EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
"network access switches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
FR Réseau hybride Un réseau hybride est un réseau au sein duquel les commutateurs traditionnels et les commutateurs SDN, qu’il s’agisse de commutateurs SDN purs ou de commutateurs hybrides, opèrent dans le même environnement.
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
traditional | traditionnels |
switches | commutateurs |
sdn | sdn |
pure | purs |
operate | opèrent |
environment | environnement |
or | ou |
a | un |
the | le |
hybrid | hybride |
is | est |
in | dans |
and | et |
they | de |
EN Ethernet switches come in all types with options ranging from management style, port counts, PoE capabilities, and port-speed. Check out our various categories of switches below that are sure to exceed your increasing network demands.
FR Les switches NETGEAR sont classés en fonction du type de management, des performances PoE et de l'utilisation
inglês | francês |
---|---|
management | management |
poe | poe |
switches | switches |
in | en |
are | sont |
of | de |
from | du |
EN Others that do not have access to the switches, are able to view the switches online to see if the computers they work on are connected or not."
FR D’autres, qui n’ont pas accès aux commutateurs, peuvent les voir en ligne et constater si les ordinateurs qui fonctionnent sont connectés ou non. »
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
switches | commutateurs |
computers | ordinateurs |
online | en ligne |
if | si |
or | ou |
not | pas |
are | sont |
do | fonctionnent |
they | et |
see | voir |
EN Others that do not have access to the switches, are able to view the switches online to see if the computers they work on are connected or not."
FR D’autres, qui n’ont pas accès aux commutateurs, peuvent les voir en ligne et constater si les ordinateurs qui fonctionnent sont connectés ou non. »
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
switches | commutateurs |
computers | ordinateurs |
online | en ligne |
if | si |
or | ou |
not | pas |
are | sont |
do | fonctionnent |
they | et |
see | voir |
EN Network Troubleshooting: Defective or outdated network devices, such as firewalls, network switches, and routers, can significantly slow traffic
FR Dépannage du réseau : Les périphériques réseau défectueux ou obsolètes, tels que les pare-feu, les commutateurs réseau et les routeurs, peuvent ralentir considérablement le trafic
inglês | francês |
---|---|
troubleshooting | dépannage |
defective | défectueux |
outdated | obsolètes |
firewalls | pare-feu |
switches | commutateurs |
routers | routeurs |
can | peuvent |
slow | ralentir |
network | réseau |
or | ou |
significantly | considérablement |
devices | périphériques |
and | et |
such | le |
traffic | trafic |
EN Know how switches and ports are being used, and which switches are nearing capacity
FR Découvrez comment les commutateurs et les ports sont utilisés et quels commutateurs approchent de leur capacité maximale
inglês | francês |
---|---|
switches | commutateurs |
ports | ports |
capacity | capacité |
how | comment |
are | sont |
used | utilisé |
and | et |
EN While the Apex Pro features patented OmniPoint Adjustable Mechanical Switches, the Apex 7 features your choice of red, blue, or brown mechanical gaming switches.
FR Alors que l’Apex Pro est doté de switchs mécaniques réglables OmniPoint brevetés de SteelSeries, l’Apex 7 comprend les switchs de gaming mécaniques de votre choix (rouges, bleus ou marron).
inglês | francês |
---|---|
adjustable | réglables |
choice | choix |
gaming | gaming |
mechanical | mécaniques |
or | ou |
patented | breveté |
of | de |
pro | pro |
your | votre |
brown | marron |
the | bleus |
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
FR Pour la Rival 710, nous avons remplacé le capteur de la 3360 par notre dernier capteur sur mesure TrueMove3. Nous avons également remplacé les boutons par des boutons mécaniques à 60 millions de clics SteelSeries à la pointe de la technologie.
inglês | francês |
---|---|
rival | rival |
sensor | capteur |
switches | boutons |
click | clics |
mechanical | mécaniques |
steelseries | steelseries |
to | à |
also | également |
our | notre |
million | millions |
custom | de |
EN Products / Industrial Ethernet Switches / Managed Layer 2 Switches
FR Produits / Switchs Ethernet / Administré Niveau 2
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
ethernet | ethernet |
layer | niveau |
EN Products / Industrial Ethernet Switches / Managed Layer 3 Switches
FR Produits / Switchs Ethernet / Administré Niveau 3
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
ethernet | ethernet |
layer | niveau |
EN Products / Industrial Ethernet Switches / IEC 61850-3 Substation Switches
FR Produits / Switchs Ethernet / IEC 61850
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
ethernet | ethernet |
iec | iec |
EN Products / Industrial Ethernet Switches / Rackmount Switches
FR Produits / Switchs Ethernet / Rack
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
ethernet | ethernet |
EN Products / Industrial Ethernet Switches / PoE Switches
FR Produits / Switchs Ethernet / PoE
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
EN Among the smart external switches, the edge mode is applicable for the SPDT switches, while the pulse mode works with the push-buttons
FR Parmi les commutateurs externes intelligents, le mode front est applicable pour les commutateurs SPDT, tandis que le mode impulsion fonctionne avec les boutons-poussoirs
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligents |
external | externes |
mode | mode |
applicable | applicable |
pulse | impulsion |
works | fonctionne |
switches | commutateurs |
the | le |
with | avec |
is | est |
for | pour |
EN SonicWall Secure SD-Branch integrates next-generation firewalls, network access switches, secure WiFi access points, endpoint security, cloud application security and single-pane-of-glass management.
FR SonicWall Secure SD-Branch intègre des pares-feux nouvelle génération, des commutateurs d’accès au réseau, des points d’accès Wi-Fi sécurisés, la sécurité des end points, la sécurité des applications cloud et la gestion à point unique.
inglês | francês |
---|---|
integrates | intègre |
switches | commutateurs |
wifi | wi-fi |
cloud | cloud |
sonicwall | sonicwall |
generation | génération |
network | réseau |
application | applications |
security | sécurité |
endpoint | point |
of | au |
single | unique |
management | gestion |
points | points |
and | à |
EN Redundant core network for connecting 10G network servers and installation of switches for distribution
FR La municipalité souhaitait également remplacer sa flotte de commutateurs de réseau -le noyau et la distribution- et mettre en place des connexions inter-sites basées sur la technologie sans fil.
inglês | francês |
---|---|
core | noyau |
installation | place |
switches | commutateurs |
distribution | distribution |
network | réseau |
of | de |
and | et |
EN Distributors & Switches | Network devices | Network / IoT | BerryBase
FR Tableaux de distribution et interrupteurs | Équipement de réseau | Réseau / IoT | BerryBase
inglês | francês |
---|---|
switches | interrupteurs |
iot | iot |
network | réseau |
EN Network Access and Enterprise Switches | SonicWall Switch
FR Accès réseau et switchs d’entreprise | SonicWall Switch
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
access | accès |
and | et |
switch | switch |
sonicwall | sonicwall |
EN Meraki Wi-Fi access points are built to work seamlessly and dynamically with our cloud-managed network switches, IoT devices, and security solutions
FR Les bornes Wi-Fi Meraki sont conçues pour fonctionner de manière transparente et dynamique avec nos commutateurs réseau, nos appareils IoT et nos solutions de sécurité gérés dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
meraki | meraki |
seamlessly | de manière transparente |
dynamically | dynamique |
switches | commutateurs |
iot | iot |
solutions | solutions |
built | conçues |
security | sécurité |
managed | gérés |
cloud | cloud |
network | réseau |
devices | appareils |
to | manière |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
EN Meraki network switches are built to work seamlessly with our cloud-managed Wi-Fi access points, IoT devices, and security solutions
FR Les commutateurs réseau Meraki sont conçus pour fonctionner de manière transparente avec nos bornes Wi-Fi, nos appareils IoT et nos solutions de sécurité gérés dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
meraki | meraki |
switches | commutateurs |
built | conçus |
seamlessly | de manière transparente |
iot | iot |
solutions | solutions |
security | sécurité |
managed | gérés |
cloud | cloud |
network | réseau |
devices | appareils |
to | manière |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
EN Insight includes a wide selection of NETGEAR access points, switches, routers, and mobile hot spots for a complete network ecosystem.
FR Insight vous permet de gérer une large sélection de points d'accès, de switches, de routeurs et de routeurs mobiles NETGEAR pour un écosystème réseau complet.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
selection | sélection |
netgear | netgear |
access | permet |
routers | routeurs |
mobile | mobiles |
complete | complet |
network | réseau |
insight | insight |
switches | switches |
ecosystem | écosystème |
points | points |
of | de |
a | un |
and | et |
EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.
FR SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM) vous permet de générer rapidement un inventaire précis de vos périphériques réseau en analysant le réseau et en découvrant les périphériques réseau pour récupérer des informations à jour.
inglês | francês |
---|---|
manager | manager |
quickly | rapidement |
inventory | inventaire |
information | informations |
solarwinds | solarwinds |
can | permet |
build | générer |
configuration | configuration |
network | réseau |
accurate | précis |
devices | périphériques |
of | de |
your | vos |
to | à |
an | un |
on | le |
date | jour |
you | vous |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
new | nouveaux |
changes | modifications |
topology | topologie |
scanning | analyse |
network | réseau |
devices | périphériques |
in | en |
the | la |
your | votre |
to | à |
keep | les |
with | avec |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
FR En me connectant au réseau et en l’analysant, j’obtiens facilement une carte du réseau. »
inglês | francês |
---|---|
connecting | connectant |
network | réseau |
easily | facilement |
map | carte |
the | une |
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
or | ou |
engineer | ingénieur |
operations | opérations |
sales | commercial |
virtual | virtuel |
account | compte |
administrator | administrateur |
manager | responsable |
support | des |
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
or | ou |
engineer | ingénieur |
operations | opérations |
sales | commercial |
virtual | virtuel |
account | compte |
administrator | administrateur |
manager | responsable |
support | des |
EN Automatically discover, map, and monitor switches, ports, and network devices
FR Découvrez, cartographiez et surveillez automatiquement les commutateurs, ports et périphériques réseau
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
discover | découvrez |
monitor | surveillez |
switches | commutateurs |
ports | ports |
network | réseau |
devices | périphériques |
and | et |
EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices
FR SolarWinds® User Device Tracker (UDT) découvre, cartographie et surveille automatiquement les commutateurs, les ports et les périphériques réseau
inglês | francês |
---|---|
user | user |
tracker | tracker |
automatically | automatiquement |
discovers | découvre |
maps | cartographie |
monitors | surveille |
switches | commutateurs |
ports | ports |
solarwinds | solarwinds |
network | réseau |
device | device |
and | et |
EN From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
FR Des décodeurs aux commutateurs réseau, ils conviennent parfaitement à vos produits vidéo Axis et vous permettent de créer librement votre solution idéale.
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
switches | commutateurs |
solution | solution |
axis | axis |
ideal | idéale |
to | à |
video | vidéo |
products | produits |
you | vous |
EN Meraki switches provide the essentials for building high-performance networks that can help maintain seamless network service
FR Les commutateurs Meraki fournissent les éléments essentiels pour créer des réseaux haute performance
inglês | francês |
---|---|
meraki | meraki |
switches | commutateurs |
provide | fournissent |
essentials | essentiels |
high | haute |
networks | réseaux |
performance | performance |
that | créer |
for | pour |
EN Configure multicast routing on Meraki switches in minutes to eliminate traffic redundancy and improve network efficiency.
FR Configurez le routing multicast sur les commutateurs Meraki en quelques minutes pour éliminer la redondance du trafic et améliorer l’efficacité du réseau.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurez |
meraki | meraki |
switches | commutateurs |
minutes | minutes |
traffic | trafic |
redundancy | redondance |
network | réseau |
eliminate | éliminer |
improve | améliorer |
in | en |
and | et |
on | sur |
EN Operating on the same Wi-Fi network as your S6L system, the VENUE | Function Pad app puts wireless remote control of your S6L?s function switches at your fingertips
FR Fonctionnant sur le même réseau Wi-Fi que votre système S6L, l'application VENUE | Function Pad met les contrôles sans fil des commutateurs de fonction de votre S6L à portée de main
inglês | francês |
---|---|
l | m |
pad | pad |
switches | commutateurs |
fingertips | main |
control | contrôles |
network | réseau |
system | système |
wireless | sans fil |
app | lapplication |
s | s |
at | à |
the | le |
your | votre |
function | function |
of | de |
on | sur |
EN With the complexity and number of channels needed for the production, we decided to use the three VENUE | S6L consoles sharing I/O in a star redundant network connected via Luminex switches
FR Quand j'ai écouté pour la première fois sur la sono sur laquelle j'ai l'habitude de travailler une grosse caisse, une caisse claire et une voix enregistrées par une S6L, j'ai tout de suite entendu la différence
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | la |
and | et |
to | quand |
EN Terminal-to-Network Interface for Megalink National ISDN Primary Rate Interface (PRI) on DMS-100 Switches (P9-1-1) - TELUS (Alberta)
FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS Megalink national sur commutateurs DMS-100 (service 9-1-1 provincial) – TELUS (Alberta)
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
national | national |
switches | commutateurs |
telus | telus |
alberta | alberta |
EN Network device tracker can identify switches operating at near capacity and where you can reclaim unused ports
FR Le logiciel de suivi des périphériques réseau permet d’identifier les commutateurs dont la capacité est presque saturée et de repérer les emplacements où vous pouvez récupérer des ports inutilisés
inglês | francês |
---|---|
switches | commutateurs |
unused | inutilisé |
ports | ports |
identify | repérer |
network | réseau |
near | de |
at | presque |
capacity | capacité |
and | et |
you | dont |
EN Network switches | Axis Communications
FR Commutateurs réseau | Axis Communications
inglês | francês |
---|---|
switches | commutateurs |
axis | axis |
network | réseau |
communications | communications |
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
FR Tous nos commutateurs Alcatel-Lucent Enterprise sont essentiels pour l'ensemble des connexions et la fourniture des services au sein de notre réseau
inglês | francês |
---|---|
switches | commutateurs |
vital | essentiels |
delivering | fourniture |
connections | connexions |
network | réseau |
the | la |
services | services |
are | sont |
EN Gigabit WebSmart family of switches provide a simple, secure, and smart business network at affordable prices
FR Ce commutateur LAN et de data center Top-of-Rack haute densité est compact et offre des options 10 et 40 Gigabit Ethernet (GigE).
inglês | francês |
---|---|
gigabit | gigabit |
of | de |
a | options |
provide | offre |
and | et |
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 Gigabit WebSmart family of switches provides a simple, secure, and smart business network at affordable prices.
FR La gamme de commutateurs Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 Gigabit WebSmart fournit un réseau d’entreprise simple, sécurisé et intelligent à des prix abordables.
inglês | francês |
---|---|
gigabit | gigabit |
switches | commutateurs |
smart | intelligent |
network | réseau |
omniswitch | omniswitch |
provides | fournit |
secure | sécurisé |
affordable | abordables |
the | la |
of | de |
a | un |
and | à |
prices | prix |
EN The OmniSwitch 6350 family is a series of fixed-configuration managed Gigabit Ethernet switches to create the exact network for your small business.
FR Gamme de commutateurs empilables OmniSwitch 6350 Gigabit Ethernet à configuration fixe pour créer un réseau parfaitement adapté à votre petite entreprise
inglês | francês |
---|---|
series | gamme |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
switches | commutateurs |
small | petite |
omniswitch | omniswitch |
fixed | fixe |
a | un |
network | réseau |
configuration | configuration |
business | entreprise |
of | de |
to | à |
create | créer |
your | votre |
EN Network Switches For Home & Business | NETGEAR
FR Switches | Acheter les switches NETGEAR | switches professionnels | NETGEAR
inglês | francês |
---|---|
netgear | netgear |
switches | switches |
for | professionnels |
home | les |
EN **Requires the switch to be connected to the internet through your local network. Not available on Unmanaged switches.
FR **nécessite que le switch soit connecté à Internet via votre réseau local. Non disponible sur switches non manageable.
inglês | francês |
---|---|
requires | nécessite |
switch | switch |
local | local |
switches | switches |
internet | internet |
network | réseau |
connected | connecté |
available | disponible |
to | à |
the | le |
your | votre |
on | sur |
not | n |
EN Managed by the Open Networking Foundation (ONF), this approach requires organizations to deploy network devices—such as SDN controllers, routers and switches—that are built specifically to support the OpenFlow protocol
FR Gérée par la Open Networking Foundation (ONF), cette approche implique que les organisations déploient des appareils réseau (contrôleurs, routeurs et commutateurs SDN) conçus spécialement pour prendre en charge le protocole OpenFlow
inglês | francês |
---|---|
managed | gérée |
foundation | foundation |
approach | approche |
requires | implique |
organizations | organisations |
controllers | contrôleurs |
routers | routeurs |
switches | commutateurs |
sdn | sdn |
built | conçus |
specifically | spécialement |
protocol | protocole |
and | et |
open | open |
networking | networking |
devices | appareils |
network | réseau |
to | en |
by | par |
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2260 Gigabit WebSmart family of switches provides a simple, secure, and smart business network at affordable prices.
FR Nos points d'accès dépendants, distants et instantanés fournissent aux entreprises une solution de mobilité sans fil ultra performante.
inglês | francês |
---|---|
provides | fournissent |
business | entreprises |
network | fil |
of | de |
a | une |
EN SonicWall Switches provide secure Ethernet switching for a remote office/SD-Branch office using firewall management via Network Security Manager
FR Les switchs SonicWall assurent une commutation Ethernet sécurisée pour un bureau distant/SD-Branch, à l’aide de la gestion de pare-feu via Network Security Manager
inglês | francês |
---|---|
ethernet | ethernet |
switching | commutation |
remote | distant |
firewall | pare-feu |
network | network |
sonicwall | sonicwall |
office | bureau |
security | security |
manager | manager |
secure | sécurisé |
a | un |
management | gestion |
via | de |
EN WSG08POE, WSG16POE and WSG24POE lightning protection 6kV network switches are provided with 10/100/1000 Mbps Auto-negotiation Ethernet RJ-45 ports and support IEEE802.3az – Energy-Efficient Ethernet (“Green Ethernet”).
FR Les Switches réseaux WSG08POE, WSG16POE et WSG24POE, dotés d?une protection contre la foudre 6kV, disposent de ports Ethernet RJ45 auto-négociation 10/100/1000Mbps et supportent la norme économie d’énergie “Green Ethernet” IEEE802.3az.
EN Wildix network Switches are easy to install and to use. Dynamic LED indicators help to monitor the switch status, link activity and the status of each port.
FR Les Switches Wildix sont simples à installer et à utiliser. Des LED permettent de surveiller le statut du Switch ainsi que l’activité des liens de chacun des ports.
inglês | francês |
---|---|
easy | simples |
led | led |
switch | switch |
port | ports |
switches | switches |
the | le |
of | de |
are | sont |
link | liens |
install | installer |
to | à |
status | statut |
EN 1, 10, 25, 50 and 100 Gb/s network switches
FR Commutateurs réseaux 1, 10, 25, 50 et 100 Gb/s
inglês | francês |
---|---|
and | et |
s | s |
network | réseaux |
switches | commutateurs |
gb | gb |
EN Terminal-to-Network Interface for Megalink National ISDN Primary Rate Interface (PRI) on DMS-100 Switches (P9-1-1) - TELUS (Alberta)
FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS Megalink national sur commutateurs DMS-100 (service 9-1-1 provincial) – TELUS (Alberta)
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
national | national |
switches | commutateurs |
telus | telus |
alberta | alberta |
EN Although best known in the home for Wi-Fi routers, businesses and enterprise customers look to NETGEAR for leadership in network switches
FR Bien que NETGEAR soit plus reconnue pour ses routeurs Wi-Fi pour la maison, les entreprises et les commerces se tournent vers NETGEAR pour son expertise en matière de commutateurs de réseau
inglês | francês |
---|---|
routers | routeurs |
netgear | netgear |
switches | commutateurs |
known | reconnue |
although | bien que |
network | réseau |
in | en |
and | matière |
the | la |
businesses | entreprises |
Mostrando 50 de 50 traduções