EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
Traduzir "locally in europe" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "locally in europe" de inglês para francês
Traduções de locally in europe
"locally in europe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de locally in europe
inglês
francês
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
| inglês | francês |
|---|---|
| flag | drapeau |
| britain | bretagne |
| great | grande |
| kingdom | royaume |
| stay | rester |
| england | angleterre |
| europe | europe |
| union | union |
| in | en |
| british | britannique |
| english | anglais |
| the | uni |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
FR Lire une version en facile-à-lire du discours d'Helena Dalli au sujet des personnes qu'il faut sortir des institutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| edition | version |
| read | lire |
| a | une |
| to | au |
| in | en |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| operates | opère |
| malta | malte |
| regional | régionaux |
| europe | europe |
| italy | italie |
| offices | bureaux |
| in | en |
| dan | dan |
| and | et |
EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.
FR Ariat Europe vend ses produits dans tous les pays du continent européen (y compris l'Europe de l'Est). Contactez Ariat Europe directement pour trouver un magasin Ariat près de chez vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| continent | continent |
| contact | contactez |
| directly | directement |
| europe | europe |
| countries | pays |
| european | européen |
| including | compris |
| find | trouver |
| an | un |
| near | de |
| you | vous |
EN Romain BENOIT joined the Green Marine Europe team in November 2021 and assists the Surfrider Foundation Europe to develop the Green Marine Europe label.
FR Romain BENOIT a rejoint l’équipe de Green Marine Europe en Novembre 2021 et assiste l’équipe de la Surfrider Foundation Europe au développement du label Green Marine Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| joined | rejoint |
| marine | marine |
| europe | europe |
| team | équipe |
| november | novembre |
| assists | assiste |
| foundation | foundation |
| develop | développement |
| label | label |
| in | en |
| the | green |
| and | et |
EN Funded by the European Life program, the Green Marine Europe label is coordinated by the NGO Surfrider Foundation Europe, which brings its expertise, its network and its energy to the development of the program in Europe.
FR Financé par le programme européen Life, le label Green Marine Europe est coordonné par l’ONG Surfrider Foundation Europe, qui apporte son expertise, son réseau et son énergie au développement du programme en Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| marine | marine |
| label | label |
| foundation | foundation |
| brings | apporte |
| expertise | expertise |
| network | réseau |
| development | développement |
| funded | financé |
| coordinated | coordonné |
| energy | énergie |
| life | life |
| program | programme |
| europe | europe |
| and | et |
| in | en |
| european | européen |
| the | green |
| is | est |
| by | par |
| of | son |
EN SwitzerlandSwitzerland – German-speakingBenelux & FranceNorthern Europe & United KingdomSouthern Europe & Italy, SpainEastern Europe & RussiaMiddle EastIsraelAsiaAfricaLatin AmericaNassau By which team would you like to be contacted ?
FR SuisseSuisse alémaniqueBenelux & FranceEurope du Nord & Grande-BretagneEurope du Sud & Italie, EspagneEurope de l’Est & RussieMoyen OrientIsraëlAsieAfriqueAmérique latineNassau Par quelle équipe souhaiteriez-vous être contacté ?
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| contacted | contacté |
| italy | italie |
| you | du |
| by | par |
| to | quelle |
| be | être |
EN Following the retirement of Alexandre Popoff, President of L’Oréal Eastern Europe Zone, L’Oréal creates a new Europe Zone to be led by Vianney Derville, currently President of L’Oréal Western Europe Zone.
FR A la suite du départ à la retraite d’Alexandre Popoff, Directeur Général de la Zone Europe de l’Est, L’Oréal crée une Zone Europe, qui sera dirigée par Vianney Derville, actuellement Directeur Général de la Zone Europe de l’Ouest.
| inglês | francês |
|---|---|
| retirement | retraite |
| eastern | n |
| europe | europe |
| creates | crée |
| led | dirigé |
| president | directeur |
| currently | actuellement |
| of | de |
| zone | zone |
| to | à |
| by | par |
| the | la |
| a | une |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| operates | opère |
| malta | malte |
| regional | régionaux |
| europe | europe |
| italy | italie |
| offices | bureaux |
| in | en |
| dan | dan |
| and | et |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
FR Lire une version en facile-à-lire du discours d'Helena Dalli au sujet des personnes qu'il faut sortir des institutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| edition | version |
| read | lire |
| a | une |
| to | au |
| in | en |
EN Production across the whole supply chain takes place locally in Europe, which helps to reduce carbon emissions generated from shipping.
FR Nos emballages pour e-commerce en carton sont fabriqués localement en Europe pour limiter le transport et les émissions de CO2.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| locally | localement |
| europe | europe |
| reduce | limiter |
| emissions | émissions |
| the | le |
| in | en |
| shipping | transport |
| across | de |
EN Production across the whole supply chain takes place locally in Europe, which helps to reduce carbon emissions generated from shipping.
FR Nos emballages pour e-commerce en carton sont fabriqués localement en Europe pour limiter le transport et les émissions de CO2.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| locally | localement |
| europe | europe |
| reduce | limiter |
| emissions | émissions |
| the | le |
| in | en |
| shipping | transport |
| across | de |
EN A Europe closer to citizens, by supporting locally-led development strategies and sustainable urban development across the EU.
FR Une Europe plus proche des citoyens, qui soutiendra les stratégies de développement pilotées au niveau local et le développement urbain durable dans toute l’Union européenne.
| inglês | francês |
|---|---|
| citizens | citoyens |
| development | développement |
| strategies | stratégies |
| sustainable | durable |
| urban | urbain |
| locally | local |
| europe | europe |
| eu | européenne |
| the | le |
| closer | plus proche |
| and | et |
| across | de |
EN The collection includes locally produced, everyday objects—kitchen utensils, stoneware pots, dishes—as well as luxury glass, porcelain and silver imported from Europe.
FR La collection comprend autant des objets du quotidien – ustensiles de cuisine, pots en grès, vaisselle – produits localement, que des articles de luxe en verre, en céramique fine et en argent importés d’Europe.
EN Team Europe-Niger will in addition support economic activity by locally purchasing available consumables and by fostering local production of chlorine, of reusable masks and of face shields.
FR Team Europe-Niger contribuera de plus au maintien des activités économiques en achetant sur place les consommables disponibles et en favorisant la production locale via la fabrication de chlore, de masques réutilisables et de visières.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | team |
| purchasing | achetant |
| consumables | consommables |
| chlorine | chlore |
| reusable | réutilisables |
| masks | masques |
| activity | activité |
| available | disponibles |
| production | production |
| economic | économiques |
| in | en |
| of | de |
| local | locale |
| support | des |
| by | place |
| and | et |
EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.
FR Nous avons essayé d’accéder au service avec des adresses IP de différents pays d’Europe, et vous aurez besoin d’un VPN pour que cela fonctionne, en particulier depuis les pays d’Europe de l’Est.
| inglês | francês |
|---|---|
| ips | ip |
| vpn | vpn |
| tried | essayé |
| need | besoin |
| service | service |
| we | nous |
| especially | en particulier |
| with | avec |
| different | différents |
| across | de |
| and | et |
| from | depuis |
EN Future of Europe: Engaging with citizens to build a more resilient Europe
FR Avenir de l’Europe: mobiliser les citoyens pour construire une Europe plus résiliente
| inglês | francês |
|---|---|
| future | avenir |
| europe | europe |
| citizens | citoyens |
| resilient | résiliente |
| of | de |
| a | une |
| to | construire |
| more | plus |
EN “The unprecedented dimension of this crisis and the indescribable social and economic losses have given us a push to build a more resilient Europe and a more integrated Europe
FR « Cette crise, de dimension sans précédents et aux pertes sociales et économiques indescriptibles, nous donne une impulsion pour construire une Europe plus résiliente et une Europe plus intégrée
| inglês | francês |
|---|---|
| crisis | crise |
| dimension | dimension |
| losses | pertes |
| social | sociales |
| economic | économiques |
| europe | europe |
| resilient | résiliente |
| integrated | intégrée |
| and | et |
| of | de |
| a | une |
| more | plus |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : artistique, blanc, effet, europe, europe méridionale, graphique, infini, italie, jetée, mer, mystère, nature, noir et blanc, paysage, pont, toscane
| inglês | francês |
|---|---|
| artistic | artistique |
| effect | effet |
| southern | méridionale |
| infinity | infini |
| pier | jetée |
| sea | mer |
| mystery | mystère |
| bridge | pont |
| tuscany | toscane |
| europe | europe |
| italy | italie |
| nature | nature |
| landscape | paysage |
| graphic | graphique |
| photograph | la photographie |
| and | et |
| photo | photographie |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ciel, Cinque Terre, Coucher de soleil, Europe, Europe méridionale, Italie, La Spezia, Ligurie, lumière, mer, Nature, nuage, paysage, Rocher, Tour, urbanisme, ville, zone côtière
| inglês | francês |
|---|---|
| sunset | coucher de soleil |
| southern | méridionale |
| liguria | ligurie |
| sea | mer |
| cloud | nuage |
| rock | rocher |
| tower | tour |
| coastal | côtière |
| sky | ciel |
| europe | europe |
| italy | italie |
| la | la |
| light | lumière |
| nature | nature |
| landscape | paysage |
| town | ville |
| photograph | la photographie |
| photo | photographie |
| used | utilisé |
| area | zone |
| keywords | mots clés |
EN Iceland is also an incredible land and also has the largest glacier in Europe (Vatnajökull) and the most powerful waterfall in Europe (Dettifoss)
FR L’Islande est aussi une terre incroyable et possède également le plus vaste glacier d’Europe (Le Vatnajökull) ainsi que la plus puissante chute d’eau d’Europe (Dettifoss)
| inglês | francês |
|---|---|
| incredible | incroyable |
| land | terre |
| glacier | glacier |
| powerful | puissante |
| also | également |
| and | et |
| most | de |
EN The report, The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020, analyses OVHcloud's position in Europe through its hosted private cloud services across the continent.
