Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reforestation initiative created" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reforestation initiative created" de inglês para francês

Traduções de reforestation initiative created

"reforestation initiative created" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

initiative activités améliorer association avec chaque communauté créer données développement ensemble entreprise entreprises faire fait gestion groupe industrie initiative initiatives la gestion l’initiative organisations pas programme programmes projet projet de projets réseau secteur services société tous tout toute travail équipe
created a afin afin de améliorer application aux avant avec avez avoir bien ce chaque code comme contenu conçu cours création crée créer créez créé créée créées créés dans dans le de de la depuis des design deux du développement entre entreprise est et et de exemple faire fois fonction il y a la les lorsque modèles même ou où par pendant peut plus de pour pour le pouvez processus produit produits projet projets quelques sans sera ses site soit système tous tout toutes travail un une une fois utiliser vers vous vous avez à été être

Tradução de inglês para francês de reforestation initiative created

inglês
francês

EN Technical assistance for reforestation, maintenance and training of NAP rangers, also providing direct support to communities for 214 hectares of reforestation with different, exotic or indigenous species SO2

FR Assistance technique pour le reboisement, l'entretien et la formation des KMT (gardes de la NAP assurant également un appui direct aux communautés) pour 214 hectares de reboisement avec différentes espèces, exotiques ou autochtones OS2

inglês francês
technical technique
training formation
direct direct
hectares hectares
exotic exotiques
indigenous autochtones
species espèces
or ou
communities communautés
of de
also également
support appui
assistance assistance
with avec
and et

EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code

FR La société finance la remise en liberté dans les Highlands écossais avec un bosquet et soutient séparément le reboisement de la Grande-Bretagne conformément au Woodland Carbon Code

inglês francês
supports soutient
carbon carbon
code code
highlands highlands
scottish écossais
company société
funds finance
a un
separately séparément
of de
in en
with avec
accordance conformément
and et
britain bretagne

EN Among these: the construction of wind farms, biomass parks, reforestation

FR Parmi ceux-ci: la construction de parcs éoliens, les parcs à biomasse, le reboisement

inglês francês
construction construction
biomass biomasse
parks parcs
of de

EN We help reduce child malnutrition and food insecurity through integrated farming initiatives that include improving water management, distributing seeds and livestock and reforestation.

FR Nous contribuons à réduire la malnutrition infantile et l'insécurité alimentaire grâce à des initiatives agricoles intégrées qui incluent l'amélioration de la gestion de l'eau, la distribution de semences et de bétail et le reboisement.

inglês francês
reduce réduire
farming agricoles
initiatives initiatives
distributing distribution
seeds semences
livestock bétail
we nous
malnutrition malnutrition
integrated intégré
management gestion
that qui
and à
food alimentaire
through de
include et

EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA

FR Les programmes concernant la reforestation, la préservation de l’eau, les économie d’énergie et de réduction du gaspillage alimentaire font partie intégrante de notre ADN hôtelier

inglês francês
programs programmes
energy énergie
waste gaspillage
integral intégrante
dna adn
conservation préservation
reduction réduction
of de
part partie
our notre
and et

EN Reforestation in the Chepalungu region is now helping to restore the ecological balance to a certain degree.

FR La reforestation dans la région de Chepalungu contriue à rétablir l'équilibre écologique, du moins dans une certaine mesure.

inglês francês
region région
restore rétablir
balance équilibre
certain certaine
ecological écologique
to à
the la
in dans
a une

EN CARBOMADA - Support for the implementation of a reforestation and carbon offset program in the New Protected Area of Loky Manambato in Madagascar

FR OSIRIS - Contrôle du cahier des charges 'Solidarity Sourcing' de L'Oréal et gestion du fonds de développement pour l'approvisionnement en iris du Haut…

inglês francês
implementation développement
of de
in en
and et

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

FR L’engagement le plus emblématique reste le Projet « Tea Garden », qui a d’ores et déjà permis de replanter 20 hectares de forêt de théiers dans leur écosystème originel, dans le Sud Yunnan.

inglês francês
garden garden
trees forêt
ecosystem écosystème
original originel
project projet
hectares hectares
of de
the le
already déjà
in dans
tea thé
and et
southern sud

EN Being a member of our reforestation program, Plant for the Planet, is a key asset for your hotel's reputation

FR Pour votre hôtel, être membre de notre programme de reforestation, Plant for the Planet, est un atout majeur en termes d’action et de réputation

inglês francês
program programme
plant plant
asset atout
hotels hôtel
reputation réputation
planet planet
key majeur
a un
member membre
of de
your votre
our notre

EN In addition, we lead environmental and community outreach initiatives in the country to promote reforestation, road safety, health, and youth inclusion and education.

FR Nous menons également dans le pays des actions environnementales et sociétales dans les domaines de la reforestation, de la sécurité routière, de la santé et de l’éducation et l’insertion des jeunes.

inglês francês
environmental environnementales
country pays
youth jeunes
education éducation
health santé
initiatives actions
safety sécurité
in dans
we nous
road de
and et

EN We also lead environmental and community outreach initiatives in these countries to promote reforestation, education and road safety.

FR Nous y menons également des actions environnementales et sociétales dans les domaines de la reforestation, de l’éducation et de la sécurité routière.

inglês francês
environmental environnementales
education éducation
safety sécurité
initiatives actions
we nous
also également
in dans
road de
and et
to la

EN We have sold our majority stake and terminated our operations in the Niscota block and, as part of our environmental obligations, are taking part (50%) in reforestation, civil engineering and other rehabilitation activities.

FR Sur le bloc de Niscota, dans lequel nous détenions une participation majoritaire, nous avons cessé nos opérations et sommes engagés (50 %) dans des activités de reforestation, de génie civil, etc. au titre de nos obligations environnementales.

inglês francês
block bloc
environmental environnementales
obligations obligations
civil civil
operations opérations
stake participation
activities activités
the le
our nos
of de
engineering génie
we nous
in titre
are sommes

EN Our local affiliate is the main partner of Jamaica Environment Trust, an NGO that works to protect the environment and leads reforestation and river protection projects.

FR Notre filiale locale est la principale partenaire de l’ONG Jamaica Environment Trust, qui œuvre au respect de l’environnement et à la conduite de projets environnementaux dans les domaines de la reforestation et de la protection des rivières. 

inglês francês
local locale
main principale
river rivières
partner partenaire
protection protection
trust trust
the la
environment environment
the environment environnementaux
is est
works œuvre
of de
to à
projects projets
affiliate des
that qui
our notre

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Community Reforestation in Nicaragua

FR Les sols fertiles comme puits naturels de carbone dans la région du lac de Constance

inglês francês
in dans

EN We're proud to be 100% carbon-neutral through various projects such as reforestation in Sri Lanka, but we do more than just that

FR Nous sommes fiers d'être à 100% neutres en carbone grâce à divers projets tels que le reboisement au Sri Lanka, mais nous faisons plus que cela

inglês francês
proud fiers
projects projets
sri sri
lanka lanka
neutral neutres
carbon carbone
be être
to à
various divers
in en
but mais
we do faisons
we nous
more plus
such le
that que

EN You contribute even more to our Green Hosting project as a partner In. cooperation with the organization Eden Reforestation Projects we plant extra trees every year for each of our partner agencies.

FR En tant que partenaire, vous contribuez encore plus activement à notre projet Green Hosting, car en coopération avec l'organisation"Eden Reforestation Projects", nous plantons des arbres supplémentaires par an pour chacune de nos agences partenaires !

inglês francês
contribute contribuez
cooperation coopération
eden eden
agencies agences
hosting hosting
project projet
trees arbres
year an
in en
the green
to à
extra supplémentaires
of de
you vous
a chacune
projects projects
partner partenaire
more plus
as tant
we nous
with avec

EN Start for free now About Eden Reforestation Projects

FR Commencer gratuitement dès maintenant À propos d'Eden Reforestation Projects

inglês francês
start commencer
free gratuitement
now maintenant

EN The sensibilisation of pupils about environmental protection and climate friendly cooking as well as the reforestation of two seedlings per cook stove sold are part of that project.

FR Ce projet est en outre caractérisé par la sensibilisation des classes d’école à la protection de l’environnement et à la cuisine respectueuse du climat ainsi que par la plantation des deux arbres par four vendu.

inglês francês
protection protection
stove four
sold vendu
project projet
climate climat
that ce
the la
cooking cuisine
about outre
of de
part du
as ainsi
and à

EN Reforestation in the south of the country: Seedlings need to be watered for three years. Photo: ADES/myclimate

FR Reboisement dans le sud du pays: Les arbustes doivent être arrosés pendant trois ans. Photo: ADES/myclimate

inglês francês
country pays
photo photo
myclimate myclimate
south sud
the le
in dans
three trois
need to doivent
years ans
for pendant
be être

EN We help the young people to open new businesses and have launched several days of cleaning and reforestation of the mangrove area with the participation of about 400 young people

FR Nous les appuyons dans la création de nouvelles entreprises et nous avons organisé de nombreuses journées de nettoyage et de reforestation de la zone des mangroves, avec la participation d’environ 400 jeunes

inglês francês
young jeunes
new nouvelles
businesses entreprises
cleaning nettoyage
area zone
participation participation
the la
of de
we nous
days les
with avec
and et

EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA

FR Les programmes concernant la reforestation, la préservation de l’eau, les économie d’énergie et de réduction du gaspillage alimentaire font partie intégrante de notre ADN hôtelier

inglês francês
programs programmes
energy énergie
waste gaspillage
integral intégrante
dna adn
conservation préservation
reduction réduction
of de
part partie
our notre
and et

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA

FR Les programmes concernant la reforestation, la préservation de l’eau, les économie d’énergie et de réduction du gaspillage alimentaire font partie intégrante de notre ADN hôtelier

inglês francês
programs programmes
energy énergie
waste gaspillage
integral intégrante
dna adn
conservation préservation
reduction réduction
of de
part partie
our notre
and et

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN CARBOMADA - Support for the implementation of a reforestation and carbon offset program in the New Protected Area of Loky Manambato in Madagascar – Nitidæ

FR CARBOMADA - Appui sur la mise en place d’un programme de reboisement et de compensation carbone dans la Nouvelle Aire Protégée de Loky Manambato à Madagascar – Nitidæ

EN Fanamby has been implementing conservation projects, development of cash crops and reforestation for many years in this NPA

FR Fanamby met en œuvre des activités de conservation, de développement de filières de rente et de reboisement depuis des années dans cette NAP

inglês francês
conservation conservation
development développement
this cette
of de
in en
projects des
and et

EN The purpose of this project is to help the association carrying out a reforestation of 214 hectares that especially allows the valuation of sequestered carbon

FR L'objectif de ce projet est d'accompagner l'association à réaliser un reboisement de 214 hectares permettant notamment de valoriser le carbone séquestré

inglês francês
hectares hectares
especially notamment
allows permettant
carbon carbone
of de
project projet
a un
to à
the le
is est
this ce

EN Identification, approval and support for the reforestation of mangroves with endemic and exotic plants in collaboration with local communities A2

FR Identification, validation et appui au reboisement des mangroves avec des plants endémiques et exotiques avec les communautés locales A2

inglês francês
identification identification
approval validation
exotic exotiques
plants plants
support appui
local locales
communities communautés
and et
a des
with avec
the les

EN Identification, approval and support for reforestation of dry land areas A3

FR Identification, validation et appui au reboisement des zones de terre ferme A3

inglês francês
identification identification
approval validation
land terre
areas zones
support appui
of de
a des
and et

EN Training rangers in reforestation and follow-up A8

FR Formation des KMT au reboisement et suivi A8

inglês francês
training formation
and et
a des
follow suivi

EN Cartographic analysis for identification of priority reforestation / protection areas and monitoring of forest cover A3

FR Analyse cartographique pour l’identification des zones de reboisement /protection prioritaires et le suivi de la couverture forestière A3

inglês francês
priority prioritaires
areas zones
protection protection
analysis analyse
of de
a des
monitoring suivi
and et

EN Accompanying municipalities and loggers to reforestation and to the preservation of threatened forests on 640 ha (500 ha of which are pure) A4

FR Accompagnement des communes et des exploitants forestiers à la reforestation et à la préservation des forêts menacées sur 640 ha (dont 500 ha en pure) A4

inglês francês
accompanying accompagnement
municipalities communes
preservation préservation
forests forêts
ha ha
pure pure
the la
to à
a des
on sur
of dont

EN Technical support on forest management in reforestation plots carried out by Blues Ventures beneficiaries A3

FR Appui technique sur la gestion forestière au niveau des parcelles de reboisement réalisées par les bénéficiaires de Blues Ventures A3

inglês francês
technical technique
plots parcelles
carried out réalisées
blues blues
ventures ventures
support appui
management gestion
carried de
by par
a des

EN The carbon offsetting payment is invested in forest conservation projects in Congo and in the Canton of Schwyz which protect forests from forest clearance and enable reforestation

FR Le montant de la compensation est investi dans des projets de protection des forêts au Congo et dans le canton de Schwyz, qui visent à prévenir le déboisement et à favoriser le reboisement

inglês francês
invested investi
congo congo
canton canton
schwyz schwyz
forests forêts
conservation protection
of de
projects projets
and à
in dans

EN Being a member of our reforestation program, Plant for the Planet, is a key asset for your hotel's reputation

FR Pour votre hôtel, être membre de notre programme de reforestation, Plant for the Planet, est un atout majeur en termes d’action et de réputation

inglês francês
program programme
plant plant
asset atout
hotels hôtel
reputation réputation
planet planet
key majeur
a un
member membre
of de
your votre
our notre

EN The project includes reforestation, rehabilitation of land, protection from wildfires, soil conservation, forest industry production and road improvement

FR Les interventions mises en œuvre dans ce cadre incluent le reboisement, la restauration des terres, la protection contre les feux de forêt, la conservation des sols, l’exploitation forestière et l'amélioration des routes

inglês francês
includes incluent
forest forêt
project œuvre
land terres
soil sols
protection protection
of de
conservation conservation
and et

EN Among these: the construction of wind farms, biomass parks, reforestation

FR Parmi ceux-ci: la construction de parcs éoliens, les parcs à biomasse, le reboisement

inglês francês
construction construction
biomass biomasse
parks parcs
of de

EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA

FR Les programmes concernant la reforestation, la préservation de l’eau, les économie d’énergie et de réduction du gaspillage alimentaire font partie intégrante de notre ADN hôtelier

inglês francês
programs programmes
energy énergie
waste gaspillage
integral intégrante
dna adn
conservation préservation
reduction réduction
of de
part partie
our notre
and et

EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA

FR Les programmes concernant la reforestation, la préservation de l’eau, les économie d’énergie et de réduction du gaspillage alimentaire font partie intégrante de notre ADN hôtelier

inglês francês
programs programmes
energy énergie
waste gaspillage
integral intégrante
dna adn
conservation préservation
reduction réduction
of de
part partie
our notre
and et

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

EN Join to the Coral Reef Reforestation snorkeling activity5

FR Faites de la plongée avec un masque et tuba avec Coral Reef Reforestation5

inglês francês
the la
snorkeling tuba

Mostrando 50 de 50 traduções