testato
magnets magneti
simple semplice
everyday quotidiani
to a
solve risolvere
different diversi
the i
in in
with con
and e
our nostra
top top
is che
problems problemi
we abbiamo
so modo

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

inglês italiano
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN dailyGO stands for functional hair accessories for everyday use. dailyGo are practical hair styling aids for everyday styling in the neutral colors black and brown.

IT dailyGO è sinonimo di accessori per capelli funzionali per l'uso quotidiano. dailyGo sono pratici ausili per lo styling dei capelli per tutti i giorni nei colori neutri nero e marrone.

inglês italiano
functional funzionali
accessories accessori
practical pratici
styling styling
aids ausili
hair capelli
black nero
brown marrone
are sono
and è
the lo
colors colori
for di

EN LUXURY FROM THE EVERYDAY"I love taking everyday things and making the most luxurious things in the world out of them," said Marc Jacobs

IT LUXURY FROM EVERYDAY"Amo prendere le cose di tutti i giorni e creare da esse le cose più lussuose del mondo", ha detto Marc Jacobs

inglês italiano
luxurious lussuose
said detto
luxury luxury
marc marc
world mondo
from da
everyday tutti i giorni
things cose
of di
taking ha
and e
the i

EN At Merci Handy, we believe that life is rich, beautiful and surprising but that our everyday lives are often too serious to see all the colours. That's why at Merci Handy we like to bring light and colour into everyday things.

IT Noi di Merci Handy crediamo che la vita sia ricca, bella e sorprendente, ma che la nostra vita quotidiana sia spesso troppo seria per vederne tutti i colori. Ecco perché a Merci Handy ci piace portare luce e colore nelle cose di tutti i giorni.

inglês italiano
rich ricca
beautiful bella
surprising sorprendente
often spesso
serious seria
we believe crediamo
but ma
light luce
life vita
are ecco
to a
the i
see vederne
our nostra
all tutti
why perché
bring di
to bring portare
and e
everyday quotidiana
is sia

EN Hand disinfection is now part of our everyday life, but how often do you disinfect your everyday objects such as glasses, pens, keys and smartphones?

IT La disinfezione delle mani fa ormai parte della nostra vita quotidiana, ma quanto spesso disinfetti i tuoi oggetti quotidiani come occhiali, penne, chiavi e smartphone?

inglês italiano
hand mani
disinfection disinfezione
glasses occhiali
pens penne
keys chiavi
smartphones smartphone
but ma
now ormai
life vita
often spesso
our nostra
objects oggetti
and e
everyday quotidiana

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

inglês italiano
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

inglês italiano
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN Affordable men’s jackets for sports activities and everyday life. Come rain or shine: SportSpar offers many affordable jackets for men – all products from popular brands and perfect for sports and everyday adventures! read more

IT Giacche convenienti da uomo per lo sport e per tutti i giorni. Che sia per la primavera, estate, autunno o estate: su ScontoSport trovi numerose giacche convenienti di molte marche per le tue avventure giornaliere o sportive! continua a leggere

inglês italiano
jackets giacche
brands marche
adventures avventure
and e
or o
men uomo
read leggere
all tutti
many molte
from da
more continua

EN Talking of sports and everyday life: depending on whether you want to buy affordable men’s footwear for your sports or for your everyday activities, you should pay attention to several criteria

IT A proposito di sport e vita quotidiana: che tu sia alla ricerca di scarpe da uomo a prezzo vantaggioso per attività sportiva o da indossare tutto il giorno, l’importante è fare attenzione a diversi criteri

inglês italiano
footwear scarpe
criteria criteri
activities attività
sports sport
or o
attention attenzione
your tu
life vita
and è
of di
depending per
everyday quotidiana
on giorno
several diversi
for da

EN Published / First published date

IT Pubblicato / Data della prima pubblicazione

inglês italiano
published pubblicato
first prima
date data

EN If you give your surname and/or first name when your comment is published, it will be published

IT Se al momento della pubblicazione del vostro commento date il vostro cognome e/o il vostro nome, il commento sarà pubblicato

inglês italiano
comment commento
published pubblicato
if se
or o
name nome
your vostro
and e
it il
give al

EN The contents published on Pradeo's website, and especially on its blog, prevail over all reproductions and / or quotes published on any third-party media supports

IT I contenuti pubblicati sul sito Web di Pradeo, e in particolare sul suo blog, prevalgono su tutte le riproduzioni e / o le citazioni pubblicate di terze parti

inglês italiano
contents contenuti
blog blog
quotes citazioni
or o
published pubblicati
third terze
on su
website sito
and e
especially in
the i

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

IT Ogni versione linguistica ha il proprio editor. Gli editor sono giornalisti che accompagnano gli autori fino alla pubblicazione del loro articolo. Gli editor sono anche incaricati di modificare le traduzioni prima che queste vengano pubblicate.

inglês italiano
accompany accompagnano
published pubblicate
has ha
translations traduzioni
editor editor
version versione
article articolo
language il
to fino
also anche

EN Title: Joe Colombo Designer. Catalogue raisonné 1962-2020 Edited by: Ignazia Favata Published by: SilvanaEditoriale Published: 2021 Pages: 394 Language: Italian and English

IT Titolo: Joe Colombo Designer. Catalogo ragionato 1962-2020 A cura di: Ignazia Favata Casa editrice: Silvana Editoriale Anno di pubblicazione: 2021 Pagine: 394 Lingua: italiano e inglese

inglês italiano
joe joe
colombo colombo
designer designer
catalogue catalogo
pages pagine
italian italiano
title titolo
language lingua
and e
english inglese

EN When published, the content director receives an automated alert that the new content has been published.

IT Una volta pubblicato, il direttore dei contenuti riceve un avviso automatico indicante che il nuovo contenuto è stato pubblicato.

inglês italiano
published pubblicato
director direttore
receives riceve
automated automatico
alert avviso
new nuovo
when volta
an un
the il
content contenuti
that che
been stato

EN published in 1998 by the University of Chicago Press, which had already published the translation of

IT nel 1998 presso la University of Chicago Press, e nel 1996 già aveva pubblicato quella dei

inglês italiano
published pubblicato
chicago chicago
press press
of of
in presso
university university
the la
already già
had aveva

EN With the help of his friend Fauriel, Manzoni had planned for the first French translation of his novel to be published at the same time as the novel was being published in Italy by Ferrario in 1827

IT E grazie all’intermediazione dell’amico, Manzoni pianificò l’uscita della prima traduzione francese del romanzo in contemporanea all’edizione Ferrario del ’27

inglês italiano
novel romanzo
translation traduzione
in in

EN It presents itself as news of Caffeina Magazine, but it is sufficient to check the address of the website on which it is published to understand that in reality it is not published by Caffeina Magazine. E

IT Si presenta come una notizia di Caffeina Magazine, ma è sufficiente controllare l?indirizzo del sito su cui è pubblicata per capire che in realtà non è affatto una notizia pubblicata da Caffeina Magazine.  Anzi,

inglês italiano
presents presenta
news notizia
magazine magazine
sufficient sufficiente
published pubblicata
e l
reality realtà
is è
but ma
itself si
address indirizzo
website sito
on su
check controllare
in in
not non
of di
understand capire

EN First of all, the article was not published by Caffeina Magazine, but by someone who has nothing to do with the magazine and who published it on a website simulating the graphics of Caffeina Magazine

IT Innanzitutto l?articolo non è stato pubblicato da Caffeina Magazine, ma da qualcuno che con Caffeina Magazine non c?entra nulla, su un altro sito di sua proprietà, simulando la grafica di Caffeina Magazine per spacciarlo come un loro articolo

inglês italiano
published pubblicato
magazine magazine
graphics grafica
was stato
first innanzitutto
a un
but ma
and è
on su
the la
article articolo
website sito
not non
nothing nulla
with con
of di

EN All other copyrights or trade marks are the property of their respective owners and are being used under license. Originally developed and published by Codemasters. Developed for and published on macOS by Feral Interactive Ltd.

IT Tutti gli altri copyright e marchi registrati appartengono ai legittimi proprietari e sono usati con licenza. Originariamente sviluppato e pubblicato da Codemasters. Sviluppato e pubblicato per macOS da Feral Interactive Ltd.

inglês italiano
copyrights copyright
marks marchi
license licenza
originally originariamente
developed sviluppato
published pubblicato
macos macos
ltd ltd
feral feral
interactive interactive
owners proprietari
are sono
other altri
and e
all tutti
for da
under per

EN The contents published on Pradeo's website, and especially on its blog, prevail over all reproductions and / or quotes published on any third-party media supports

IT I contenuti pubblicati sul sito Web di Pradeo, e in particolare sul suo blog, prevalgono su tutte le riproduzioni e / o le citazioni pubblicate di terze parti

inglês italiano
contents contenuti
blog blog
quotes citazioni
or o
published pubblicati
third terze
on su
website sito
and e
especially in
the i

EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.

IT Attiva la funzionalità di moderazione dei commenti prima o dopo la pubblicazione. Modifica il loro stato in qualsiasi momento: pubblicato, bozza o moderato.

inglês italiano
activate attiva
moderate moderato
published pubblicato
draft bozza
feature funzionalità
or o
choose modifica
comments commenti
status stato
before di
any qualsiasi
the il

EN In 2017 he wrote the novels Il cortile di pietra published by Neri Pozza and Non chiudere gli occhi published by Pelledoca.

IT Ha scritto Il cortile di pietra (Neri Pozza 2017) e, per Pelledoca, Non chiudere gli occhi (2017).

inglês italiano
di di
wrote ha scritto
he il
and e

EN published in 1998 by the University of Chicago Press, which had already published the translation of

IT nel 1998 presso la University of Chicago Press, e nel 1996 già aveva pubblicato quella dei

inglês italiano
published pubblicato
chicago chicago
press press
of of
in presso
university university
the la
already già
had aveva

EN With the help of his friend Fauriel, Manzoni had planned for the first French translation of his novel to be published at the same time as the novel was being published in Italy by Ferrario in 1827

IT E grazie all’intermediazione dell’amico, Manzoni pianificò l’uscita della prima traduzione francese del romanzo in contemporanea all’edizione Ferrario del ’27

inglês italiano
novel romanzo
translation traduzione
in in

EN Ferrante’s four-part series of Neapolitan novels, L’amica geniale, was published, however, by the independent Sindbad Publishers, who have also published books by Domenico Starnone and Donatella Di Pietrantonio

IT La tetralogia L’amica geniale, invece, è uscita per l’editore indipendente Sindbad, che ha pubblicato anche i libri di Domenico Starnone e Donatella Di Pietrantonio

inglês italiano
published pubblicato
independent indipendente
domenico domenico
books libri
di di
and è
the i
also anche

EN The published report will display the same results as the person who published it sees in Smartsheet.

IT il report pubblicato mostra i risultati nello stesso modo in cui sono visualizzati su Smartsheet dalla persona che lo ha pubblicato.

inglês italiano
published pubblicato
smartsheet smartsheet
report report
results risultati
display mostra
person persona
the lo
same stesso
in in

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

IT Ogni versione linguistica ha il proprio editor. Gli editor sono giornalisti che accompagnano gli autori fino alla pubblicazione del loro articolo. Gli editor sono anche incaricati di modificare le traduzioni prima che queste vengano pubblicate.

inglês italiano
accompany accompagnano
published pubblicate
has ha
translations traduzioni
editor editor
version versione
article articolo
language il
to fino
also anche

EN Title: Joe Colombo Designer. Catalogue raisonné 1962-2020 Edited by: Ignazia Favata Published by: SilvanaEditoriale Published: 2021 Pages: 394 Language: Italian and English

IT Titolo: Joe Colombo Designer. Catalogo ragionato 1962-2020 A cura di: Ignazia Favata Casa editrice: Silvana Editoriale Anno di pubblicazione: 2021 Pagine: 394 Lingua: italiano e inglese

inglês italiano
joe joe
colombo colombo
designer designer
catalogue catalogo
pages pagine
italian italiano
title titolo
language lingua
and e
english inglese

EN Both assessments are published in every panel statement, published every six months.

IT Entrambe le valutazioni vengono pubblicate in ciascuna dichiarazione del gruppo di esperti scientifici, a cadenza semestrale.

inglês italiano
assessments valutazioni
published pubblicate
statement dichiarazione
are vengono
in in

EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.

IT La nostra community e gli eventi live sono l'occasione perfetta per entrare in contatto con clienti reali e ottenere pareri, suggerimenti e consigli dal mondo reale.

inglês italiano
community community
perfect perfetta
customers clienti
world mondo
live live
events eventi
are sono
real reale
the la
our nostra
and e
tips suggerimenti
with con

EN Do you want to avoid becoming part of countless big data-sets as well? There are several tips and tricks to help you on your way.

IT Vuoi evitare di diventare anche tu parte di innumerevoli sistemi di big data? Esistono diversi consigli e trucchi che possono aiutarti a raggiungere questo obiettivo.

inglês italiano
countless innumerevoli
big big
tricks trucchi
data data
avoid evitare
tips consigli
your tu
want vuoi
to a
are esistono
becoming diventare
of di
several diversi
and e
help you aiutarti

EN There are many ways to recognize a phishing email, but it’s even better if you don’t come across them to begin with. Here are a couple of tricks to help you stop phishing.

IT Esistono molti metodi per riconoscere un?email di phishing, anche se la cosa migliore è non incontrare queste email. Ecco un paio di trucchi per aiutarti a bloccare i tentativi di phishing.

inglês italiano
ways metodi
phishing phishing
email email
tricks trucchi
a un
better migliore
if se
many molti
to a
recognize riconoscere
dont non
of di
here la
help you aiutarti

EN Phishing is a form of online crime in which criminals try to steal personal information or money through various tricks and channels

IT Il phishing è una forma di crimine online

inglês italiano
phishing phishing
form forma
online online
crime crimine
a una
of di
is è

EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.

IT In questo modo il criminale informatico induce la vittima a dargli il codice di verifica, che poi digita nel proprio telefono ottenendo l?accesso all?account WhatsApp della vittima e a tutti i suoi contatti.

inglês italiano
cybercriminal criminale informatico
victim vittima
verification verifica
code codice
type digita
phone telefono
access accesso
whatsapp whatsapp
account account
contacts contatti
gaining ottenendo
to a
all tutti
the i
then poi
and e

EN Read our best practices, tips, and tricks for getting the most out of Squarespace

IT Leggi le nostre best practice, suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo da Squarespace

inglês italiano
practices practice
squarespace squarespace
read leggi
tricks trucchi
tips suggerimenti
and e
the most massimo
the le
for da

EN Pick up more tricks for crafting cutting-edge architecture photos.

IT Impara altri trucchi per creare foto di architettura all'avanguardia.

inglês italiano
tricks trucchi
architecture architettura
photos foto
for di

EN From tricks of the trade, to tools of the craft - they’re curating it all, and allow you to access and draw inspiration from creatives worldwide.

IT Dai trucchi del commercio, agli strumenti dell'artigianato - potrai accedere e trarre ispirazione dai creativi di tutto il mondo

inglês italiano
tricks trucchi
trade commercio
tools strumenti
inspiration ispirazione
creatives creativi
worldwide mondo
the il
of di
access accedere
and e

EN Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.

IT Entra in contatto con altri utenti, impara nuovi trucchi e ricevi feedback utili per migliorare le tue competenze nell'uso di Tableau e nell'analisi dei datio semplicemente segui quello che si dice.

inglês italiano
connect contatto
others altri
learn impara
new nuovi
tricks trucchi
helpful utili
improve migliorare
tableau tableau
feedback feedback
data dati
skills competenze
or o
to per
get con
your tue
and e

EN The Tableau blog provides tons of valuable tips, tricks and how-to content, data success stories, and important news

IT Il blog di Tableau offre numerosi e preziosi consigli, suggerimenti e istruzioni, storie di successo con i dati e importanti novità

inglês italiano
tableau tableau
blog blog
success successo
data dati
stories storie
news novità
important importanti
of di
valuable preziosi
tips suggerimenti
the i
how-to istruzioni
to con
provides offre
and e

EN Tips and tricks for quality management implementation

IT Trucchi e suggerimenti per l’implementazione della gestione della qualità

inglês italiano
management gestione
quality qualità
tricks trucchi
tips suggerimenti
and e
for per

EN Quick video tutorials with tips and tricks for getting the most out of Squarespace. These walkthroughs are perfect for visual learners who would rather watch a video than read a manual.

IT Video tutorial veloci con suggerimenti e consigli per ottenere il massimo da Squarespace. Queste istruzioni dettagliate sono perfette per coloro che preferiscono apprendere da un video anziché leggere un manuale.

inglês italiano
quick veloci
video video
squarespace squarespace
perfect perfette
tutorials tutorial
a un
manual manuale
the most massimo
the il
are sono
tips suggerimenti
for da
getting per
who coloro

EN Our monthly newsletter delivers a convenient snapshot of major product milestones, tips, tricks, and more. You can also attend regular technical webinars designed exclusively for TAM customers.

IT Una newsletter mensile che presenta i principali sviluppi dei prodotti, suggerimenti, consigli e altro ancora. Sono inoltre disponibili webinar tecnici destinati esclusivamente ai clienti del programma TAM.

inglês italiano
monthly mensile
newsletter newsletter
can disponibili
technical tecnici
webinars webinar
customers clienti
tam tam
a una
exclusively esclusivamente
major principali
and more altro
tips suggerimenti
and e
product prodotti
of dei

EN We'll send you tips & tricks along with our latest news roughly once a week.

IT Ti invieremo una volta alla settimana circa dei suggerimenti con le ultime novità.

inglês italiano
tips suggerimenti
week settimana
a una
once volta
news novità
latest ultime
with con

Mostrando 50 de 50 traduções