FR • Développement d’une offre de cloud public pour les données sensibles des entreprises • Cibler la souveraineté européenne des données et le respect du RGPD
EN The Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad is Europe?s largest medical & Alpine wellness, beauty, sauna and thermal baths complex. It also has the highest altitude for facilities of its type in Europe.
FR Le centre thermal « Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad » à Loèche-les-Bains est le plus grand complexe thermal de beauté, de bien-être, de sauna et de « Medical & Alpine Wellness » d?Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| s | d |
| complex | complexe |
| beauty | beauté |
| medical | medical |
| alpine | alpine |
| spa | spa |
| thermal | thermal |
| baths | bains |
| the | le |
| is | est |
| sauna | sauna |
| of | de |
| wellness | wellness |
| leukerbad | loèche-les-bains |
| and | à |
| largest | plus grand |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
FR Atlassian a étendu son infrastructure d'hébergement dans le cloud à l'Europe pour améliorer les performances de ses clients européens et leur donner l'assurance que leurs données sont gérées en Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| customers | clients |
| extended | étendu |
| data | données |
| performance | performances |
| europe | europe |
| improve | améliorer |
| managed | géré |
| to | à |
| in | en |
| european | européens |
| that | que |
EN We hope to continue to build the Europe of the future together, a fairer, greener and more digital Europe that responds to our citizens’ expectations.”
FR Nous espérons continuer à construire ensemble l'Europe de l'avenir, une Europe plus juste, plus verte et plus numérique qui réponde aux attentes de nos citoyens.»
| inglês | francês |
|---|---|
| hope | espérons |
| europe | europe |
| expectations | attentes |
| citizens | citoyens |
| and | et |
| to | à |
| of | de |
| the | verte |
| continue | continuer |
| digital | numérique |
| more | plus |
| our | nos |
| that | qui |
| build | construire |
| we | nous |
| together | ensemble |
EN With this citizens’ platform, we are giving everyone the opportunity to contribute to shaping the future of Europe and engage with other people from across Europe
FR Grâce à cette plateforme citoyenne, nous donnons à tous la possibilité de contribuer à donner forme à l'avenir de l'Europe et de dialoguer avec des citoyens de l'Europe entière
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| shaping | forme |
| citizens | citoyens |
| we | nous |
| the | la |
| this | cette |
| to | à |
| of | de |
| with | avec |
EN Horizon Europe in the PERIN network (Portugal in Europe – Research and Innovation Network)
FR Le programme « Horizon Europe » à travers le réseau PERIN – Portugal en Europe pour la recherche et l’innovation
EN Smartsheet Regions Europe is a separate data island. As an API developer working on a Smartsheet Regions Europe account, you should be aware of the following differences from the standard API:
FR Régions Smartsheet pour l’Europe constitue un îlot de données distinct. En tant que développeur API travaillant sur un compte Régions Smartsheet pour l’Europe, vous devez tenir compte des différences suivantes par rapport à l’API standard :
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| api | api |
| developer | développeur |
| working | travaillant |
| differences | différences |
| standard | standard |
| data | données |
| regions | régions |
| a | un |
| account | compte |
| be | constitue |
| is | suivantes |
| you | vous |
| you should | devez |
| on | sur |
| of | de |
| the | tant |
EN Floris Wesseling, SVP EDPI Europe & Europe Zone Study Leader
FR Floris Wesseling, SVP, Produits laitiers et d’origine végétale Europe et chargé de l’étude pour la Zone Europe
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| zone | zone |
| study | étude |
EN If you would like to find out more about the companies affiliated with Ringier and also about other Ringier subsidiaries in Europe, Asia and Africa, please click here: http://www.ringier.ch/en/participations-europe
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur les entreprises associées à Ringier et sur les autres participations de Ringier en Europe, en Asie et en Afrique, vous pouvez cliquer ici http://www.ringier.ch/fr/participations-europe
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| europe | europe |
| asia | asie |
| africa | afrique |
| http | http |
| ringier | ringier |
| ch | ch |
| if | si |
| in | en |
| to | à |
| find | et |
| the | ici |
| you | vous |
| more | plus |
| click | cliquer |
| other | autres |
EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Europe.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Europe.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Europe.secureserver.net fournit un accès IMAP à votre compte Europe.secureserver.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| net | net |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN OCLC was interested in the rich content in Europe for WorldCat® and the opportunity to have more presence in continental Europe
FR La richesse des contenus disponibles en Europe s'est avérée particulièrement intéressante pour WorldCat® et OCLC a vu une occasion de développer sa présence sur le vieux continent
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| opportunity | occasion |
| presence | présence |
| oclc | oclc |
| in | en |
| content | contenus |
| worldcat | worldcat |
| and | et |
EN People will immediately associate .EU with Europe and a .EU domain name will be quickly considered an authority within Europe.
FR .EU sera immédiatement associé à l'Europe et un .EU sera rapidement considéré comme une référence en Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| associate | associé |
| considered | considéré |
| immediately | immédiatement |
| europe | europe |
| a | un |
| will | sera |
| name | en |
| and | à |
EN Europe: Policing the pandemic: Human rights violations in the enforcement of COVID-19 measures in Europe
FR Bulgarie: Les autorités doivent protéger les militants LGBTI des menaces d’attaques contre la marche des fiertés de Sofia
| inglês | francês |
|---|---|
| rights | protéger |
| of | de |
| the | la |
| in | les |
EN Europe is entering a new era of energy diversification. As an ally and trusted partner, the U.S. supports Europe’s sovereignty over access to reliable energy.
FR L’Europe inaugure une nouvelle ère de diversification énergétique. En leur qualité d’allié et de partenaire de confiance, les États-Unis soutiennent la souveraineté de l’Europe sur l’accès à une énergie fiable.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| partner | partenaire |
| diversification | diversification |
| supports | soutiennent |
| s | s |
| reliable | fiable |
| of | de |
| the | la |
| energy | énergétique |
| a | une |
| era | ère |
| to | à |
| trusted | de confiance |
EN The future of Europe is in our hands! Together we can share our ideas, debate the questions that matter and bring our voices together to shape the future of Europe for the better
FR L’avenir de l’Europe est entre nos mains ! Ensemble, partageons nos idées, débattons des questions importantes et faisons entendre nos voix de concert
| inglês | francês |
|---|---|
| hands | mains |
| ideas | idées |
| voices | voix |
| questions | questions |
| our | nos |
| of | de |
EN Only with people voting for Europe can we work together for a social, progressive and inclusive Europe based on diversity, freedom, solidarity, equality and fairness.
FR Car ce n’est qu’avec les personnes qui votent pour l’Europe que nous pourrons réaliser ensemble une Europe sociale, progressiste et inclusive, fondée sur la diversité, la liberté, la solidarité, l’égalité et l’équité.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| social | sociale |
| can | pourrons |
| work | réaliser |
| diversity | diversité |
| freedom | liberté |
| solidarity | solidarité |
| people | personnes |
| we | nous |
| and | et |
| on | sur |
| based | fondée |
| only | la |
| a | une |
| for | pour |
| with | inclusive |
EN In the last few years, hate speech has been on the rise in Europe. It has been spreading on social networks and it has had a voice in governments and parliaments across Europe. In some of the worst
FR Les travailleurs constituent l’épine dorsale de nos sociétés, et la lutte pour leurs droits reste le fondement de tout programme social-démocrate. Les syndicats et les partis des travailleurs ont
| inglês | francês |
|---|---|
| social | social |
| a | l |
| of | de |
| few | des |
EN It’s your Europe, have your say! S&D Group to host Future of Europe citizens’ debate in Malta
FR « La proposition de l’Autorité de préparation et de riposte aux situations sanitaires d'urgence (HERA) de la Commission est insuffisante pour faire face aux futures menaces sanitaires », affirment les S&D
| inglês | francês |
|---|---|
| future | futures |
| s | s |
| of | de |
| your | et |
EN Safeguarding Europe’s linguistic heritage: Regional or minority languages are part of Europe’s cultural heritage and their protection and promotion contribute to the building of a...
FR Le manuel Droit et devoir de mémoire a été conçu pour être utilisé de façon indépendante par ceux qui souhaitent promouvoir une compréhension plus approfondie du génocide des Roms et...
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | droit |
| promotion | promouvoir |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| part | du |
| and | et |
EN The Council of Europe Treaty Series (CETS) contains the official versions of all the conventions and agreements adopted within the Council of Europe, numbered in the chronological order...
FR La Série des traités du Conseil de l’Europe (STCE) contient les versions officielles de l’ensemble des conventions et accords adoptés au sein du Conseil de l’Europe, numérotées dans...
| inglês | francês |
|---|---|
| council | conseil |
| series | série |
| contains | contient |
| official | officielles |
| versions | versions |
| conventions | conventions |
| agreements | accords |
| adopted | adopté |
| numbered | numéroté |
| treaty | traité |
| the | la |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
EN Council of Europe corporate leaflet. It focuses on the Council of Europe’s global co-operation and its role as guardian of human rights. It explains its structure and different bodies....
FR Combattre l'antitsiganisme et la discrimination, soutenir l'égalité et encourager la participation démocratique, promouvoir la confiance du public et la responsabilité, et soutenir...
| inglês | francês |
|---|---|
| global | public |
| role | responsabilité |
| the | la |
| and | et |
EN With a team in Europe, IXIASOFT supports a growing interest and demand for DITA in Europe
FR L?équipe européenne d?IXIASOFT appuie l?intérêt et la demande croissants pour l?architecture DITA en Europe
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| ixiasoft | ixiasoft |
| growing | croissants |
| interest | intérêt |
| dita | dita |
| team | équipe |
| in | en |
| demand | demande |
| and | et |
| for | pour |
| a | l |
EN Basel - The Heart of Europe Make Basel the starting point for your tour of Europe and Switzerland
FR Bâle - Le coeur de l'Europe Faites de Bâle le point de départ de votre voyage en Suisse et en Europe
| inglês | francês |
|---|---|
| basel | bâle |
| heart | coeur |
| europe | europe |
| starting | départ |
| point | point |
| switzerland | suisse |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| and | et |
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.
| inglês | francês |
|---|---|
| vineyard | vignoble |
| village | village |
| lies | se trouve |
| m | m |
| the | le |
| of | de |
| an | une |
| sea | plus |
| highest | plus haut |
| and | à |
| level | altitude |
EN Thus, “Mares da Europa” focuses on the presence of the sea in the cinema of Europe, from Portugal to Eastern Europe, from silent films to contemporary cinema
FR Le thème principal du cycle « Les mers d’Europe » est donc la présence de la mer dans le cinéma européen, du Portugal à l’Europe de l’Est, du cinéma muet au cinéma contemporain
| inglês | francês |
|---|---|
| presence | présence |
| contemporary | contemporain |
| portugal | portugal |
| of | de |
| cinema | cinéma |
| sea | mer |
| from | du |
| in | dans |
EN On that date, the Conference will start its duties, with the first formal meeting planned for 9 May, Europe Day. This should result in guidelines indicating the future of Europe until the spring of the coming year, 2022.
FR À partir de cette date, la conférence débutera ses travaux. Une première rencontre informelle est prévue le 9 mai, Journée de l'Europe, d'où devront ressortir des lignes directrices sur l'avenir de l'Europe d'ici le printemps 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| planned | prévue |
| conference | conférence |
| spring | printemps |
| meeting | rencontre |
| on | sur |
| date | date |
| of | de |
| in | une |
| may | mai |
EN Autism-Europe engages in a number of European projects that contribute to improving the quality of life of autistic people across Europe.
FR Autisme-Europe participe à des projets européens qui contribuent à améliorer la qualité de vie des personnes autistes à travers l’Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| improving | améliorer |
| people | personnes |
| quality | qualité |
| to | à |
| europe | europe |
| the | la |
| life | vie |
| of | de |
| projects | projets |
| contribute to | contribuent |
| european | européens |
EN Autism-Europe’s mission is to improve the quality of life of all persons with autism and their families in Europe.
FR La mission d’Autisme-Europe est d’améliorer la qualité de vie de toutes les personnes autistes et leurs familles en Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| europe | europe |
| families | familles |
| quality | qualité |
| life | vie |
| persons | les personnes |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
developed locally locally audio locally locally test available locally deployed locally locally led communities both locally stored locally locally focused team group locally both locally it’s locally fabricated locally fabricated locally produced changes locally build locally created locally produced locally locally sourced produce locally hosted locally sourced encrypted locally master password locally decrypted locally act locally operations locally serving locally ghg emissions locally i test locally locally identify solutions cloned locally rank locally website content locally data locally conversation locally processed locally supported locally collected locally organize locally locally written print driver locally run locally locally sourced content voice locally delivered locally members locally locally relevant implemented locally locally driven
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe