Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "long haul air france" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long haul air france" de inglês para francês

Traduções de long haul air france

"long haul air france" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

long afin au aussi aux avant avec avez bien c ce comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux du en encore entre et et de la le long longs longtemps longue longues lors lorsque même nous par pendant plus plus de plusieurs pour pour le période qualité que sans se si sous sur sur la sur le sur les tous tout très un une vers à à la équipe
air a air aussi avec avoir avons aérien aérienne aéroport besoin ce cette comme cours dans de des gaz d’air elle entre est et fois gaz il est le les leur même notre nous nous avons ont ou où par plus de plusieurs pour qu que qui sa ses si son sont sous tout vie vous à être
france allemagne après au aux avec blanc canada ce cette comme contre dans dans le de de la depuis des deux du en entre espagne est et et de europe france français italie la la france le les mots nations noir par paris pays plus plus de pour que qui région se si suisse sur sur le tous tout un une à à la états être

Tradução de inglês para francês de long haul air france

inglês
francês

EN The METEOR very long-range air-to-air missile, The METEOR very long-range rocket and ram-jet powered air-to-air EM missile. Its combination with the Rafale weapon system is a real paradigm change in air to air affairs.

FR Le missile air-air à longue portée METEOR, électromagnétique (EM) à propulsion combinée poudre-statoréacteur dont la combinaison avec les systèmes d’armes du Rafale génère un changement de paradigme dans le combat aérien,

inglês francês
missile missile
em em
system systèmes
paradigm paradigme
change changement
long longue
range portée
combination combinaison
air air
a un
to à
its de
in dans
with avec

EN Discover more about the aircraft we use across our short-haul and long-haul routes, along with the features and comforts you can expect on your flight.

FR Découvrez la fréquence de nos vols au sein de notre réseau international

inglês francês
discover découvrez
flight vols
the la
on au

EN First Long-Haul Air France Flight Powered By Sustainable Aviation Fuel Produced by Total in France

FR Premier vol long-courrier d’Air France avec du carburant aérien durable (SAF) produit par Total en France

inglês francês
air aérien
france france
flight vol
sustainable durable
fuel carburant
produced produit
total total
first premier
in en
by par

EN The laureate will receive two Air France tickets for a long-haul flight.

FR Le lauréat recevra 2 billets long-courriers d?Air France.

inglês francês
laureate lauréat
air air
france france
tickets billets
the le
will receive recevra

EN Ideal for long travelling and long-haul flights, as well as extreme strain when sitting, standing and walking

FR Idéal pour les voyages et vols de longue durée, les lourdeurs extrêmes en position assise, debout et pendant la marche

inglês francês
travelling voyages
flights vols
sitting assise
standing debout
ideal idéal
for durée
and et
walking marche

EN The Prize is endowed in kind by Air France in the form of a medium-haul plane ticket.

FR Le Prix est doté en nature par Air France sous forme d?un billet d?avion moyen-courrier

inglês francês
air air
france france
form forme
ticket billet
endowed doté
prize le prix
a un
in en
the le
is est
plane avion
by par

EN Nearby airports: Assiut, Luxor, Hurghada International, Aswan-Daraw, Marsa Alam International Airport from Sohag , for example, you can fly with: Air Arabia, Air Arabia Egypt, Air Cairo, Jazeera Airways, Egyptair, FlyEgypt, Air India

FR Aéroports les plus proches: Borg El Arab, Giza-Sphinx International Airport, Le Caire, Marsa Matruh, Paphos; Villes les plus proches: Alexandria (3 km), Kafr ad Dawwār (18 km), Idku (36 km), Damanhûr (52 km), Disuq (67 km), Kafr ash Shaykh (94 km)

inglês francês
international international
cairo caire
nearby proches
airports aéroports
you le
can a
airport airport

EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard

FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord

inglês francês
treatment traitement
technology technologie
air lair
or ou
bacteria bactéries
quality qualité
viruses virus
proven éprouvée
offerings offre
improve améliorer
to à
of de
and matière
remove éliminer
our notre

EN The second capability release (standard F2) entered service in the French Air Force and in the French Navy in 2006. It provided the Rafale with true “Omnirole” capabilities for air-to-air and air-to-ground missions.

FR Le standard F2 est entré en service dans l’Armée de l’Air et dans la Marine Nationale en 2006. C’est lui qui a fait du Rafale un véritable avion « Omnirole », en lui conférant des capacités à la fois air-air et air-sol.

inglês francês
standard standard
service service
air lair
navy marine
true véritable
and et
capabilities capacités
to à
in en

EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard

FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord

inglês francês
treatment traitement
technology technologie
air lair
or ou
bacteria bactéries
quality qualité
viruses virus
proven éprouvée
offerings offre
improve améliorer
to à
of de
and matière
remove éliminer
our notre

EN Our powerful air purifiers will clean your air in no time. The Tubble® Air Purifiers are able to filter 99.97% of all the particles in the air with the True HEPA H13 filter.

FR Nos puissants purificateurs d?air purifieront votre air en un rien de temps. Les purificateurs d?air Tubble® sont capables de filtrer 99,97 % de toutes les particules dans l?air avec le filtre True HEPA H13.

EN Stopgap solutions are critical – but the Afghan people will need our support over the long haul. 

FR Les solutions provisoires sont indispensables, mais le peuple afghan va avoir besoin de notre aide à long terme.

inglês francês
solutions solutions
people peuple
afghan afghan
support aide
will va
need besoin
long long
the le
our notre
but mais
are sont

EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.

FR La décision de déployer un nouveau logiciel d’assistance client marque un nouveau chapitre du périple d’une entreprise. Votre solution de service client doit avoir ce qu’il faut pour réussir, dès le début et à long terme.

inglês francês
new nouveau
customer client
chapter chapitre
decision décision
software logiciel
solution solution
long long
a un
service service
deploy déployer
to à
your votre
success réussir
journey périple
from du

EN We’re here for the long haul and want to raise up all of our communities along the way

FR Nous avons une vision de long terme et nous voulons que toutes nos communautés avancent à nos côtés

inglês francês
want to voulons
long long
communities communautés
to à
of de
our nos
the une

EN If you want to prevent burnout and keep them around and engaged for the long haul, it all comes back to the basics: a manageable workload.

FR Découvrez la toute nouvelle expérience de navigation dans l'en-tête et la barre latérale que nous prévoyons d'intégrer à Trello.

inglês francês
the la
to à
a toute
comes que
around de

EN Shipping boxes made for the long haul

FR Des caisses en carton qui durent

inglês francês
boxes caisses
the des
for qui

EN Shipping boxes made for the long haul

FR Des caisses en carton qui durent

inglês francês
boxes caisses
the des
for qui

EN We're here for the long haul and we're going to put in the work and hours that it will take to make FBref the site you expect and want it to be

FR Nous sommes investis sur le long terme et nous allons tout mettre en œuvre pour faire de FBref le site que tu attends

inglês francês
long long
in en
site site
the le
work œuvre
and et
to allons
going de

EN Stopgap solutions are critical – but the Afghan people will need our support over the long haul. 

FR Les solutions provisoires sont indispensables, mais le peuple afghan va avoir besoin de notre aide à long terme.

inglês francês
solutions solutions
people peuple
afghan afghan
support aide
will va
need besoin
long long
the le
our notre
but mais
are sont

EN As your extended team, you can count on us to be there to gameplan your next big hit – and if the unexpected happens, we’re in it with you for the long-haul

FR En tant que votre équipe de soutien, vous pouvez compter sur nous pour participer à la préparation de votre prochain succès et si l'inattendu survient, nous serons là avec vous sur le long terme

inglês francês
team équipe
count compter
happens survient
long long
be serons
and et
next prochain
if si
can pouvez
your votre
to à
on sur
in en
with avec

EN Though not as popular as some of the others on this list, Amaya is certainly in it for the long haul and we should definitely expect something big in the future.

FR Bien qu?il ne soit pas aussi populaire que d?autres sur cette liste, Amaya est certainement là pour le long terme et nous devrions certainement nous attendre à quelque chose de grand dans le futur.

inglês francês
popular populaire
others autres
expect attendre
it il
of de
long long
should devrions
list liste
we nous
the le
the future futur
this cette
is est
on sur
and à
big grand
in dans

EN Whether you are a long-haul trucker, a camping or RV enthusiasts, or if you simply need a small rental trailer to help your friend move across town, Trailers.com has the trailer to suit your travel needs as well as your budget

FR Que vous soyez un grand routier, un amateur de camping ou de VR, ou si vous avez simplement besoin d'une petite roulotte de location pour aider votre ami à déménager, Trailers.com a la remorque pour répondre à vos besoins et à votre budget

inglês francês
camping camping
small petite
trailer remorque
well grand
budget budget
or ou
if si
needs besoins
need besoin
to à
the la
a un
friend ami
simply simplement
across de
you vous
as que
are soyez
to help aider

EN The Boeing 747-400 is used for long haul flights to America, Africa, Australasia, Asia and the Gulf region

FR Le Boeing 747-400 est utilisé pour les longues distances, par exemple pour les vols vers l'Amérique, l?Afrique, l?Australasie, l?Asie et la région du Golfe

inglês francês
boeing boeing
long longues
flights vols
africa afrique
australasia australasie
asia asie
gulf golfe
used utilisé
region région
and et
for pour

EN The Boeing 747-400 is used for long haul flights to America, Africa, Australasia, Asia and the Gulf region

FR Le Boeing 747-400 est utilisé pour les longues distances, par exemple pour les vols vers l'Amérique, l?Afrique, l?Australasie, l?Asie et la région du Golfe

inglês francês
boeing boeing
long longues
flights vols
africa afrique
australasia australasie
asia asie
gulf golfe
used utilisé
region région
and et
for pour

EN For people in the middle of a reinvention, dealing with all of the ups and downs that come with creating new habits, goals and work flows, there’s another mindset that will come in handy for the long haul

FR Au lieu de cela, essayez ce qu’on appelle la mentalité expérimentale

inglês francês
mindset mentalité
that ce
the la
of the essayez
of de

EN FOR THE LONG HAUL High hauling capacity with the legendary, rugged Carryall design.

FR POUR LE TRANSPORT D'OBJETS LONGS

inglês francês
long longs
the le
for pour

EN Our affiliate AS24, which serves long-haul truckers, is active in the country via a network of 20 partner service stations.

FR Notre filiale AS24, destinée aux transporteurs routiers, est présente dans le pays via un réseau de 20 stations partenaires.

inglês francês
country pays
network réseau
stations stations
a un
partner partenaires
the le
is est
in dans
of de
our notre

EN We have a network of around 40 AS24 service stations in Austria, serving long-haul truckers.

FR Nous exploitons en Autriche un réseau d’environ 40 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
network réseau
stations stations
austria autriche
a un
we nous
in en
of aux
service service

EN We operate a network of close to 30 AS24 service stations in Bulgaria, serving long-haul truckers. We also market automotive, transportation, industrial and agricultural lubricants.

FR Nous exploitons en Bulgarie un réseau de près de 30 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers. Nous commercialisons également des lubrifiants pour l’automobile, le transport, l’industrie et l’agriculture.

inglês francês
network réseau
stations stations
bulgaria bulgarie
lubricants lubrifiants
a un
we nous
of de
also également
in en
transportation transport
service service
and et

EN We operate a network of more than 30 AS24 service stations in the Czech Republic, serving long-haul truckers.

FR Nous exploitons en République tchèque un réseau d’environ 30 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
network réseau
stations stations
republic république
a un
in en
we nous
service service
czech tchèque
the aux

EN We operate a network of around ten AS24 service stations in Hungary, serving long-haul truckers.

FR Nous exploitons en Hongrie un réseau d’environ 10 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
network réseau
stations stations
hungary hongrie
in en
we nous
a un
of aux
service service

EN Our AS24 card for long-haul truckers is accepted in ten service stations in the country as part of a partnership with a local operator.

FR Dans le cadre d’un partenariat avec un exploitant local, notre carte AS24 destinée aux transporteurs routiers est acceptée dans 10 stations-service du pays.

inglês francês
card carte
stations stations
partnership partenariat
local local
service service
country pays
the le
part du
our notre
is est
accepted accepté
a un
operator exploitant
with avec
in dans

EN We have a network of close to 1,190 service stations in Germany, including multi-energy and hydrogen locations and AS24 outlets for long-haul truckers, where we retail our fuel and offer related services.

FR En Allemagne, nous disposons d’un réseau de près de 1 190 stations-service, dont des stations multi-énergies, hydrogènes et AS24 destinées aux transporteurs routiers, où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

inglês francês
network réseau
stations stations
germany allemagne
related associés
offer proposons
service service
services services
a dun
of de
in en
our nos
we nous
to dont
have disposons

EN We are active in Lithuania through our local retail affiliate AS24, which covers the three Baltic states and operates an AS24 service station serving long-haul truckers in Lithuania.

FR Nous sommes présents en Lituanie via notre filiale de distribution AS24 locale qui couvre les trois pays baltes et exploite une station-service AS24 destinée aux transporteurs routiers en Lituanie.

inglês francês
lithuania lituanie
retail distribution
covers couvre
station station
local locale
states pays
are présents
in en
our notre
service service
we nous
three trois
and et
through de

EN We have a network of close to 40 TotalEnergies-branded service stations in Poland, as well as around 30 AS24 service stations serving long-haul truckers, where we retail our fuel and offer related services.

FR En Pologne, nous disposons d’un réseau de près de 40 stations-service à la marque TotalEnergies, et d’environ 30 stations AS24, où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

inglês francês
network réseau
stations stations
poland pologne
related associés
offer proposons
services services
a dun
of de
to à
in en
service service
our nos
we nous
have disposons

EN We are active in Portugal through our network of AS24 service stations, which serve long-haul truckers.

FR Nous sommes présents au Portugal via notre réseau de stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
portugal portugal
network réseau
stations stations
service service
are présents
of de
our notre
we nous
in via

EN We retail petrochemicals and market products and services in Slovakia. We also have a network of AS24 service stations, which serve long-haul truckers.

FR Nous sommes présents en Slovaquie dans la distribution de produits pétrochimiques, la commercialisation de produits et services et via notre réseau de stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
slovakia slovaquie
network réseau
stations stations
market commercialisation
retail distribution
services services
of de
service service
products produits
in en
we nous
and et
which la

EN We operate a network of around ten AS24 service stations in Slovakia, serving long-haul truckers.

FR En Slovaquie, nous exploitons un réseau d’environ 10 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
network réseau
stations stations
slovakia slovaquie
in en
we nous
a un
of aux
service service

EN We operate a network of around 50 AS24 service stations in Spain, serving long-haul truckers.

FR Nous exploitons en Espagne un réseau d’environ 50 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
network réseau
stations stations
a un
spain espagne
we nous
in en
of aux
service service

EN We operate a network of around 75 AS24 service stations in the United Kingdom, serving long-haul truckers.

FR Au Royaume-Uni, nous exploitons un réseau d’environ 75 stations-service AS24 destinées aux transporteurs routiers.

inglês francês
network réseau
stations stations
united uni
kingdom royaume
a un
we nous
service service
of au
the aux

EN Our retail affiliate AS24, which serves long-haul truckers, has a sales office in the country.

FR Notre filiale de distribution AS24, destinée aux transporteurs routiers, dispose d’un bureau commercial dans le pays.

inglês francês
office bureau
country pays
the le
sales commercial
in dans
retail distribution
a dun
our notre

EN chemicals and steel production, long-haul trucking and shipping)

FR production de produits chimiques et d’acier, fret maritime et camionnage longue distance)

inglês francês
shipping fret
long longue
production production
chemicals chimiques
and et

EN The goal is to build trust in your company and what it has to offer so clients stick around for the long haul.

FR L'objectif est d'instaurer un climat de confiance envers votre entreprise et son offre, afin de fidéliser les clients sur le long terme.

inglês francês
goal terme
company entreprise
offer offre
the le
your votre
long long
to envers
trust confiance
around de
is est
and et

EN FlyNet® Costs and Billing (long haul flights only)

FR 1 heure : 9,00 euros ou 3 500 miles 4 heures : 14,00 euros ou 4 500 miles Vol complet (jusqu?à 24 heures) : 17,00 euros ou 5 500 miles

inglês francês
flights vol
and à

EN Designed to inspire sweet dreams during long-haul trips, these cars are used for journeys along the Great Western Way, the Maritimes Way, and the Adventure Routes.

FR Conçues pour vous faire rêver pendant les longs parcours, ces voitures sont utilisées pour les voyages sur la voie de l’Ouest, la voie des Maritimes et les routes aventures.

inglês francês
dreams rêver
maritimes maritimes
journeys parcours
adventure aventures
long longs
trips voyages
used utilisé
routes routes
designed pour
the la
are sont
cars voitures
way de
and et

EN Whether you are looking for a snack, a three-course meal, or a spot to enjoy the scenery through oversize windows, these cars are what make our long-haul rides so unique.

FR Que vous soyez à la recherche d’une collation ou d’un repas trois services, vous vivrez une expérience unique à bord de ce type de voiture lors de vos longs parcours.

inglês francês
snack collation
meal repas
long longs
course parcours
or ou
to à
the la
a une
three trois
you vous
are soyez
unique de

EN A partner for the fast lane and the long haul

FR Un partenaire sur le long terme

inglês francês
partner partenaire
a un
the le
long long

EN With that in mind, heavy industries, like steel, cement and long-haul trucking, are ripe for transition (see Figure 5).

FR Dans cette optique, les industries lourdes, comme l’acier, le ciment et le transport routier sur de longues distances, sont mûres pour la transition (voir la Figure 5).

inglês francês
heavy lourdes
cement ciment
ripe mûres
transition transition
figure figure
long longues
industries industries
see voir
are sont
in dans
that cette
like comme
and et

EN Eventually, green hydrogen could be used in long-haul freight and trucking

FR Finalement, l’hydrogène vert pourrait être utilisé dans le fret sur longues distances et le camionnage

inglês francês
freight fret
used utilisé
long longues
eventually finalement
and et
in dans
green vert
could le

EN Major IV delivers 80+ solid hours of wireless playtime with quick-charge capability – only 15 minutes of charging will give you 15 hours of listening. These are headphones truly built for the long haul.

FR Le casque Major IV offre plus de 80 heures de lecture sans fil ainsi qu’une option de recharge rapide : 15 minutes suffisent pour vous fournir 15 heures d’écoute. Voici un casque véritablement conçu pour les voyages à longue durée.

inglês francês
headphones casque
major major
iv iv
quick rapide
truly véritablement
built conçu
minutes minutes
charging recharge
long longue
hours heures
the le
of de
are voici
delivers offre
give fournir
for durée
you vous
with à

Mostrando 50 de 50 traduções