Traduzir "hygiene sector" para francês

FR CARE atteint 1.2 million de personnes avec des services d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH), y compris le transport d'eau par camion et des kits d'hygiène

• CARE atteint million
• d'eau
• d'assainissement
• d'hygiène
• WASH
• compris le transport
• camion
• kits d'hygiène

FR Des mains propres - une recette pour la santé : relier l’hygiène des mains et l’hygiène alimentaire | WASH Matters

• mains propres
• relier
• mains
• alimentairexWASH Matters

FR Parmi les initiatives soutenues par le GPE, nous pouvons citer la mise à la disposition des écoles de trousses d'hygiène et de kits de nettoyage, ainsi que la promotion des pratiques d'hygiène dans les établissements scolaires

• Parmi les initiatives
• GPE
• disposition des écoles
• trousses d'hygiène
• kits de nettoyage
• promotion des pratiques
• établissements scolaires

FR Les articles dotés d'une bande de protection ne pourront être retournés que si celle-ci n'est ni retirée ni endommagée.

• articles dotés d'une
• protection ne pourront
• n'est ni retirée

FR Une mauvaise hygiène peut causer l’acné – L’acné ne se produit pas parce que la peau est sale et n’a rien à voir avec les habitudes d’hygiène d’une personne

• produit pas parce
• peau est sale
• rien à voir
• habitudes
• personne

FR Les articles dotés d'une bande de protection ne pourront être retournés que si celle-ci n'est ni retirée ni endommagée.

• articles dotés d'une
• protection ne pourront
• n'est ni retirée

FR CARE atteint 1.2 million de personnes avec des services d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH), y compris le transport d'eau par camion et des kits d'hygiène

• CARE atteint million
• d'eau
• d'assainissement
• d'hygiène
• WASH
• compris le transport
• camion
• kits d'hygiène

FR Parmi les initiatives soutenues par le GPE, nous pouvons citer la mise à la disposition des écoles de trousses d'hygiène et de kits de nettoyage, ainsi que la promotion des pratiques d'hygiène dans les établissements scolaires

• Parmi les initiatives
• GPE
• disposition des écoles
• trousses d'hygiène
• kits de nettoyage
• promotion des pratiques
• établissements scolaires

FR Le plan sectoriel de l'éducation pour la période 2018-2022 décrit les priorités politiques ainsi que les programmes et stratégies du secteur de l'éducation pour les cinq prochaines années

• programmes
• stratégies du secteur
• prochaines années

FR Le plan sectoriel de l'éducation pour la période 2018-2022 décrit les priorités politiques ainsi que les programmes et stratégies du secteur de l'éducation pour les cinq prochaines années

• programmes
• stratégies du secteur
• prochaines années

FR Le secteur caritatif contribue à 8,7 % du PIB – plus que le secteur de la pêche (1,65 %) ou de l’agriculture (6,7 %). Toutefois, notre secteur est le seul des trois à ne pas avoir sa place au gouvernement.

• secteur caritatif contribue
• PIB
• Toutefois

FR Notre intérêt renouvelé pour le secteur résidentiel est un ajustement délibéré de notre stratégie d'investissement ; la stabilité du secteur le rend très attractif pour les investisseurs à long terme

• stratégie d'investissement
• stabilité du secteur
• rend très attractif
• investisseurs à long

FR Le Groupe se développe également dans le secteur de l’hygiène, activité naturellement complémentaire des services déjà destinés aux hôpitaux

• Groupe se développe
• activité naturellement complémentaire

FR Avant la COP 26, le secteur WASH se demande si l'eau, l'assainissement et l'hygiène sont négligés dans les événements mondiaux

• COP
• l'eau
• l'assainissement
• l'hygiène sont négligés
• événements mondiaux

FR Rester chez soi aujourd’hui, c’est pouvoir voyager demain Notre action doit être rapide, cohérente et unie pour pouvoir tous, bientôt, recommencer à voyager

• Rester chez soi
• pouvoir voyager demain
• cohérente
• unie pour pouvoir
• bientôt
• recommencer à voyager

FR Décupler les performances du secteur : vers l’accès universel à l’eau potable, à l’assainissement et à l’hygiène | WaterAid

• Décupler les performances
• secteur
• vers
• potable

FR • 134 caméras sur 13 marchés pour la protection contre le vol • Détection automatique du masque pendant la pandémie • Comptage automatique des clients sur le marché

• caméras sur marchés
• pendant la pandémie
• marché

FR Décupler les performances du secteur : vers l’accès universel à l’eau potable, à l’assainissement et à l’hygiène | WaterAid

• Décupler les performances
• secteur
• vers
• potable

FR Rester chez soi aujourd’hui, c’est pouvoir voyager demain Notre action doit être rapide, cohérente et unie pour pouvoir tous, bientôt, recommencer à voyager

• Rester chez soi
• pouvoir voyager demain
• cohérente
• unie pour pouvoir
• bientôt
• recommencer à voyager

FR • 134 caméras sur 13 marchés pour la protection contre le vol • Détection automatique du masque pendant la pandémie • Comptage automatique des clients sur le marché

• caméras sur marchés
• pendant la pandémie
• marché

FR Afin de soutenir l?eau potable, l?assainissement et l?hygiène (WASH) pour atteindre les objectifs de développement durable, un outil en ligne ?WASH BAT? (Outil d?analyse des goulots d?étranglement) a été développé

• eau potable
• assainissement
• hygiène
• WASH
• atteindre les objectifs
• développement durable
• outil en ligne
• WASH BAT
• analyse des goulots
• étranglement
• a été développé

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

• livre blanc regroupe
• intégrateurs
• influenceurs du secteur
• retail qui abordent
• l'avenir du secteur
• retail
• l'importance du Commerce

FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public

• Membre du Groupe
• public

FR Depuis le 1er septembre 2017, Michala Marcussen occupe le poste de Chef Economiste du Groupe Société Générale

• septembre
• Michala Marcussen occupe
• poste de Chef
• Groupe Société Générale

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR Enregistré en direct à l'occasion de l'AWS Public Sector Summit 2019, Tim Appleby, Directeur des programmes fédéraux chez FireEye, discute de l'adoption du cloud et de la gestion du risque dans le secteur public.

• Enregistré en direct
• l'occasion de l'AWS
• Sector Summit
• Tim Appleby
• Directeur des programmes
• chez FireEye
• discute de l'adoption
• cloud
• gestion du risque
• secteur

FR Obtenir une reconnaissance mondiale de la contribution du secteur privé à l’amélioration de la santé des enfants et à la promotion d’approches améliorant l’accès aux services du secteur privé et leur qualité.

• Obtenir une reconnaissance
• contribution du secteur
• santé des enfants
• promotion
• améliorant
• secteur privé

FR De même, nous avons amélioré les conditions de travail dans les services portuaires, ainsi que dans les secteurs de l’aviation et du rail, et nous continuons à nous battre pour les droits des chauffeurs de poids-lourds.

• portuaires
• rail
• droits des chauffeurs

FR Le département des Membres affiliés représente un outil fondamental pour renforcer la compétitivité des acteurs privés du secteur du tourisme.

• département des Membres
• représente un outil
• renforcer la compétitivité

FR De même que le secteur du tourisme est plus touché que d’autres par l’actuelle pandémie de COVID-19, les groupes vulnérables au sein du secteur sont ceux qui en pâtissent le plus.

• secteur du tourisme
• secteur sont ceux

FR Le Commissariat à l’intégrité du secteur public fait enquête sur les actes répréhensibles dans le secteur public fédéral et aide à protéger contre les représailles les divulgateurs et les personnes qui participent aux enquêtes.

• secteur public fédéral
• aide à protéger
• représailles les divulgateurs

FR Le Commissariat à l’intégrité du secteur public du Canada fait enquête sur les actes répréhensibles dans le secteur public fédéral et protège contre les représailles les divulgateurs et les personnes qui participent aux enquêtes.

• public fédéral
• divulgateurs

FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation

• formulaire est destiné
• employés du secteur
• membres du public
• produit au sein
• organisation du secteur
• telle organisation

FR Mise en œuvre de l'Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion au Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada | Commissariat à l’intégrité du secteur public

• Mise en œuvre
• l'Appel à l'action
• contre le racisme
• l'équité
• l'inclusion au Commissariat
• l'intégrité du secteur
• secteur public

FR En tant que le commissaire à l'intégrité du secteur public, je dirige une micro-organisation qui est responsable du régime de dénonciation externe du secteur public fédéral et qui soutient les discussions ouvertes sur la dénonciation

• l'intégrité du secteur
• responsable du régime
• public fédéral
• soutient les discussions
• dénonciation

FR Notre équipe de spécialistes de l’énergie connaît le secteur à fond et appuie bon nombre des meilleurs employeurs du secteur pétrolier et gazier du Canada en les aidant à percer dans les marchés des talents.

• équipe de spécialistes
• connaît le secteur
• fond
• appuie bon nombre
• pétrolier
• gazier du Canada
• aidant à percer

FR Les résidents canadiens sont régulièrement invités par le secteur privé, et maintenant de plus en plus, par le secteur public, à se fier aux promesses concernant les avantages des utilisations novatrices des données

• privé
• secteur public
• fier aux promesses
• avantages des utilisations
• données

FR Diversifiée et en pleine croissance, l’industrie de la défense de l’Ontario compte des entreprises du secteur privé, des chercheurs et des innovateurs. La croissance du secteur…

• Diversifiée
• pleine croissance
• compte des entreprises
• secteur privé
• chercheurs
• innovateurs

FR pourquoi la façon dont vous traitez votre personnel est plus importante que la communication.

• pourquoi la façon
• traitez votre personnel

FR La gestion des ressources humaines dans les services publics est une activité qui réclame une approche particulière. C'est pour cette raison que Randstad a spécialement fondé le département Public Sector.  

• gestion des ressources
• réclame une approche
• Randstad a spécialement
• département Public Sector

FR Vous êtes manager RH dans un service public? Randstad Public Sector vous aide à gérer les recrutements, les évolutions internes et les départs de vos collaborateurs.

• êtes manager RH
• public
• Randstad Public Sector
• aide à gérer
• recrutements
• évolutions internes

FR Vous avez besoin de talents ayant des expertises spécifiques à votre secteur

• ayant des expertises
• secteur

FR Ces derniers sont actuellement très demandés dans le secteur de la santé, mais sont aussi nécessaires dans d’autres secteurs, comme celui du nettoyage.

• derniers sont actuellement
• santé
• secteurs

FR Secteur automobile Secteur de la fabrication Industrie et commerce des biens de consommation

• Secteur automobile Secteur
• fabrication Industrie
• commerce des biens
• consommation

FR Secteur automobile Secteur de la fabrication Industrie et commerce des biens de consommation Génie mécanique et industriel Centre de service acier Industrie électrique et électronique

• Secteur automobile Secteur
• fabrication Industrie
• commerce des biens
• consommation Génie mécanique
• acier Industrie électrique
• électronique

FR C'est un secteur qu'Air Liquide connaît bien, grâce à son expérience dans le domaine médical et plus particulièrement la santé respiratoire.

• C'est un secteur
• domaine médical
• particulièrement la santé

FR En sus d'une implication accrue en faveur du secteur adapté et protégé, le Positive Sourcing Program étend le périmètre de l'action aux partenariats avec des structures d'insertion et d'autres acteurs de l'ESS.

• sus d'une implication
• faveur du secteur
• protégé
• Positive Sourcing Program
• périmètre de l'action
• d'insertion

FR participation du secteur privé: renforcer la participation du secteur privé et des groupements d'agriculteurs aux activités d'adaptation au changement climatique et d'atténuation de ses effets;

• participation du secteur
• renforcer la participation
• secteur privé
• d'adaptation au changement

FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.

• d'assurance
• stratégie de marque
• secteur juridique