EN use the Services to harvest email addresses or otherwise determine the existence of unknown email addresses; or
Traduzir "unknown email addresses" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unknown email addresses" de inglês para francês
Traduções de unknown email addresses
"unknown email addresses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de unknown email addresses
inglês
francês
FR utiliser les Services pour collecter des adresses e-mail ou déterminer l’existence d’adresses e-mail inconnues ; ou
| inglês | francês |
|---|---|
| harvest | collecter |
| addresses | adresses |
| determine | déterminer |
| unknown | inconnues |
| use | utiliser |
| services | services |
| or | ou |
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
FR Utilisez les blocs Newsletter pour recueillir des adresses e-mail, créer des listes de diffusion ou des abonnements à votre blog. Personnalisez le bloc pour recueillir les noms et les adresses e-mail ou les adresses e-mail uniquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| addresses | adresses |
| blog | blog |
| subscriptions | abonnements |
| names | noms |
| or | ou |
| customize | personnalisez |
| blocks | blocs |
| use | utilisez |
| collect | recueillir |
| lists | listes |
| the | le |
| to | à |
| block | bloc |
EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses, IP addresses, and any other information that can be used to identify a living individual
FR Celles-ci comprennent les noms, les adresses, les mails non génériques, les adresses IP, et toute autre information qui peut servir à identifier un individu vivant
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| ip | ip |
| other | autre |
| living | vivant |
| generic | génériques |
| addresses | adresses |
| mails | |
| identify | identifier |
| a | un |
| information | information |
| to | à |
| non | non |
| that | qui |
| and | comprennent |
| can | peut |
EN Using existing email addresses as video addresses makes remembering video addresses a breeze for your students
FR L'utilisation des adresses e-mail existantes en tant qu'adresses vidéo évite à vos étudiants d'avoir à en mémoriser plusieurs
| inglês | francês |
|---|---|
| existing | existantes |
| addresses | adresses |
| remembering | mémoriser |
| students | étudiants |
| video | vidéo |
| using | à |
| your | vos |
| as | tant |
| a | plusieurs |
EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.
FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de fax, adresses physiques, adresses e-mail. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou de sources tierces.
| inglês | francês |
|---|---|
| identifiers | identifiants |
| names | noms |
| addresses | adresses |
| telephone | téléphone |
| fax | fax |
| physical | physiques |
| collect | recueillons |
| information | informations |
| directly | directement |
| or | ou |
| sources | sources |
| we | nous |
| you | vous |
| this | ces |
| from | de |
EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses or IP addresses.
FR Les données personnelles incluent les noms, adresses, adresses mail non génériques ou adresses IP.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | incluent |
| names | noms |
| ip | ip |
| generic | génériques |
| personal | personnelles |
| addresses | adresses |
| or | ou |
| data | données |
| non | non |
EN mailing addresses, job titles, email addresses, phone numbers, intent data (or user behaviour data), IP addresses, social media profiles, LinkedIn URLs, and custom profiles.
FR les adresses postales, intitulés de poste, adresses email, numéros de téléphone, données d'intention (ou données sur le comportement de l'utilisateur), adresses IP, profils sur les réseaux sociaux, URL LinkedIn et profils personnalisés ;
| inglês | francês |
|---|---|
| behaviour | comportement |
| ip | ip |
| profiles | profils |
| addresses | adresses |
| phone | téléphone |
| data | données |
| or | ou |
| urls | url |
| job | poste |
| social media | sociaux |
| numbers | les |
| and | et |
| custom | de |
EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.
FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de télécopie, adresses physiques, adresses électroniques. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou auprès de sources tierces.
| inglês | francês |
|---|---|
| identifiers | identifiants |
| names | noms |
| addresses | adresses |
| telephone | téléphone |
| physical | physiques |
| collect | recueillons |
| information | informations |
| directly | directement |
| or | ou |
| sources | sources |
| we | nous |
| you | vous |
| this | ces |
| from | de |
EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses, IP addresses, and any other information that can be used to identify a living individual
FR Celles-ci comprennent les noms, les adresses, les mails non génériques, les adresses IP, et toute autre information qui peut servir à identifier un individu vivant
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| ip | ip |
| other | autre |
| living | vivant |
| generic | génériques |
| addresses | adresses |
| mails | |
| identify | identifier |
| a | un |
| information | information |
| to | à |
| non | non |
| that | qui |
| and | comprennent |
| can | peut |
EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses, IP addresses, and any other information that can be used to identify a living individual
FR Celles-ci comprennent les noms, les adresses, les mails non génériques, les adresses IP, et toute autre information qui peut servir à identifier un individu vivant
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| ip | ip |
| other | autre |
| living | vivant |
| generic | génériques |
| addresses | adresses |
| mails | |
| identify | identifier |
| a | un |
| information | information |
| to | à |
| non | non |
| that | qui |
| and | comprennent |
| can | peut |
EN In addition, there are tell-tale signs of a phishing email, such as misspelled words, unknown email addresses, and other oddities.
FR En outre, il existe des signes révélateurs d'un e-mail de phishing, tels que des mots mal orthographiés, des adresses e-mail inconnues et d'autres bizarreries.
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| phishing | phishing |
| unknown | inconnues |
| addresses | adresses |
| in | en |
| in addition | outre |
| a | dun |
| of | de |
| are | existe |
| words | mots |
EN In the To field, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon. TIPS:
FR Dans le champ À, saisissez l’adresse e-mail des personnes ou des groupes auxquels vous souhaitez envoyer l’e-mail. Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule. ASTUCES :
| inglês | francês |
|---|---|
| type | saisissez |
| addresses | adresses |
| people | personnes |
| groups | groupes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| tips | astuces |
| or | ou |
| field | champ |
| in | dans |
| of | des |
| should | le |
| to | vous |
| a | un |
EN In the To box, type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.
FR Dans le champ À, saisissez l’adresse e-mail des personnes auxquelles vous souhaitez envoyer l’e-mail. Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.
| inglês | francês |
|---|---|
| type | saisissez |
| addresses | adresses |
| people | personnes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| or | ou |
| in | dans |
| of | des |
| should | le |
| to | vous |
| a | un |
EN Video interaction tools: Capture email addresses before, during, or after your embedded videos play, then download those email addresses or sync them to your email service provider (e.g., MailChimp).
FR Outils d'interaction vidéo : collectez des adresses e-mail avant, pendant ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les avec votre fournisseur de service de messagerie (par ex. MailChimp).
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| addresses | adresses |
| download | téléchargez |
| sync | synchronisez |
| mailchimp | mailchimp |
| or | ou |
| messagerie | |
| provider | fournisseur |
| embedded | intégré |
| videos | vidéos |
| service | service |
| e | e |
| g | l |
| video | vidéo |
| play | lecture |
| before | de |
EN In the To box, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
FR Dans le champ À, saisissez l’adresse e-mail des personnes ou des groupes auxquels vous souhaitez envoyer l’e-mail. Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.
| inglês | francês |
|---|---|
| type | saisissez |
| addresses | adresses |
| people | personnes |
| groups | groupes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| or | ou |
| in | dans |
| of | des |
| should | le |
| to | vous |
| a | un |
EN Type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
FR Saisissez les adresses e-mail des personnes qui doivent recevoir l’e-mail. Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.
| inglês | francês |
|---|---|
| type | saisissez |
| addresses | adresses |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| or | ou |
| people | personnes |
| a | un |
| should | le |
| receive | recevoir |
EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses
FR Les adresses IPv6 contiennent huit sections de caractères divisées par deux points (par opposition à des points) et représentent une quantité presque superflue d'adresses IP - façon plus de 4 milliards d'adresses
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| sections | sections |
| characters | caractères |
| almost | presque |
| ip | ip |
| billion | milliards |
| addresses | adresses |
| way | façon |
| amount | quantité |
| and | et |
| to | à |
| of | de |
| eight | huit |
| more | plus |
| by | par |
| a | une |
EN Although we currently utilize both IPv4 addresses and IPv6 IP addresses, we may switch over to only IPv6 IP addresses one day.
FR Bien que nous utilisions actuellement à la fois des adresses IPv4 et des adresses IP IPv6, nous pouvons basculer un jour vers uniquement des adresses IP IPv6.
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| switch | basculer |
| although | bien que |
| currently | actuellement |
| addresses | adresses |
| day | jour |
| we | nous |
| we may | pouvons |
| to | à |
| only | la |
EN E-mail addresses to contact sendmail.org are (do not send questions about sendmail to these addresses, see above instead; replace YYYY with the current year, e.g., 2006, in all of these addresses):
FR Les adresses email permettant de contacter sendmail.org sont les suivantes (n'envoyez pas de questions concernant Sendmail à ces adresses, et reportez-vous aux instructions ci-dessus ; remplacez AAAA par l'année en cours, par exemple 2021) :
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| org | org |
| replace | remplacez |
| yyyy | aaaa |
| e | e |
| contact | contacter |
| do | vous |
| to | à |
| year | cours |
| in | en |
| of | de |
| about | concernant |
| not | pas |
| questions | questions |
| the | ci-dessus |
| are | sont |
EN Multi-signature addresses are Bitcoin addresses that, unlike standard Bitcoin addresses, can be managed by many people at the same time.
FR Les adresses multisig sont des adresses Bitcoin qui, contrairement aux adresses Bitcoin standard, peuvent être gérées par de nombreuses personnes en même temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| bitcoin | bitcoin |
| standard | standard |
| unlike | contrairement |
| people | personnes |
| managed | géré |
| by | par |
| time | temps |
| are | sont |
| that | qui |
| the | même |
| many | des |
EN What You Don’t Know Can Hurt You: Russia, Sanctions, and the Unknown Unknown
FR Ce qu’on ne sait pas peut faire mal : la Russie, les sanctions et l’inconnu
| inglês | francês |
|---|---|
| hurt | mal |
| sanctions | sanctions |
| the | la |
| russia | russie |
| can | peut |
| and | et |
| dont | pas |
EN In the Invite Collaborators box at the top, type the email addresses of the people or groups you want to share the item with. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.
FR Dans le champ Inviter des collaborateurs en haut, saisissez les adresses e-mail des personnes ou des groupes avec lesquels vous souhaitez partager l’élément. Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | inviter |
| type | saisissez |
| addresses | adresses |
| groups | groupes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| collaborators | collaborateurs |
| or | ou |
| people | personnes |
| in | en |
| a | un |
| the | le |
| of | une |
| with | avec |
| share | partager |
EN If there are any specific email addresses that users should be able to share to that fall outside of the allowed domains, enter them in the Approved email addresses box
FR Si certaines adresses e-mail doivent pouvoir être partagées par les utilisateurs, mais qu’elles ne figurent pas parmi les domaines autorisés, saisissez-les dans la zone Adresse e-mail approuvées
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| share | partagées |
| if | si |
| addresses | adresses |
| the | la |
| domains | domaines |
| approved | approuvé |
| of | parmi |
| allowed | autorisé |
| in | dans |
| be | être |
EN You can only add email addresses or existing contacts that contain email addresses with the Assign people action
FR Vous ne pouvez ajouter des adresses e-mail ou des contacts existants qui contiennent des adresses e-mail qu’avec l’action Affecter des personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| addresses | adresses |
| contain | contiennent |
| assign | affecter |
| contacts | contacts |
| or | ou |
| people | personnes |
| you | vous |
| that | qui |
| existing | existants |
| the | des |
EN In the To box, enter the email addresses of the recipients (separate multiple email addresses with a comma).
FR Dans le champ À, saisissez les adresses e-mail des destinataires (séparez les adresses e-mail par une virgule).
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| recipients | destinataires |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| in | dans |
| of | des |
| a | une |
EN In the Invite Collaborators box, select or type in the email addresses of the people or groups you want to share the workspace with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)
FR Dans le champ Inviter des collaborateurs, sélectionnez ou saisissez les adresses e-mail des personnes ou des groupes avec lesquels vous souhaitez partager l’espace de travail. (Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.)
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | inviter |
| select | sélectionnez |
| addresses | adresses |
| groups | groupes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| collaborators | collaborateurs |
| or | ou |
| people | personnes |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| type | saisissez |
| with | avec |
| in | dans |
| share | partager |
EN Under Invite Collaborators, type or select the email addresses of the people or groups you want to share the dashboard with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)
FR Dans Inviter des collaborateurs, tapez ou sélectionnez l’adresse e-mail des personnes ou des groupes avec lesquels vous souhaitez partager le tableau de bord. (Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.)
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | inviter |
| type | tapez |
| select | sélectionnez |
| addresses | adresses |
| groups | groupes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| collaborators | collaborateurs |
| or | ou |
| dashboard | tableau de bord |
| people | personnes |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| share | partager |
EN There is no limit to the number of email addresses you can have, your monthly cost is always the number of email addresses x $0.25 - pay only for what you use, with no long term contracts locking you in.
FR Il n'y a pas de limite au nombre d'adresses mail que vous pouvez avoir, le coût mensuel est uniquement le nombre d'adresses mail x $0.25 - ne payez que ce que vous utilisez, sans aucun contrat d'engagement à long terme.
| inglês | francês |
|---|---|
| limit | limite |
| monthly | mensuel |
| x | x |
| long | long |
| term | terme |
| contracts | contrat |
| to | à |
| of | de |
| cost | coût |
| the | le |
| no | aucun |
| pay | payez |
| is | est |
| you | vous |
| always | pas |
EN And it’s worse for email addresses: most email servers refuse the addresses name@tld, or will try to complete them with the local domain name
FR Pour le courrier électronique, c?est encore pire, la plupart des serveurs de messagerie refuseraient des adresses nom@tld, ou bien essaieraient de les compléter avec le nom du domaine local
| inglês | francês |
|---|---|
| worse | pire |
| addresses | adresses |
| servers | serveurs |
| tld | tld |
| or | ou |
| name | nom |
| local | local |
| domain | domaine |
| to complete | compléter |
| messagerie | |
| try | du |
| with | avec |
| its | de |
EN If there are any specific email addresses that users should be able to share to outside the allowed domains, enter them in the Approved email addresses box
FR Si certaines adresses e-mail doivent pouvoir être utilisées par les utilisateurs, mais qu’elles ne figurent pas parmi les domaines autorisés, saisissez-les dans la zone Adresses e-mail approuvées
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| users | utilisateurs |
| if | si |
| the | la |
| domains | domaines |
| approved | approuvé |
| allowed | autorisé |
| in | dans |
| be | être |
EN Preview Merge will validate the email addresses for possible issues such as invalid email addresses, duplicate entries, unvalidated domains, and more
FR L’option Afficher un aperçu de la fusion permettra de valider les adresses e-mail afin d’éviter d’éventuels problèmes, tels que des adresses e-mail non valides, des entrées en double, des domaines non validés, et autres
| inglês | francês |
|---|---|
| merge | fusion |
| validate | valider |
| addresses | adresses |
| domains | domaines |
| the | la |
| preview | aperçu |
| entries | entrées |
| more | autres |
| issues | problèmes |
| and | et |
| for | de |
EN In the To box, enter the email addresses of the recipients (separate multiple email addresses with a comma).
FR Dans le champ À, saisissez les adresses e-mail des destinataires (séparez les adresses e-mail par une virgule).
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| recipients | destinataires |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| in | dans |
| of | des |
| a | une |
EN Under Invite Collaborators, type or select the email addresses of the people or groups you want to share the dashboard with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)
FR Dans Inviter des collaborateurs, tapez ou sélectionnez l’adresse e-mail des personnes ou des groupes avec lesquels vous souhaitez partager le tableau de bord. (Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.)
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | inviter |
| type | tapez |
| select | sélectionnez |
| addresses | adresses |
| groups | groupes |
| separate | séparez |
| comma | virgule |
| collaborators | collaborateurs |
| or | ou |
| dashboard | tableau de bord |
| people | personnes |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| share | partager |
EN To send form submissions to multiple email addresses, your email provider might have an option to automatically forward emails to additional addresses
FR Pour envoyer les formulaires soumis vers plusieurs adresses e-mail, servez-vous des fonctionnalités de transfert automatique de votre fournisseur de messagerie
| inglês | francês |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| automatically | automatique |
| form | formulaires |
| addresses | adresses |
| messagerie | |
| to | envoyer |
| your | vous |
| forward | pour |
| multiple | plusieurs |
| send | de |
| emails |
EN Groups are lists of email addresses used to give the same permission to the owners of these email addresses
FR Les groupes sont des listes d?adresses électroniques utilisées pour donner la même autorisation aux propriétaires de ces adresses électroniques
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupes |
| addresses | adresses |
| permission | autorisation |
| owners | propriétaires |
| of | de |
| used | utilisé |
| lists | listes |
| the | la |
| are | sont |
| same | même |
EN You cannot email to generic email addresses like sales@domain.com, admin@domain.com or webmaster@domain.com because they are often role-based and the users of such addresses change frequently
FR Vous ne pouvez pas envoyer de courriel à des adresses génériques telles que ventes@domaine.com, admin@domaine.com ou webmestre@domaine.com, car elles sont souvent basées sur des rôles et les utilisateurs de ces adresses changent fréquemment
| inglês | francês |
|---|---|
| generic | génériques |
| addresses | adresses |
| sales | ventes |
| admin | admin |
| users | utilisateurs |
| change | changent |
| based | basées |
| domain | domaine |
| or | ou |
| frequently | fréquemment |
| cannot | ne |
| often | souvent |
| role | rôles |
| of | de |
| are | sont |
| to | à |
| you | vous |
| the | ces |
EN Don’t trust unsolicited or unusual e-mails from known, or even unknown, senders. Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.
FR Méfiez-vous des courriers non sollicités ou inhabituels provenant aussi bien d’expéditeurs inconnus que connus. L’usurpation d’adresses email est fréquemment utilisée pour tromper les destinataires de mails malveillants.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsolicited | non sollicité |
| unusual | inhabituels |
| known | connus |
| unknown | inconnus |
| often | fréquemment |
| recipients | destinataires |
| malicious | malveillants |
| or | ou |
| of | de |
| mails | |
| from | provenant |
| to | vous |
EN It provides comprehensive proactive protection that addresses three major needs in the face of sophisticated unknown cyber threats.
FR Une protection proactive complète qui répond à trois besoins majeurs, face à des menaces cyber sophistiquées inconnues.
| inglês | francês |
|---|---|
| comprehensive | complète |
| proactive | proactive |
| major | majeurs |
| needs | besoins |
| face | face |
| unknown | inconnues |
| cyber | cyber |
| protection | protection |
| threats | menaces |
| that | qui |
| three | trois |
| sophisticated | sophistiqué |
EN Don’t trust unsolicited or unusual e-mails from known, or even unknown, senders. Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.
FR Méfiez-vous des courriers non sollicités ou inhabituels provenant aussi bien d’expéditeurs inconnus que connus. L’usurpation d’adresses email est fréquemment utilisée pour tromper les destinataires de mails malveillants.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsolicited | non sollicité |
| unusual | inhabituels |
| known | connus |
| unknown | inconnus |
| often | fréquemment |
| recipients | destinataires |
| malicious | malveillants |
| or | ou |
| of | de |
| mails | |
| from | provenant |
| to | vous |
EN No, it is only possible to create one free @ik.me email address per account. If you need more addresses or addresses personalised with your domain name, choose a mail package instead.
FR Non, il est uniquement possible de créer une seule adresse mail gratuite @ik.me par compte. Si vous avez besoin de plus d'adresses ou d'adresses personnalisées avec votre nom de domaine, optez plutôt pour un pack mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| free | gratuite |
| choose | optez |
| package | pack |
| it | il |
| me | me |
| if | si |
| or | ou |
| address | adresse |
| personalised | personnalisé |
| domain | domaine |
| name | nom |
| is | est |
| per | de |
| account | compte |
| need | besoin |
| your | votre |
| a | un |
| create | créer |
| with | avec |
| you | vous |
| more | plus |
| instead | pour |
EN Contacts Save email addresses, phone numbers, postal addresses, birthdays and many other details in the address book.
FR Contacts Enregistrez des adresses e-mail, des numéros de téléphone, des adresses postales, des anniversaires et de nombreuses autres données relatives à vos contacts dans votre carnet d'adresses.
| inglês | francês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| save | enregistrez |
| birthdays | anniversaires |
| addresses | adresses |
| phone | téléphone |
| postal | postales |
| and | à |
| many | des |
| other | autres |
| in | dans |
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone.
FR Nous faisons référence aux noms, numéros de téléphone, adresses e-mail et à tout ce qui pourrait être utilisé pour suivre, identifier, contacter quelqu'un ou usurper son identité.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| addresses | adresses |
| phone | téléphone |
| used | utilisé |
| identify | identifier |
| contact | contacter |
| or | ou |
| that | ce |
| to | à |
| track | suivre |
EN Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
FR Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| courriel | |
| links | liens |
| automatically | automatiquement |
| web | web |
| addresses | adresses |
| page | de |
| and | et |
EN We do not rent, trade or sell our donor names, mailing addresses or email addresses to anyone, including commercial enterprises or other charitable organizations.
FR Jamais nous ne louerons, n’échangerons ni de vendrons les noms de nos donateurs, ni leur adresse postale ou électronique à qui que ce soit, y compris à des entreprises commerciales ou à d’autres organismes de bienfaisance.
| inglês | francês |
|---|---|
| donor | donateurs |
| names | noms |
| or | ou |
| to | à |
| addresses | adresse |
| commercial | commerciales |
| électronique | |
| including | compris |
| organizations | organismes |
| enterprises | entreprises |
| not | ne |
| our | nos |
| we | nous |
| other | de |
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone
FR Nous faisons référence aux noms, numéros de téléphone, adresses e-mail et à tout ce qui pourrait être utilisé pour suivre, identifier, contacter quelqu'un ou usurper son identité
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| addresses | adresses |
| phone | téléphone |
| used | utilisé |
| identify | identifier |
| contact | contacter |
| or | ou |
| that | ce |
| to | à |
| track | suivre |
EN What does that mean? Validate and update information such as email addresses, phone numbers and home addresses
FR Qu’est-ce que cela signifie ? Validez et mettez à jour les informations comme les adresses e-mail, les numéros de téléphone et les adresses postales
| inglês | francês |
|---|---|
| mean | signifie |
| validate | validez |
| addresses | adresses |
| information | informations |
| phone | téléphone |
| as | comme |
| and | à |
| numbers | les |
| that | que |
EN No, it is only possible to create one free email address per account. If you need more addresses or addresses personalised with your domain name, choose a mail package instead.
FR Non, il est uniquement possible de créer une seule adresse mail gratuite par compte. Si vous avez besoin de plus d'adresses ou d'adresses personnalisées avec votre nom de domaine, optez plutôt pour un pack mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| free | gratuite |
| choose | optez |
| package | pack |
| it | il |
| if | si |
| or | ou |
| address | adresse |
| personalised | personnalisé |
| domain | domaine |
| name | nom |
| is | est |
| per | de |
| account | compte |
| need | besoin |
| your | votre |
| a | un |
| create | créer |
| with | avec |
| you | vous |
| more | plus |
| instead | pour |
EN The categories of data processed are: Identification data, account numbers and postal or email addresses, images, telephone numbers and social network addresses.
FR Les catégories de données traitées sont: Données identificatrices, numéro de comptes et adresses postales ou électroniques, téléphones, et adresses dans les réseaux sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| categories | catégories |
| account | comptes |
| postal | postales |
| addresses | adresses |
| data | données |
| or | ou |
| of | de |
| processed | traitées |
| are | sont |
| social | sociaux |
| numbers | les |
| and | et |
EN This definition covers a wide range of personal identifiers which make up personal data, such as names, addresses, email addresses, identification numbers, location data and online logins.
FR Cette définition couvre une large palette d'identifiants personnels qui constituent ensemble les données à caractère personnel, notamment les nom, adresse, adresse email, numéro d'identification, données de localisation ou identifiant en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| definition | définition |
| covers | couvre |
| wide | large |
| online | en ligne |
| range | palette |
| data | données |
| of | de |
| names | nom |
| location | localisation |
| this | cette |
| addresses | adresse |
| and | à |
| make | constituent |
| numbers | les |
EN For instance, data companies offer ID graphs that map NPIs to email addresses and IP addresses to enable omnichannel marketing
FR Par exemple, les sociétés de données proposent des graphiques d'identification qui associent les NPI aux adresses électroniques et aux adresses IP pour permettre un marketing omnicanal
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| companies | sociétés |
| graphs | graphiques |
| addresses | adresses |
| ip | ip |
| omnichannel | omnicanal |
| marketing | marketing |
| enable | permettre |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unknown email addresses unknown unknown company email addresses professional email addresses email addresses different email addresses want email addresses important email addresses email addresses included multiple email addresses own email addresses email addresses of email addresses – approved email addresses email addresses should email addresses used me email addresses email addresses linked manage email addresses user email addresses changing email addresses email addresses sitting email addresses available enter email addresses add email addresses creating email addresses email addresses x collect email addresses million email addresses unlimited email addresses contain email addresses invalid email addresses specific email addresses external email addresses email addresses box whitelist email addresses email addresses turn using email addresses shares email addresses active email addresses email addresses wherein sufficient email addresses alternate email addresses harvest email addresses import email addresses capture email addresses valid email addresses additional email addresses track email addresses validate email addressesTraduzir unknown email addresses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe