EN Get the 3D image information you need in time-critical situations with high- and low-contrast imaging, skeletal imaging, perfusion imaging and more
"sensitive imaging techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Get the 3D image information you need in time-critical situations with high- and low-contrast imaging, skeletal imaging, perfusion imaging and more
FR Obtenez l'information en images tridimensionnelles dont vous avez besoin dans les situations urgentes avec des images à contraste élevé et faible, une imagerie du squelette, une imagerie de perfusion et plus encore
inglês | francês |
---|---|
situations | situations |
contrast | contraste |
low | faible |
high | élevé |
need | besoin |
in | en |
more | plus |
and | à |
imaging | imagerie |
image | images |
get | obtenez |
you | dont |
with | avec |
EN Scope: The Diagnostic Imaging Services Standard aims to promote an integrated approach to diagnostic imaging services in order to deliver safe and quality diagnostic imaging services to clients in hospitals
FR La norme d’imagerie diagnostique vise à promouvoir une démarche intégrée envers l’imagerie diagnostique et, ainsi, offrir une imagerie diagnostique sûre et de qualité aux usagers des hôpitaux
inglês | francês |
---|---|
diagnostic | diagnostique |
imaging | imagerie |
aims | vise |
safe | sûre |
hospitals | hôpitaux |
clients | usagers |
quality | qualité |
standard | norme |
the | la |
to | à |
services | des |
promote | promouvoir |
EN Scope: The Diagnostic Imaging Services Standard aims to promote an integrated approach to diagnostic imaging services in order to deliver safe and quality diagnostic imaging services to clients in hospitals
FR La norme d’imagerie diagnostique vise à promouvoir une démarche intégrée envers l’imagerie diagnostique et, ainsi, offrir une imagerie diagnostique sûre et de qualité aux usagers des hôpitaux
inglês | francês |
---|---|
diagnostic | diagnostique |
imaging | imagerie |
aims | vise |
safe | sûre |
hospitals | hôpitaux |
clients | usagers |
quality | qualité |
standard | norme |
the | la |
to | à |
services | des |
promote | promouvoir |
EN These are detected through various combinations of electroluminescence (EL) imaging, photoluminescence (PL) imaging, and visible light imaging.
FR Pour les détecter, diverses techniques d’imagerie sont associées (électroluminescence, photoluminescence et lumière visible).
inglês | francês |
---|---|
various | diverses |
visible | visible |
light | lumière |
and | et |
are | sont |
EN New diagnostic tests – Enhanced methods of diagnostic testing, more sensitive imaging techniques and screening programmes, plus improved consumer awareness and self-testing
FR Nouvelles méthodes diagnostiques — Amélioration des épreuves diagnostiques, techniques d’imagerie plus sensibles, programmes de dépistage; consommateurs de plus en plus informés et amélioration de l’autodiagnostic
EN New diagnostic tests – Enhanced methods of diagnostic testing, more sensitive imaging techniques and screening programmes, plus improved consumer awareness and self-testing
FR Nouvelles méthodes diagnostiques — Amélioration des épreuves diagnostiques, techniques d’imagerie plus sensibles, programmes de dépistage; consommateurs de plus en plus informés et amélioration de l’autodiagnostic
EN With angiography imaging in your Hybrid OR, you can perform 3D imaging, be confident in your catheter guidance and needle placement, and much more.
FR Grâce à l'angiographie dans votre salle d'opération hybride, vous pouvez réaliser des examens d'imagerie tridimensionnelle, procéder en toute confiance à l'introduction de cathéters et à la mise en place d'aiguilles, et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
in | en |
your | votre |
more | plus |
you | vous |
and | à |
perform | et |
much | encore |
with | toute |
EN Flexible Isocenter for 3D volume imaging and imaging in complex procedures
FR un isocentre souple pour l'imagerie volumique tridimensionnelle et l'imagerie lors d'interventions complexes ;
inglês | francês |
---|---|
flexible | souple |
complex | complexes |
and | et |
for | pour |
in | lors |
EN From soft-tissue imaging to vascular assessment and much more, our partnerships help you bring these imaging capabilities into your Hybrid OR.
FR De l'imagerie des tissus mous à l'évaluation vasculaire et bien plus encore, nos partenariats vous aident à intégrer ces capacités d'imagerie à votre salle d'opération hybride.
inglês | francês |
---|---|
vascular | vasculaire |
partnerships | partenariats |
hybrid | hybride |
tissue | tissus |
assessment | évaluation |
help you | aident |
to | à |
your | votre |
more | plus |
you | vous |
our | nos |
bring | de |
EN Thermal imaging technology is a contactless imaging procedure that makes it possible to see thermal radiation from an object or body otherwise invisible to the human eye (mid-wavelength infrared)
FR L’imagerie thermique est une méthode d’imagerie permettant de visualiser le rayonnement thermique (infrarouge moyen) d’un objet ou d’un corps, invisible à l’œil humain
inglês | francês |
---|---|
thermal | thermique |
procedure | méthode |
radiation | rayonnement |
body | corps |
invisible | invisible |
eye | œil |
infrared | infrarouge |
possible | permettant |
it | il |
from | de |
to | à |
human | humain |
the | le |
or | ou |
a | une |
makes | est |
object | objet |
EN This includes the application of harmonic imaging, which uses resonant characteristics of tissue to produce imaging of higher resolution of the bladder wall, and surrounding pelvis
FR Cela comprend l’application de l’imagerie harmonique, qui utilise les caractéristiques de résonance des tissus pour produire une imagerie de résolution supérieure de la paroi de la vessie et du pelvis environnant
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
imaging | imagerie |
tissue | tissus |
wall | paroi |
surrounding | environnant |
uses | utilise |
resolution | résolution |
of | de |
the | la |
this | cela |
produce | produire |
and | et |
EN The Obstetric preset offers high frequency curvilinear imaging to provide high quality transabdominal imaging, and Fetal Heart Rate (FHR).
FR Le préréglage Obstetric offre une imagerie curvilinéaire à haute fréquence pour permettre une imagerie transabdominale de haute qualité et obtenir la fréquence cardiaque fœtale (FCF).
inglês | francês |
---|---|
high | haute |
imaging | imagerie |
quality | qualité |
offers | offre |
frequency | fréquence |
to | à |
heart rate | cardiaque |
EN Exact Imaging is a global leader in high-resolution micro-ultrasound systems enabling real-time imaging and guided biopsies in the urological market for prostate cancer
FR Exact Imaging est un chef de file mondial en systèmes d’imagerie micro-ultrasonique haute résolution qui facilitent l’imagerie en temps réel et les biopsies guidées sur le marché des appareils urologiques pour le cancer de prostate
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
real-time | temps réel |
cancer | cancer |
imaging | imaging |
high | haute |
resolution | résolution |
real | réel |
market | marché |
a | un |
systems | systèmes |
in | en |
the | le |
is | est |
exact | exact |
guided | guidées |
time | temps |
leader | chef |
and | et |
EN Merlin Park Imaging Centre is a diagnostic imaging unit with unique services in the West of Irela...
FR Merlin Imaging est un centre de radiologie diagnoistique proposant des services uniques dans l...
inglês | francês |
---|---|
merlin | merlin |
centre | centre |
imaging | imaging |
services | services |
with | proposant |
a | un |
in | dans |
of | de |
unit | des |
EN Thermal imaging technology is a contactless imaging procedure that makes it possible to see thermal radiation from an object or body otherwise invisible to the human eye (mid-wavelength infrared)
FR L’imagerie thermique est une méthode d’imagerie permettant de visualiser le rayonnement thermique (infrarouge moyen) d’un objet ou d’un corps, invisible à l’œil humain
inglês | francês |
---|---|
thermal | thermique |
procedure | méthode |
radiation | rayonnement |
body | corps |
invisible | invisible |
eye | œil |
infrared | infrarouge |
possible | permettant |
it | il |
from | de |
to | à |
human | humain |
the | le |
or | ou |
a | une |
makes | est |
object | objet |
EN How long the imaging takes will depend on the process being used. Simple x-rays can take just a few minutes, while ultrasound imaging can take up to an hour.
FR La durée de l’imagerie dépend du procédé utilisé. Une simple radiographie peut prendre seulement quelques minutes, tandis que l’imagerie ultrasonore peut prendre jusqu’à une heure.
inglês | francês |
---|---|
depend | dépend |
process | procédé |
used | utilisé |
up to | jusquà |
minutes | minutes |
simple | simple |
can | peut |
long | durée |
the | la |
take | de |
while | tandis |
hour | heure |
a | une |
EN In radiology, different imaging methods are used to detect and treat diseases: radiography (X-rays), computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound.
FR En radiologie, différentes méthodes d’imagerie sont utilisées pour déceler et traiter les maladies: radiographie (rayons X), tomographie assistée par ordinateur (CT), imagerie par résonance magnétique (IRM) et échographie.
inglês | francês |
---|---|
radiology | radiologie |
different | différentes |
imaging | imagerie |
methods | méthodes |
treat | traiter |
diseases | maladies |
ct | ct |
magnetic | magnétique |
resonance | résonance |
mri | irm |
rays | rayons |
x | x |
ultrasound | échographie |
in | en |
and | et |
are | sont |
used | utilisé |
EN Sensitive skin can be extremely sensitive, so think about everything that touches your skin throughout the day — then, use these 6 tips for sensitive skin to help fight back!
FR La peau peut être extrêmement sensible. Pensez donc à tout ce qui touche votre peau pendant la journée, puis utilisez ces six conseils pour protéger votre peau sensible contre les agresseurs.
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
extremely | extrêmement |
sensitive | sensible |
think | pensez |
touches | touche |
use | utilisez |
tips | conseils |
that | ce |
the | la |
to | à |
can | peut |
your | votre |
day | journée |
these | ces |
so | donc |
then | puis |
EN More advanced techniques, such as 3D recognition and thermal imaging, require specialist hardware and are not suitable to everyday commercial applications.
FR Les techniques plus avancées, telles que la reconnaissance 3D et l'imagerie thermique, nécessitent du matériel spécialisé et ne sont pas adaptées aux applications commerciales courantes.
inglês | francês |
---|---|
recognition | reconnaissance |
thermal | thermique |
suitable | adapté |
commercial | commerciales |
specialist | spécialisé |
techniques | techniques |
hardware | matériel |
applications | applications |
require | nécessitent |
are | sont |
as | telles |
more | plus |
advanced | avancées |
and | et |
EN Researchers are working with a California company to develop new imaging techniques that are cheaper and easier to manufacture
FR Des chercheurs et une entreprise californienne développent ensemble de nouvelles techniques d’imagerie moins chères et plus faciles à fabriquer
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
techniques | techniques |
easier | faciles |
researchers | chercheurs |
company | entreprise |
a | une |
to | à |
manufacture | fabriquer |
develop | développent |
EN Swiss society, science and industry benefit in a direct way from technical spin-offs and medical applications from particle physics, including imaging techniques and cancer treatment
FR La société, la science et l'industrie suisses tirent des bénéfices directs des retombées techniques et des applications médicales découlant de la physique des particules, notamment des techniques d'imagerie et de traitement du cancer
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisses |
direct | directs |
particle | particules |
including | notamment |
cancer | cancer |
society | société |
benefit | bénéfices |
applications | applications |
treatment | traitement |
science | science |
technical | techniques |
and | et |
way | de |
physics | physique |
from | du |
EN Medical imagery refers to different acquisition techniques of human imagery like ultrasound, endoscopy or magnetic resonance imaging
FR L’imagerie médicale réfère aux différentes techniques d’acquisition d’images du corps humain comme l’échographie, l’endoscopie ou l’imagerie par résonnance magnétique
inglês | francês |
---|---|
medical | médicale |
different | différentes |
techniques | techniques |
ultrasound | échographie |
magnetic | magnétique |
or | ou |
human | humain |
to | aux |
like | comme |
EN His research is now focused on the physico-chemical characterization of these fossils, using advanced imaging techniques, in order to understand the mechanisms underlying their exceptional fossilization.
FR Ses recherches se concentrent désormais sur la caractérisation physico-chimique de ces fossiles, à l’aide de techniques d’imagerie avancées, afin de comprendre les mécanismes à l’origine de leur fossilisation exceptionnelle.
inglês | francês |
---|---|
research | recherches |
fossils | fossiles |
techniques | techniques |
mechanisms | mécanismes |
exceptional | exceptionnelle |
now | désormais |
to | à |
the | la |
of | de |
understand | comprendre |
on | sur |
advanced | avancées |
is | ses |
EN Swiss society, science and industry benefit in a direct way from technical spin-offs and medical applications from particle physics, including imaging techniques and cancer treatment
FR La société, la science et l'industrie suisses tirent des bénéfices directs des retombées techniques et des applications médicales découlant de la physique des particules, notamment des techniques d'imagerie et de traitement du cancer
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisses |
direct | directs |
particle | particules |
including | notamment |
cancer | cancer |
society | société |
benefit | bénéfices |
applications | applications |
treatment | traitement |
science | science |
technical | techniques |
and | et |
way | de |
physics | physique |
from | du |
EN Researchers are working with a California company to develop new imaging techniques that are cheaper and easier to manufacture
FR Des chercheurs et une entreprise californienne développent ensemble de nouvelles techniques d’imagerie moins chères et plus faciles à fabriquer
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
techniques | techniques |
easier | faciles |
researchers | chercheurs |
company | entreprise |
a | une |
to | à |
manufacture | fabriquer |
develop | développent |
EN Data collected around lymphoma are diverse (clinical, pathology, imaging, omics) and complex; patient data is sensitive and personal.
FR Les données collectées autour du lymphome sont diverses (clinique, pathologie, imagerie, omique) et complexes ; les données des patients sont sensibles et personnelles.
inglês | francês |
---|---|
diverse | diverses |
clinical | clinique |
pathology | pathologie |
imaging | imagerie |
complex | complexes |
patient | patients |
sensitive | sensibles |
data | données |
personal | personnelles |
are | sont |
and | et |
collected | collecté |
EN When time is of the essence, you can move quickly from treadmill to bed for echocardiograms and other time-sensitive imaging exams without having to unhook your patient.
FR Lorsque le temps est essentiel, vous pouvez passer rapidement d'un tapis roulant à un lit d'échocardiogrammes et à d'autres examens d'imagerie urgent sans devoir décrocher votre patient.
inglês | francês |
---|---|
move | passer |
quickly | rapidement |
bed | lit |
exams | examens |
patient | patient |
when | lorsque |
the | le |
is | est |
to | à |
your | votre |
time | temps |
you | vous |
other | dautres |
without | sans |
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
inglês | francês |
---|---|
farmers | agriculteurs |
improved | amélioré |
agricultural | agricoles |
country | pays |
techniques | techniques |
practice | pratique |
of | de |
rates | taux |
to | à |
EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully
FR Les techniques d'évasion sont un sujet important, car l'efficacité des outils de sécurité diminue lorsque les attaquants appliquent avec succès une ou plusieurs techniques d'évasion
inglês | francês |
---|---|
topic | sujet |
attackers | attaquants |
security | sécurité |
important | important |
or | ou |
techniques | techniques |
tool | outils |
down | avec |
successfully | avec succès |
when | lorsque |
goes | de |
apply | appliquent |
are | sont |
as | car |
an | un |
EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.
FR Utilisez des techniques avancées. Implémentez des techniques de détection et de prévention des relais NTLM similaires à celles présentées par Preempt (désormais CrowdStrike) lors de la conférence Black Hat de 2019.
inglês | francês |
---|---|
techniques | techniques |
relay | relais |
detection | détection |
black | black |
hat | hat |
crowdstrike | crowdstrike |
prevention | prévention |
use | utilisez |
now | désormais |
similar | similaires |
to | à |
the | la |
by | par |
advanced | avancées |
EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.
FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.
inglês | francês |
---|---|
fundamental | fondamentales |
combination | combinaison |
land | terrains |
or | ou |
techniques | techniques |
used | utilisé |
in | en |
other | autres |
with | avec |
the | unes |
three | trois |
ones | les |
are | sont |
there | et |
that | que |
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
inglês | francês |
---|---|
farmers | agriculteurs |
improved | amélioré |
agricultural | agricoles |
country | pays |
techniques | techniques |
practice | pratique |
of | de |
rates | taux |
to | à |
EN For example, new genome editing techniques may allow for much faster and more precise results than conventional breeding techniques
FR Les nouvelles techniques de réécriture génomique, par exemple, permettent d'obtenir des résultats beaucoup plus rapides et plus précis que les techniques de sélection traditionnelles
inglês | francês |
---|---|
techniques | techniques |
allow | permettent |
faster | rapides |
precise | précis |
conventional | traditionnelles |
results | résultats |
new | nouvelles |
more | plus |
example | exemple |
and | et |
EN Email security describes various techniques for keeping sensitive information in email communication and accounts secure against unauthorized access, loss, or compromise.
FR Bad Rabbit est une souche de ransomware apparue pour la première fois en 2017. Il cible d'abord les entreprises de médias en Russie et en Ukraine.
inglês | francês |
---|---|
communication | médias |
in | en |
various | une |
and | et |
against | de |
or | est |
for | première |
EN Email security describes various techniques for keeping sensitive information in email communication and accounts secure against unauthorized access, loss, or compromise.
FR Bad Rabbit est une souche de ransomware apparue pour la première fois en 2017. Il cible d'abord les entreprises de médias en Russie et en Ukraine.
inglês | francês |
---|---|
communication | médias |
in | en |
various | une |
and | et |
against | de |
or | est |
for | première |
EN Sensitive data detection: prevent data leaks by continuously scanning for sensitive data.
FR Prévention des pertes de données : évitez les fuites de données en analysant continuellement les données sensibles.
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
leaks | fuites |
continuously | continuellement |
data | données |
prevent | évitez |
for | de |
EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk
FR Si les 5 composants clés ne disposent pas de la protection adéquate, l’infrastructure sous-jacente, les opérations sensibles et les quantités considérables de données sensibles traitées présentent un risque
inglês | francês |
---|---|
components | composants |
sensitive | sensibles |
operations | opérations |
data | données |
risk | risque |
underlying | sous |
of | de |
processed | traitées |
the | la |
are | disposent |
key | clé |
and | et |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data
FR Nos solutions protègent les données sensibles en mettant en application les contrôles d’accès appropriés lorsque les utilisateurs se connectent aux applications qui stockent les données sensibles
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
protect | protègent |
sensitive | sensibles |
store | stockent |
users | utilisateurs |
into | en |
applications | applications |
when | lorsque |
data | données |
controls | contrôles |
our | nos |
appropriate | approprié |
that | qui |
the | mettant |
EN Sensitive Personal Information: Adaware does not collect any sensitive personal information through the Adaware Sites
FR Les Informations Confidentielles: Adaware ne recueille aucune information personnelle et confidentielle par le biais des Sites d’Adaware
inglês | francês |
---|---|
collect | recueille |
the | le |
information | informations |
not | ne |
sites | sites |
EN Continuous transaction monitoring considers all user actions – monetary and non-monetary, sensitive and non-sensitive – from the login attempt to the transaction
FR Surveillance continue des transactions prend en compte toutes les actions de l'utilisateur - monétaires et non monétaires, sensibles et non sensibles - de la tentative de connexion à la transaction
inglês | francês |
---|---|
monitoring | surveillance |
sensitive | sensibles |
attempt | tentative |
login | connexion |
and | et |
from | de |
actions | actions |
transaction | transaction |
the | la |
non | non |
all | toutes |
to | à |
EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play
FR Nous n'avons pas de wiki pour cet album
inglês | francês |
---|---|
this | cet |
all | de |
EN Enterprise-grade security to protect your sensitive information. Comprehensive protection of your sensitive information with an industry-leading, cloud-based data security infrastructure.
FR Sécurité de niveau entreprise pour protéger vos informations sensibles. Protection complète de vos informations confidentielles grâce à notre infrastructure de sécurité des données sur le cloud, à la pointe du secteur.
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
comprehensive | complète |
infrastructure | infrastructure |
grade | niveau |
cloud | cloud |
enterprise | entreprise |
industry | secteur |
information | informations |
of | de |
security | sécurité |
to | à |
protect | protéger |
protection | protection |
data | données |
your | vos |
EN Companies managing sensitive information: Designated employees working on proprietary technology or sensitive data can securely access information with a unified workspace
FR Les entreprises qui gèrent des informations sensibles : Les employés travaillant sur des technologies propriétaires ou sur des données sensibles peuvent accéder de façon sécurisée aux informations avec un espace de travail unifié
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
technology | technologies |
or | ou |
can | peuvent |
access | accéder |
workspace | espace de travail |
managing | gèrent |
companies | entreprises |
employees | employés |
unified | unifié |
a | un |
information | informations |
designated | de |
data | données |
with | avec |
proprietary | les |
on | sur |
EN "7% of users intentionally uploaded sensitive data to personal instances of cloud applications. 14% of file uploads are images which may contain sensitive data."
FR « 7 % des utilisateurs ont intentionnellement transféré des données sensibles vers des instances personnelles d'applications cloud. 14 % des fichiers transférés étaient des images susceptibles de contenir des données sensibles. »
inglês | francês |
---|---|
intentionally | intentionnellement |
sensitive | sensibles |
cloud | cloud |
images | images |
users | utilisateurs |
file | fichiers |
contain | contenir |
data | données |
of | de |
EN Gain the ability to protect your sensitive data in ServiceNow through specific access and activity policies to prevent unauthorized access of sensitive data and ensure compliance.
FR Protégez vos données sensibles dans Service Now en appliquant des politiques d'accès et d'activité spécifiques pour empêcher les accès non autorisés aux données sensibles et assurer la conformité.
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
access | accès |
policies | politiques |
compliance | conformité |
data | données |
ensure | assurer |
protect | protégez |
the | la |
your | vos |
and | et |
in | en |
specific | spécifiques |
unauthorized | non autorisé |
EN Find your sensitive data with Data Discover. The data discovery tool takes a minute to install, runs automatically, and gives you an overview of where your sensitive data lives.
FR Cet outil s'installe en une minute, s'exécute automatiquement et vous offre un aperçu général de l'emplacement de vos données sensibles.
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
data | données |
tool | outil |
takes | . |
minute | minute |
automatically | automatiquement |
overview | aperçu |
gives | offre |
of | de |
find | et |
your | vos |
a | un |
you | vous |
EN FALKE Sensitive Berlin is ideal for pressure-sensitive legs and complements business outfits perfectly thanks to the fine mesh structure.
FR La chaussette Sensitive Berlin de FALKE est parfaitement adaptée aux jambes sensibles et peut également se combiner à merveille avec des tenues business grâce à son maillage fin.
inglês | francês |
---|---|
berlin | berlin |
legs | jambes |
business | business |
outfits | tenues |
mesh | maillage |
sensitive | sensibles |
perfectly | parfaitement |
the | la |
to | à |
is | est |
EN FALKE Sensitive London is ideal for pressure-sensitive legs and the perfect everyday companion.
FR La chaussette Sensitive London de FALKE est parfaitement adaptée aux jambes sensibles et est la compagne idéale au quotidien.
inglês | francês |
---|---|
london | london |
legs | jambes |
everyday | quotidien |
companion | compagne |
sensitive | sensibles |
ideal | idéale |
the | la |
is | est |
and | et |
for | de |
EN Encrypts sensitive payload data and makes non-sensitive payloads available to help monitor and analyze business processes.
FR Crypte les données de charge utile sensibles et met à disposition des charges non sensibles pour aider à surveiller et analyser les processus métier.
inglês | francês |
---|---|
encrypts | crypte |
sensitive | sensibles |
payload | charge |
payloads | charges |
monitor | surveiller |
analyze | analyser |
processes | processus |
available | disposition |
business | métier |
data | données |
to | à |
non | non |
to help | aider |
EN Data tokenization solutions substitute sensitive data elements with non-sensitive equivalents, called tokens, to protect data
FR Les solutions de tokenisation des données remplacent les éléments de données sensibles par des équivalents non sensibles, appelés jetons, pour protéger les données
inglês | francês |
---|---|
tokenization | tokenisation |
solutions | solutions |
sensitive | sensibles |
elements | éléments |
data | données |
called | appelé |
protect | protéger |
tokens | jetons |
non | non |
to | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções