EN The most popular timing function is ease at 31% of occurrences, followed by linear at 19%, ease-in-out at 19%, cubic-bezier at 13%, ease-out at 9%, steps at 5%, and ease-in at 4%.
Traduzir "product ease" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product ease" de inglês para italiano
Traduções de product ease
"product ease" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de product ease
inglês
italiano
IT La funzione di temporizzazione più popolare è ease al 31% delle occorrenze, seguita da linear al 19%, ease-in-out al 19%, cubic-bezier al 13%, ease-out a 9%, steps al 5% e ease-in al 4%.
| inglês | italiano |
|---|---|
| popular | popolare |
| function | funzione |
| followed | seguita |
| at | in |
| the | la |
| of | di |
| is | è |
EN After testing other providers on the market, the company realized that Dropbox stood out for its ease of use, interoperability, ease of access, and fast synchronization
IT Dopo aver testato altri provider sul mercato, la società ha stabilito la superiorità di Dropbox in termini di facilità d'uso, interoperabilità, facilità di accesso e rapidità di sincronizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| testing | testato |
| providers | provider |
| dropbox | dropbox |
| synchronization | sincronizzazione |
| ease | facilità |
| interoperability | interoperabilità |
| fast | rapidità |
| access | accesso |
| company | società |
| other | altri |
| market | mercato |
| the | la |
| after | dopo |
| of | di |
| and | e |
EN Winners were selected according to innovation, performance, ease of integration into existing environments, ease of use and manageability, functionality, and value.
IT I premiati sono stati scelti in base a criteri di innovazione, prestazioni, semplicità di integrazione negli ambienti esistenti, facilità d'uso e gestibilità, funzionalità e valore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| innovation | innovazione |
| integration | integrazione |
| environments | ambienti |
| selected | scelti |
| manageability | gestibilità |
| performance | prestazioni |
| existing | esistenti |
| functionality | funzionalità |
| were | stati |
| ease | facilità |
| value | valore |
| to | a |
| and | e |
EN With its ease of use, ease of integration, and compact design, the In-Sight 3D-L4000 offers the most competitive advantage on car inspection lines.
IT Grazie alla sua facilità d'uso, alla sua semplicità di integrazione e al suo design compatto, In-Sight 3D-L4000 offre il vantaggio più competitivo sulle linee di ispezione di automobili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integration | integrazione |
| compact | compatto |
| design | design |
| competitive | competitivo |
| inspection | ispezione |
| offers | offre |
| the | il |
| advantage | vantaggio |
| ease | facilità |
| on | in |
| of | di |
| lines | linee |
| in | sulle |
| and | e |
EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted
IT Facilità di pagamento, senza stress: la scelta migliore per i coreani per pagamenti agevoli (utilizzata dal 93% degli utenti di smartphone), piattaforma stabile e la più affidabile
| inglês | italiano |
|---|---|
| choice | scelta |
| platform | piattaforma |
| users | utenti |
| ease | facilità |
| used | utilizzata |
| payments | pagamenti |
| stable | stabile |
| of | di |
| phone | smartphone |
| payment | pagamento |
| and | e |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| checkbox | casella di controllo |
| left | sinistra |
| group | gruppo |
| short | breve |
| offers | offerte |
| clicking | clic |
| a | un |
| product | prodotto |
| description | descrizione |
EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product
IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| product | prodotto |
| or | o |
| demo | demo |
| registration | registrazione |
| oem | oem |
| need | bisogno |
| purchase | acquisto |
| choosing | scelta |
| solutions | soluzioni |
| requesting | richiesta |
| training | formazione |
| repairing | riparazione |
| new | nuovo |
| with | uso |
| right | giusto |
| a | un |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| checkbox | casella di controllo |
| left | sinistra |
| group | gruppo |
| short | breve |
| offers | offerte |
| clicking | clic |
| a | un |
| product | prodotto |
| description | descrizione |
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
IT «Davvero impressionante, il supporto, la facilità d'uso del prodotto e la distribuzione. Grazie per le risposte rapide e per un prodotto Top Tier. Vota Splashtop #1 e ho avuto TeamViewer e LogMeIn.»
| inglês | italiano |
|---|---|
| really | davvero |
| impressive | impressionante |
| support | supporto |
| ease | facilità |
| deployment | distribuzione |
| responses | risposte |
| quick | rapide |
| tier | tier |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| and | e |
| a | un |
| top | top |
| product | prodotto |
| for | per |
| the | le |
| of | del |
| had | ho |
EN Manage variants with ease: product sheets automatically inherit the characteristics of the original template product sheet.
IT Gestisci in modo semplice le varianti: le schede prodotto ereditano in automatico le caratteristiche della scheda modello originale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestisci |
| variants | varianti |
| ease | semplice |
| product | prodotto |
| automatically | automatico |
| characteristics | caratteristiche |
| original | originale |
| template | modello |
| sheet | scheda |
| the | le |
| of | della |
EN Manage variants with ease: product sheets automatically inherit the characteristics of the original template product sheet.
IT Gestisci in modo semplice le varianti: le schede prodotto ereditano in automatico le caratteristiche della scheda modello originale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestisci |
| variants | varianti |
| ease | semplice |
| product | prodotto |
| automatically | automatico |
| characteristics | caratteristiche |
| original | originale |
| template | modello |
| sheet | scheda |
| the | le |
| of | della |
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
IT «Davvero impressionante, il supporto, la facilità d'uso del prodotto e la distribuzione. Grazie per le risposte rapide e per un prodotto Top Tier. Vota Splashtop #1 e ho avuto TeamViewer e LogMeIn.»
| inglês | italiano |
|---|---|
| really | davvero |
| impressive | impressionante |
| support | supporto |
| ease | facilità |
| deployment | distribuzione |
| responses | risposte |
| quick | rapide |
| tier | tier |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| and | e |
| a | un |
| top | top |
| product | prodotto |
| for | per |
| the | le |
| of | del |
| had | ho |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.
| inglês | italiano |
|---|---|
| features | funzionalità |
| current | corrente |
| or | o |
| product | prodotto |
| the | le |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| explore | scopri |
| a | pochi |
| the | il |
| is | diventare |
| and | e |
EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.
IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| selected | selezionato |
| store | store |
| purchase | acquistare |
| a | un |
| show | mostrare |
| product | prodotto |
| customer | cliente |
| the | il |
| this | questo |
| any | qualsiasi |
| your | tuo |
| in | in |
| of | di |
| you can | puoi |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
| inglês | italiano |
|---|---|
| retail | vendita |
| box | scatola |
| printing | stampa |
| finishing | finitura |
| styling | stile |
| no matter | indipendentemente |
| or | o |
| materials | materiali |
| options | opzioni |
| but | ma |
| range | gamma |
| product | prodotto |
| brand | marchio |
| not | non |
| with | con |
| comes | di |
| and | e |
| to | viene |
| this | questa |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
| inglês | italiano |
|---|---|
| retail | vendita |
| box | scatola |
| printing | stampa |
| finishing | finitura |
| styling | stile |
| no matter | indipendentemente |
| or | o |
| materials | materiali |
| options | opzioni |
| but | ma |
| range | gamma |
| product | prodotto |
| brand | marchio |
| not | non |
| with | con |
| comes | di |
| and | e |
| to | viene |
| this | questa |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
| inglês | italiano |
|---|---|
| name | nome |
| size | dimensione |
| great | fantastiche |
| descriptions | descrizioni |
| material | materiale |
| add | aggiungi |
| product | prodotto |
| description | di |
| price | prezzo |
| the | chiaro |
| is | è |
| made | fatto |
EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).
IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).
| inglês | italiano |
|---|---|
| campaign | campagna |
| advanced | avanzato |
| api | api |
| id | id |
| displayed | visualizzato |
| overview | panoramica |
| if | se |
| section | sezione |
| product | prodotto |
| name | nome |
| to track | tracciare |
| to the | al |
| want | vuoi |
| value | valore |
| the | il |
| every | ogni |
| a | una |
| in | in |
| next to | accanto |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| comparison | confronto |
| calculates | calcola |
| views | visualizzazioni |
| orders | ordini |
| insight | informazioni |
| visit | visita |
| rate | tasso |
| percentage | percentuale |
| sales | vendite |
| selling | venduti |
| conversion | conversione |
| product | prodotto |
| products | prodotti |
| more | migliori |
| of | di |
| the | i |
| that | che |
EN We build products that are simple to deploy and configure. Ease of onboarding, adoption, and management is a core design tenet of every Cloudflare product.
IT Costruiamo prodotti semplici sia da configurare che da implementare. La facilità di onboarding, di adozione e di gestione è un principio di progettazione cardine per ogni prodotto di Cloudflare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| adoption | adozione |
| we build | costruiamo |
| configure | configurare |
| management | gestione |
| a | un |
| ease | facilità |
| cloudflare | cloudflare |
| simple | semplici |
| products | prodotti |
| deploy | implementare |
| of | di |
| product | prodotto |
| every | ogni |
| to | per |
| is | è |
| that | che |
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| docker | docker |
| aws | aws |
| final | finale |
| ease | facilità |
| release | rilasciare |
| product | prodotto |
| and | e |
| to | per |
EN The Tableau partner portal is the homebase for managing your Tableau business. View opportunities, register deals, access product keys and much more – all with ease.
IT Il portale dei partner di Tableau è la base di partenza per la gestione dell'attività con Tableau. Visualizza le opportunità, registra le offerte, accedi ai codici dei prodotti ed esegui molte altre operazioni con la massima facilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| tableau | tableau |
| opportunities | opportunità |
| register | registra |
| deals | offerte |
| ease | facilità |
| and | ed |
| portal | portale |
| access | accedi |
| is | è |
| view | visualizza |
| managing | gestione |
| the | le |
| product | prodotti |
| more | altre |
| for | di |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
IT Azioni Dropdown.: È possibile eseguire più attività facendo clic sulle azioni a discesa.Ciascuno dei quali copriamo numerosi articoli qui nei documenti del prodotto.Per la tua facilità, ecco una breve descrizione di ogni scelta:
| inglês | italiano |
|---|---|
| dropdown | a discesa |
| clicking | clic |
| brief | breve |
| ease | facilità |
| actions | azioni |
| tasks | attività |
| docs | documenti |
| choice | scelta |
| we cover | copriamo |
| product | prodotto |
| your | tua |
| here | qui |
| description | descrizione |
| the | la |
| a | una |
| numerous | numerosi |
| you can | possibile |
EN Find the ideal product with ease
IT Trovare il prodotto adeguato in tutta semplicità
| inglês | italiano |
|---|---|
| find | trovare |
| ease | semplicità |
| product | prodotto |
| the | il |
EN Auto part brands often have hundreds of thousands of SKUs and option sets for their customers. Ease choice overwhelm with faceted search to quickly get your customers to their desired product.
IT Le aziende di ricambi auto hanno spesso centinaia di migliaia di SKU e un campionario opzioni per i propri clienti. La ricerca per attributi, portando velocemente i clienti al prodotto desiderato, restringe il campo di scelta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| search | ricerca |
| quickly | velocemente |
| desired | desiderato |
| choice | scelta |
| auto | il |
| often | spesso |
| product | prodotto |
| option | un |
| thousands | migliaia |
| customers | clienti |
| and | e |
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
IT È possibile eseguire più attività facendo clic sulle azioni a discesa.Ciascuno dei quali copriamo numerosi articoli qui nei documenti del prodotto.Per la tua facilità, ecco una breve descrizione di ogni scelta:
| inglês | italiano |
|---|---|
| clicking | clic |
| dropdown | a discesa |
| brief | breve |
| ease | facilità |
| tasks | attività |
| actions | azioni |
| docs | documenti |
| choice | scelta |
| we cover | copriamo |
| product | prodotto |
| your | tua |
| here | qui |
| description | descrizione |
| the | la |
| a | una |
| numerous | numerosi |
| you can | possibile |
EN ?With Doofinder, searching on ThePowerSite has improved our customer experience enormously. Now we have peace of mind our customers are finding the right product faster and with ease?
IT ?Con Doofinder, la ricerca su ThePowerSite ha migliorato enormemente l’esperienza dei nostri clienti. Ora possiamo stare tranquilli che i nostri clienti troveranno il prodotto giusto più velocemente e più facilmente.?
| inglês | italiano |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| improved | migliorato |
| enormously | enormemente |
| finding | ricerca |
| on | su |
| now | ora |
| product | prodotto |
| right | giusto |
| faster | velocemente |
| has | ha |
| and | e |
| the | i |
| of | dei |
| customer | clienti |
| ease | facilmente |
| with | con |
| we | nostri |
EN When you fancy an evening just getting comfortable and chilling, Heavenly-E’s the Happy Caps product of choice. Heavenly-E positively impact your mood, making you feel perfectly calm and at ease, so you can shake off the weight of your worries.
IT Se volete una serata tranquilla e rilassante, Heavenly-E è il prodotto Happy Caps che fa per voi. Heavenly-E ha un buon effetto sull'umore, facendovi sentire calmi e a vostro agio, così che possiate scrollarvi dal peso delle vostre preoccupazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| comfortable | agio |
| impact | effetto |
| feel | sentire |
| weight | peso |
| worries | preoccupazioni |
| happy | happy |
| caps | caps |
| product | prodotto |
| the | il |
| an | un |
| and | è |
| can | possiate |
| making | e |
| your | vostre |
| at | buon |
| getting | per |
EN There are a large number of opportunities and many merchants are gradually turning to feed-management platforms such as Lengow for ease and simplicity when managing their product catalog and orders on marketplaces
IT Non mancano le opportunità e molti commercianti si rivolgono progressivamente a piattaforme di feed-management come Lengow per usufruire di una maggiore facilità e semplicità nella gestione del loro catalogo prodotti e dei loro ordini sui marketplaces
| inglês | italiano |
|---|---|
| merchants | commercianti |
| gradually | progressivamente |
| catalog | catalogo |
| orders | ordini |
| opportunities | opportunità |
| lengow | lengow |
| platforms | piattaforme |
| management | gestione |
| ease | facilità |
| simplicity | semplicità |
| a | una |
| many | molti |
| product | prodotti |
| and | e |
EN R-CUA chose ICONICS first of all for the technological advances in the product, with its web interface, KPIWorX?, and the ease of sharing information between users
IT R-CUA ha scelto ICONICS prima di tutto per i progressi tecnologici nel prodotto, con la sua interfaccia web, KPIWorX, e la facilità di condivisione delle informazioni tra gli utenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| technological | tecnologici |
| advances | progressi |
| web | web |
| interface | interfaccia |
| sharing | condivisione |
| information | informazioni |
| users | utenti |
| ease | facilità |
| product | prodotto |
| chose | scelto |
| with | con |
| the | i |
| of | di |
| in | nel |
| and | e |
EN There are a large number of opportunities and many merchants are gradually turning to feed-management platforms such as Lengow for ease and simplicity when managing their product catalog and orders on marketplaces
IT Non mancano le opportunità e molti commercianti si rivolgono progressivamente a piattaforme di feed-management come Lengow per usufruire di una maggiore facilità e semplicità nella gestione del loro catalogo prodotti e dei loro ordini sui marketplaces
| inglês | italiano |
|---|---|
| merchants | commercianti |
| gradually | progressivamente |
| catalog | catalogo |
| orders | ordini |
| opportunities | opportunità |
| lengow | lengow |
| platforms | piattaforme |
| management | gestione |
| ease | facilità |
| simplicity | semplicità |
| a | una |
| many | molti |
| product | prodotti |
| and | e |
EN I give Visme two thumbs up, because of its ease of use and relatively low learning curve. Thanks for a great product!!
IT “Do due pollici in su a Visme, per la sua facilità d'uso e la curva di apprendimento relativamente bassa. Grazie per un ottimo prodotto!!”
| inglês | italiano |
|---|---|
| visme | visme |
| thumbs | pollici |
| relatively | relativamente |
| curve | curva |
| great | ottimo |
| thanks | grazie |
| a | un |
| product | prodotto |
| up | per |
| of | di |
| learning | apprendimento |
| two | due |
| and | e |
EN A licensed reseller of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, PLM Managed Services leverages more than 30 years of experience to help ease business-to-business interactions across product lifecycles.
IT Rivenditore autorizzato di soluzioni PLM e CAD di Dassault Systèmes e Siemens, PLM Managed Services sfrutta oltre 30 anni di esperienza per facilitare le interazioni business-to-business attraverso i cicli di vita dei prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| licensed | autorizzato |
| reseller | rivenditore |
| cad | cad |
| siemens | siemens |
| managed | managed |
| leverages | sfrutta |
| interactions | interazioni |
| lifecycles | cicli di vita |
| plm | plm |
| solutions | soluzioni |
| experience | esperienza |
| services | services |
| product | prodotti |
| and | e |
| help | facilitare |
EN Find the ideal product with ease
IT Trovare il prodotto adeguato in tutta semplicità
| inglês | italiano |
|---|---|
| find | trovare |
| ease | semplicità |
| product | prodotto |
| the | il |
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| docker | docker |
| aws | aws |
| final | finale |
| ease | facilità |
| release | rilasciare |
| product | prodotto |
| and | e |
| to | per |
EN This course is intended to illustrate the ease of Red Hat OpenShift Service Mesh’s “sidecar” approach and to highlight the benefits of service resilience and monitoring that the product provides.
IT Questo corso intende illustrare la facilità dell'approccio "collaterale" di Red Hat OpenShift Service Mesh e mette in evidenza i vantaggi offerti dal prodotto in termini di resilienza e monitoraggio dei servizi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| illustrate | illustrare |
| ease | facilità |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| resilience | resilienza |
| monitoring | monitoraggio |
| and | e |
| benefits | vantaggi |
| service | service |
| product | prodotto |
| the | i |
| this | questo |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
IT Azioni Dropdown.: È possibile eseguire più attività facendo clic sulle azioni a discesa.Ciascuno dei quali copriamo numerosi articoli qui nei documenti del prodotto.Per la tua facilità, ecco una breve descrizione di ogni scelta:
| inglês | italiano |
|---|---|
| dropdown | a discesa |
| clicking | clic |
| brief | breve |
| ease | facilità |
| actions | azioni |
| tasks | attività |
| docs | documenti |
| choice | scelta |
| we cover | copriamo |
| product | prodotto |
| your | tua |
| here | qui |
| description | descrizione |
| the | la |
| a | una |
| numerous | numerosi |
| you can | possibile |
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
IT È possibile eseguire più attività facendo clic sulle azioni a discesa.Ciascuno dei quali copriamo numerosi articoli qui nei documenti del prodotto.Per la tua facilità, ecco una breve descrizione di ogni scelta:
| inglês | italiano |
|---|---|
| clicking | clic |
| dropdown | a discesa |
| brief | breve |
| ease | facilità |
| tasks | attività |
| actions | azioni |
| docs | documenti |
| choice | scelta |
| we cover | copriamo |
| product | prodotto |
| your | tua |
| here | qui |
| description | descrizione |
| the | la |
| a | una |
| numerous | numerosi |
| you can | possibile |
EN The lead product owner works with the business lead to regularly oversee the quality of execution, review progress, and ease out bottlenecks
IT Il proprietario principale del prodotto lavora con la dirigenza per supervisionare regolarmente la qualità dell'esecuzione, rivedere i progressi e fluidificare i colli di bottiglia
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| regularly | regolarmente |
| review | rivedere |
| bottlenecks | colli di bottiglia |
| quality | qualità |
| product | prodotto |
| works | lavora |
| the | i |
| with | con |
| of | di |
| progress | progressi |
| and | e |
EN Round D.154.5 is also referred to as ‘Otto Pezzi’ (Eight Pieces) in the Ponti/Fornaroli/Rosselli study. A totally new product, an industrial design, thought for a world where we talk about assembly, ease of production.
IT Round D.154.5 viene definita, nell’ambito dello studio Ponti/ Fornaroli/ Rosselli, anche “Otto Pezzi”.
| inglês | italiano |
|---|---|
| round | round |
| also | anche |
| eight | otto |
| pieces | pezzi |
| study | studio |
| d | d |
EN Avira scored highly for performance, protection, and ease of use to scoop AV-Test’s Top Product award in February.
IT Avira ha ottenuto ottimi risultati in termini di prestazioni, protezione e facilità d'uso, aggiudicandosi il riconoscimento Top Product di AV-Test nel mese di febbraio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| avira | avira |
| protection | protezione |
| award | riconoscimento |
| ease | facilità |
| performance | prestazioni |
| february | febbraio |
| product | il |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN ?With Doofinder, searching on ThePowerSite has improved our customer experience enormously. Now we have peace of mind our customers are finding the right product faster and with ease?
IT ?Con Doofinder, la ricerca su ThePowerSite ha migliorato enormemente l’esperienza dei nostri clienti. Ora possiamo stare tranquilli che i nostri clienti troveranno il prodotto giusto più velocemente e più facilmente.?
| inglês | italiano |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| improved | migliorato |
| enormously | enormemente |
| finding | ricerca |
| on | su |
| now | ora |
| product | prodotto |
| right | giusto |
| faster | velocemente |
| has | ha |
| and | e |
| the | i |
| of | dei |
| customer | clienti |
| ease | facilmente |
| with | con |
| we | nostri |
EN RoboForm for Business provides your employees with the seamless ease of use we've integrated into our product
IT RoboForm for Business offre ai tuoi dipendenti la facilità d'uso che abbiamo integrato nel nostro prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| roboform | roboform |
| business | business |
| provides | offre |
| employees | dipendenti |
| integrated | integrato |
| product | prodotto |
| ease | facilità |
| the | la |
| our | nostro |
EN Whether you have yet to find product-market fit, or would just like to consistently update your product to meet the needs of your growing audience, social media channels are a great focus group for coming up with new product ideas.
IT Se devi ancora trovare il mercato giusto, come pure se vuoi aggiornare costantemente il prodotto per soddisfare le esigenze del tuo pubblico in crescita, i canali social sono un'ottima fonte per sviluppare nuove idee di prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consistently | costantemente |
| channels | canali |
| update | aggiornare |
| needs | esigenze |
| audience | pubblico |
| ideas | idee |
| market | mercato |
| are | sono |
| your | tuo |
| product | prodotto |
| growing | crescita |
| new | nuove |
| meet | soddisfare |
| social | social |
| of | di |
| find | trovare |
| a | giusto |
| the | i |
EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)
IT Pagina del prodotto: example.com/product-name/" (Con questa struttura di URL, puoi evitare di avere URL diversi per prodotto quando si trovano all'interno di varie categorie.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| structure | struttura |
| avoid | evitare |
| categories | categorie |
| this | questa |
| product | prodotto |
| url | url |
| different | diversi |
| with | con |
| when | quando |
| page | pagina |
| various | varie |
| example | si |
| you can | puoi |
EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.
IT Questi risultati di ricerca possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| search | ricerca |
| include | includere |
| name | nome |
| price | prezzi |
| results | risultati |
| availability | disponibilità |
| product | prodotto |
| description | descrizione |
| can | possono |
| and | e |
| the | il |
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning
IT Francois è responsabile della strategia di prodotto di Tableau e supervisiona l'intera offerta di prodotti, compresi il packaging, la strategia di prezzi e il posizionamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| responsible | responsabile |
| strategy | strategia |
| oversees | supervisiona |
| including | compresi |
| packaging | packaging |
| positioning | posizionamento |
| francois | francois |
| pricing | prezzi |
| product | prodotto |
| is | è |
| the | il |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
IT Joff è un VP of Product in Atlassian. Da molti anni è leader di prodotto nella Silicon Valley e sul suo profilo LinkedIn si descrive come "Alto, leggermente nerd e con un'ossessione per i prodotti".
| inglês | italiano |
|---|---|
| vp | vp |
| atlassian | atlassian |
| time | anni |
| leader | leader |
| valley | valley |
| profile | profilo |
| describes | descrive |
| slightly | leggermente |
| a | un |
| of | of |
| and | e |
| is | è |
| as | come |
| his | suo |
| product | prodotto |
| on | sul |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product ease product to product ease software’s ease offer ease ease of use intuitive ease ease using usually ease ultimate ease ll ease same ease providing ease enjoy ease ease thanks helping ease ease within would ease value ease improve ease ease of implementation website for ease ease your decision ease the pressure ease of onboarding solutions with ease customisation services ease ease multi confidence and ease cloud with ease ease compliance burdens authenticate smoothly ease ease your transition mix between ease transition with ease ease of deployment privacy and ease wide with ease ease of access focus on ease diagrams with ease ease and hands ease the process mind at ease release with ease ease of creation ease in illustrator combining ease ease of booking differences in ease
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe