Traduzir "official platform capability" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "official platform capability" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de official platform capability

inglês
francês

EN In several cases, Reincubate’s data service has been able to provide full access to app data on a given platform months ahead of any official platform capability to do so

FR Dans plusieurs cas, le service de données de Reincubate a été en mesure de fournir un accès complet aux données d'applications sur une plate-forme donnée des mois avant toute capacité de plate-forme officielle pour le faire

inglêsfrancês
accessaccès
officialofficielle
datadonnées
platformplate-forme
monthsmois
fullcomplet
serviceservice
ofde
dofaire
inen
beenété
aun
capabilitycapacité
casescas
hasa
aheadpour
onsur

EN In several cases, Reincubate’s data service has been able to provide full access to app data on a given platform months ahead of any official platform capability to do so

FR Dans plusieurs cas, le service de données de Reincubate a été en mesure de fournir un accès complet aux données d'applications sur une plate-forme donnée des mois avant toute capacité de plate-forme officielle pour le faire

inglêsfrancês
accessaccès
officialofficielle
datadonnées
platformplate-forme
monthsmois
fullcomplet
serviceservice
ofde
dofaire
inen
beenété
aun
capabilitycapacité
casescas
hasa
aheadpour
onsur

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.

inglêsfrancês
parametersparamètres
capabilitycapacité
checkscontrôles
checkcontrôle
resultrésultat
thele
alongde
andet
withainsi

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.

inglêsfrancês
officialofficielle
traffictrafic
ofde
hasa
yellowjaune
greenvert
redrouge

EN Learn about the data and integration capability within the Pega Platform™ including how data is stored and accessed from within the Pega platform as...

FR Découvrez les fonctionnalités liées aux données et aux intégrations dans Pega Platform™, notamment comment les données sont stockées et accessibles...

EN The Nuxeo Platform provides every core knowledge management capability you would expect from an enterprise platform. Learn more about Nuxeo

FR Nuxeo Platform propose toutes les fonctionnalités essentielles d’un logiciel de gestion des connaissances pour entreprises. En savoir plus sur Nuxeo

inglêsfrancês
platformplatform
nuxeonuxeo
providespropose
coreessentielles
knowledgeconnaissances
enterpriseentreprises
moreplus
managementgestion
capabilityfonctionnalité
learnsavoir

EN Learn about the data and integration capability within the Pega Platform™ including how data is stored and accessed from within the Pega platform as...

FR Découvrez les fonctionnalités liées aux données et aux intégrations dans Pega Platform™, notamment comment les données sont stockées et accessibles...

EN Learn about the data and integration capability within the Pega Platform™ including how data is stored and accessed from within the Pega platform as well as external systems. 

FR Découvrez les fonctionnalités liées aux données et aux intégrations dans Pega Platform™, notamment comment les données sont stockées et accessibles depuis la plateforme Pega et les systèmes externes.

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

inglêsfrancês
consistingcomposé
httpshttps
officialofficielle
iosios
platformplateforme
webweb
applicationapplication
androidandroid
servicesservices
locatedsitué
namednommé
itsses
notnon
mentionedmentionné
asainsi
aune
andet
associatedassocié
hereici

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

inglêsfrancês
consistingcomposé
httpshttps
officialofficielle
iosios
platformplateforme
webweb
applicationapplication
androidandroid
servicesservices
locatedsitué
namednommé
itsses
notnon
mentionedmentionné
asainsi
aune
andet
associatedassocié
hereici

EN Learn about the Pega Platform™ User Interface (UI) capability and how you can use portals, landing pages and dashboards to customize your application...

FR Découvrez les fonctionnalités d'interface utilisateur de Pega Platform™, notamment comment utiliser les portails, pages d'accueil et tableaux de bord...

EN Pega Platform™ automatically tracks actions performed, such as which operators worked on a case and when. You can enhance this capability by using...

FR Pega Platform™ permet de suivre automatiquement les actions effectuées (exemple : savoir quels opérateurs ont travaillé sur un dossier et à quel...

EN Learn about the Pega Platform™ User Interface (UI) capability and how you can use portals, landing pages and dashboards to customize your application for end users.

FR Découvrez les fonctionnalités d'interface utilisateur de Pega Platform™, notamment comment utiliser les portails, pages d'accueil et tableaux de bord afin de personnaliser votre applications pour les utilisateurs finaux.

EN Jedox Cloud magnifies cloud capability with Microsoft Azure, fully enabling Jedox through Microsoft’s performance-enhancing cloud platform in new data centres worldwide.

FR Grâce à ses nouveaux connecteurs Salesforce ou Qlik, à ses fonctionnalités collaboratives et à son application mobile innovante, Jedox 6 aide les entreprises à optimiser leurs processus de planification et de reporting.

inglêsfrancês
jedoxjedox
datareporting
capabilityfonctionnalité
newnouveaux
throughde
platformaide
performancefonctionnalités

EN Visme helps you build the reputation it deserves. Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.

FR Visme vous aide à bâtir la réputation que vous méritez. Que vous soyez un professionnel ou un débutant, Visme allie capacité et facilité d'utilisation pour permettre à chacun de créer des visuels à la hauteur de vos attentes.

inglêsfrancês
vismevisme
reputationréputation
capabilitycapacité
helpsaide
orou
easefacilité
aun
thela
ofde
toà
createcréer
workdes
youvous
besoyez
thatque

EN Pega Platform™ automatically tracks actions performed, such as which operators worked on a case and when. You can enhance this capability by using...

FR Pega Platform™ permet de suivre automatiquement les actions effectuées (exemple : savoir quels opérateurs ont travaillé sur un dossier et à quel...

EN Learn about the Pega Platform™ User Interface (UI) capability and how you can use portals, landing pages and dashboards to customize your application...

FR Découvrez les fonctionnalités d'interface utilisateur de Pega Platform™, notamment comment utiliser les portails, pages d'accueil et tableaux de bord...

EN Also, what is great is that the free version has all the features of the paid version, except the capability of publishing your designs on a commercial platform

FR De plus, ce qui est génial, c'est que la version gratuite possède toutes les fonctionnalités de la version payante, à l'exception de la possibilité de publier vos créations sur une plateforme commerciale

inglêsfrancês
freegratuite
paidpayante
publishingpublier
commercialcommerciale
platformplateforme
featuresfonctionnalités
thatce
ofde
capabilityfonctionnalité
yourvos
onsur
thela
isest
greatplus
aune
versionversion

EN Learn about the Pega Platform™ User Interface (UI) capability and how you can use portals, landing pages and dashboards to customize your application for end users.

FR Découvrez les fonctionnalités d'interface utilisateur de Pega Platform™, notamment comment utiliser les portails, pages d'accueil et tableaux de bord afin de personnaliser votre applications pour les utilisateurs finaux.

EN Official Executive Board session documents can be accessed and downloaded in all available language versions through the United Nations Official Document System (ODS).

FR Les documents officiels de session peuvent être téléchargés dans les langues disponibles à travers le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU (Sédoc).

inglêsfrancês
officialofficiels
sessionsession
systemsystème
thele
documentsdocuments
downloadedtéléchargé
boardde
andà
availabledisponibles

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

FR Les demandes de conservation doivent être envoyées sur papier à en-tête officiel des autorités policières, signées par un agent agréé et comprendre :

inglêsfrancês
preservationconservation
mustdoivent
signedsigné
officialofficiel
aun
requestsdemandes
beêtre
sentenvoyé
onsur
bypar
andà
includeet

EN The official photographs of Portugal’s Presidency of the Council of the European Union can be accessed and downloaded on the official Flickr channel, 2021PortugalEu, and can be used provided that the source is acknowledged.

FR Les photographies de la quatrième présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne peuvent être consultées et téléchargées sur le compte officiel Flickr 2021PortugalEu et peuvent être utilisées avec mention de la source. 

inglêsfrancês
officialofficiel
photographsphotographies
presidencyprésidence
councilconseil
europeaneuropéenne
canpeuvent
sourcesource
downloadedtéléchargé
usedutilisé
ofde
onsur
andet

EN Official website of the official register for .ZUERICH

FR Site officiel du registre officiel pour le .ZUERICH

inglêsfrancês
officialofficiel
websitesite
registerregistre
zuerichzuerich
thele
forpour

EN Ready to turn your virtual track into an official round of the 2022 Official Championship?

FR Votre circuit virtuel a peut-être une chance de devenir une manche officielle du Championnat officiel 2022 !

inglêsfrancês
virtualvirtuel
championshipchampionnat
ofde
yourvotre
officialofficiel

EN Want to see Crystal Lake - Official in concert? Find information on all of Crystal Lake - Official’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Crystal Lake - Official en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Crystal Lake - Official en 2021-2022.

inglêsfrancês
lakelake
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
officialofficial
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.

FR Nous savons que Windows 11 arrive bientôt, mais la date de lancement officielle na pas encore été annoncée. Désormais, des documents officiels

inglêsfrancês
windowswindows
soonbientôt
documentsdocuments
announcedannoncé
launchlancement
nowdésormais
thela
wenous
officialofficielle
datedate
yetpas encore
comingde
butmais
beété

EN 2019 marked the 50th anniversary of the Official Languages Act, which made English and French co‐official languages of Canada. Photo: Government of Canada

FR L’année 2019 marque le 50e anniversaire de la Loi sur les langues officielles, qui fait du français et de l’anglais les deux langues officielles du Canada. Photo : Gouvernement du Canada

inglêsfrancês
anniversaryanniversaire
actloi
officialofficielles
madefait
canadacanada
photophoto
governmentgouvernement
languageslangues
andet
ofde
frenchfrançais

EN Under the Official Residences Act, the NCC is responsible for the long-term planning, capital works and ongoing maintenance of the six official residences. The aim of this legislative mandate:

FR En vertu de la Loi sur les résidences officielles, la CCN est responsable de la planification à long terme, des travaux d’immobilisations et de l’entretien continu des résidences officielles. Son mandat vise à :

inglêsfrancês
officialofficielles
residencesrésidences
actloi
nccccn
planningplanification
ongoingcontinu
mandatemandat
termterme
longlong
thela
ofde
of thetravaux
responsibleresponsable
sixdes
isest
andà

EN The official residences are heritage buildings that were not designed to meet today’s functional requirements and standards. The following are some of the many challenges in maintaining the official residences:

FR Les édifices patrimoniaux que sont les résidences officielles n’ont pas été conçus pour satisfaire aux besoins fonctionnels et aux normes d’aujourd’hui. Leur entretien comporte donc de nombreux défis, notamment en ce qui concerne :

inglêsfrancês
officialofficielles
meetsatisfaire
functionalfonctionnels
challengesdéfis
maintainingentretien
residencesrésidences
requirementsbesoins
standardsnormes
ofde
buildingsles
notpas
manynombreux
inen
designedpour
andet

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA! Explore the Original Sets - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site

FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA ! Arpentez les décors originaux - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site

inglêsfrancês
studiostudio
tourtour
hollywoodhollywood
sitesite
originaloriginaux
warnerwarner
brosbros
angelesangeles
californiacalifornia
officialofficial
loslos

EN I didn’t want to follow an official and impersonal program. Each week, I keep my sister updated on my progress. My next goal is to do an official 10K run before the end of summer.

FR Je ne voulais pas suivre un programme officiel, impersonnel. Et chaque semaine, je tiens ma sœur au courant de mon évolution. Mon prochain objectif est de faire une course officielle de 10 km, avant la fin de l’été.

inglêsfrancês
programprogramme
weeksemaine
sistersœur
goalobjectif
followsuivre
thela
ije
the endfin
officialofficiel
isprochain
ofde
anun
andet
myma
onau

EN Another official document which indicates the deceased’s family relations, along with copies of the official identity documents of all the persons mentioned there

FR un autre document officiel indiquant les liens familiaux du défunt ainsi qu’une copie des cartes d’identité de toutes les personnes mentionnées

inglêsfrancês
officialofficiel
familyfamiliaux
relationsliens
copiescopie
documentdocument
personsles personnes
identitypersonnes
mentionedmentionné
ofde
withainsi

Mostrando 50 de 50 traduções