EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
Traduzir "sap analytics cloud" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sap analytics cloud" de inglês para francês
Traduções de sap analytics cloud
"sap analytics cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de sap analytics cloud
inglês
francês
FR Très large expérience en solutions SAP : SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for pour les clients, SAP C/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | large |
| experience | expérience |
| sap | sap |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| customer | clients |
| in | en |
| for | pour |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
FR Très large expérience en solutions SAP : SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for pour les clients, SAP C/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | large |
| experience | expérience |
| sap | sap |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| customer | clients |
| in | en |
| for | pour |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
FR Très large expérience en solutions SAP : SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for pour les clients, SAP C/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | large |
| experience | expérience |
| sap | sap |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| customer | clients |
| in | en |
| for | pour |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
FR Très large expérience en solutions SAP : SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for pour les clients, SAP C/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | large |
| experience | expérience |
| sap | sap |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| customer | clients |
| in | en |
| for | pour |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
FR Très large expérience en solutions SAP : SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for pour les clients, SAP C/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | large |
| experience | expérience |
| sap | sap |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| customer | clients |
| in | en |
| for | pour |
EN SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications is the leading Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions and is endorsed by SAP.
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA et est approuvée par SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| platform | plate-forme |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| endorsed | approuvé |
| by | par |
| for | pour |
| suse | suse |
EN The Jedox SAP Connector supports integrations with SAP ERP, SAP ECC, SAP BW and SAP S/4HANA
FR Le connecteur SAP de Jedox prend en charge les intégrations avec SAP ERP, SAP ECC, SAP BW et SAP S/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| sap | sap |
| connector | connecteur |
| integrations | intégrations |
| erp | erp |
| s | s |
| the | le |
| with | avec |
| and | et |
EN SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications is the leading Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions and is endorsed by SAP.
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA et est approuvée par SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| platform | plate-forme |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| endorsed | approuvé |
| by | par |
| for | pour |
| suse | suse |
EN SAP + non-SAP data – Blend critical, high-value SAP data with non-SAP data for advanced analytics.
FR Données SAP ou de source tierces – Combinez des données SAP stratégiques et de grande valeur à des données de sources tierces pour une analytique avancée.
EN SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications is the leading Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| platform | plate-forme |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| for | pour |
| suse | suse |
EN SUSE Linux Enterprise for SAP Applications is the premiere Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions in manufacturing
FR SUSE Linux Enterprise for SAP Applications est la première plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA dans le secteur de la fabrication
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| applications | applications |
| platform | plate-forme |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| manufacturing | fabrication |
| in | dans |
| suse | suse |
| and | et |
| for | première |
EN SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications is the leading Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions
FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| platform | plate-forme |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| for | pour |
| suse | suse |
EN SUSE Linux Enterprise for SAP Applications is the premiere Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions in manufacturing
FR SUSE Linux Enterprise for SAP Applications est la première plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA dans le secteur de la fabrication
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| applications | applications |
| platform | plate-forme |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| manufacturing | fabrication |
| in | dans |
| suse | suse |
| and | et |
| for | première |
EN The leading Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions and is endorsed by SAP.
FR La meilleure plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA et approuvée par SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| platform | plate-forme |
| sap | sap |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | solutions |
| the | la |
| and | et |
| endorsed | approuvé |
| by | par |
| for | pour |
EN Organizations running SAP applications must migrate traditional workload applications to today’s SAP HANA®and SAP S/4HANA® environments by SAP’s 2027 deadline for maintenance availability
FR Les entreprises qui utilisent des applications SAP doivent migrer leurs applications de charge de travail classiques vers des environnements SAP HANA® et SAP S/4HANA® avant 2027 pour continuer à bénéficier de la maintenance SAP
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| must | doivent |
| migrate | migrer |
| traditional | classiques |
| workload | charge de travail |
| hana | hana |
| s | s |
| environments | environnements |
| maintenance | maintenance |
| applications | applications |
| organizations | entreprises |
| to | à |
EN SAP is your most valuable business data, but SAP systems have an inherent complexity that makes that integrating SAP data for analytics can be cumbersome, time consuming and costly.
FR SAP est votre donnée métier la plus précieuse. Cependant, les systèmes SAP sont par essence complexes, l'intégration des données SAP à des fins d'analytique s'en retrouve donc laborieuse, chronophage et coûteuse.
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| valuable | précieuse |
| systems | systèmes |
| business | métier |
| for | fins |
| costly | coûteuse |
| your | votre |
| data | données |
| most | la |
| but | cependant |
| and | à |
| makes | est |
EN Validated by SAP, running SUSE Linux Enterprise for SAP Applications in the public cloud provides a reliable, manageable and highly available platform for all SAP mission-critical workloads.
FR Validée par SAP, l’exécution de SUSE Linux Enterprise for SAP Applications dans le cloud public offre une plate-forme fiable, gérable et hautement disponible pour tous les workloads stratégiques SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| provides | offre |
| reliable | fiable |
| manageable | gérable |
| platform | plate-forme |
| workloads | workloads |
| available | disponible |
| public | public |
| highly | hautement |
| the | le |
| by | par |
| a | une |
| suse | suse |
| in | dans |
| validated | validé |
| and | et |
| all | de |
EN Migrate any part of your SAP infrastructure to SAP HANA and SAP S/4HANA applications quickly and easily with a broad choice of Cloud Service Providers.
FR Migrez n’importe quelle partie de votre infrastructure SAP vers des applications SAP HANA et SAP S/4HANA rapidement et facilement grâce à un large choix de fournisseurs de services cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| migrate | migrez |
| sap | sap |
| infrastructure | infrastructure |
| hana | hana |
| broad | large |
| choice | choix |
| cloud | cloud |
| s | s |
| applications | applications |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| a | un |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| providers | fournisseurs |
| part | partie |
| service | services |
EN Migrate any part of your SAP infrastructure to SAP HANA and SAP S/4HANA applications quickly and easily with a broad choice of Cloud Service Providers.
FR Migrez n’importe quelle partie de votre infrastructure SAP vers des applications SAP HANA et SAP S/4HANA rapidement et facilement grâce à un large choix de fournisseurs de services cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| migrate | migrez |
| sap | sap |
| infrastructure | infrastructure |
| hana | hana |
| broad | large |
| choice | choix |
| cloud | cloud |
| s | s |
| applications | applications |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| a | un |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| providers | fournisseurs |
| part | partie |
| service | services |
EN SAP S/4HANA Cloud is a cloud-based intelligent ERP system specifically developed for companies in all industries offering them a broad and flexible functionality. Read more about SAP S/4HANA Cloud
FR Logiciel d'ERP pour les PME. Gérez tous les aspects de votre petite ou moyenne entreprise avec SAP Business One. En savoir plus sur SAP Business One
EN CipherTrust Transparent Encryption for SAP HANA is reviewed and qualified by SAP as suitable for use in SAP solution environments
FR CipherTrust Transparent Encryption for SAP HANA est vérifié et garantit par SAP comme étant adapté à l’utilisation dans les environnements de solution SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| encryption | encryption |
| sap | sap |
| hana | hana |
| solution | solution |
| environments | environnements |
| suitable | adapté |
| use | lutilisation |
| as | comme |
| by | par |
| and | à |
| for | de |
| is | est |
| in | dans |
EN Ease the transition to SAP S/4HANA on Linux with features that make it easier for SAP Basis administrators who are used to working with Microsoft Windows Server to be productive working with SAP HANA systems, which only runs on Linux
FR Facilitez la transition vers SAP S/4HANA sous Linux grâce à des fonctions qui aident les administrateurs de SAP Basis habitués à utiliser Microsoft Windows Server à être productifs avec des systèmes SAP HANA exécutés uniquement sous Linux
| inglês | francês |
|---|---|
| transition | transition |
| sap | sap |
| s | s |
| hana | hana |
| linux | linux |
| administrators | administrateurs |
| productive | productifs |
| ease | facilitez |
| features | fonctions |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| systems | systèmes |
| to | à |
| runs | les |
| the | la |
| be | être |
| for | de |
| that | qui |
| with | avec |
EN Benefit during all project phases from years of experience as an official and certified SAP Gold Partner and SAP Certified Partner Center of Excellence in SAP consulting and application support.
FR Tout au long du projet, profitez de notre longue expérience en tant que partenaire SAP Gold et SAP Certified Partner Center of Excellence dans le conseil et l'implémentation SAP. Nous vous accompagnons pour toutes les thématiques SAP :
| inglês | francês |
|---|---|
| benefit | profitez |
| project | projet |
| experience | expérience |
| sap | sap |
| center | center |
| excellence | excellence |
| certified | certified |
| of | of |
| gold | gold |
| consulting | conseil |
| partner | partenaire |
| as | tant |
| in | en |
| and | et |
| from | du |
| all | de |
EN Qlik Sense’s SAP-certified interfaces enable organizations to complement their SAP ERP, SAP BW and HANA applications with instant, user-driven analysis, allowing decision making at the speed of business
FR Qlik permet aux utilisateurs SAP d'obtenir rapidement des analyses visuelles et des rapports personnalisés et flexibles, pour mener des opérations de Data Discovery, aussi bien dans leur système SAP qu'à partir de sources externes
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| sap | sap |
| applications | système |
| business | opérations |
| user | utilisateurs |
| analysis | analyses |
| enable | permet |
| of | de |
| speed | rapidement |
EN Qlik’s associative model easily combines data from SAP ERP, SAP BW, and HANA together with data from non-SAP systems into powerful Qlik Sense applications
FR Le modèle associatif de Qlik combine facilement des données SAP ERP, SAP BW et HANA avec des données issues de systèmes non SAP au sein d'applications Qlik puissantes
| inglês | francês |
|---|---|
| associative | associatif |
| model | modèle |
| easily | facilement |
| combines | combine |
| sap | sap |
| erp | erp |
| hana | hana |
| powerful | puissantes |
| systems | systèmes |
| qlik | qlik |
| data | données |
| with | avec |
| non | non |
| and | et |
EN A modern SIEM monitors all IT infrastructure, and with LogPoint for SAP organizations can integrate SAP into SIEM, for full insight into their SAP system
FR Un Modern SIEM surveille toute l?infrastructure IT, et avec LogPoint for SAP, les entreprises peuvent intégrer SAP dans le SIEM, pour obtenir un aperçu complet de leur système SAP
| inglês | francês |
|---|---|
| siem | siem |
| monitors | surveille |
| sap | sap |
| integrate | intégrer |
| insight | aperçu |
| modern | modern |
| infrastructure | infrastructure |
| organizations | entreprises |
| system | système |
| it | it |
| can | peuvent |
| a | un |
| and | et |
| with | toute |
EN LogPoint for SAP integrates SAP systems with SIEM for compliance and security monitoring of SAP systems.
FR LogPoint for SAP intègre les systèmes SAP avec le SIEM pour le monitoring de la conformité et de la sécurité des systèmes SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| integrates | intègre |
| systems | systèmes |
| siem | siem |
| compliance | conformité |
| monitoring | monitoring |
| security | sécurité |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN Connect Jedox to your SAP systems and the SAP HANA database for seamless data mapping and drill-through from Jedox data models to the details in SAP
FR Connectez Jedox à vos systèmes SAP et à la base de données SAP HANA pour un mappage et une analyse sans faille des données depuis les modèles de données Jedox vers les détails dans SAP
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connectez |
| jedox | jedox |
| sap | sap |
| systems | systèmes |
| hana | hana |
| mapping | mappage |
| details | détails |
| data | données |
| the | la |
| your | vos |
| to | à |
| models | modèles |
| database | base de données |
| in | dans |
| from | depuis |
EN Optimize your SAP environment by migrating to AWS. Running SAP applications on AWS enables your business to be more agile, cost-effective, and secure than running SAP on premises.
FR Optimisez votre environnement SAP en migrant vers AWS. En exécutant les applications SAP sur AWS plutôt que sur site, votre entreprise est plus agile, rentable et sécurisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimize | optimisez |
| sap | sap |
| aws | aws |
| applications | applications |
| business | entreprise |
| cost-effective | rentable |
| environment | environnement |
| agile | agile |
| your | votre |
| and | et |
| by | site |
| secure | sécurisé |
| to | plutôt |
| on | sur |
| more | plus |
| running | en |
| than | les |
EN ORBIS SAP Variant Management Human Capital Management ORBIS SAP Project Management Product Lifecycle Management Finance & Controlling SAP rollouts by ORBIS
FR Configuration des variantes Human capital management ORBIS SAP gestion des projets Product lifecycle management Finance & Controlling Deploiement
| inglês | francês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| sap | sap |
| variant | variantes |
| capital | capital |
| finance | finance |
| human | human |
| project | projets |
| product | product |
| by | des |
| management | gestion |
| controlling | controlling |
EN ORBIS SAP Variant Management Human Capital Management ORBIS SAP Project Management Product Lifecycle Management Finance & Controlling SAP rollouts by ORBIS
FR Configuration des variantes Human capital management ORBIS SAP gestion des projets Product lifecycle management Finance & Controlling Deploiement
| inglês | francês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| sap | sap |
| variant | variantes |
| capital | capital |
| finance | finance |
| human | human |
| project | projets |
| product | product |
| by | des |
| management | gestion |
| controlling | controlling |
EN ORBIS SAP Variant Management Human Capital Management ORBIS SAP Project Management Product Lifecycle Management Finance & Controlling SAP rollouts by ORBIS
FR Configuration des variantes Human capital management ORBIS SAP gestion des projets Product lifecycle management Finance & Controlling Deploiement
| inglês | francês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| sap | sap |
| variant | variantes |
| capital | capital |
| finance | finance |
| human | human |
| project | projets |
| product | product |
| by | des |
| management | gestion |
| controlling | controlling |
EN ORBIS SAP Variant Management Human Capital Management ORBIS SAP Project Management Product Lifecycle Management Finance & Controlling SAP rollouts by ORBIS
FR Configuration des variantes Human capital management ORBIS SAP gestion des projets Product lifecycle management Finance & Controlling Deploiement
| inglês | francês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| sap | sap |
| variant | variantes |
| capital | capital |
| finance | finance |
| human | human |
| project | projets |
| product | product |
| by | des |
| management | gestion |
| controlling | controlling |
EN If you’re already a DocuSign customer using an SAP solution, you can get the full benefits right away—just have your Admin enable DocuSign in SAP and start using SAP Signature Management by DocuSign today!
FR Si vous êtes déjà client DocuSign et utilisez une solution SAP, vous pouvez obtenir tous les avantages tout de suite. Il suffit que votre administrateur active DocuSign dans SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| docusign | docusign |
| solution | solution |
| sap | sap |
| benefits | avantages |
| admin | administrateur |
| and | et |
| using | utilisez |
| if | si |
| already | déjà |
| get | obtenir |
| can | pouvez |
| your | votre |
| a | une |
| in | dans |
EN Reduce the time and effort for configuring SAP applications on servers using SUSE’s Installation Wizard and configuration packages to meet SAP Notes-based prerequisites for optimal performance and the SAP high availability stack
FR Réduisez le temps et les efforts nécessaires à la configuration des applications SAP sur site à l’aide de l’assistant d’installation et des packages de configuration SUSE
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| sap | sap |
| packages | packages |
| effort | efforts |
| applications | applications |
| configuration | configuration |
| to | à |
| time | temps |
| on | sur |
EN The SAP Hybris Commerce Cloud has become the SAP Commerce Cloud and is the linchpin for modern product presentation and a personalized online shopping experience
FR Le SAP Hybris Commerce Cloud a été rebaptisé en SAP Commerce Cloud et il est le pivot de la présentation moderne des produits et d’une expérience de shopping en ligne personnalisée
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| modern | moderne |
| presentation | présentation |
| online | en ligne |
| experience | expérience |
| commerce | commerce |
| shopping | shopping |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| product | produits |
| for | de |
EN The SAP Hybris Commerce Cloud has become the SAP Commerce Cloud and is the linchpin for modern product presentation and a personalized online shopping experience
FR Le SAP Hybris Commerce Cloud a été rebaptisé en SAP Commerce Cloud et il est le pivot de la présentation moderne des produits et d’une expérience de shopping en ligne personnalisée
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| modern | moderne |
| presentation | présentation |
| online | en ligne |
| experience | expérience |
| commerce | commerce |
| shopping | shopping |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| product | produits |
| for | de |
EN The SAP Hybris Commerce Cloud has become the SAP Commerce Cloud and is the linchpin for modern product presentation and a personalized online shopping experience
FR Le SAP Hybris Commerce Cloud a été rebaptisé en SAP Commerce Cloud et il est le pivot de la présentation moderne des produits et d’une expérience de shopping en ligne personnalisée
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| modern | moderne |
| presentation | présentation |
| online | en ligne |
| experience | expérience |
| commerce | commerce |
| shopping | shopping |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| product | produits |
| for | de |
EN The SAP Hybris Commerce Cloud has become the SAP Commerce Cloud and is the linchpin for modern product presentation and a personalized online shopping experience
FR Le SAP Hybris Commerce Cloud a été rebaptisé en SAP Commerce Cloud et il est le pivot de la présentation moderne des produits et d’une expérience de shopping en ligne personnalisée
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| modern | moderne |
| presentation | présentation |
| online | en ligne |
| experience | expérience |
| commerce | commerce |
| shopping | shopping |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| product | produits |
| for | de |
EN The SAP Hybris Commerce Cloud has become the SAP Commerce Cloud and is the linchpin for modern product presentation and a personalized online shopping experience
FR Le SAP Hybris Commerce Cloud a été rebaptisé en SAP Commerce Cloud et il est le pivot de la présentation moderne des produits et d’une expérience de shopping en ligne personnalisée
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| modern | moderne |
| presentation | présentation |
| online | en ligne |
| experience | expérience |
| commerce | commerce |
| shopping | shopping |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| product | produits |
| for | de |
EN Qlik Replicate is optimized to deliver SAP application data in real-time for big data analytics. With Qlik Replicate for SAP, you gain:
FR Qlik Replicate est optimisé pour fournir des données d’applications SAP en temps réel pour l’analytics de Big Data. Les avantages d’Qlik Replicate pour SAP :
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| sap | sap |
| real-time | temps réel |
| replicate | replicate |
| optimized | optimisé |
| big | big |
| real | réel |
| application | dapplications |
| time | temps |
| is | est |
| data | données |
| in | en |
| to | fournir |
EN In this eBook, you’ll learn how Qlik data integration and analytics solutions supercharge your SAP data in a trusted way that’s SAP certified. Qlik can help:
FR Dans cet e-book, vous découvrirez comment l'intégration des données et les solutions d'analyse de Qlik boostent vos données SAP de manière fiable et certifiée SAP. Qlik peut vous aider dans les domaines suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| sap | sap |
| trusted | fiable |
| help | aider |
| solutions | solutions |
| a | suivants |
| how | comment |
| this | cet |
| data | données |
| your | vos |
| in | dans |
| certified | certifié |
| can | peut |
| learn | et |
| way | de |
EN Qlik Replicate is optimized to deliver SAP application data in real-time for big data analytics. With Qlik Replicate for SAP, you gain:
FR Qlik Replicate est optimisé pour fournir des données d’applications SAP en temps réel pour l’analytics de Big Data. Les avantages d’Qlik Replicate pour SAP :
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| sap | sap |
| real-time | temps réel |
| replicate | replicate |
| optimized | optimisé |
| big | big |
| real | réel |
| application | dapplications |
| time | temps |
| is | est |
| data | données |
| in | en |
| to | fournir |
EN SAP Analytics Cloud is a business intelligence and data visualization solution designed for businesses of all sizes. It offers business planning, predictive analytics, digital boardroom and reporting functionalities within a... Learn more
FR SAP Analytics Cloud est une solution de business intelligence et de visualisation des données conçue pour les entreprises de toutes tailles. La solution offre des fonctionnalités de planification d'entreprise, d'analyse prédictive... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| visualization | visualisation |
| sizes | tailles |
| offers | offre |
| predictive | prédictive |
| functionalities | fonctionnalités |
| intelligence | intelligence |
| planning | planification |
| data | données |
| solution | solution |
| analytics | analytics |
| is | est |
| designed | pour |
| businesses | entreprises |
| of | de |
| more | plus |
| business | business |
| learn | et |
| a | une |
EN Automate SAP software stack deployment for new services and SAP S/4HANA system migration with one solution for on-premise and cloud deployments
FR Automatisez le déploiement de la pile logicielle SAP pour les nouveaux services et la migration des systèmes SAP S/4HANA avec une solution unique pour les déploiements sur site et dans le cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| sap | sap |
| stack | pile |
| new | nouveaux |
| migration | migration |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| s | s |
| deployments | déploiements |
| deployment | déploiement |
| services | services |
| with | avec |
| system | systèmes |
| on | sur |
| software | logicielle |
| and | et |
EN Achmea chose to migrate its SAP HANA landscape to SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications running on the Microsoft Azure cloud.
FR Achmea a choisi de migrer son environnement SAP HANA vers SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications qui s’exécute sur le cloud Microsoft Azure.
| inglês | francês |
|---|---|
| migrate | migrer |
| sap | sap |
| hana | hana |
| landscape | environnement |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| applications | applications |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| azure | azure |
| the | le |
| suse | suse |
| chose | choisi |
| on | sur |
| to | qui |
| its | de |
EN SUSE helps your organization smoothly transition to SAP S/4HANA on-premises or in the cloud, deliver services faster, automate infrastructure management, and ensure reliability of SAP services.
FR SUSE aide votre entreprise à passer en douceur à SAP S/4HANA sur site ou dans le cloud, à fournir des services plus rapidement, à automatiser la gestion de l’infrastructure et à garantir la fiabilité des services SAP.
| inglês | francês |
|---|---|
| smoothly | en douceur |
| transition | passer |
| sap | sap |
| s | s |
| cloud | cloud |
| automate | automatiser |
| or | ou |
| suse | suse |
| reliability | fiabilité |
| helps | aide |
| services | services |
| of | de |
| your | votre |
| organization | entreprise |
| to | à |
| in | en |
| management | gestion |
| ensure | garantir |
| on | sur |
EN Want a Fast Lane to SAP HANA? Dell and SUSE offers a managed SAP HANA implementation on the Virtustream cloud
FR Vous souhaitez adopter rapidement SAP HANA ? Dell et SUSE proposent une mise en oeuvre gérée de SAP HANA sur le cloud Virtustream
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | rapidement |
| sap | sap |
| hana | hana |
| implementation | mise |
| cloud | cloud |
| suse | suse |
| the | le |
| a | une |
| managed | géré |
| on | sur |
| dell | dell |
| and | et |
EN Accelerate your Digital Transformation journey by leveraging SUSE Linux Enterprise Server for SAP on Microsoft’s certified and high-performing purpose-built cloud infrastructure for SAP HANA.
FR Accélérez votre transformation numérique en exploitant les capacités de SUSE Linux Enterprise Server pour SAP sur l’infrastructure de cloud certifiée et hautement performante de Microsoft pour SAP HANA.
| inglês | francês |
|---|---|
| accelerate | accélérez |
| leveraging | exploitant |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| high-performing | performante |
| cloud | cloud |
| hana | hana |
| digital | numérique |
| transformation | transformation |
| your | votre |
| on | sur |
| certified | certifié |
| high | hautement |
| suse | suse |
| and | et |
EN Previously known as SAP Hybris Marketing, the SAP Marketing Cloud delivers real-time, contextual and individualized customer engagement
FR Précédemment connu sous le nom de SAP Hybris Marketing, le SAP Marketing Cloud fournit l’engagement du client individualisé, contextuel et en temps réel
| inglês | francês |
|---|---|
| previously | précédemment |
| known | connu |
| sap | sap |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| delivers | fournit |
| real-time | temps réel |
| contextual | contextuel |
| customer | client |
| real | réel |
| the | le |
| as | sous |
| time | temps |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sap analytics cloud sap cloud migration sap commerce cloud cloud cloud cloud thoughtspot analytics cloud cloud analytics gives modern analytics cloud accelerate cloud analytics salesforce analytics cloud modern cloud analytics analytics cloud helps cloud analytics analytics cloud platform cloud analytics projects analytics cloud analytics hybrid cloud secure cloud analytics hybrid cloud analytics deliver sap sap data sap applications running sap sap hana deploy sap sap applications collect maple sap sap concur sap software solutions monitor sap sap hcm sap landscape sap software sap environments sap solutions sap abap test sap abap sap erp sap systems link sap move sap data sap hana deployments sap business sap ibp based sap netweaver sap has made sap system sap without middleware sap pi sap erp application running sap applicationsTraduzir sap analytics cloud para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe