EN As part of the partnership between the Golden Blocks Academy and the hip-hop radio station Le Mouv', Citadium Studio hosted its very first talk show.
"citadium studio hosted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN As part of the partnership between the Golden Blocks Academy and the hip-hop radio station Le Mouv', Citadium Studio hosted its very first talk show.
FR Depuis le5 mars 2022, le groupe Printemps propose à tous ses clients lors de leur passage en caisse dans ses magasins Printemps et CITADIUM de faire un micro-don au profit de la ...
inglês | francês |
---|---|
le | le |
very | un |
of | de |
and | à |
talk | et |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
inglês | francês |
---|---|
umodel | umodel |
visual | visual |
studio | studio |
versions | versions |
or | ou |
with | avec |
and | et |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
inglês | francês |
---|---|
umodel | umodel |
visual | visual |
studio | studio |
versions | versions |
or | ou |
with | avec |
and | et |
EN All the Printemps and Citadium stores are progresively reopening their doors from the 11th of May. It is so good to see you again!
FR La Printemps Académie accompagne les étudiants dans une formation professionnelle de haut niveau, spécialisée dans les domaines de la vente et de la négociation.
inglês | francês |
---|---|
stores | vente |
of | de |
the | la |
good | les |
and | et |
to | professionnelle |
again | n |
EN Closing of all the Printemps and Citadium stores
FR Noël au Printemps, une histoire d'illustrations
EN Following the French Governement announcements about the closing of non-vital public places, we inform you that all the Printemps and Citadium stores will be closed until further ...
FR A l'occasion des fêtes de Noël une rétrospective des illustrations des catalogues de Noël est organisée au Printemps Haussmann.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
be | êtes |
the | une |
EN Since March 5, 2022, the Printemps group has taken action by offering its customers, during checkout at Printemps and Citadium stores, the chance to contribute a microdonation of ...
FR Le Printemps dévoile sa toute nouvelle campagne publicitaire, une ode aux premières fois.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
its | sa |
to | aux |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
inglês | francês |
---|---|
enable | activez |
virtualization | virtualisation |
wsl | wsl |
docker | docker |
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
xamarin | xamarin |
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
and | et |
windows | windows |
android | android |
for | pour |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
inglês | francês |
---|---|
enable | activez |
virtualization | virtualisation |
wsl | wsl |
docker | docker |
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
xamarin | xamarin |
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
and | et |
windows | windows |
android | android |
for | pour |
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
FR Toutes les images hébergées par GoodBarber sont hébergées sur un CDN global, disposant de 18 points de présence dans le monde. Vos contenus sont hébergés au plus proche de vos utilisateurs, sans surcoût.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
cdn | cdn |
points | points |
content | contenus |
users | utilisateurs |
goodbarber | goodbarber |
a | un |
world | monde |
the | le |
your | vos |
closest | plus proche |
are | sont |
by | par |
all | de |
hosted | hébergé |
global | global |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
configured | configuré |
dev | dev |
studio | studio |
developers | développeurs |
learn | apprenez |
to | à |
the | le |
extend | étendre |
can | peuvent |
in | dans |
app | app |
with | avec |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | francês |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
lab | lab |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
products | produits |
sound | les |
all | tous |
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
inglês | francês |
---|---|
lab | lab |
mac | mac |
digital | digital |
maker | maker |
studio | studio |
forge | forge |
cleaner | cleaner |
special | special |
audio | audio |
your | et |
music | music |
EN ADAM Audio sat down to discuss the first 10 items you will need if you want to start your own studio, whether it's a homes studio in your bedroom, or a fully-fledged recording studio...
FR ADAM Audio lui a demandé quels sont les 10 premiers éléments nécessaires pour créer son propre studio, qu’il s’agisse d’un home studio dans une chambre ou d’un studio d’enregistrement au grand complet…
inglês | francês |
---|---|
adam | adam |
studio | studio |
or | ou |
audio | audio |
bedroom | chambre |
items | les |
a | une |
own | propre |
its | son |
in | dans |
to | pour |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
FR Générez facilement des graphiques riches - Actipro Charts prend en charge de nombreux types de diagrammes, des diagrammes linéaires et à barres simples aux diagrammes de surface empilés complexes
inglês | francês |
---|---|
visual | graphiques |
with | à |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
inglês | francês |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
integration | intégration |
appear | apparaissent |
microsoft | microsoft |
frameworks | frameworks |
productivity | productivité |
controls | contrôles |
the | la |
in | en |
and | à |
support | des |
for | de |
with | avec |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | francês |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
lab | lab |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
products | produits |
sound | les |
all | tous |
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
inglês | francês |
---|---|
lab | lab |
mac | mac |
digital | digital |
maker | maker |
studio | studio |
forge | forge |
cleaner | cleaner |
special | special |
audio | audio |
your | et |
music | music |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | francês |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
lab | lab |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
products | produits |
sound | les |
all | tous |
EN “In the Studio with Notman. The Rhetoric of Decor.” In Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, 11–13. Montreal, McCord Museum, 2018.
FR « Dans le studio avec Notman. La rhétorique du décor », dans Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, Montréal, Musée McCord, mai 2018, p. 8-10.
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
decor | décor |
montreal | montréal |
museum | musée |
in | in |
with | avec |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
configured | configuré |
dev | dev |
studio | studio |
developers | développeurs |
learn | apprenez |
to | à |
the | le |
extend | étendre |
can | peuvent |
in | dans |
app | app |
with | avec |
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
add | ajoutez |
kubernetes | kubernetes |
clusters | clusters |
load | charge |
balancer | équilibreur |
applications | applications |
cloud | cloud |
or | ou |
cloudflare | cloudflare |
setup | configuration |
public | public |
a | un |
private | privé |
the | le |
works | fonctionne |
across | de |
hosted | hébergé |
on | sur |
in | dans |
with | toute |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
FR En Turquie, des frais administratifs de 7,5 % seront appliqués aux ventes de logiciels non hébergés (Server et Data Center) et d'apps non hébergées sur l'Atlassian Marketplace
inglês | francês |
---|---|
turkey | turquie |
administration | administratifs |
fee | frais |
center | center |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
data | data |
applied | appliqué |
hosted | hébergées |
and | et |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
india | inde |
administration | administratifs |
fee | frais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
applied | appliqué |
as | ainsi |
products | produits |
apps | apps |
hosted | hébergé |
and | et |
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
FR Votre site e-commerce hébergé chez Gandi. En seulement quelques minutes, lancez votre boutique en ligne sur un hébergement web Gandi
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
minutes | minutes |
hosted | hébergé |
online | en ligne |
your | votre |
in | en |
a | un |
store | boutique |
at | chez |
few | quelques |
launch | sur |
website | site |
EN Your store is hosted at Gandi, and Prestashop is an open-source application. Only you have access to the data that is hosted, and so that of your customers, so that you are in control.
FR Votre boutique est hébergée chez Gandi, et Prestashop est un logiciel libre. Vous seul avez accès aux données hébergées, et à celles de vos clients, vous en êtes garant.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
gandi | gandi |
prestashop | prestashop |
application | logiciel |
access | accès |
data | données |
customers | clients |
of | de |
in | en |
an | un |
to | à |
hosted | hébergé |
the | celles |
open | libre |
you | vous |
are | êtes |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des réseaux sociaux sont hébergés soit par un tiers, soit directement sur les Sites Web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
and | et |
are | sont |
social media | sociaux |
by | par |
hosted | hébergé |
on | sur |
websites | sites |
EN These options are not available for our hosted products, which automatically collect all Usage Data, as we operate them in our hosted environment.
FR Ces options ne sont pas disponibles pour nos produits hébergés, qui collectent automatiquement toutes les Données d'utilisation, car ils sont exploités dans notre propre environnement hébergé.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
collect | collectent |
environment | environnement |
options | options |
products | produits |
data | données |
in | dans |
hosted | hébergé |
as | car |
are | disponibles |
for | pour |
these | ces |
EN Social Media Features are either hosted by a third party or hosted directly on our Sites
FR Ces fonctionnalités des médias sociaux sont soit hébergées par un tiers, soit hébergées directement sur nos sites
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | soit |
our | nos |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
hosted | hébergé |
by | par |
sites | sites |
on | sur |
EN Social Media Features and Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site
FR Les fonctionnalités de médias sociaux et les widgets sont hébergées par un tiers ou directement sur notre site
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | ou |
site | site |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
hosted | hébergé |
by | par |
our | notre |
and | et |
on | sur |
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
the | le |
cloud | cloud |
of | de |
ovhcloud | ovhcloud |
in | dans |
with | des |
EN The report, The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020, analyses OVHcloud's position in Europe through its hosted private cloud services across the continent.
FR • Développement d’une offre de cloud public pour les données sensibles des entreprises • Cibler la souveraineté européenne des données et le respect du RGPD
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
inglês | francês |
---|---|
litespeed | litespeed |
third | tierce |
indeed | en effet |
application | application |
server | serveur |
if | si |
or | ou |
hosted | hébergé |
nearly | près |
a | un |
on | sur |
is | est |
than | de |
third-party | que |
website | site |
web | web |
faster | rapide |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN You can choose to deploy on the cloud (where the data is hosted on third-party/vendor servers) or on-premise (hosted on your own servers)
FR Vous pouvez choisir un déploiement dans le cloud (où les données sont hébergées sur des serveurs tiers/fournisseurs) ou sur site (hébergées sur vos propres serveurs)
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
or | ou |
deploy | déploiement |
data | données |
vendor | fournisseurs |
the | le |
your | vos |
third | tiers |
hosted | hébergé |
is | sont |
you | vous |
on | sur |
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
our | nos |
data | données |
in | en |
europe | europe |
computing | computing |
on | sur |
is | sont |
hosted | hébergé |
european | européens |
EN Widgets and social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our Services
FR Les widgets et les fonctionnalités des réseaux sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur nos Services
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
by | par |
services | services |
are | sont |
social media | sociaux |
our | nos |
hosted | hébergé |
or | soit |
on | sur |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des médias sociaux sont soit hébergés par une tierce partie, soit directement sur les sites web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
party | partie |
directly | directement |
third party | tierce |
and | et |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
by | par |
a | une |
hosted | hébergé |
websites | sites |
EN Hosted Equipment: The Registry in charge of .KZ requires that domain names must be hosted on equipments located in Kazakhstan. If you don't have local hosting, NETIM can provide you with a Proxy (free of charge)
FR Hébergement: Le Registre en charge du .KZ exige que les domaines soient hébergés sur des équipements situés sur le territoire du Kazakhstan. Si vous n'avez pas d'hébergement local, NETIM peut vous fournir un proxy (sans frais supplémentaires)
inglês | francês |
---|---|
registry | registre |
kazakhstan | kazakhstan |
provide | fournir |
proxy | proxy |
equipment | équipements |
requires | exige |
if | si |
a | un |
in | en |
domain | domaines |
local | local |
hosting | hébergement |
the | le |
located | situé |
you | vous |
located in | situés |
dont | pas |
on | sur |
that | que |
hosted | hébergé |
can | peut |
EN Widgets and social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our Services
FR Les widgets et les fonctionnalités de médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur nos Services
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
services | services |
third | tiers |
by | par |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
our | nos |
hosted | hébergé |
or | soit |
on | sur |
EN Social Media Features are either hosted by the respective social media network or hosted directly on our website
FR Les fonctionnalités de réseaux sociaux sont hébergées soit par la plateforme de réseau social concerné, soit directement sur notre site Internet
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
directly | directement |
network | réseau |
website | site |
media | plateforme |
the | la |
or | soit |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
hosted | hébergé |
by | par |
our | notre |
EN Social Media Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site
FR Les widgets de médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur notre site
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | soit |
site | site |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
by | par |
our | notre |
hosted | hébergé |
on | sur |
EN For events hosted by the Centre for Fine Arts but organised by third parties (hosted events) please contact the organisers of the event in question.
FR Pour les hosted events organisés par des tiers au Palais des Beaux-Arts, veuillez prendre contact avec l’organisateur de l’événement en question.
inglês | francês |
---|---|
contact | contact |
hosted | hosted |
arts | arts |
please | veuillez |
fine arts | beaux-arts |
events | events |
in | en |
third | tiers |
of | de |
event | événement |
by | par |
organised | organisé |
question | question |
EN If you are not sure, you can always start with the hosted CMS and if you notice that your project grows, go to self-hosted
FR Si vous n?avez pas les idées claires, vous pouvez toujours commencer par l?hébergé et si vous remarquez que votre projet se développe, passez à un hébergement propre
inglês | francês |
---|---|
notice | remarquez |
project | projet |
if | si |
hosted | hébergé |
always | toujours |
start | commencer |
to | à |
you | vous |
not | pas |
your | votre |
EN 6% of all the websites hosted in the world are hosted by Amazon Web Services (AWS)
FR 6 % de tous les sites Web hébergés dans le monde sont hébergés par Amazon Web Services (AWS)
inglês | francês |
---|---|
services | services |
world | monde |
amazon | amazon |
aws | aws |
the | le |
web | web |
are | sont |
in | dans |
of | de |
by | par |
hosted | hébergé |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
FR Votre site e-commerce hébergé chez Gandi. En seulement quelques minutes, lancez votre boutique en ligne sur un hébergement web Gandi
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
minutes | minutes |
hosted | hébergé |
online | en ligne |
your | votre |
in | en |
a | un |
store | boutique |
at | chez |
few | quelques |
launch | sur |
website | site |
EN Your store is hosted at Gandi, and Prestashop is an open-source application. Only you have access to the data that is hosted, and so that of your customers, so that you are in control.
FR Votre boutique est hébergée chez Gandi, et Prestashop est un logiciel libre. Vous seul avez accès aux données hébergées, et à celles de vos clients, vous en êtes garant.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
gandi | gandi |
prestashop | prestashop |
application | logiciel |
access | accès |
data | données |
customers | clients |
of | de |
in | en |
an | un |
to | à |
hosted | hébergé |
the | celles |
open | libre |
you | vous |
are | êtes |
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
inglês | francês |
---|---|
litespeed | litespeed |
third | tierce |
indeed | en effet |
application | application |
server | serveur |
if | si |
or | ou |
hosted | hébergé |
nearly | près |
a | un |
on | sur |
is | est |
than | de |
third-party | que |
website | site |
web | web |
faster | rapide |
EN These options are not available for our hosted products, which automatically collect all Usage Data, as we operate them in our hosted environment.
FR Ces options ne sont pas disponibles pour nos produits hébergés, qui collectent automatiquement toutes les Données d'utilisation, car ils sont exploités dans notre propre environnement hébergé.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
collect | collectent |
environment | environnement |
options | options |
products | produits |
data | données |
in | dans |
hosted | hébergé |
as | car |
are | disponibles |
for | pour |
these | ces |
Mostrando 50 de 50 traduções