EN =IF(ISTEXT([Clothing Item]2), [Clothing Item]2 + " is a text value", [Clothing Item]2 + " is not a text value")
Traduzir "clothing all year" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clothing all year" de inglês para italiano
Traduções de clothing all year
"clothing all year" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de clothing all year
inglês
italiano
IT =IF(ISTEXT([Articolo di abbigliamento]2), [Articolo di abbigliamento]2 + " è una valore di testo"; [Articolo di abbigliamento]2 + " non è un valore di testo")
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| text | testo |
| if | if |
| is | è |
| not | non |
| a | un |
| value | valore |
| item | di |
EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!
IT Nel settore sport invernale di ScontoSport trovi tuttto l'anno articoli per lo sci. Da articoli da sci per bambini a pantaloni da sci e cappelli per adulti. Qui trovi quello che cerchi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| winter | invernale |
| find | trovi |
| kids | bambini |
| trousers | pantaloni |
| hats | cappelli |
| adults | adulti |
| the | lo |
| and | e |
| here | qui |
| for | da |
| sport | sport |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| wisdom | saggezza |
| dedication | dedizione |
| brings | apporta |
| year | anno |
| you | tu |
| and | e |
| network | rete |
| highly | altamente |
| but | ma |
| our | nostri |
| your | tua |
| just | solo |
| value | valore |
| home | casa |
| the | i |
| have | hanno |
| not | non |
| all | tutto |
| in | in |
| after | dopo |
EN We do not operate as stationary clothing wholesalers: due to the fact that we operate via the Internet, our women's clothing can be ordered without leaving home, twenty-four hours a day
IT È per questo motivo che da Baby House più del 80% dei prodotti proposti sono disponibili in pronta consegna
| inglês | italiano |
|---|---|
| can | disponibili |
| home | da |
| the | dei |
| that | che |
| be | sono |
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
IT Se stai cercando una gamma di opzioni di abbigliamento personalizzato, tra cui polo, camicie eleganti, canotte e t-shirt da giorno, possiamo creare il marchio ideale per più stili di abbigliamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| ideal | ideale |
| styles | stili |
| if | se |
| clothing | abbigliamento |
| we can | possiamo |
| options | opzioni |
| range | gamma |
| the | il |
| day | giorno |
| a | una |
| t-shirts | shirt |
| looking for | cercando |
| polo | polo |
| of | di |
| for | da |
| branding | marchio |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
IT L'abbigliamento o l'abbigliamento personalizzato, in poche parole, è abbigliamento realizzato appositamente per te e il tuo marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| made | realizzato |
| or | o |
| clothing | abbigliamento |
| your | tuo |
| brand | marchio |
| you | parole |
| especially | in |
| is | è |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
IT Quando desideri abbigliamento con marchio adatto alla tua azienda o alle società pubblicitarie del tuo club, allora vuoi che l'abbigliamento sia di alta qualità
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| suit | adatto |
| clubs | club |
| ad | pubblicitarie |
| quality | qualità |
| or | o |
| want | vuoi |
| you want | desideri |
| of | di |
| company | azienda |
| when | quando |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
IT Ora puoi trovare abbigliamento da una vasta gamma di alcuni dei più grandi marchi di abbigliamento del pianeta e farti consegnare i prodotti del tuo marchio personalizzato
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| planet | pianeta |
| delivered | consegnare |
| brands | marchi |
| biggest | più grandi |
| from | da |
| the | i |
| now | ora |
| range | gamma |
| find | e |
| a | una |
| your | tuo |
| custom | personalizzato |
| brand | marchio |
| products | prodotti |
| wide | vasta |
| you can | puoi |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
IT Quando stai cercando di investire in abbigliamento personalizzato, vuoi scegliere i marchi di abbigliamento che si distinguono
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| brands | marchi |
| looking | cercando |
| the | i |
| invest | investire |
| in | in |
| custom | personalizzato |
| want | vuoi |
| choose | scegliere |
| out | di |
| are | stai |
| when | quando |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
IT Essendo uno dei più grandi nomi dell'abbigliamento outdoor, l'abbigliamento Patagonia è la soluzione ideale quando stai cercando abbigliamento di marca aziendale
| inglês | italiano |
|---|---|
| names | nomi |
| outdoor | outdoor |
| patagonia | patagonia |
| ideal | ideale |
| corporate | aziendale |
| branded | marca |
| biggest | più grandi |
| clothing | abbigliamento |
| solution | soluzione |
| is | è |
| when | quando |
| the | la |
| looking for | cercando |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
IT I fondatori Dave Huntley ed Eric Reynolds volevano creare abbigliamento di alta qualità che combinasse prestazioni di qualità con i migliori design di abbigliamento outdoor
| inglês | italiano |
|---|---|
| founders | fondatori |
| dave | dave |
| eric | eric |
| clothing | abbigliamento |
| outdoor | outdoor |
| performance | prestazioni |
| the | i |
| quality | qualità |
| high | alta |
| create | creare |
| combined | con |
| designs | design |
| the best | migliori |
EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments
IT L'alta qualità dei loro indumenti outdoor deve essere indossata e lavorata per capire perché questa azienda di abbigliamento è diventata sinonimo di prestazioni di qualità anche negli ambienti più difficili
| inglês | italiano |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| toughest | difficili |
| environments | ambienti |
| clothing | abbigliamento |
| company | azienda |
| performance | prestazioni |
| quality | qualità |
| be | essere |
| and | è |
| has | e |
| understand | capire |
| this | questa |
EN Moon Kid Clothing Brand Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing, Baby, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
IT Logo Del Marchio Di Abbigliamento Per Bambini Luna è ottimo se lavori nei settori Shopify, Wix, Negozio online, Capi di abbigliamento, Bambino, Bambini. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| inglês | italiano |
|---|---|
| moon | luna |
| wix | wix |
| online | online |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| team | team |
| shopify | shopify |
| children | bambini |
| is | è |
| clothing | abbigliamento |
| logo | logo |
| baby | bambino |
| brand | marchio |
| template | modello |
| business | settori |
| for | di |
| this | ottimo |
| shop | negozio |
| use | lavori |
| create | creare |
EN Our men’s clothing is ideal for a variety of occasions, borrowing elements from vintage college clothing and combining them with those inspired by travels.
IT L'abbigliamento uomo si declina per molteplici occasioni d'uso, prendendo elementi dall'abbigliamento vintage del college combinandoli con quelli raccolti durante le tappe del viaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| occasions | occasioni |
| vintage | vintage |
| college | college |
| travels | viaggio |
| elements | elementi |
| with | con |
| for | per |
| of | del |
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
IT Se stai cercando una gamma di opzioni di abbigliamento personalizzato, tra cui polo, camicie eleganti, canotte e t-shirt da giorno, possiamo creare il marchio ideale per più stili di abbigliamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| ideal | ideale |
| styles | stili |
| if | se |
| clothing | abbigliamento |
| we can | possiamo |
| options | opzioni |
| range | gamma |
| the | il |
| day | giorno |
| a | una |
| t-shirts | shirt |
| looking for | cercando |
| polo | polo |
| of | di |
| for | da |
| branding | marchio |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
IT L'abbigliamento o l'abbigliamento personalizzato, in poche parole, è abbigliamento realizzato appositamente per te e il tuo marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| made | realizzato |
| or | o |
| clothing | abbigliamento |
| your | tuo |
| brand | marchio |
| you | parole |
| especially | in |
| is | è |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
IT Quando desideri abbigliamento con marchio adatto alla tua azienda o alle società pubblicitarie del tuo club, allora vuoi che l'abbigliamento sia di alta qualità
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| suit | adatto |
| clubs | club |
| ad | pubblicitarie |
| quality | qualità |
| or | o |
| want | vuoi |
| you want | desideri |
| of | di |
| company | azienda |
| when | quando |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
IT Ora puoi trovare abbigliamento da una vasta gamma di alcuni dei più grandi marchi di abbigliamento del pianeta e farti consegnare i prodotti del tuo marchio personalizzato
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| planet | pianeta |
| delivered | consegnare |
| brands | marchi |
| biggest | più grandi |
| from | da |
| the | i |
| now | ora |
| range | gamma |
| find | e |
| a | una |
| your | tuo |
| custom | personalizzato |
| brand | marchio |
| products | prodotti |
| wide | vasta |
| you can | puoi |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
IT Quando stai cercando di investire in abbigliamento personalizzato, vuoi scegliere i marchi di abbigliamento che si distinguono
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| brands | marchi |
| looking | cercando |
| the | i |
| invest | investire |
| in | in |
| custom | personalizzato |
| want | vuoi |
| choose | scegliere |
| out | di |
| are | stai |
| when | quando |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
IT Essendo uno dei più grandi nomi dell'abbigliamento outdoor, l'abbigliamento Patagonia è la soluzione ideale quando stai cercando abbigliamento di marca aziendale
| inglês | italiano |
|---|---|
| names | nomi |
| outdoor | outdoor |
| patagonia | patagonia |
| ideal | ideale |
| corporate | aziendale |
| branded | marca |
| biggest | più grandi |
| clothing | abbigliamento |
| solution | soluzione |
| is | è |
| when | quando |
| the | la |
| looking for | cercando |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
IT I fondatori Dave Huntley ed Eric Reynolds volevano creare abbigliamento di alta qualità che combinasse prestazioni di qualità con i migliori design di abbigliamento outdoor
| inglês | italiano |
|---|---|
| founders | fondatori |
| dave | dave |
| eric | eric |
| clothing | abbigliamento |
| outdoor | outdoor |
| performance | prestazioni |
| the | i |
| quality | qualità |
| high | alta |
| create | creare |
| combined | con |
| designs | design |
| the best | migliori |
EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments
IT L'alta qualità dei loro indumenti outdoor deve essere indossata e lavorata per capire perché questa azienda di abbigliamento è diventata sinonimo di prestazioni di qualità anche negli ambienti più difficili
| inglês | italiano |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| toughest | difficili |
| environments | ambienti |
| clothing | abbigliamento |
| company | azienda |
| performance | prestazioni |
| quality | qualità |
| be | essere |
| and | è |
| has | e |
| understand | capire |
| this | questa |
EN The brand is known for creating women's clothing with a simple, unique, and minimalist design. They place great importance on the quality of their clothing making them with natural fibers and professional finishes.
IT Il marchio è noto soprattutto per i suoi capi di abbigliamento da donna dal design semplice, unico e minimalista, con un’attenzione speciale per la qualità, grazie ai tessuti in fibre naturali e alle rifiniture ben fatte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| known | noto |
| minimalist | minimalista |
| natural | naturali |
| fibers | fibre |
| simple | semplice |
| quality | qualità |
| clothing | abbigliamento |
| design | design |
| brand | marchio |
| the | i |
| with | con |
| great | ben |
| a | unico |
| of | di |
| for | da |
| is | è |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
IT La dimensione della tua azienda? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | azienda |
| less | less |
| year | year |
| more | more |
| your | tua |
| than | la |
| size | dimensione |
| per | della |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
| inglês | italiano |
|---|---|
| certified | certified |
| partner | partner |
| level | livelli |
| k | k |
| eur | eur |
| europe | europa |
| africa | africa |
| the | i |
| approx | ca |
| asia | asiatico |
| south | sud-est |
EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.
IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| craft | crea |
| effects | effetti |
| creative | originali |
| ideas | idee |
| tips | consigli |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola media superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola media superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola media superiore)
| inglês | italiano |
|---|---|
| penultimate | penultimo |
| school | scuola |
| weight | peso |
| average | media |
| year | anno |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | business |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| the | i |
| that | che |
| will | fatto |
| and | e |
| number | di |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
| inglês | italiano |
|---|---|
| certified | certified |
| partner | partner |
| level | livelli |
| k | k |
| eur | eur |
| europe | europa |
| africa | africa |
| the | i |
| approx | ca |
| asia | asiatico |
| south | sud-est |
EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.
IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| craft | crea |
| effects | effetti |
| creative | originali |
| ideas | idee |
| tips | consigli |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!
IT Un altro anno, sicuramente tutt’altro che ordinario, sta per volgere al termine. A noi, fra l’altro, ha portato davvero tanti cambiamenti: siamo infatti diventati una piccola famiglia!
| inglês | italiano |
|---|---|
| year | anno |
| ordinary | ordinario |
| changes | cambiamenti |
| close | termine |
| family | famiglia |
| another | un altro |
| a | un |
| of | una |
| to | a |
| us | noi |
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola superiore)
| inglês | italiano |
|---|---|
| penultimate | penultimo |
| school | scuola |
| weight | peso |
| average | media |
| year | anno |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | business |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| the | i |
| that | che |
| will | fatto |
| and | e |
| number | di |
EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.
IT Ogni anno, più di 150.000 visitatori dalla Svizzera e dall'estero partecipano alla grande festa di Capodanno sul bacino del lago di Zurigo e ammirano il cielo illuminato la notte di San Silvestro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| party | festa |
| basin | bacino |
| illuminated | illuminato |
| switzerland | svizzera |
| lake | lago |
| year | anno |
| big | grande |
| sky | cielo |
| every | ogni |
| and | e |
| on | san |
| the | il |
| years | di |
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
IT Annuale: paga in anticipo per un anno di servizio. Riceverai l'addebito automatico sulla tua carta l'anno successivo nello stesso giorno in cui hai effettuato il primo pagamento. Questa opzione comprende un dominio gratuito per il primo anno di servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advance | anticipo |
| automatically | automatico |
| free | gratuito |
| annual | annuale |
| a | un |
| service | servizio |
| your | tua |
| card | carta |
| option | opzione |
| year | anno |
| domain | dominio |
| the | il |
| same | stesso |
| day | giorno |
| this | questa |
| in | in |
| of | di |
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Estensione della garanzia di 1 o 3 anni disponibile per l’acquisto
| inglês | italiano |
|---|---|
| limited | limitata |
| warranty | garanzia |
| or | o |
| available | disponibile |
| year | anni |
| for | di |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
IT Guccione è stato nominato CEO dell'anno 2022 dall'Editor's Choice ed Executive dell'anno 2020 dal Publisher's Choice agli InfoSec Awards di Cyber Defense Magazine nonché CEO innovativo dell'anno nel 2019
| inglês | italiano |
|---|---|
| named | nominato |
| cyber | cyber |
| awards | awards |
| choice | choice |
| defense | defense |
| magazines | magazine |
| ceo | ceo |
| was | stato |
| executive | executive |
| the | nel |
| of | di |
EN Police and boy xxx gay 20 year old Caucasian male, 5 8,” came into the clothing store at Gay0Day
IT Polizia e ragazzo xxx gay maschio caucasico di 20 anni, 5 8, Â ”entrarono nel negozio di abbigliamento su Gay0Day
EN Check out the clothing for 2-12 year old Boys by Hitch Hiker collection. High quality fashion garments. Purchase online now!
IT Moda e abbigliamento per bambini e ragazzi firmati Monnalisa. Capi trendy con motivi giocosi per i piccoli, un look urban e raffinato per i ragazzi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| fashion | moda |
| the | i |
| for | per |
| collection | con |
| boys | bambini |
EN Check out the clothing for 2-12 year old Boys by Hitch Hiker collection. High quality fashion garments. Purchase online now!
IT Moda e abbigliamento per bambini e ragazzi firmati Monnalisa. Capi trendy con motivi giocosi per i piccoli, un look urban e raffinato per i ragazzi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clothing | abbigliamento |
| fashion | moda |
| the | i |
| for | per |
| collection | con |
| boys | bambini |
EN Cyber Monday is November 30, 2020 this year. Cyber Monday is dedicated to online shopping with some of the best deals you?ll find all year long.
IT Il Cyber Lunedì è il 30 novembre 2020 di quest'anno. Il Cyber Lunedì è dedicato allo shopping online con alcune delle migliori offerte che troverete tutto l'anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cyber | cyber |
| november | novembre |
| online | online |
| shopping | shopping |
| deals | offerte |
| monday | lunedì |
| is | è |
| find | troverete |
| the | il |
| to | allo |
| dedicated | dedicato |
| with | con |
| of | di |
| the best | migliori |
EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!
IT Il NUOVO Negozio Niantic è ora disponibile! Solo qui potrete trovare tutti i prodotti ufficiali Niantic. Controllatelo regolarmente per scoprire i prodotti in edizione limitata e tutte le sorprese che vi attendono!
| inglês | italiano |
|---|---|
| niantic | niantic |
| limited | limitata |
| collection | edizione |
| now | ora |
| new | nuovo |
| or | qui |
| explore | scoprire |
| in | in |
| all | tutti |
| the | i |
| is | è |
| available | disponibile |
EN You can either post links from just the most recent lessons, or include all your lesson plans on your website so that you can use them year to year.
IT Puoi postare link ai video con le lezioni più recenti o caricare il programma didattico suddiviso anno per anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| links | link |
| recent | recenti |
| year | anno |
| or | o |
| lessons | lezioni |
| include | per |
| the | le |
| post | postare |
| to | più |
| you can | puoi |
EN The Guinness World Records is a reference book published annually that lists all the world records. International Guinness World Records day is held every year in November to commemorate the year’s records and to encourage people…
IT Abbiamo intervistato Daphne Burli, il membro più giovane del nostro team. Inizialmente impiegata in amministrazione, Daphne fa ora parte del reparto Customer Success dove si occupa di supportare i clienti aiutandoli a gestire piccoli problemi…
EN Because all the designers that were confirmed for last year are taking part this year and are reconfirmed
IT Perché tutti i designer che erano confermati l’anno scorso partecipano anche quest’anno e sono riconfermati
| inglês | italiano |
|---|---|
| designers | designer |
| confirmed | confermati |
| last | scorso |
| the | i |
| and | e |
| are | sono |
| because | perché |
| all | tutti |
| that | che |
| were | erano |
| for | anche |
EN The word “design” has become a word that is used in all aspects of society and the areas in which design has to be applied are growing from year to year
IT La parola design è diventata una parola utilizzata per tutti gli aspetti della società e le aree in cui il design deve essere applicato si stanno espandendo di anno in anno
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| used | utilizzata |
| aspects | aspetti |
| society | società |
| areas | aree |
| applied | applicato |
| year | anno |
| become | diventata |
| and | e |
| is | è |
| all | tutti |
| are | stanno |
| be | essere |
| the | le |
| word | parola |
| a | una |
| in | in |
| of | di |
EN 2008, the year in which you took part in SaloneSatellite with the Masculo chair, produced the following year by Gubi (and still listed in its catalogue), seems light years away if you count all the many designs and products you’ve created since then
IT Il 2008, anno in cui avete partecipato al SaloneSatellite con la poltroncina Masculo, prodotta l’anno dopo da Gubi (e ancora a catalogo), sembra lontanissimo se contiamo i numerosi progetti e prodotti che avete realizzato a oggi
| inglês | italiano |
|---|---|
| salonesatellite | salonesatellite |
| catalogue | catalogo |
| seems | sembra |
| took part in | partecipato |
| year | anno |
| if | se |
| with | con |
| in | in |
| designs | progetti |
| the | i |
| created | realizzato |
| and | e |
| products | prodotti |
EN All free domains registered as of March 5, 2015 are free for the first year of service. After one year of service, the domain renews for $20. We'll charge the credit card connected to your site.
IT Tutti i domini gratuiti registrati a partire dal 5 marzo 2015 saranno gratuiti per il primo anno. Dopo un anno di servizio, il dominio verrà rinnovato a un costo di $20. Addebiteremo l'importo sulla carta di credito collegata al tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuiti |
| registered | registrati |
| march | marzo |
| charge | costo |
| credit | credito |
| connected | collegata |
| service | servizio |
| site | sito |
| domains | domini |
| card | carta |
| your | tuo |
| are | saranno |
| year | anno |
| domain | dominio |
| the | i |
| all | tutti |
| to | a |
| after | dopo |
| of | partire |
EN All users get an assigned account manager and start-up training and ongoing support are free. We have clear service levels and robust back-up systems. We consistently achieve a 99.9% uptime year on year.
IT Tutti gli utenti ricevono un account manager assegnato e la formazione iniziale e il supporto continuo sono gratuiti. Abbiamo termini di servizio chiari e robusti sistemi di backup. Otteniamo costantemente un uptime del 99,9% anno su anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| assigned | assegnato |
| account | account |
| manager | manager |
| training | formazione |
| free | gratuiti |
| clear | chiari |
| robust | robusti |
| uptime | uptime |
| users | utenti |
| support | supporto |
| service | servizio |
| systems | sistemi |
| are | sono |
| back | backup |
| we | abbiamo |
| a | un |
| year | anno |
| on | su |
| all | tutti |
| ongoing | continuo |
| consistently | costantemente |
| get | il |
| and | e |
EN In your filling and packaging line, you need to be able to manage all the data, in detail, in order to assure top performance shift after shift, year after year
IT All'interno della linea di riempimento e confezionamento devi essere in grado di gestire in dettaglio tutti i dati, al fine di ottenere le massime prestazioni turno dopo turno, anno dopo anno
| inglês | italiano |
|---|---|
| filling | riempimento |
| packaging | confezionamento |
| performance | prestazioni |
| shift | turno |
| data | dati |
| detail | dettaglio |
| able | in grado di |
| manage | gestire |
| line | linea |
| be | essere |
| year | anno |
| in | in |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
| need to | devi |
| top | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clothing all year year by year year after year year to year year on year year over year year 13 year year 11 year me all year open all year all year round run all year all year holiday warm all year holiday all year mushrooms all year farmed all year locals all year beautiful all year event all year clothing sweat clothing clothing accessories italy’s clothing industry mtb clothing wearing clothing clothing company clothing categories sports clothing clothing range online clothing clothing brand women’s clothing professional clothing clothing line customized clothing clothing items wet clothing clothing sizes summer clothing comfortable clothing want clothing clothing stores quality custom clothing custom clothing making clothing clothing red clothing made clothing industry clothing or apparelTraduzir clothing all year para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe