Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conditions hereunder to" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conditions hereunder to" de inglês para francês

Traduções de conditions hereunder to

"conditions hereunder to" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

conditions a avoir cas ce certaines ces cette ci condition conditions de dispositions droit du elle est et faire il ils informations jour le les les conditions leur lire lorsque mais modalités même n ne ni non nous pas plus politique pour que qui règles sera ses si son sont termes tout toute un une vos votre à état été être
hereunder ci est le ou

Tradução de inglês para francês de conditions hereunder to

inglês
francês

EN 2020 Terms and Conditions 2019 Terms and Conditions 2018 Terms and Conditions 2017 Terms and Conditions 2016 Terms and Conditions

FR 2020 modalités et conditions 2019 modalités et conditions 2018 modalités et conditions 2017 modalités et conditions 2016 modalités et conditions

inglês francês
and et

EN BY USING THE SERVICES YOU AGREE THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY AND ARE A PARTY TO THE TERMS AND CONDITIONS HEREUNDER TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER TERMS

FR EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERME

inglês francês
services services
agree acceptez
by par
be vous
of de
conditions conditions
read et

EN Access to the website and use of its content and services implies full and unreserved adherence to the terms and conditions set forth hereunder, as well as to any other legal regulations that might apply.

FR L'accès au site et l'utilisation de son contenu et de ses services impliquent l'adhésion entière et sans réserve aux termes et conditions énoncés ci-après, ainsi qu'à toute autre réglementation légale qui pourrait s'appliquer.

inglês francês
content contenu
services services
website site
use lutilisation
legal légale
regulations réglementation
full entière
as ainsi
of de
and et

EN BY USING THE SERVICES YOU AGREE THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY AND ARE A PARTY TO THE TERMS AND CONDITIONS HEREUNDER TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER TERMS

FR EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERME

inglês francês
services services
agree acceptez
by par
be vous
of de
conditions conditions
read et

EN THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT, REGARDING THIS AGREEMENT OR ANY PRODUCT (S) LICENSED HEREUNDER.

FR IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS QUE CETTE LISTE SOIT LIMITATIVE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON AU SUJET DE CE CONTRAT OU DES PRODUITS LICENCIÉS PAR LUI.

inglês francês
implied implicite
warranties garantie
agreement contrat
no aucune
without sans
s s
or ou
a un
product produits
including compris
of de
particular particulier

EN Precisely may terminate these Terms, including your access to the Website, in the event you violate any terms or conditions hereunder, upon notice to you.

FR Precisely peut résilier les présentes Conditions, notamment votre accès au Site Web, en cas de violation de toute condition de votre part, après vous en avoir averti(e).

inglês francês
terminate résilier
access accès
precisely precisely
may peut
including notamment
in en
your votre
the cas
to après
you vous
website site
upon de

EN All amounts payable by you hereunder shall be grossed up for any withholding taxes imposed by any foreign government on your payment of amounts to Sprout Social.

FR Tous les montants que vous devez payer en vertu des présentes seront majorés de toute retenue imposée par un gouvernement étranger sur vos versements à Sprout Social.

inglês francês
withholding retenue
government gouvernement
sprout sprout
social social
foreign étranger
to à
your vos
of de
by par
you vous
on sur
shall devez
be présentes
amounts les
imposed imposé

EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;

FR copier, louer, distribuer ou transférer d'une quelconque autre manière les droits qui vous sont accordés ci-après 

inglês francês
copy copier
distribute distribuer
transfer transférer
rights droits
rent louer
you vous
that qui
or ou
the autre

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

FR Toute cotisation versée en vertu des présentes est non remboursable

inglês francês
refundable remboursable
any toute
non non

EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder

FR Le fait que l'une ou l'autre des parties ne parvienne pas à exercer tout droit mentionné dans les présentes ne doit pas être interprété comme une renonciation aux autres droits mentionnés

inglês francês
party parties
exercise exercer
waiver renonciation
to à
rights droits
be présentes
the le
right droit
shall doit
hereunder ou
a une
in dans

EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent

FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement

inglês francês
may peut
its l
rights droits
obligations obligations
consent consentement
foursquare foursquare
transfer transférer
delegate déléguer
assign assigner
and et
or ou
without sans

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN Any claims or disputes whatsoever arising hereunder shall be submitted to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of Sweden.

FR Toute réclamation ou tout différend aux termes des présentes sera soumis à la juridiction exclusive et à la compétences des tribunaux suédois.

inglês francês
submitted soumis
exclusive exclusive
jurisdiction juridiction
courts tribunaux
be présentes
or ou
to à
the la
sweden suédois
of toute

EN Except for the limited right to use as expressly permitted under these Guidelines, no other rights of any kind are granted hereunder, by implication or otherwise.

FR Excepté pour les droits limités d’utilisation comme explicitement permit dans ces des présentes directives, aucun autre droit de toute nature n’est accordés aux termes des présentes, par implication ou autrement.

inglês francês
expressly explicitement
guidelines directives
implication implication
except excepté
rights droits
limited limité
as comme
no aucun
granted accordé
right droit
of de
or ou
by par

EN No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default

FR Aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties à une violation ou à un défaut aux termes des présentes ne sera considérée comme une renonciation à toute violation ou défaut antérieur ou ultérieur

inglês francês
waiver renonciation
party parties
breach violation
default défaut
no aucune
to à
be présentes
or ou
deemed considéré
a un
of une
by par

EN  Assignment You may not assign, convey, subcontract or delegate your rights, duties or obligations hereunder without the prior written consent of HSF.

FR   Cession Vous ne pouvez pas céder, transmettre, sous-traiter ou déléguer vos droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes conditions d’utilisation sans le consentement préalable écrit de la FMC.

inglês francês
assignment cession
rights droits
prior préalable
written écrit
delegate déléguer
obligations obligations
consent consentement
of de
or ou
your vos
you vous
duties devoirs
without sans

EN No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default

FR Aucune renonciation de l’une ou l’autre des parties à une violation ou à un défaut des présentes ne sera considérée comme une renonciation à une violation ou à un défaut antérieur ou ultérieur

inglês francês
waiver renonciation
party parties
breach violation
default défaut
no aucune
to à
of de
be présentes
or ou
deemed considéré
a un

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

FR La licence accordée ci-dessous et votre droit d'utiliser les services se terminent automatiquement si vous violez une partie quelconque des conditions.

inglês francês
granted accordé
automatically automatiquement
license licence
if si
terms conditions
right droit
services services
and et
your votre
use dutiliser
you vous
part partie

EN You acknowledge that Splashtop may provide software, solutions, and services to third parties, including competitors of You, which are the same or similar to the software, solutions, and services provided to You hereunder

FR Vous reconnaissez que Splashtop peut fournir des logiciels, des solutions et des Services à des tiers, y compris à vos concurrents, qui sont identiques ou similaires aux logiciels, solutions et Services qui vous sont fournis en vertu des présentes

inglês francês
splashtop splashtop
acknowledge reconnaissez
solutions solutions
software logiciels
services services
third tiers
similar similaires
may peut
to à
including compris
competitors concurrents
or ou
are sont
you vous
provide fournir

EN These Terms, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you but may be assigned by Global-e without restriction or notification to you.

FR Cession. Ces Conditions ainsi que les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent pas être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par Global-e sans restriction ni notification.

inglês francês
terms conditions
rights droits
licenses licences
transferred transféré
restriction restriction
notification notification
be présentes
may peuvent
and et
granted accordé
or ou
by par
you vous

EN No waiver by either party of any breach or default hereunder will be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default

FR Aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties à un manquement ou à un défaut au titre des présentes ne sera considérée comme une renonciation à un manquement ou à un défaut antérieur ou ultérieur

inglês francês
waiver renonciation
party parties
breach manquement
default défaut
no aucune
be présentes
or ou
deemed considéré
a un
will sera
of une
by par
to à

EN failure of the Customer and/or the User to comply with its obligations hereunder;

FR manquement du Client et/ou de l’Utilisateur à ses obligations au titre des présentes ;

inglês francês
obligations obligations
customer client
of de
or ou
to à

EN Such termination shall also automatically entail the revocation of the license granted to the Customer hereunder.

FR Cette résiliation emportera également de plein droit révocation de la licence consentie au Client au titre des présentes.

inglês francês
termination résiliation
revocation révocation
license licence
of de
customer client
also également
to titre
the la

EN We reserve any rights related to the Site that are not expressly granted to users hereunder.

FR Nous nous réservons tous les droits liés au site qui ne sont pas expressément accordés aux utilisateurs en vertu des présentes.

inglês francês
rights droits
expressly expressément
users utilisateurs
site site
related liés
we nous
granted accordé
are sont

EN In case of termination of these Terms of Use, for any reason whatsoever, the rights granted to you hereunder shall be terminated and you will no longer be authorized to use the Site.

FR En cas de résiliation des présentes conditions d'utilisation, pour quelque raison que ce soit, les droits qui vous sont accordés en vertu des présentes seront résiliés et vous ne serez plus autorisé à utiliser le site.

inglês francês
termination résiliation
rights droits
terminated résilié
authorized autorisé
reason raison
terms conditions
in en
of de
site site
granted accordé
to à
the le
shall sont
case cas
be présentes

EN  Assignment You may not assign, convey, subcontract or delegate your rights, duties or obligations hereunder without the prior written consent of HSF.

FR   Cession Vous ne pouvez pas céder, transmettre, sous-traiter ou déléguer vos droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes conditions d’utilisation sans le consentement préalable écrit de la FMC.

inglês francês
assignment cession
rights droits
prior préalable
written écrit
delegate déléguer
obligations obligations
consent consentement
of de
or ou
your vos
you vous
duties devoirs
without sans

EN Recipients – To fulfill the purposes mention hereunder, your data can be transferred to the following recipients:

FR Destinataires – Afin d’accomplir les finalités reprises ci-dessus, vos données peuvent être communiquées aux destinataires suivants :

EN Recipients – To perform the purposes listed hereunder, your personal data can be provided to the following recipients:

FR Destinataires – Afin d’accomplir les finalités reprises ci-dessus, vos données peuvent être communiquées aux destinataires suivants :

EN Except for the limited right to use as expressly permitted under these Guidelines, no other rights of any kind are granted hereunder, by implication or otherwise.

FR Excepté pour les droits limités d’utilisation comme explicitement permit dans ces des présentes directives, aucun autre droit de toute nature n’est accordés aux termes des présentes, par implication ou autrement.

inglês francês
expressly explicitement
guidelines directives
implication implication
except excepté
rights droits
limited limité
as comme
no aucun
granted accordé
right droit
of de
or ou
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

inglês francês
promotional promotionnels
credits crédits
zendesk zendesk
policy politique
issued émis
available disponible
agreements accords
the la
terms modalités
to à
subject assujettis
on sur
be présentes
will seront
website site

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

inglês francês
contractors sous-traitants
zendesk zendesk
engaged engagés
means désigne
employees salariés
group groupe
providers prestataires
or ou
in dans
service prestation
by par

Mostrando 50 de 50 traduções