Traduzir "disruptions to ensure" para francês

FR Aide Sunrise Dans notre rubrique d’aide, vous trouverez toutes les informations relatives aux dérangements et travaux de maintenance connus. Nos techniciens font en sorte que ceux-ci soient éliminés aussi vite que possible.

• Aide Sunrise Dans
• rubrique
• relatives aux dérangements
• travaux de maintenance
• ceux-ci soient éliminés

FR Par conséquent, il peut se produire des perturbations ou des altérations dont la cause se situe en dehors de la sphère d'influence de RAIDBOXES, en particulier des perturbations du web ou des cas de force majeure.

• conséquent
• produire des perturbations
• situe en dehors
• particulier des perturbations
• web
• force

FR Par conséquent, il peut se produire des perturbations ou des altérations dont la cause se situe en dehors de la sphère d'influence de RAIDBOXES, en particulier des perturbations de l'Internet ou des cas de force majeure

• conséquent
• produire des perturbations
• situe en dehors
• particulier des perturbations
• l'Internet
• force majeure

FR offrez un service continu optimum en éliminant le temps d'arrêt des serveurs et interruptions de service. 

• optimum en éliminant
• d'arrêt des serveurs

FR Notre équipe chargée du commerce mondial et de la conformité surveille en permanence les perturbations des transporteurs de fret régionaux pour s'assurer que nous pouvons assurer une livraison rapide et fiable des produits dans le monde entier.

• mondial
• perturbations des transporteurs
• rapide
• fiable des produits

FR La politique chinoise du "zéro COVID-19" implique une surveillance étroite des travailleurs, des usines, des aéroports et des compagnies aériennes partenaires afin de limiter au maximum les perturbations de la chaîne d'approvisionnement.

• implique une surveillance
• travailleurs
• usines
• aéroports
• compagnies aériennes partenaires
• limiter au maximum

FR Bien que les IXP se développent régulièrement et que leur valeur soit de plus en plus reconnue dans la région, on commence à se demander comment en assurer l?efficacité, notamment dans le contexte des perturbations liées au COVID-19.

• IXP se développent
• comment en assurer
• efficacité

FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique

• L'utilisation d'un équilibreur
• protégeant vos applications
• fournisseur unique

FR Des problèmes peuvent provenir de la puissance du signal du serveur, de perturbations du serveur physique ou de simples pertes de la connexion

• problèmes peuvent provenir
• puissance du signal
• serveur
• perturbations du serveur
• connexion

FR Ils peuvent varier légèrement en fonction de circonstances indépendantes de la volonté d’ArtPhotoLimited (perturbations ou grèves dans les transports ou chez les prestataires logistiques, difficultés techniques).

• volonté
• perturbations
• chez les prestataires
• difficultés techniques

FR Avec la solution de serveur d'authentification de OneSpan, les perturbations du service et les temps d'arrêt des serveurs ne sont qu'un mauvais souvenir

• solution de serveur
• OneSpan
• d'arrêt des serveurs
• qu'un mauvais souvenir

FR Ces bouleversements ont entraîné un mouvement clair chez les consommateurs : le recours à la technologie pour garder le contact avec leurs proches, mais aussi avec les marques

• bouleversements ont entraîné
• mouvement clair chez
• consommateurs
• garder le contact
• proches
• marques

FR Les perturbations informatiques peuvent être coûteuses pour l’entreprise. C’est pourquoi les services de support Premium proposent des temps de réponse rapides de 15 minutes seulement.

• support Premium proposent

FR Les perturbations informatiques peuvent être coûteuses pour l’entreprise. C’est pourquoi Select Services propose un temps de réponse de 30 minutes seulement.

• pourquoi Select Services
• réponse de minutes

FR Opsgenie permet aux équipes de développement et opérationnelles de planifier les interruptions de service et de garder le contrôle en cas d'incident.

• développement
• opérationnelles de planifier
• garder le contrôle

FR Vous pouvez planifier à l'avance les interruptions de service et demander à Opsgenie d'envoyer des messages, de créer des pages d'état et des ponts de conférence dès que des incidents se produisent

• demander à Opsgenie
• messages
• créer des pages
• ponts de conférence
• incidents se produisent

FR Il peut toutefois arriver que cette mesure ne suffise pas à éviter les perturbations

• mesure ne suffise
• éviter les perturbations

FR Les disruptions qui attendent le secteur de l’assurance sont tout à fait uniques. Quelles sont les opportunités que cela offre ?

• disruptions qui attendent
• uniques
• cela offre

FR L'IoT révolutionne les flux de valeur dans le domaine de la fabrication

• fabrication

FR La pandémie a bien entendu redéfini nos modes de vie et radicalement modifié la façon dont nous coopérons et communiquons, mais ses ramifications socio-économiques ont aussi amené les consommateurs à revoir leurs attentes et leurs valeurs.

• redéfini nos modes
• coopérons
• communiquons
• amené les consommateurs
• revoir leurs attentes

FR OneSpan Authentication Server garantit la continuité de vos activités en cas d'interruption ou de perturbation du fonctionnement du serveur

• OneSpan Authentication Server
• d'interruption
• perturbation du fonctionnement
• serveur

FR Les trains de GO peuvent subir des perturbations en raison des systèmes d’aiguillage, de la signalisation et des conditions météorologiques. En savoir plus.

• trains de GO
• subir des perturbations
• raison des systèmes
• signalisation
• conditions météorologiques
• savoir

FR Garantissez des performances optimales pour vos applications, y compris pendant les disruptions prévues et imprévues

• Garantissez des performances
• applications
• prévues
• imprévues

FR Les perturbations liées à la COVID-19 ont eu un profond impact sur l’entreprise

• eu un profond

FR Identifier et résoudre les perturbations logistiques plus en amont.

• Identifier
• résoudre les perturbations

FR Détectez et traitez les perturbations potentielles du service avant qu’elles ne se produisent

• Détectez
• traitez les perturbations
• produisent

FR Protégez les infrastructures critiques contre les intrusions, les dommages et autres interruptions de service

• Protégez les infrastructures
• contre les intrusions
• dommages

FR Sans perturbations et avec un temps de réponse plus rapide, vous aurez des clients satisfaits et une main-d’oeuvre plus motivée.

• perturbations
• réponse plus rapide
• aurez des clients

FR Avez-vous perdu des amitiés en raison du coronavirus?

• raison du coronavirus

FR Beaucoup de ces ménages n'ont pas de ressources financières pour se réinstaller en toute sécurité ou rebondir après les perturbations causées à la fois par la pandémie et l'ouragan Ida.

• sécurité
• pandémie
• l'ouragan

FR Au milieu des interruptions de service causées par la pandémie, les adolescentes du monde entier trouvent des moyens créatifs d'adapter la programmation et d'atteindre leurs pairs tout en étant conscientes des protocoles de sécurité COVID-19.

• milieu des interruptions
• trouvent des moyens
• d'adapter la programmation
• d'atteindre leurs pairs
• sécurité

FR Ce bilan humain a été aggravé par d'importantes perturbations économiques et des dislocations causées par le virus qui, à son tour, a amplifié la souffrance humaine

• bilan humain a
• aggravé par d'importantes
• économiques
• tour
• humaine

FR Cependant, des problèmes de maintenance, de sécurité ou de capacité qui ne sont pas de la responsabilité de rankingCoach peuvent entraîner des perturbations à court terme ou une suspension temporaire de la plateforme

• Cependant
• problèmes de maintenance
• sécurité
• responsabilité de rankingCoach
• entraîner des perturbations
• court terme
• plateforme

FR En raison de la crise du transport maritime et des pénuries de la chaîne d'approvisionnement influencées par les perturbations de la pandémie, les consommateurs devront peut-être sauter sur...

• transport maritime
• consommateurs devront peut-être

FR En réponse aux perturbations en cours, les organisations d’enseignants et la communauté universitaire doivent accorder la priorité à la construction collaborative et participative de l’avenir

• réponse aux perturbations
• cours
• organisations
• communauté universitaire doivent
• collaborative

FR Cette situation, associée à une forte baisse de la production due aux fermetures d'usines et aux perturbations de la chaîne d'approvisionnement, a entraîné des pénuries importantes dans le monde entier.

• situation
• due aux fermetures
• d'approvisionnement

FR Avant la pandémie, l'industrie des micropuces était très compartimentée, une situation que des pays comme la Malaisie et Taïwan ont su utiliser à leur avantage, mais qui a jeté les bases des perturbations actuelles liées à la pandémie.

• pandémie
• l'industrie des micropuces
• compartimentée
• Malaisie
• Taïwan ont su
• avantage
• perturbations actuelles liées

FR Réagir aux changements en temps utile avant que les interventions ne surviennent

• Réagir aux changements
• interventions ne surviennent

FR Restez informé des perturbations de service et des derniers avis concernant nos services.

• derniers avis concernant

FR Assurez le bon fonctionnement de votre programme GRC 24 h/24 : en cas de problème, pour éviter toute hausse des coûts liée à une interruption, vous pouvez communiquer avec un interlocuteur humain 24 h/24, 5 jours sur 7.

• Assurez le bon
• programme GRC h
• problème
• éviter toute hausse
• interruption
• interlocuteur humain h

FR Notre algorithme de qualité vous connecte automatiquement sur le meilleur réseau télécom afin de vous garantir une qualité d'appel optimale en temps réel

• algorithme de qualité
• meilleur réseau télécom
• garantir une qualité

FR Supply-R est conçue pour mettre en lumière les détails du processus qui pourraient compromettre la gestion des perturbations de la chaîne d'approvisionnement

• Supply-R est conçue
• mettre en lumière
• détails du processus
• d'approvisionnement

FR Cela vous apporte une transparence totale sur les perturbations de votre chaîne d'approvisionnement dans le monde

• Cela vous apporte

FR Notre intégration Shopify vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Shopify.

• profiter des avantages
• perturber les flux
• plate-forme

FR Notre intégration Magento vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Magento.

• profiter des avantages
• perturber les flux
• plate-forme

FR Notre intégration eBay vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme eBay.

• profiter des avantages
• perturber les flux
• plate-forme

FR Notre intégration Amazon vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Amazon.

• profiter des avantages
• perturber les flux
• plate-forme

FR Notre intégration BigCommerce vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme BigCommerce.

• profiter des avantages
• perturber les flux
• plate-forme

FR Un groupe familial qui, confronté aux perturbations de la crise du Covid, a fait face.

• confronté aux perturbations
• crise du Covid

FR En termes de maladies transmissibles, les perturbations des soins de santé causées par la pandémie réduisent les gains durement acquis dans la lutte contre le virus de l’immunodéficience humaine (VIH), la tuberculose et le paludisme

• termes de maladies
• perturbations des soins
• humaine
• VIH
• tuberculose
• paludisme