Traduzir "materiali" para inglês

IT     2.    non ai fini dell'omologazione (art. 10 del D.M. 26-06-1984), valida per materiali già in opera, materiali per usi specifici, materiali per usi limitati nel tempo, materiali di limitata produzione.

IT Il Prodotto potrebbe consentire, o richiedere, l'accesso a materiali, servizi o siti web di terze parti ("Materiali di terze parti"). L'utilizzo di questi Materiali di terze parti potrebbe richiedere termini del servizio aggiuntivi.

IT Dopo l?approvazione, puoi iniziare a usare i collegamenti, i banner e i materiali creativi Soda PDF sul tuo sito o nei tuoi materiali promozionali, come ad esempio all?interno di email, collegamenti di ricerca e in molti altri materiali.

IT Questi prodotti usano materiali ricicliati, proteggendo così l'ambiente. Molti produttori usano i loro loghi specifici per questo tipo di materiali. Shop: Tutti i prodotti con materiali riciclati

IT Andando oltre i materiali lineari ed elastici, è possibile simulare il comportamento dei materiali mentre subiscono deformazioni plastiche o addirittura iperelastiche (materiali come gomma e neoprene).

IT Dopo l?approvazione, puoi iniziare a usare i collegamenti, i banner e i materiali creativi Soda PDF sul tuo sito o nei tuoi materiali promozionali, come ad esempio all?interno di email, collegamenti di ricerca e in molti altri materiali.

IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.

IT I materiali FR-A tracciano i materiali a livello di lotto e superano la serie di test necessari per la qualificazione secondo quanto previsto dal Titolo 14 del CFR 25.853 (Code of Federal Regulations) per la maggior parte dei componenti stampabili in 3D

IT Materiali di alta qualità e una lavorazione perfetta combinati con anni di know-how creano calzini di prima classe in diverse lunghezze, materiali, motivi, colori e dimensioni

IT Sono stati riprogettati tutti i materiali delle immagini aziendali e sono stati individuati i colori, i materiali e le forme che insieme costituiscono le style guide del gruppo e di ciascun brand.

IT Lo studio di design Five Mile Radius di Brisbane utilizza materiali da costruzione di scarto riciclati e materiali naturali di provenienza locale per creare la sua gamma di tavoli per il terrazzo, e produce tutto in loco nello studio di Brisbane

IT I guadagni della vendita dei prodotti dello studio e della consulenza in fatto di materiali e catena di approvvigionamento finanzia la ricerca sui materiali sostenibili e le loro applicazioni

IT All'interno del team curatoriale ci siamo chiesti in generale di quali materiali e funzioni avessimo bisogno, e così la quantità di materiali disponibili si è ridotta notevolmente

IT Per l'uso dei materiali, abbiamo sviluppato strategie basate su prodotti a noleggio o prefabbricati, oltre che finalizzate al riuso dei materiali impiegati

IT I materiali della memoria sono materiali pesanti ed evanescenti al tempo stesso

IT C'è stata una discussione anche prima della pandemia su molti fattori come creare circolarità, ricerca sui materiali, l’utilizzo di materiali bio-organici, consumo virtuale

IT Più specificamente, siamo interessati a come utilizzare tutti i materiali naturali come materiali sostenibili

IT Lo Pneumatic Oscillating Tool viene azionato con aria compressa ed è prettamente indicato per la lavorazione dei materiali duri e resistenti, ma è adatto anche ai materiali morbidi e spessi

IT Lavorazione materiali delicati di materiali con basso punto di fusione

IT Chi è il titolare del contenuto e dei materiali del Sito?Le informazioni contenute nel Sito, così come i materiali in esso incorporati, sono opera tutelata da diritto di autore di THE NORTH FACE®

IT MATERIALI NATURALI - Pregiate MATERIALI NATURALI di design | Architonic

IT Giochi e contrasti tra materiali, forme, sfumature e trasparenze contraddistinguono la nuova linea di Exenza che attraverso la qualità dei materiali e l’abilità di chi li lavora rende moderni i classici timeless

IT Realizzare arredo bagno significa lavorare con una vasta gamma di materiali, anche molto diversi tra loro: dal legno naturale al laccato, dal marmo ai materiali tecnici, selezionando le forniture migliori e utilizzando solo componenti di elevata qualità

IT Interdisciplinare per natura, l’attività di ricerca del CIMAP si basa su approcci multiscala che vanno da quelli generali alle applicazioni in due principali argomenti: “materiali e ottica” e “materiali eccitati e difetti”.

IT Per quanto riguarda l’argomento “materiali eccitati e difetti”, l’obiettivo è comprendere il meccanismo di stati elettronici eccitati nella materia e studiare i difetti nella struttura dei materiali.

IT I materiali utilizzati per le scarpiere sono generalmente legno, metallo e materiali plastici

IT Le cucine in metallo, realizzate in acciaio inox o in alluminio, sono le più diffuse e sono disponili anche con inserti realizzati in materiali diversi come legno, cemento e materiali compositi, oppure verniciate in colori di tendenza.

IT I masselli autobloccanti possono essere fabbricati con materiali cementizi, in pietra naturale o in materiali ceramici come cotto e laterizio

IT Gli elementi che vengono scelti sono di norma di tipo modulare, realizzati in materiali solidi ma allo stesso tempo visivamente leggeri, come metallo, derivati del legno e materiali plastici

IT La metallurgia è il processo attraverso il quale applichiamo la tecnologia ai metalli, attraverso l’applicazione della scienza dei materiali alla produzione esatta dei migliori componenti e materiali metallici

IT Quando si tratta di imbutitura profonda, questi materiali innovativi sono in grado di compensare gli svantaggi di cui tendono a soffrire altri materiali convenzionali.

IT Questo grado di precisione vi consentirà di effettuare previsioni corrette per l'inventario, i materiali in corso di lavorazione e il flusso dei materiali.

IT Il copyright di alcuni documenti e altri materiali disponibile su questo Sito appartiene a terzi, e tali documenti e altri materiali sono stati riprodotti su questo Sito con il permesso dei terzi che sono titolari del copyright

IT Sviluppo e produzione di materiali di consumo personalizzati per la diagnostica e il laboratorio, materiali di consumo per point-of-care e dispositivi portatili. ☛ Il tuo partner CMO/CDMO.

IT Sviluppo e produzione di materiali di consumo per la diagnostica e il laboratorio, materiali di consumo per point-of-care e moderni dispositivi portatili

IT Siamo il tuo specialista per lo sviluppo e la produzione di materiali di consumo personalizzati per la diagnostica e il laboratorio, materiali di consumo per point-of-care e dispositivi portatili con funzionalità diagnostica integrata

IT Su richiesta di Quark, un rappresentante autorizzato dell?Utente finale dovrà certificare per iscritto che il Pacchetto software di valutazione e tutti i materiali associati, materiali o immateriali, sono stati restituiti o distrutti

IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.

IT Materiali di alta qualità e una lavorazione perfetta combinati con anni di know-how creano calzini di prima classe in diverse lunghezze, materiali, motivi, colori e dimensioni

IT Questo grado di precisione vi consentirà di effettuare previsioni corrette per l'inventario, i materiali in corso di lavorazione e il flusso dei materiali.

IT Ricevuti i tuoi materiali audio-video, un team di 4 persone si occuperà di:mettere i tuoi materiali in forma scritta; revisionarli linguisticamente; elaborarli graficamente

IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo

IT Gli pneumatici con cerchi realizzati in materiali nuovi, come la fibra di carbonio e altri materiali compositi, costano generalmente di più di quelli in metallo

IT Vorresti vedere le stampanti 3D Markforged per i materiali compositi (Mark Two ed X7) ed il sistema completo per i materiali metallici (Metal X, Wash, Sinter-2) in funzione?

IT Lo Pneumatic Oscillating Tool viene azionato con aria compressa ed è prettamente indicato per la lavorazione dei materiali duri e resistenti, ma è adatto anche ai materiali morbidi e spessi

IT Lavorazione materiali delicati di materiali con basso punto di fusione

IT La lezione affronta i materiali e le tecnologie antichissime che si affiancano alle nuove tecnologie e ai nuovi materiali futuristici che richiedono nuove conoscenze e nuovi strumenti ma anche conoscenze interdisciplinarie e metodologie trasversali.

IT Chi è il titolare del contenuto e dei materiali del Sito?Le informazioni contenute nel Sito, così come i materiali in esso incorporati, sono opera tutelata da diritto di autore di THE NORTH FACE®

IT Sono stati riprogettati tutti i materiali delle immagini aziendali e sono stati individuati i colori, i materiali e le forme che insieme costituiscono le style guide del gruppo e di ciascun brand.

IT ... rivoluzione e la rotazione simultaneamente. La velocità può essere regolata dal convertitore di frequenza. Il metodo speciale di miscelazione fa i materiali fortemente dispersi e premuti per assicurare i materiali completamente ...