Traduzir "earning championship titles" para francês

FR Les joueurs du JCC et du Jeu Vidéo Pokémon se qualifient pour les Championnats du Monde en gagnant des Championship Points dans les évènements de la saison des Championnats

• joueurs du JCC
• Jeu Vidéo Pokémon
• gagnant des Championship
• Championnats

FR Choisissez parmi une grande variété de championnats aux règles et structures différentes, dont le 2017 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP™, le Championnat à météo variable rétro, ou encore le Championnat de sprint ultra-accessible.

• variété de championnats
• règles
• structures différentes
• FIA FORMULA ONE
• Championnat à météo
• rétro
• Championnat de sprint

FR Après ses victoires en championnat F4 italien, en Toyota Racing Series en Nouvelle-Zélande et en Formule 3 Euro dans les années 2014, 2015 et 2016 (respectivement), il fait ses débuts en Formule 1 chez Williams en 2017

• victoires en championnat
• Toyota Racing Series
• Nouvelle-Zélande
• années
• respectivement
• débuts en Formule

FR Propose plus de 491 000 ouvrages imprimés, 718 000 livres électroniques, 104 000 revues électroniques et 95 000 titres aux formats audio et visuel en streaming

• imprimés
• livres électroniques
• revues électroniques
• titres aux formats
• visuel en streaming

FR Ce titre place Louis-Philippe Dumoulin parmi l’élite des trois seuls pilotes de l?histoire de la série Pinty?s à remporter trois championnats ou plus (Andrew Ranger et Scott Steckly). Ses deux autres titres ont été remportés en 2014 et 2018.

• titre place Louis-Philippe
• parmi
• trois seuls pilotes
• Pinty
• remporter trois championnats
• Andrew Ranger
• Scott Steckly

FR Il a remporté les 24 Heures du Mans à trois reprises et le Championnat du monde d’endurance FIA WEC 2018-2019 aux côtés de Sébastien Buemi et Fernando Alonso méritant ainsi sa place au Hall of Fame de la FIA consacré à l’endurance.

• Mans à trois
• Sébastien Buemi
• Fernando Alonso méritant
• Hall of Fame

FR Veuillez noter que les Championship Points du JCC Pokémon et du Jeu Vidéo Pokémon sont considérés comme distincts

• Pokémon
• Jeu Vidéo Pokémon
• considérés comme distincts

FR Consultez le système d'attribution des Championship Points pour chaque évènement des Championnats 2022.

• Consultez le système
• évènement des Championnats

FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.

• Play
• joueurs

FR Pour le championnat du monde junior (moins de 20 ans), hommes et femmes de 15 à 19 ans les anciens sont éligibles. Pour le championnat du monde des cadets (moins de 17 ans), les garçons et les filles de 15 et 16 ans sont éligibles.

• hommes
• anciens sont éligibles
• cadets
• garçons

FR Championnat du monde et championnat du monde par équipe

• équipe

FR L'Australie a remporté quatre matchs consécutifs pour terminer deuxième derrière les All Blacks dans le Rugby Championship et le Pays de Galles a remporté le Tournoi des Six Nations de cette année pour mettre fin à une année 2020 décevante.

• L'Australie a remporté
• Championship
• Pays de Galles
• remporté le Tournoi
• année pour mettre
• année

FR Rallye : champion international des marques 1971, champion du monde des rallyes 1973, victoires aux Monte-Carlo 1971 et 1973.

• Rallye
• rallyes
• victoires aux Monte-Carlo

FR Champion d’Espagne, champion du GP Coronas, et… quatrième du Championnat du Monde en Sierra Nevada ! Un Championnat du Monde avec sur le podium Miguel Martinez, Roland Green et Bart Brentjens

• Champion
• champion du GP
• quatrième du Championnat
• Sierra Nevada
• Championnat du Monde
• podium Miguel Martinez
• Roland Green
• Bart Brentjens

FR FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques détenues par Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One

• FORMULA
• FORMULA ONE
• FIA FORMULA ONE
• CHAMPIONSHIP
• GRAND PRIX
• One Licensing BV
• société du groupe
• One

FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.

• Play
• joueurs

FR Grâce à notre participation au Championnat ABB FIA de la Formule E et à la création de l’eTROPHY du Jaguar I-PACE, nous réalisons cette promesse.

• Championnat ABB FIA
• Formule E
• Jaguar I-PACE

FR Hongkong est l’équipe la mieux classée des trois et vise un troisième titre consécutif de champion du Asia Rugby Championship, après avoir remporté les deux dernières éditions, en 2018 et 2019.

• vise un troisième
• consécutif de champion
• Asia Rugby Championship
• éditions

FR Hongkong est l’équipe la mieux classée des trois et vise un troisième titre consécutif de champion du Asia Rugby Championship, après avoir remporté les deux dernières éditions, en 2018 et 2019.

• vise un troisième
• consécutif de champion
• Asia Rugby Championship
• éditions

FR Remarque : Si vous vendez plusieurs contenus sur Vimeo On Demand, nous combinons votre revenu et vos transactions pour tous ces contenus pour déterminer si vous atteignez ces seuils

• Remarque
• vendez plusieurs contenus
• Vimeo On Demand
• combinons votre revenu
• contenus pour déterminer
• atteignez ces seuils

FR N’oubliez pas les basiques du SEO, à savoir, bien renseigner vos Titles, Meta Description, vos titres H1, H2, H3, les attributs alternatifs de vos images ainsi que vos ancres de liens contextuels.

• basiques du SEO
• savoir
• renseigner vos Titles
• Meta Description
• titres
• ancres de liens

FR Étape 4 : Nous allons maintenant pouvoir comparer la liste des titles issus de Oncrawl, avec ce qui est indexé dans Google via la liste des titles récupérés par IsIndexed

• Étape
• allons maintenant pouvoir
• liste des titles
• Oncrawl
• indexé dans Google
• IsIndexed

FR En comparant les titles HTML et les titles indexés par Google, vous pouvez voir l’ampleur de cette mise à jour sur votre site web.

• comparant les titles
• pouvez voir

FR Activez l’option pour afficher les titres des éléments dans le bloc. Désactivez-la pour masquer les titres des éléments.

• Activez
• afficher les titres
• Désactivez-la pour masquer

FR Différencier les titres SEO et les titres de navigation

• Différencier les titres
• titres de navigation

FR Il est parfois difficile de créer des titres pour tous, mais vous pouvez les automatiser (avec un contrôle SEO). Mais attention à ne pas dupliquer les titres ! C'est terrible pour le référencement.

• pouvez les automatiser
• contrôle SEO
• dupliquer les titres

FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : qu'ils soient trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer une recherche avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres.

• voulez connaître l'état
• titres
• qu'ils soient trop
• dupliqués
• manquants
• FandangoSEO

FR Au lieu de placer des annonces dans des titres de médias prédéfinis, les Reach Data donnent aux clients la possibilité de cibler leur public par le biais de plusieurs titres.

• lieu de placer
• médias prédéfinis
• Reach Data donnent
• clients la possibilité
• cibler leur public

FR Pour faire court, après 3738 commits, nous annonçons maintenant le support des titres basés sur Director 2 tels que Spaceship Warlock. Certains titres basés sur Director 3 peuvent fonctionner, et en particulier, nous supportons L-ZONE.

• court
• commits
• tels que Spaceship
• Certains titres basés
• Director peuvent fonctionner
• particulier
• supportons

FR Alors, retrouvez vos CDs et essayez ces titres. Nous collectons aussi activement des informations sur tous les titres basés sur Director (et Shockwave) que nous cataloguons sur notre Wiki, donc n'hésitez pas à nous aider dans cette tâche.

• Alors
• retrouvez vos CDs
• essayez ces titres
• collectons aussi activement
• Shockwave

FR Coupe du Monde: 106 podiums, 69 courses gagnées, 8 petits globes de cristal, 3 gros globes de cristal

• Coupe du Monde
• podiums
• courses gagnées

FR Coupes du Monde: 104 podiums, 64 courses gagnées, sept petits globes de cristal, trois gros globes de cristal

• Coupes du Monde
• podiums
• courses gagnées
• sept petits globes
• cristal
• trois gros globes

FR De la même manière que pour les titres vides ou courts, vous obtiendrez une liste d'URL avec des titres en double.

• titres vides
• courts
• obtiendrez une liste

FR N'utilisez que peu de titres d'étape. En rajoutant correctement des tutoriels préalables, il y aura automatiquement une structure de navigation et les titres d'étape deviennent superflus dans la plupart des cas.

• N'utilisez que peu
• titres d'étape
• préalables
• navigation
• titres d'étape deviennent

FR Battez tous les Experts en combat pour prouver votre propre expertise en matière de Pokémon et remporter leur titre, que vous pourrez ensuite afficher lors de Combat Link avec vos amis !

• combat pour prouver
• Pokémon
• remporter leur titre
• pourrez ensuite afficher
• amis

FR Un une bonne distribution des titres et des sous-titres. Nous devons combiner les paragraphes en titres, et les mots clés avec lesquels nous jouons dans le texte entrent en jeu.

• sous-titres
• titres

FR Les e-mails ne sont pas destinés à être des articles de blog et leurs titres ne sont pas destinés à ressembler aux titres de projets de recherche hautement académiques

• articles de blog
• destinés à ressembler
• titres de projets
• recherche hautement académiques

FR N’oubliez pas les basiques du SEO, à savoir, bien renseigner vos Titles, Meta Description, vos titres H1, H2, H3, les attributs alternatifs de vos images ainsi que vos ancres de liens contextuels.

• basiques du SEO
• savoir
• renseigner vos Titles
• Meta Description
• titres
• ancres de liens

FR Étape 4 : Nous allons maintenant pouvoir comparer la liste des titles issus de Oncrawl, avec ce qui est indexé dans Google via la liste des titles récupérés par IsIndexed

• Étape
• allons maintenant pouvoir
• liste des titles
• Oncrawl
• indexé dans Google
• IsIndexed

FR En comparant les titles HTML et les titles indexés par Google, vous pouvez voir l’ampleur de cette mise à jour sur votre site web.

• comparant les titles
• pouvez voir

FR Au lieu de placer des annonces dans des titres de médias prédéfinis, les Reach Data donnent aux clients la possibilité de cibler leur public par le biais de plusieurs titres.

• lieu de placer
• médias prédéfinis
• Reach Data donnent
• clients la possibilité
• cibler leur public

FR Les cookies peuvent être évalués sous différents titres en fonction de leurs objectifs et méthodes d?utilisation. Certains de ces titres sont décrits ci-dessous:

• objectifs
• utilisation
• décrits

FR Un une bonne distribution des titres et des sous-titres. Nous devons combiner les paragraphes en titres, et les mots clés avec lesquels nous jouons dans le texte entrent en jeu.

• sous-titres
• titres

FR Du 27 janvier au 23 décembre, le Théâtre Regio présente la Saison d’Opéra et de Ballet 2022 : 15 titres, dont 4 nouvelles installations, pour un total de 70 spectacles. Sept titres à l’...

• janvier au décembre
• Théâtre Regio présente
• Saison
• Ballet
• titres
• nouvelles installations
• total de spectacles

FR Activez l’option pour afficher les titres des éléments dans le bloc. Désactivez-la pour masquer les titres des éléments.

• Activez
• afficher les titres
• Désactivez-la pour masquer

FR Différencier les titres SEO et les titres de navigation

• Différencier les titres
• titres de navigation

FR Il est parfois difficile de créer des titres pour tous, mais vous pouvez les automatiser (avec un contrôle SEO). Mais attention à ne pas dupliquer les titres ! C'est terrible pour le référencement.

• pouvez les automatiser
• contrôle SEO
• dupliquer les titres

FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : s'ils sont trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer un crawl avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres.

• voulez connaître l'état
• titres
• s'ils sont trop
• dupliqués
• manquants
• FandangoSEO

FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : s'ils sont trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer un crawl avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres

• voulez connaître l'état
• titres
• s'ils sont trop
• dupliqués
• manquants
• FandangoSEO

FR De la même manière que pour les titres vides ou courts, vous obtiendrez une liste d'URL avec des titres en double.

• titres vides
• courts
• obtiendrez une liste