EN Add a giant screen movie to your visit using the coupon included in your CityPASS booklet or CityPASS Travel Guide and save up to 60%!
"included in citypass" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Add a giant screen movie to your visit using the coupon included in your CityPASS booklet or CityPASS Travel Guide and save up to 60%!
FR Ajoutez un film sur écran géant à votre visite en utilisant le coupon inclus dans votre livret CityPASS ou CityPASS Guide de voyage et économisez jusqu'à 60%!
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
giant | géant |
movie | film |
coupon | coupon |
citypass | citypass |
booklet | livret |
guide | guide |
screen | écran |
save | économisez |
up to | jusquà |
a | un |
visit | visite |
or | ou |
the | le |
your | votre |
included | inclus |
travel | voyage |
to | à |
in | en |
EN Add a giant screen movie to your visit using the coupon included in your CityPASS booklet or CityPASS Travel Guide and save up to 60%!
FR Ajoutez un film sur écran géant à votre visite en utilisant le coupon inclus dans votre livret CityPASS ou CityPASS Guide de voyage et économisez jusqu'à 60%!
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
giant | géant |
movie | film |
coupon | coupon |
citypass | citypass |
booklet | livret |
guide | guide |
screen | écran |
save | économisez |
up to | jusquà |
a | un |
visit | visite |
or | ou |
the | le |
your | votre |
included | inclus |
travel | voyage |
to | à |
in | en |
EN Reservations are required, so be sure to reserve your visit date and time in advance through the CityPASS® Travel Guide. You'll also be able reserve a time for your 3D film, included with CityPASS® admission.
FR Les réservations étant obligatoires, veillez à réserver votre date et votre heure de visite à l'avance par le biais du guide de voyage CityPASS®. Vous pourrez également réserver une heure pour votre film en 3D, inclus dans l'entrée CityPASS®.
inglês | francês |
---|---|
required | obligatoires |
citypass | citypass |
guide | guide |
film | film |
reservations | réservations |
visit | visite |
included | inclus |
reserve | réserver |
so | tant |
also | également |
the | le |
to | à |
in | en |
travel | voyage |
a | une |
date | date |
your | votre |
are | étant |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the My CityPASS™ app
FR À l'aide de l'application My CityPASS™, trouvez des informations utiles pour planifier vos visites d'attractions, par exemple les informations d'entrée, ce qui est inclus dans les billets CityPASS® ou les horaires et emplacements des attractions
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the My CityPASS® app
FR À l'aide de l'application My CityPASS®, trouvez des informations utiles pour planifier vos visites d'attractions, par exemple les informations d'entrée, ce qui est inclus dans les billets CityPASS® ou les horaires et emplacements des attractions
EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
FR Inclut : Par défaut, toutes les colonnes (y compris les pièces jointes et les discussions) seront envoyées. Utilisez ce champ pour modifier les colonnes que vous souhaitez ajouter ou supprimer de l’e-mail.
inglês | francês |
---|---|
attachments | pièces jointes |
discussions | discussions |
default | défaut |
remove | supprimer |
columns | colonnes |
or | ou |
use | utilisez |
field | champ |
including | compris |
add | ajouter |
by | par |
and | et |
to | modifier |
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Metropolitan Museum of Art: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
museum | museum |
art | art |
new | new |
york | york |
offers | propose |
metropolitan | metropolitan |
save | économisez |
of | of |
or | ou |
choose | choix |
the | le |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
FR Le CityPASS a rendu la visite si simple. Nous avons adoré ne pas avoir à attendre dans de longues files d'attente pour les billets et les emplacements sur le CityPASS étaient facilités pour les enfants. Les passes valaient bien l'investissement !
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
kid | enfants |
well | bien |
simple | simple |
tickets | billets |
locations | emplacements |
were | étaient |
passes | passes |
we | nous |
loved | adoré |
to | à |
wait | attendre |
made | rendu |
in | dans |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Empire State Building: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Empire State Building : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
empire | empire |
building | building |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
state | state |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see American Museum of Natural History: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée américain d'Histoire naturelle : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
museum | musée |
natural | naturelle |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
american | américain |
of | de |
or | ou |
choose | choix |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Intrepid Sea, Air & Space Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Intrepid Sea, Air & Space Museum : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
sea | sea |
air | air |
space | space |
museum | museum |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir La Statue de la Liberté et Ellis Island : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
statue | statue |
new | new |
york | york |
offers | propose |
liberty | liberté |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
of | de |
see | voir |
and | et |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Mémorial et Musée du 11 septembre : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
museum | musée |
or | ou |
choose | choix |
memorial | mémorial |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN I view CityPASS as a good source to find out fun places at destination city. Philadelphia CityPASS definitely helped me with that.
FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
fun | amusants |
philadelphia | philadelphie |
helped | aidé |
i | je |
places | endroits |
city | ville |
to | à |
find | découvrir |
a | un |
find out | trouve |
good | bon |
out | le |
that | que |
EN CityPASS California Consumer Privacy Act Disclosure | CityPASS®
FR CityPASS Divulgation la loi californienne sur la protection des données personnelles des consommateurs | CityPASS®
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
consumer | consommateurs |
act | loi |
disclosure | divulgation |
privacy | protection |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN I am grateful for purchasing a CityPASS in Denver, Colorado. It made it easier to schedule my days and make reservations. I would highly recommend CityPASS if available in any city!
FR Je suis très heureux d'avoir acheté un CityPASS à Denver, dans le Colorado. Il m'a été plus facile de planifier mes journées et de faire des réservations. Je recommande vivement le CityPASS dans toutes les villes où il est disponible !
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
denver | denver |
colorado | colorado |
reservations | réservations |
recommend | recommande |
purchasing | acheté |
a | un |
it | il |
available | disponible |
i | je |
schedule | planifier |
am | est |
to | à |
city | plus |
easier | plus facile |
in | dans |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Toronto attractions. Use Toronto CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Toronto.
FR Vous pouvez acheter un CityPASS en ligne ou dans n'importe quelle attraction participante de Toronto. Utilisez le CityPASS Toronto pour découvrir les meilleurs sites à visiter et les choses à faire à Toronto.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
or | ou |
places | sites |
attractions | attraction |
toronto | toronto |
discover | découvrir |
can | pouvez |
of | de |
in | en |
use | utilisez |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Guggenheim Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée Guggenheim : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
guggenheim | guggenheim |
museum | musée |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Circle Line Sightseeing Cruises: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Croisières Circle Line : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
cruises | croisières |
new | new |
york | york |
offers | propose |
line | line |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
blue | blue |
francisco | francisco |
bay | bay |
offers | propose |
fleet | fleet |
cruise | cruise |
save | économisez |
san | san |
or | ou |
choose | choix |
gold | gold |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see California Academy of Sciences: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir California Academy of Sciences : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
academy | academy |
sciences | sciences |
francisco | francisco |
offers | propose |
california | california |
save | économisez |
of | of |
one | de |
san | san |
or | ou |
choose | choix |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir San Francisco Zoo & Gardens : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
francisco | francisco |
zoo | zoo |
offers | propose |
save | économisez |
san | san |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Walt Disney Family Museum: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir The Walt Disney Family Museum : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
family | family |
museum | museum |
francisco | francisco |
offers | propose |
save | économisez |
disney | disney |
san | san |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Exploratorium: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Exploratorium : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
francisco | francisco |
offers | propose |
save | économisez |
san | san |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.
FR Les CityPASS peuvent être achetés en ligne ou dans l'une de nos attractions participantes à Chicago. Utilisez Chicago CityPASS et découvrez les meilleurs musées et choses à faire à Chicago.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
chicago | chicago |
discover | découvrez |
or | ou |
attractions | attractions |
museums | musées |
use | utilisez |
top | meilleurs |
purchased | acheté |
of | de |
to | à |
in | en |
our | nos |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating New York attractions. Use New York CityPASS and discover the best museums and things to do in New York.
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
new | new |
york | york |
discover | découvrez |
or | ou |
attractions | attractions |
museums | musées |
the | le |
in | en |
can | pouvez |
of | de |
do | activités |
use | utilisez |
the best | meilleurs |
our | nos |
to | auprès |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
FR CityPASS peut être acheté en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à San Francisco. Utilisez San Francisco CityPASS et découvrez les meilleurs musées et choses à faire à San Francisco.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
francisco | francisco |
discover | découvrez |
purchased | acheté |
or | ou |
attractions | attractions |
museums | musées |
san | san |
use | utilisez |
top | meilleurs |
in | en |
of | de |
our | nos |
can | peut |
to | auprès |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Skydeck Chicago: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Skydeck Chicago : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
chicago | chicago |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Museum of Science and Industry: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Museum of Science and Industry : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
museum | museum |
science | science |
chicago | chicago |
offers | propose |
industry | industry |
save | économisez |
of | of |
or | ou |
choose | choix |
and | and |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Shedd Aquarium: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
aquarium | aquarium |
chicago | chicago |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Aquarium of the Bay: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Aquarium of the Bay : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
aquarium | aquarium |
bay | bay |
francisco | francisco |
offers | propose |
save | économisez |
of | of |
one | de |
san | san |
or | ou |
choose | choix |
see | voir |
you | vous |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
FR Le CityPASS a rendu la visite si simple. Nous avons adoré ne pas avoir à attendre dans de longues files d'attente pour les billets et les emplacements sur le CityPASS étaient facilités pour les enfants. Les passes valaient bien l'investissement !
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
kid | enfants |
well | bien |
simple | simple |
tickets | billets |
locations | emplacements |
were | étaient |
passes | passes |
we | nous |
loved | adoré |
to | à |
wait | attendre |
made | rendu |
in | dans |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir La Statue de la Liberté et Ellis Island : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
statue | statue |
new | new |
york | york |
offers | propose |
liberty | liberté |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
of | de |
see | voir |
and | et |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Empire State Building: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Empire State Building : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
empire | empire |
building | building |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
state | state |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Metropolitan Museum of Art: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
museum | museum |
art | art |
new | new |
york | york |
offers | propose |
metropolitan | metropolitan |
save | économisez |
of | of |
or | ou |
choose | choix |
the | le |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see American Museum of Natural History: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée américain d'Histoire naturelle : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
museum | musée |
natural | naturelle |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
american | américain |
of | de |
or | ou |
choose | choix |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Intrepid Sea, Air & Space Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Intrepid Sea, Air & Space Museum : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
sea | sea |
air | air |
space | space |
museum | museum |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Mémorial et Musée du 11 septembre : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
museum | musée |
or | ou |
choose | choix |
memorial | mémorial |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN I view CityPASS as a good source to find out fun places at destination city. Philadelphia CityPASS definitely helped me with that.
FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
fun | amusants |
philadelphia | philadelphie |
helped | aidé |
i | je |
places | endroits |
city | ville |
to | à |
find | découvrir |
a | un |
find out | trouve |
good | bon |
out | le |
that | que |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Skydeck Chicago: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Skydeck Chicago : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
chicago | chicago |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Museum of Science and Industry: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Museum of Science and Industry : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
museum | museum |
science | science |
chicago | chicago |
offers | propose |
industry | industry |
save | économisez |
of | of |
or | ou |
choose | choix |
and | and |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Shedd Aquarium: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
aquarium | aquarium |
chicago | chicago |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Guggenheim Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée Guggenheim : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
guggenheim | guggenheim |
museum | musée |
new | new |
york | york |
offers | propose |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Circle Line Sightseeing Cruises: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Croisières Circle Line : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
great | excellentes |
ways | façons |
cruises | croisières |
new | new |
york | york |
offers | propose |
line | line |
save | économisez |
or | ou |
choose | choix |
one | de |
see | voir |
you | vous |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating New York attractions. Use New York CityPASS and discover the best museums and things to do in New York.
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
new | new |
york | york |
discover | découvrez |
or | ou |
attractions | attractions |
museums | musées |
the | le |
in | en |
can | pouvez |
of | de |
do | activités |
use | utilisez |
the best | meilleurs |
our | nos |
to | auprès |
EN CityPASS California Consumer Privacy Act Disclosure | CityPASS®
FR CityPASS Divulgation la loi californienne sur la protection des données personnelles des consommateurs | CityPASS®
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
consumer | consommateurs |
act | loi |
disclosure | divulgation |
privacy | protection |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.
FR Les CityPASS peuvent être achetés en ligne ou dans l'une de nos attractions participantes à Chicago. Utilisez Chicago CityPASS et découvrez les meilleurs musées et choses à faire à Chicago.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
chicago | chicago |
discover | découvrez |
or | ou |
attractions | attractions |
museums | musées |
use | utilisez |
top | meilleurs |
purchased | acheté |
of | de |
to | à |
in | en |
our | nos |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Chicago.
FR CityPASS peut s'acheter en ligne ou à n'importe quelle attraction de Chicago participante. Utilisez CityPASS Tampa Bay et découvrez ce qu'il y a de mieux à faire et à voir à Tampa Bay.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
online | en ligne |
chicago | chicago |
discover | découvrez |
attractions | attraction |
or | ou |
use | utilisez |
in | en |
of | de |
to | à |
can | peut |
EN I am grateful for purchasing a CityPASS in Denver, Colorado. It made it easier to schedule my days and make reservations. I would highly recommend CityPASS if available in any city!
FR Je suis très heureux d'avoir acheté un CityPASS à Denver, dans le Colorado. Il m'a été plus facile de planifier mes journées et de faire des réservations. Je recommande vivement le CityPASS dans toutes les villes où il est disponible !
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
denver | denver |
colorado | colorado |
reservations | réservations |
recommend | recommande |
purchasing | acheté |
a | un |
it | il |
available | disponible |
i | je |
schedule | planifier |
am | est |
to | à |
city | plus |
easier | plus facile |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções