FR Roku a réduit le prix du Roku Express, de lExpress 4K, du Roku Streaming Stick+ et du Roku Streambar au Royaume-Uni. Prix à partir de 13 £
Traduzir "chaîne roku a" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chaîne roku a" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de chaîne roku a
francês
inglês
EN Here's everything you need to know about what's next for the MCU.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| et | you |
| à | to |
| de | next |
FR Roku a réduit le prix du Roku Express, de lExpress 4K, du Roku Streaming Stick+ et du Roku Streambar - mais vous devez aller vite.
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar - but you need to move fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| streaming | streaming |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| prix | price |
| express | express |
| vous | you |
| mais | but |
FR Roku a réduit le prix du Roku Express, de lExpress 4K, du Roku Streaming Stick+ et du Roku Streambar - mais vous devez aller vite.
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar - but you need to move fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| streaming | streaming |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| prix | price |
| express | express |
| vous | you |
| mais | but |
FR Le téléviseur Hisense R62G Roku est compatible avec Apple Air Play et Home Kit. Apple AirPlayvous permet de diffuser, de contrôler et de partager du contenu de votre iPhone, iPad ou Mac vers votre appareil de diffusion Roku compatible.
EN The Hisense R62G Roku TV is compatible with Apple Air Play and Home Kit. Apple AirPlay lets you stream, control, and share content from your iPhone, iPad, or Mac to your compatible Roku streaming device.
| francês | inglês |
|---|---|
| hisense | hisense |
| roku | roku |
| apple | apple |
| air | air |
| contrôler | control |
| contenu | content |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| téléviseur | tv |
| ou | or |
| mac | mac |
| appareil | device |
| partager | share |
| diffuser | stream |
| diffusion | streaming |
| le | the |
| kit | kit |
| votre | your |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| et | and |
| du | from |
| l | g |
FR Le téléviseur Hisense R62G Roku est compatible avec Apple Air Play et Home Kit. Apple AirPlayvous permet de diffuser, de contrôler et de partager du contenu de votre iPhone, iPad ou Mac vers votre appareil de diffusion Roku compatible.
EN The Hisense R62G Roku TV is compatible with Apple Air Play and Home Kit. Apple AirPlay lets you stream, control, and share content from your iPhone, iPad, or Mac to your compatible Roku streaming device.
| francês | inglês |
|---|---|
| hisense | hisense |
| roku | roku |
| apple | apple |
| air | air |
| contrôler | control |
| contenu | content |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| téléviseur | tv |
| ou | or |
| mac | mac |
| appareil | device |
| partager | share |
| diffuser | stream |
| diffusion | streaming |
| le | the |
| kit | kit |
| votre | your |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| et | and |
| du | from |
| l | g |
FR Roku déploie une nouvelle version de son système d'exploitation sur les appareils Roku du monde entier. Voici ce que cela ajoute.
EN Roku is rolling out a new version of its operating system to Roku devices around the globe. Here's what it adds.
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| nouvelle | new |
| version | version |
| ajoute | adds |
| système | system |
| appareils | devices |
| monde | globe |
| de | of |
| une | a |
| voici | the |
FR Quel streamer Roku acheter ? L'Express 4K est plus avancé que le Roku Premiere. Voici pourquoi il pourrait être le meilleur à ce jour.
EN Which Roku streamer should you buy? The Express 4K is more advanced than the Roku Premiere, so here's why it could be the best yet.
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| avancé | advanced |
| il | it |
| acheter | buy |
| le | the |
| plus | more |
| pourquoi | why |
| meilleur | the best |
FR Envoi d'une présentation à une chaîne TV personnalisée (Roku, Fire TV)
EN Sending a showcase to a custom TV channel (Roku, Fire TV)
| francês | inglês |
|---|---|
| envoi | sending |
| présentation | showcase |
| chaîne | channel |
| tv | tv |
| roku | roku |
| fire | fire |
| à | to |
| une | a |
| personnalisé | custom |
FR Les propriétaires de TCL Roku TV ont désormais accès à une chaîne 8K
EN TCL Roku TV owners now have access to an 8K channel
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| tv | tv |
| accès | access |
| chaîne | channel |
| désormais | now |
| à | to |
| propriétaires | owners |
| de | have |
| une | an |
FR Les propriétaires de téléviseurs 8K Roku ont enfin une chaîne quils peuvent appeler la leur.
EN Owners of 8K Roku TVs finally have a channel they can call their own.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| roku | roku |
| enfin | finally |
| chaîne | channel |
| appeler | call |
| propriétaires | owners |
| de | of |
| la | they |
| peuvent | can |
| une | a |
| leur | their |
FR La chaîne Roku a partagé une bande-annonce et une date de première pour ?Reno 911! Defunded?, un nouveau ?Reno 911!? renaissance avec la distribution originale. Source
EN A Roma vs Milan has always been a tantalizing match in all times. AC Milan continue to rebuild and can now be considered a midfield club, but with dazzling hopes for the top of...
| francês | inglês |
|---|---|
| source | be |
| la | the |
| et | vs |
| de | of |
| un | a |
| a | has |
| avec | with |
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| modérateurs | moderators |
| créateurs | creators |
| chaîne | channel |
| peuvent | can |
| vidéos | videos |
| paramètres | settings |
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| membres | membership |
| ajouter | add |
| à | to |
| cliquez | click |
| page | page |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
FR Ce joint à notre chaine, plus de 300 détaillants affiliés à travers le Canada; la Chaine Presse Commerce est la plus grande chaîne de spécialistes de presse au pays
EN They are a part of our chain of more than 300 affiliated retailers across Canada; The Presse Commerce Chain is the largest chain of press specialists in the country
| francês | inglês |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| presse | press |
| commerce | commerce |
| spécialistes | specialists |
| canada | canada |
| chaîne | chain |
| pays | country |
| plus | more |
| de | of |
| notre | our |
| affilié | affiliated |
| s | a |
FR Pour ajouter une deuxième chaîne, il vous suffit de vous rendre dans le sélecteur de chaînes YouTube et de sélectionner "Créer une nouvelle chaîne", puis de suivre les étapes habituelles pour créer une chaîne YouTube pour votre marque.
EN To add a second channel, simply head to the YouTube channel switcher and select ‘Create New Channel’, then go through the usual steps to create a YouTube channel for your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélecteur | switcher |
| sélectionner | select |
| nouvelle | new |
| youtube | youtube |
| chaîne | channel |
| suffit | to |
| le | the |
| étapes | steps |
| ajouter | add |
| créer | create |
| une | a |
| suivre | go |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Votre intro Youtube est un élément crucial de votre chaîne. Cela donne à votre public un large aperçu de ce dont parle votre chaîne. Cela leur fournit rapidement une compréhension de haut niveau de ce qu?ils peuvent attendre de votre chaîne.
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
| francês | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| youtube | youtube |
| crucial | crucial |
| public | audience |
| rapidement | quick |
| aperçu | overview |
| peuvent | be |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| donne | gives |
| à | to |
| haut | the |
| dont | you |
| parle | and |
FR Installer un VPN sur Roku : guide détaillé
EN Installing a VPN on Your Router – a Simple Guide for DD-WRT
| francês | inglês |
|---|---|
| installer | installing |
| vpn | vpn |
| guide | guide |
| un | a |
| sur | on |
FR (2021) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision et HDR10 (
EN (2021) 4K UHD Roku Smart TV with Dolby Vision™ & HDR10 (
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| intelligent | smart |
| roku | roku |
| uhd | uhd |
| avec | with |
| vision | vision |
| dolby | dolby |
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 (
EN (2020) 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (
FR (2021) R63G Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision et HDR10 (
EN (2021) R63G 4K UHD Roku Smart TV with Dolby Vision™ & HDR10 (
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| intelligent | smart |
| roku | roku |
| uhd | uhd |
| avec | with |
| vision | vision |
| dolby | dolby |
FR Le téléviseur Roku 4K Hisense U6GR est un appareil QLED doté d’un éventail de caractéristiques qui dépasseront vos attentes
EN The U6GR Hisense 4K Roku TV, a QLED TV which comes with a host of features and exceeds your expectations
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| hisense | hisense |
| attentes | expectations |
| téléviseur | tv |
| caractéristiques | features |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| vos | your |
| est | comes |
FR Pour les clients qui souhaitent faire l’expérience de certaines des technologies les plus populaires dans un même ensemble, sans s’inquiéter du nombre de chiffres sur l’étiquette de prix, ce téléviseur Roku TV est tout indiqué
EN For consumers wanting to experience some of the most talked about technologies all in one package without having to worry about how many commas are on the price tag, this Hisense Roku TV makes the most sense
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| roku | roku |
| ce | this |
| tv | tv |
| clients | consumers |
| de | of |
| souhaitent | wanting |
| dans | in |
| prix | price |
| faire | worry |
| sur | on |
| des | many |
| est | makes |
FR Système Opérateur Roku Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Fonctionne avec Google Assistant Oui
EN Operating System Roku Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat Works with Google Assistant Yes
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| oui | yes |
| intelligent | smart |
| type | type |
| plat | flat |
| assistant | assistant |
| système | system |
| fonctionne | works |
| amazon | amazon |
| téléviseur | tv |
| alexa | alexa |
| navigateur | browser |
| web | web |
| écran | screen |
| avec | with |
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 75 po (75R61G) - Hisense Canada
EN (2020) 75" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (75R61G) - Hisense Canada
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 75 po
EN (2020) 75" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10
FR Avec un téléviseur Hisense Roku, accédez à des milliers de films et de divertissements gratuits.
EN With a Hisense Roku TV, access thousands of movies and free entertainment.
| francês | inglês |
|---|---|
| hisense | hisense |
| roku | roku |
| accédez | access |
| films | movies |
| divertissements | entertainment |
| gratuits | free |
| téléviseur | tv |
| un | a |
| de | of |
| milliers | thousands |
| à | and |
| avec | with |
FR *Des restrictions s'appliquent à l'application mobile. Voir support.roku.com pour des informations sur la compatibilité des appareils.
EN Limitations apply to the mobile app. See support.roku.com for device compatibility information.
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | limitations |
| mobile | mobile |
| roku | roku |
| informations | information |
| compatibilité | compatibility |
| lapplication | app |
| appareils | device |
| à | to |
| la | the |
| support | support |
| voir | see |
| pour | for |
FR Les boutons d'accès à une touche de la télécommande Roku vous permettent d'accéder rapidement à vos applications préférées.
EN One-touch-access buttons on the Roku remote, give you quick access to your favourite apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| touche | touch |
| télécommande | remote |
| roku | roku |
| rapidement | quick |
| applications | apps |
| à | to |
| la | the |
| vos | your |
| de | give |
| vous | you |
| préféré | favourite |
FR Aprés une sur écoute pouvoir reprendre là où vous vous étiez arrêté, avec l'interface Roku facile à utiliser.
EN Binge watch or resume where you left off, with the easy to use Roku interface.
| francês | inglês |
|---|---|
| reprendre | resume |
| roku | roku |
| facile | easy |
| une | the |
| à | to |
| avec | with |
| vous | you |
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 65 po (65R61G) - Hisense Canada
EN (2020) 65" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (65R61G) - Hisense Canada
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 65 po
EN (2020) 65" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10
FR Système Opérateur Roku Fonctionne avec Amazon Alexa Non Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Non Type d'écran Écran plat Couleur ID Noir, Gris Fonctionne avec Google Assistant Non
EN Operating System Roku Works with Amazon Alexa No Smart TV Yes Built-In Web Browser No Screen Type Flat ID Colour Black, Gray Works with Google Assistant No
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| intelligent | smart |
| plat | flat |
| id | id |
| assistant | assistant |
| système | system |
| fonctionne | works |
| amazon | amazon |
| téléviseur | tv |
| oui | yes |
| type | type |
| noir | black |
| alexa | alexa |
| navigateur | browser |
| web | web |
| couleur | colour |
| écran | screen |
| gris | gray |
| avec | with |
| non | no |
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 58 po (58R61G) - Hisense Canada
EN (2020) 58" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (58R61G) - Hisense Canada
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 58 po
EN (2020) 58" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 55 po (55R61G) - Hisense Canada
EN (2020) 55" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (55R61G) - Hisense Canada
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 55 po
EN (2020) 55" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 50 po (50R61G) - Hisense Canada
EN (2020) 50" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (50R61G) - Hisense Canada
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 50 po
EN (2020) 50" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 43 po (43R61G) - Hisense Canada
EN (2020) 43" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (43R61G) - Hisense Canada
FR (2020) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 43 po
EN (2020) 43" 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10
FR Les boutons d'accès à une touche de la télécommande Roku vous donnent un accès rapide à vos applications préférées.
EN One-touch-access buttons on the Roku remote, give you quick access to your favourite apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| touche | touch |
| télécommande | remote |
| roku | roku |
| accès | access |
| applications | apps |
| à | to |
| la | the |
| rapide | quick |
| vos | your |
| de | give |
| vous | you |
| un | one |
| préféré | favourite |
FR Regardez ou reprenez là où vous vous étiez arrêté, avec l'interface Roku facile à utiliser.
EN Binge watch or resume where you left off, with the easy to use Roku interface.
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| facile | easy |
| ou | or |
| à | to |
| avec | with |
| vous | you |
FR Vous bénéficierez d'une configuration fluide, d'un accès facile aux paramètres audio et d'une compatibilité avec n'importe quelle télécommande Roku®
EN You'll enjoy smooth setup, easy access to sound settings, and compatibility with any Roku® remote
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| compatibilité | compatibility |
| télécommande | remote |
| roku | roku |
| fluide | smooth |
| facile | easy |
| paramètres | settings |
| configuration | setup |
| avec | with |
| et | and |
| vous | to |
| l | sound |
FR (2021) Téléviseur intelligent Roku 4K UHD avec Dolby Vision™ et HDR10 65 po (65R62G) - Hisense Canada
EN (2020) 65" R62G 4K UHD Smart Roku TV with Dolby Vision™ & HDR10 (65R62G) - Hisense Canada
FR Roku - Official Remote Control Classements d'appli et données de Store | App Annie
EN Roku - Official Remote Control App Ranking and Store Data | App Annie
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| official | official |
| remote | remote |
| control | control |
| classements | ranking |
| données | data |
| store | store |
| app | app |
| annie | annie |
| et | and |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Roku - Official Remote Control en lisant les évaluations et en consultant la note.
EN Find out what users think of Roku - Official Remote Control by reading the reviews and checking the rating.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| pensent | think |
| roku | roku |
| official | official |
| remote | remote |
| control | control |
| évaluations | reviews |
| la | the |
| note | rating |
| de | of |
| en | out |
| et | find |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Screen Mirroring + for Roku en lisant les évaluations et en consultant la note.
EN Find out what users think of Screen Mirroring + for Roku by reading the reviews and checking the rating.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| pensent | think |
| screen | screen |
| roku | roku |
| évaluations | reviews |
| la | the |
| note | rating |
| de | of |
| en | out |
| et | find |
FR Meilleur streamer Roku 2021: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - toutes les options expliquées
EN Best Roku streamer 2021: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options explained
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | best |
| roku | roku |
| vs | vs |
| ultra | ultra |
| options | options |
| expliqué | explained |
| express | express |
| les | the |
| toutes | all |
FR Il existe de nombreux streamers multimédias, mais peu offrent une gamme dapplications et de chaînes aussi étendue que Roku. Voici vos choix
EN There are plenty of media streamers around but few offer as extensive range of apps and channels as Roku. Here are your choices explained.
| francês | inglês |
|---|---|
| multimédias | media |
| chaînes | channels |
| roku | roku |
| choix | choices |
| vos | your |
| de | of |
| mais | but |
| nombreux | plenty |
| gamme | range |
| existe | are |
| et | and |
FR Lisez notre guide des meilleures boîtes de streaming multimédia disponibles à lachat. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku - nous comparons
EN Read our guide to the best media streaming boxes available to buy. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku - we compare all the top devices for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| lisez | read |
| guide | guide |
| boîtes | boxes |
| streaming | streaming |
| multimédia | media |
| disponibles | available |
| fire | fire |
| tv | tv |
| vs | vs |
| apple | apple |
| roku | roku |
| comparons | compare |
| chromecast | chromecast |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
FR Utilisez Roku où que vous soyez dans le monde avec CyberGhost VPN
EN Use Roku Anywhere in the World with CyberGhost VPN
| francês | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| monde | world |
| le | the |
| avec | with |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chaîne roku a chaîne d’approvisionnement chaîne chaîne youtube chaîne spécifique chaîne d’exclusion correcte maillons essentiels de la chaîne chaîne canadienne chaîne logistique chaîne donne chaîne agroalimentaire chaîne d’approvisionnement indirecte chaîne d’approvisionnement jouent chaine d’approvisionnement sécurisée chaîne complète chaîne permettent chaîne positive chaîne pourrait chaîne d’approvisionnement d’être chaîne alimentaire chaîne programmatique chaîne d’approvisionnement innovantes chaîne d’accélérateurs chaîne d’approvisionnement internationale n’importe quelle chaîne ma chaîne chaîne d’événements chaîne d’approvisionnement grâce chaîne stéréo meilleure chaîne nouvelle chaîne d’approvisionnement chaîne logistique permet location de chaîne chaîne et suivez chaîne d'approvisionnement chaîne agent utilisateur technologie chaîne chaîne youtube sous première chaîne propre chaîne youtube magnifique chaîne chaîne linéaire célèbre chaîne chaîne unique chaîne leader chaîne youtube embarcadero chaîne d’approvisionnement telles chaîne d’approvisionnement mondiale chaîne dapprovisionnement chaîne mondiale
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe