Traduzir "touch" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "touch" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de touch

inglês
italiano

EN Touch Friendly - Take advantage of touch today. Infragistics WPF controls enable you to stay on trend and build touch-supported applications without having to add a single line of new code to your apps.

IT Gerarchico WPF DataGrid - Supporta immissione dati complessi, layout personalizzati e un’infinità di opzioni di aspetto. Offre agli utenti funzioni di modifica, ordinamento, filtro e raggruppamento ad alta versatilità e prestazioni.

inglêsitaliano
supportedsupporta
advantageoffre
ofdi
toalta
aopzioni
ande

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

IT Attraverso l?esperienza della spa, cerchiamo di toccare tutti i sette sensi dei nostri ospiti: i cinque sensi fisici di vista, udito, tatto, gusto e olfatto, ma anche quelli psicologici dell?emozione e del pensiero.

inglêsitaliano
spaspa
guestsospiti
physicalfisici
emotionemozione
experienceesperienza
sensessensi
tastegusto
thei
fivecinque
touchtoccare
sevensette
soundma
ande
wenostri

EN Has your single-touch marketing reached its limit? Do you want to move beyond last click? MTA (Multi-Touch Attribution) could be for you!

IT Scopri le sei tipologie di spazi fittizi che deviano le pubblicità dal loro ruolo informativo conservandone solo la generazione di entrate pubblicitarie

inglêsitaliano
betipologie
todal
marketingpubblicitarie

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch technology ui

IT touch screen 3d tecnologia telefono dispositivo smartphone digitale mobile cellulare tavoletta

inglêsitaliano
touchtouch
screenscreen
technologytecnologia
smartphonesmartphone
mobilemobile
phonetelefono
mobile phonecellulare

EN In a world of automated check-ins and touch-button room service, an offer of emotional intelligence and the human touch will be the standout features of top-of-the-range service

IT In un mondo di check-in automatizzati e servizi in camera con pulsanti a sfioramento, l’intelligenza emotiva e il tocco umano continueranno perciò a rappresentare il servizio premium

inglêsitaliano
worldmondo
automatedautomatizzati
emotionalemotiva
roomcamera
touchtocco
buttonpulsanti
aun
serviceservizio
humanumano
theil
inin
ofdi
ande

EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.

IT Prova sensazioni uniche nel loro genere toccando squali, razze e stelle marine nella vasca tattile di Touch the Bay.

inglêsitaliano
uniqueuniche
sensationssensazioni
touchingtoccando
sharkssquali
seamarine
starsstelle
baybay
touchtouch
ofdi
thenella
ande

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device

IT touch screen 3d tecnologia telefono dispositivo smartphone digitale mobile cellulare tavoletta

inglêsitaliano
touchtouch
screenscreen
technologytecnologia
smartphonesmartphone
mobilemobile
devicedispositivo
phonetelefono
mobile phonecellulare

EN The J-touch illuminated controls activate the hydromassage with a simple touch, underwater lighting, water heat and the Clean System™ disinfection

IT I comandi illuminati J-touch attivano con un tocco l’idromassaggio, l’illuminazione subacquea, il sistema di mantenimento della temperatura dell’acqua e il programma di igienizzazione Clean System™

EN The hammam is fitted with the high-tech Aquasteam steam generator, with touch screen controls and a built-in spring adding a touch of magic to a system that is utterly intuitive to use

IT Sulla parte hammam è inserito per la generazione del vapore Aquasteam, il massimo della tecnologia disponibile, comandi touch e fonte integrata per un utilizzo intuitivo e magico

inglêsitaliano
steamvapore
generatorgenerazione
touchtouch
controlscomandi
magicmagico
intuitiveintuitivo
hammamhammam
highmassimo
aun
builtintegrata
useutilizzo
theil
isè
techtecnologia
ofdel

EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.

IT Dopo aver lanciato Tocco Vampirico su un bersaglio, il successivo Tocco Vampirico lanciato entro 8 s è istantaneo e infligge 1.601 danni da ombra aggiuntivi. L'effetto non può verificarsi più di una volta ogni 15 s.

inglêsitaliano
touchtocco
shadowombra
damagedanni
occurverificarsi
instantistantaneo
onsu
aun
afterdopo
everyogni
targetil
isè

EN ELAN award-winning touch panels recognize you for ultimate personalization, with a unique fly-out menu, offering one-touch access to your most common home controls.

IT I pluripremiati touch panel ELAN ti riconoscono per la massima personalizzazione, con un menu fly-out unico, che offre un accesso one-touch ai tuoi controlli domestici più comuni.

inglêsitaliano
elanelan
award-winningpluripremiati
touchtouch
personalizationpersonalizzazione
menumenu
offeringoffre
accessaccesso
commoncomuni
controlscontrolli
aun
withcon
topiù
homela
forper

EN The elegant ELAN remote, touch panel and keypad offer one-touch access to your most common home automation controls

IT L'elegante telecomando, il pannello a sfioramento e la tastiera ELAN offrono un accesso one-touch ai controlli più comuni dell'automazione domestica

inglêsitaliano
elanelan
remotetelecomando
touchtouch
panelpannello
offeroffrono
accessaccesso
commoncomuni
controlscontrolli
ande
toa
oneun
theil

EN They sway, gleam and sparkle. Earrings light up each outfit with a touch of elegance. Whether they are glamorous or boast a rock style, they will add that special touch to any outfit. Wear them both day and night.

IT Ondeggiano, occhieggiano, scintillano. Gli orecchini illuminano con un tocco di eleganza ogni mise. Che siano glamour o dallo stile rock, saranno il tocco speciale ad ogni outfit. Da indossare di giorno e di sera.

inglêsitaliano
earringsorecchini
glamorousglamour
rockrock
wearindossare
aun
oro
daygiorno
eleganceeleganza
stylestile
touchtocco
willsaranno
specialspeciale
ande
ofdi
aresiano

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

IT Mettiti in contatto con noi utilizzando il Modulo di Contattoe uno dei membri del nostro team si metterà in contatto per parlare di ciò di cui abbiamo bisogno

inglêsitaliano
formmodulo
teamteam
membersmembri
needbisogno
contactcontatto
theil
inin
talkper
weabbiamo

EN Features Touch friendly styling and support for flicking and multi-touch gestures on mobile devices.

IT Con un tempo di caricamento rapido e uno scorrimento fluido, è possibile scorrere senza problemi un numero illimitato di righe e colonne.

inglêsitaliano
andè
fordi

EN Touch-friendly WPF Controls - Bring modern, engaging apps for desktop and touch-screen devices to market while shortening development time

IT Productivity Pack per il risparmio di tempo - Include il Productivity Pack Xamarin con configuratori dei controlli, AppMap e strumentazione per Xamarin.Forms con NuGet

inglêsitaliano
controlscontrolli
timetempo
todei
bringdi
ande

EN Leading the pack is Arrow Touch Pro - an alternative layout for Arrow Touch steering that enables the use of manual acceleration.

IT Davanti a tutti sfreccia il nuovo schema dei comandi "Frecce Touch Pro", una disposizione alternativa dei comandi "Frecce Touch", che ti permetterà ora di accelerare manualmente.

inglêsitaliano
touchtouch
alternativealternativa
layoutdisposizione
manualmanualmente
theil
thatche
propro

EN Travis Touch Go comes with 1 month of free data. You can top up your Travis Touch Go at any time with the data you need – no contracts or hidden fees.

IT Travis Touch Go viene fornito con 1 mese di dati gratuiti. Puoi ricaricare Travis Touch Go in qualsiasi momento con i dati di cui hai bisogno, senza contratti o costi aggiuntivi nascosti.

inglêsitaliano
touchtouch
freegratuiti
contractscontratti
feescosti
hiddennascosti
gogo
monthmese
timemomento
datadati
oro
ofdi
thei
needbisogno
withcon
atin
comesviene
anyqualsiasi
nosenza

EN Official Travis® Touch protective case with detachable strap. Made to perfectly fit your Travis Touch device (Plus or Go), the soft silicone case leaves all[...]

IT Custodia protettiva ufficiale Travis® Touch con cinturino rimovibile. Realizzata per adattarsi perfettamente al tuo Travis Touch Plus o Travis Touch Go, la[...]

inglêsitaliano
officialufficiale
travistravis
touchtouch
strapcinturino
perfectlyperfettamente
fitadattarsi
oro
gogo
yourtuo
thela
withcon
toper

EN Digital touch would empower users to access and touch anything from anywhere with the Internet of Senses.

IT Il tocco digitale consentirebbe agli utenti di accedere e toccare qualsiasi cosa da qualsiasi luogo con Internet of Senses.

inglêsitaliano
usersutenti
internetinternet
ofof
theil
fromda
touchtocco
anythingqualsiasi cosa
withcon
accessaccedere
tocosa

EN Knowing the temperature reading is not enough. Users expect to experience the complete weather with a digital touch. Users will be able to feel the touch of wind, raindrops, or snowfall.

IT Conoscere la lettura della temperatura non è sufficiente. Gli utenti si aspettano di vivere il tempo completo con un tocco digitale. Gli utenti potranno sentire il tocco del vento, delle gocce di pioggia o delle nevicate.

inglêsitaliano
readinglettura
enoughsufficiente
usersutenti
expectaspettano
temperaturetemperatura
oro
touchtocco
windvento
isè
completecompleto
weathertempo
aun
digitaldigitale
withcon
ofdi
notnon
experiencevivere
theil
willpotranno

EN TOUCH SWITCHES - High quality designer TOUCH SWITCHES | Architonic

IT INTERRUTTORI TOUCH - Pregiate INTERRUTTORI TOUCH di design | Architonic

inglêsitaliano
touchtouch
switchesinterruttori
designerdesign
architonicarchitonic

EN They sway, gleam and sparkle. Earrings light up each outfit with a touch of elegance. Whether they are glamorous or boast a rock style, they will add that special touch to any outfit. Wear them both day and night.

IT Ondeggiano, occhieggiano, scintillano. Gli orecchini illuminano con un tocco di eleganza ogni mise. Che siano glamour o dallo stile rock, saranno il tocco speciale ad ogni outfit. Da indossare di giorno e di sera.

inglêsitaliano
earringsorecchini
glamorousglamour
rockrock
wearindossare
aun
oro
daygiorno
eleganceeleganza
stylestile
touchtocco
willsaranno
specialspeciale
ande
ofdi
aresiano

EN Leading the pack is Arrow Touch Pro - an alternative layout for Arrow Touch steering that enables the use of manual acceleration.

IT Davanti a tutti sfreccia il nuovo schema dei comandi "Frecce Touch Pro", una disposizione alternativa dei comandi "Frecce Touch", che ti permetterà ora di accelerare manualmente.

inglêsitaliano
touchtouch
alternativealternativa
layoutdisposizione
manualmanualmente
theil
thatche
propro

EN Need a smooth and solid touch to emphasise the quality of your product? Well, choose a matt or soft-touch finish

IT Hai bisogno di un tocco sensoriale in più per enfatizzare la qualità del tuo prodotto? Bene, scegli una finitura opaca o vellutata

inglêsitaliano
touchtocco
choosescegli
finishfinitura
oro
qualityqualità
needbisogno
aun
yourtuo
productprodotto
thela
tobene
ofdi

EN Need a smooth and solid touch to emphasise the quality of your product? Well, choose a matt or soft-touch finish

IT Hai bisogno di un tocco sensoriale in più per enfatizzare la qualità del tuo prodotto? Bene, scegli una finitura opaca o vellutata

inglêsitaliano
touchtocco
choosescegli
finishfinitura
oro
qualityqualità
needbisogno
aun
yourtuo
productprodotto
thela
tobene
ofdi

EN Our complete clinical data presentation allows you to see patient information on one screen with a 24-inch touch or non-touch display

IT La nostra presentazione completa dei dati clinici consente di visualizzare i dati del paziente su un'unica schermata con un display touchscreen o non touchscreen da 24 pollici

inglêsitaliano
clinicalclinici
presentationpresentazione
allowsconsente
patientpaziente
inchpollici
aun
oro
datadati
screenschermata
completecompleta
onsu
ournostra
withcon

EN The high-resolution 4.8” touch display, the precious glass surface and the intuitive operation of “NOVOS Touch” stands for a true premium solution

IT Il display touch ad alta risoluzione da 4,8", la superficie in vetro e l'uso intuitivo di “NOVOS Touch” rappresentano una vera soluzione avanzata per l´automazione

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

IT Attraverso l?esperienza della spa, cerchiamo di toccare tutti i sette sensi dei nostri ospiti: i cinque sensi fisici di vista, udito, tatto, gusto e olfatto, ma anche quelli psicologici dell?emozione e del pensiero.

inglêsitaliano
spaspa
guestsospiti
physicalfisici
emotionemozione
experienceesperienza
sensessensi
tastegusto
thei
fivecinque
touchtoccare
sevensette
soundma
ande
wenostri

EN In a world of automated check-ins and touch-button room service, an offer of emotional intelligence and the human touch will be the standout features of top-of-the-range service

IT In un mondo di check-in automatizzati e servizi in camera con pulsanti a sfioramento, l’intelligenza emotiva e il tocco umano continueranno perciò a rappresentare il servizio premium

inglêsitaliano
worldmondo
automatedautomatizzati
emotionalemotiva
roomcamera
touchtocco
buttonpulsanti
aun
serviceservizio
humanumano
theil
inin
ofdi
ande

EN Edge of the Sea Touch Tank: Reach out and touch a starfish or a snail in a giant tidepool. It’s the perfect opportunity for smaller kids to get their hands a bit wet.

IT Bordo della Sea Touch Tank: allungate la mano e toccate una stella marina o una lumaca in una gigantesca pozza di marea. È l'occasione perfetta per i bambini più piccoli di bagnarsi un po' le mani.

inglêsitaliano
edgebordo
touchtouch
perfectperfetta
seasea
oro
handsmani
aun
kidsbambini
inin
smallerpiccoli
ofdi
ande
bitun po
thei

EN Please Touch Garden: In warm weather, the Please Touch Garden is the ideal spot for a leisurely stroll through spindly cornstalks and curling tomato vines.

IT Please Touch Garden: quando il clima è mite, Please Touch Garden è il luogo ideale per una piacevole passeggiata attraverso esili stocchi di mais e riccioli di pomodori.

inglêsitaliano
touchtouch
gardengarden
weatherclima
idealideale
spotluogo
leisurelypiacevole
strollpasseggiata
pleaseplease
theil
auna
isè

EN Get in touch with us below, or give us a call at +43 1 79013-4990, and a member from our team will be in touch shortly.

IT Inviaci un'e-mail tramite la nostra pagina di contatto qui sotto o chiamaci al +43 1 79013-4990.

EN It protects your organization from domain hijacking with high-touch, on and offline verification of any changes to your Registrar account

IT Protegge la tua organizzazione dall’hijack del dominio con verifica ad alto impatto, online e offline per qualsiasi modifica apportata al tuo account Registrar

inglêsitaliano
organizationorganizzazione
domaindominio
verificationverifica
registrarregistrar
accountaccount
changesmodifica
protectsprotegge
offlineoffline
ande
ofdel
withcon
anyqualsiasi
highalto

EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.

IT Raccontaci qualcosa di te e della tua azienda ed un nostro esperto ti contatterà al più presto.

inglêsitaliano
expertesperto
soonpresto
tell usraccontaci
aun
usnostro
indella
telltua
bitqualcosa
ande
prodi
bepiù

EN Browse sitter profiles, read reviews, and get in touch.

IT Vedi i profili dei sitter, leggi le recensioni e contattali.

inglêsitaliano
profilesprofili
readleggi
reviewsrecensioni
ande
indei

EN Touch VPN adds different types of trackers (cookies, pixel tags, web beacons) to a user?s browser and shares data with third parties.

IT Aggiunge al tuo browser diversi tipi di tracker (cookie, pixel tag, web beacon) e condivide i dati con terze parti.

inglêsitaliano
addsaggiunge
trackerstracker
cookiescookie
pixelpixel
sharescondivide
datadati
partiesparti
tagstag
beaconsbeacon
browserbrowser
typestipi
webweb
differentdiversi
ofdi
thirdterze
withcon
ande

EN If you want to learn more about how he can help you monetize your podcast, don?t hesitate to get in touch with him here.

IT Se volete saperne di più su come può aiutarvi a monetizzare il vostro podcast, non esitate a mettervi in contatto con lui qui.

inglêsitaliano
monetizemonetizzare
podcastpodcast
hesitateesitate
ifse
heil
donnon
help youaiutarvi
yourvostro
herequi
canpuò
toa
inin
touchcontatto
aboutsu
howcome
withcon
learnsaperne

EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page. 

IT Facci sapere di cosa vuoi parlare e ti contatteremo a breve. Per ottenere ulteriore materiale, come white paper o documentazione, visita la nostra pagina delle risorse.

inglêsitaliano
visitvisita
oro
resourcesrisorse
materialsmateriale
shortlya breve
ournostra
pagepagina
knowsapere
toa
whatcosa
youparlare
ande

EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future

IT Contattaci per discutere con noi della combinazione giusta di servizi per il presente e il futuro della tua organizzazione.

inglêsitaliano
mixcombinazione
presentpresente
futurefuturo
servicesservizi
organizationsorganizzazione
theil
yourtua
discussdiscutere
ofdi
ande
get in touchcontattaci

EN Find our offices around the world, or get in touch in the way that works for you

IT Trova i nostri uffici in tutto il mondo o contattaci nel modo in cui preferisci

inglêsitaliano
findtrova
officesuffici
oro
waymodo
worldmondo
inin
thei
ournostri
thattutto
get in touchcontattaci

EN If you’d like to learn more about how Sprout can help you tackle all of this and more, get in touch with our team of experts today.

IT Per saperne di più su come Sprout può aiutarti ad affrontare questo e altro, mettiti subito in contatto con il nostro team di esperti.

inglêsitaliano
tackleaffrontare
expertsesperti
sproutsprout
teamteam
help youaiutarti
canpuò
and morealtro
learnsaperne
ofdi
inin
touchcontatto
aboutsu
withcon
ande
getil
thisquesto

EN Get in touch with sprout's small business team

IT Contattare il team per le piccole imprese di Sprout

inglêsitaliano
getil
smallpiccole
businessimprese
teamteam
get in touchcontattare

EN Those are just a few of the reports that you can run with Sprout Social. If you’d like to hear more about all of our reporting features and how they can help you achieve social success, just get in touch with our team!

IT Questi sono solo alcuni dei report che è possibile gestire con Sprout Social. Per saperne di più sulle nostre funzionalità di reportistica e su come possono aiutarti a raggiungere il successo sui social, mettiti in contatto con il nostro team!

inglêsitaliano
socialsocial
sproutsprout
successsuccesso
teamteam
featuresfunzionalità
help youaiutarti
theil
andè
inin
touchcontatto
aresono
canpossono
reportsreport
toa
you canpossibile
reportingreportistica

EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and we’ll be in touch!

IT Abbiamo un team di responsabili degli account, programmatori di soluzioni ed esperti di marketing e strategie professionisti, pronti ad aiutarti a trovare valore sui social media. Compila il modulo qui sotto e ti contatteremo!

inglêsitaliano
accountaccount
fill outcompila
teamteam
solutionssoluzioni
herequi
weabbiamo
anun
finde
valuevalore
mediamedia
theil
socialsocial
ofdi
toa
help youaiutarti

EN We're here to help. Complete the form below and one of our design experts will get in touch.

IT Siamo qui per aiutarti. Compila il seguente modulo e uno dei nostri esperti di design si metterà in contatto con te.

inglêsitaliano
completecompila
expertsesperti
formmodulo
designdesign
to helpaiutarti
herequi
theil
inin
touchcontatto
ande
ournostri

EN Communicate your business offering and let clients know how to get in touch.

IT Fai conoscere la tua attività e lascia che i clienti sappiano come contattarti.

inglêsitaliano
businessattività
letlascia
knowsappiano
yourtua
ande
clientsi clienti

EN Get in touch with the person you think you’re talking to by, for example, calling them

IT Mettiti in contatto con la persona con cui pensi di parlare, ad esempio chiamandola

inglêsitaliano
thinkpensi
thela
touchcontatto
exampleesempio
inin
withcon
persondi

EN Get in touch with the actual organization and ask them about it. If that’s not possible, you can also look up the email address of the sender online.

IT Mettiti in contatto con l’effettiva società e chiedi informazioni. Se non ti è possibile farlo, puoi anche cercare online l?indirizzo email del mittente.

inglêsitaliano
addressindirizzo
sendermittente
onlineonline
organizationsocietà
ifse
emailemail
aboutinformazioni
touchcontatto
andè
withcon
inin
notnon
possiblepossibile
alsoanche
askchiedi
you canpuoi

EN If you wish to email them, for example to get in touch with customer support, you can use a PGP encrypted email

IT Se vuoi inviare un?email all?azienda, ad esempio per entrare in contatto con l?assistenza clienti, puoi usare un’email criptata con PGP

inglêsitaliano
emailemail
supportassistenza
get inentrare
ifse
customerclienti
aun
exampleesempio
touchcontatto
inin
toinviare
you canpuoi

Mostrando 50 de 50 traduções