FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
connecter | log in |
si | if |
en | in |
à | to |
votre | your |
compte | account |
possédez | have |
un | an |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pas | dont |
de | then |
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
connecter | log in |
si | if |
en | in |
à | to |
votre | your |
compte | account |
possédez | have |
un | an |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pas | dont |
de | then |
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
bouton | button |
tickets | ticketing |
si | if |
le | the |
système | system |
support | support |
vous | you |
de | take |
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
bouton | button |
tickets | ticketing |
si | if |
le | the |
système | system |
support | support |
vous | you |
de | take |
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | partners |
intégrations | integrations |
atlassian | atlassian |
disponibles | available |
fournissent | provide |
le | the |
de | of |
produits | products |
sur | on |
apps | apps |
permettant | power |
à | and |
FR Si vous souhaitez informer Atlassian de votre expérience de support avec un Marketplace Partner, veuillez accéder à la page marketplace.atlassian.com et sélectionner « Feedback » dans le menu déroulant Help (Aide) de l'en-tête.
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
expérience | experience |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
sélectionner | select |
feedback | feedback |
menu déroulant | dropdown |
tête | header |
si | if |
veuillez | please |
help | help |
support | support |
à | to |
et | and |
votre | your |
avec | with |
dans | in |
FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
sla | slas |
bugs | bug |
écosystème | ecosystem |
respecter | adhere |
la | the |
sécurité | security |
de | of |
apps | apps |
sont | are |
afin | in |
pour | for |
sur | on |
toutes | to |
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | partners |
intégrations | integrations |
atlassian | atlassian |
disponibles | available |
fournissent | provide |
le | the |
de | of |
produits | products |
sur | on |
apps | apps |
permettant | power |
à | and |
FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
sla | slas |
bugs | bug |
écosystème | ecosystem |
respecter | adhere |
la | the |
sécurité | security |
de | of |
apps | apps |
sont | are |
afin | in |
pour | for |
sur | on |
toutes | to |
FR Si vous souhaitez informer Atlassian de votre expérience de support avec un Marketplace Partner, veuillez accéder à la page marketplace.atlassian.com et sélectionner « Feedback » dans le menu déroulant Help (Aide) de l'en-tête.
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
expérience | experience |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
sélectionner | select |
feedback | feedback |
menu déroulant | dropdown |
tête | header |
si | if |
veuillez | please |
help | help |
support | support |
à | to |
et | and |
votre | your |
avec | with |
dans | in |
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tierces | 3rd |
marketplace | marketplace |
source | source |
code | code |
peuvent | may |
produits | products |
par | by |
apps | apps |
pour | for |
certains | to |
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tierces | 3rd |
marketplace | marketplace |
source | source |
code | code |
peuvent | may |
produits | products |
par | by |
apps | apps |
pour | for |
certains | to |
FR Les apps du Marketplace qui participent actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace sont identifiables par le badge de sécurité sur la page du Marketplace énumérant leurs différentes versions
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
participent | participating |
bug | bug |
identifiables | identifiable |
badge | badge |
programme | program |
actuellement | currently |
apps | apps |
sécurité | security |
sont | are |
par | by |
qui | that |
de | their |
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
francês | inglês |
---|---|
apps | apps |
marketplace | marketplace |
continuer | continue |
nouvelles | new |
server | server |
février | february |
cependant | however |
acheter | purchase |
de | of |
support | support |
clients | customers |
à | to |
existants | existing |
FR Les apps du Marketplace qui participent actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace sont identifiables par le badge de sécurité sur la page du Marketplace énumérant leurs différentes versions
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
participent | participating |
bug | bug |
identifiables | identifiable |
badge | badge |
programme | program |
actuellement | currently |
apps | apps |
sécurité | security |
sont | are |
par | by |
qui | that |
de | their |
FR Pour commencer à vendre sur le marketplace de modèles, créez un compte fournisseur de marketplace de modèles. Si vous êtes un partenaire HubSpot, vous disposez de la fonctionnalité de fournisseur de marketplace dans votre compte partenaire.
EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.
francês | inglês |
---|---|
commencer | started |
fournisseur | provider |
partenaire | partner |
hubspot | hubspot |
fonctionnalité | functionality |
vendre | selling |
marketplace | marketplace |
si | if |
à | to |
un | a |
créez | create |
compte | account |
dans | in |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
de | have |
FR L'Atlassian Marketplace vous donne une visibilité sur les différentes initiatives en matière d'apps tierces auxquelles vous pouvez vous fier, y compris les programmes de sécurité. Pour en savoir plus, consultez notre FAQ sur le Marketplace.
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
faq | faq |
visibilité | visibility |
initiatives | initiatives |
programmes | programs |
donne | gives |
sécurité | security |
matière | information |
compris | including |
plus | more |
consultez | see |
notre | our |
vous | you |
sur | trust |
FR Les Atlassian Marketplace Partners sont en mesure de décider s'ils souhaitent fournir un support et une maintenance pour chaque app figurant sur le Marketplace
EN Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
app | app |
support | support |
maintenance | maintenance |
sont | are |
décider | decide |
le | would |
fournir | to |
et | and |
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
focaliser | focus |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
archive | archives |
ou | or |
raison | reason |
se | out |
régulièrement | regularly |
le | the |
pertinentes | relevant |
sont | are |
pour | for |
sur | on |
autre | other |
FR Atlassian a mis en place le meilleur programme Bug Bounty de sa catégorie pour le Marketplace afin de renforcer la sécurité et la confiance pour l'ensemble des apps du Marketplace
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
bug | bug |
catégorie | class |
marketplace | marketplace |
meilleur | best |
programme | program |
sécurité | security |
confiance | trust |
apps | apps |
renforcer | increase |
en | in |
de | all |
et | and |
s | a |
a | has |
FR Atlassian n'influence pas le tarif des apps du Marketplace, celui-ci dépend entièrement du vendeur du Marketplace.
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tarif | pricing |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
vendeur | vendor |
ci | solely |
pas | not |
FR Il s'agit de notre base de données unique d'applications tierces Atlassian Marketplace qui dispose de données Marketplace approfondies remontant jusqu'au moment où nous l'avons créée en novembre 2017.
EN This is our unique database of 3rd party Atlassian Marketplace apps that has in depth Marketplace data going back all the way to when we created it in November 2017.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
novembre | november |
données | data |
il | it |
moment | when |
créé | created |
en | in |
de | of |
notre | our |
nous | we |
tierces | the |
sagit | is |
base de données | database |
FR Depuis lors, nous avons constamment mis à jour MARS avec les dernières données de la Atlassian Marketplace et découvert de nouvelles façons d'utiliser notre vision unique de la Marketplace pour aider nos clients.
EN Since then we have been consistently updating MARS with the latest Atlassian Marketplace data and discovering new ways to use our unique Marketplace insight to help our customers.
francês | inglês |
---|---|
constamment | consistently |
mars | mars |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
façons | ways |
clients | customers |
mis à jour | updating |
données | data |
vision | insight |
la | the |
nouvelles | new |
à | to |
dutiliser | use |
avec | with |
nous | we |
dernières | the latest |
de | unique |
aider | to help |
FR L'Atlassian Marketplace vous donne une visibilité sur les différentes initiatives en matière d'apps tierces auxquelles vous pouvez vous fier, y compris les programmes de sécurité. Pour en savoir plus, consultez notre FAQ sur le Marketplace.
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
faq | faq |
visibilité | visibility |
initiatives | initiatives |
programmes | programs |
donne | gives |
sécurité | security |
matière | information |
compris | including |
plus | more |
consultez | see |
notre | our |
vous | you |
sur | trust |
FR Atlassian a mis en place le meilleur programme Bug Bounty de sa catégorie pour le Marketplace afin de renforcer la sécurité et la confiance pour l'ensemble des apps du Marketplace
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
bug | bug |
catégorie | class |
marketplace | marketplace |
meilleur | best |
programme | program |
sécurité | security |
confiance | trust |
apps | apps |
renforcer | increase |
en | in |
de | all |
et | and |
s | a |
a | has |
FR Pour les Marketplace Partners et les développeurs, nous n'accepterons plus de nouvelles soumissions d'apps Server sur l'Atlassian Marketplace.
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | partners |
développeurs | developers |
nouvelles | new |
soumissions | submissions |
server | server |
nous | we |
et | and |
FR Atlassian n'influence pas le tarif des apps du Marketplace, celui-ci dépend entièrement du vendeur du Marketplace.
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tarif | pricing |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
vendeur | vendor |
ci | solely |
pas | not |
FR Les Atlassian Marketplace Partners sont en mesure de décider s'ils souhaitent fournir un support et une maintenance pour chaque app figurant sur le Marketplace
EN Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
app | app |
support | support |
maintenance | maintenance |
sont | are |
décider | decide |
le | would |
fournir | to |
et | and |
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
focaliser | focus |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
archive | archives |
ou | or |
raison | reason |
se | out |
régulièrement | regularly |
le | the |
pertinentes | relevant |
sont | are |
pour | for |
sur | on |
autre | other |
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
inde | india |
frais | fee |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
administratifs | administration |
ventes | sales |
logiciels | software |
server | server |
marketplace | marketplace |
en | in |
de | of |
et | and |
ainsi | as |
appliqué | applied |
produits | products |
apps | apps |
hébergé | hosted |
FR Les apps tierces de l'Atlassian Marketplace sont-elles couvertes par la politique de confidentialité d'Atlassian ?
EN Are third-party apps in the Atlassian Marketplace covered by Atlassian's Privacy Policy?
francês | inglês |
---|---|
apps | apps |
marketplace | marketplace |
couvertes | covered |
tierces | third |
la | the |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
par | by |
FR Acheter sur le Marketplace Atlassian | Atlassian
EN Purchasing from the Atlassian Marketplace | Atlassian
francês | inglês |
---|---|
acheter | purchasing |
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
le | the |
FR Atlassian contrôle les entrées dans l'Atlassian Marketplace pour s'assurer que les informations sur les apps sont aussi complètes que possible
EN Atlassian checks entries in the Atlassian Marketplace to ensure that app information is as complete as possible
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
informations | information |
apps | app |
complètes | complete |
contrôle | checks |
entrées | entries |
possible | possible |
dans | in |
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
heures | hours |
accords | agreements |
niveau | level |
service | service |
soit | regardless |
votre | your |
de | of |
support | support |
et | and |
différents | different |
travail | operations |
FR Remarque : vous n'avez aucune garantie que le problème que vous rencontrez avec des apps non prises en charge d'un Atlassian Marketplace Partner ou d'Atlassian soit résolu.
EN Please note that there are no guarantees for issue resolution with unsupported apps from the Atlassian Marketplace Partner or Atlassian.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
garantie | guarantees |
problème | issue |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
ou | or |
aucune | no |
le | the |
avec | with |
FR Découvrez toutes les intégrations Slack et Atlassian sur l'Atlassian Marketplace
EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.
francês | inglês |
---|---|
slack | slack |
atlassian | atlassian |
intégrations | a |
les | good |
toutes | to |
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
francês | inglês |
---|---|
inde | india |
frais | fee |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
administratifs | administration |
ventes | sales |
logiciels | software |
server | server |
marketplace | marketplace |
en | in |
de | of |
et | and |
ainsi | as |
appliqué | applied |
produits | products |
apps | apps |
hébergé | hosted |
FR Les apps tierces de l'Atlassian Marketplace sont-elles couvertes par la politique de confidentialité d'Atlassian ?
EN Are third-party apps in the Atlassian Marketplace covered by Atlassian's Privacy Policy?
francês | inglês |
---|---|
apps | apps |
marketplace | marketplace |
couvertes | covered |
tierces | third |
la | the |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
par | by |
FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
francês | inglês |
---|---|
mensuel | monthly |
varie | varies |
atlassian | atlassian |
calculateur | calculator |
cloud | cloud |
interactif | interactive |
marketplace | marketplace |
utilisateur | user |
consultez | see |
votre | your |
produits | products |
déterminer | determine |
notre | our |
apps | apps |
FR Acheter sur le Marketplace Atlassian | Atlassian
EN Purchasing from the Atlassian Marketplace | Atlassian
francês | inglês |
---|---|
acheter | purchasing |
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
le | the |
FR Atlassian contrôle les entrées dans l'Atlassian Marketplace pour s'assurer que les informations sur les apps sont aussi complètes que possible
EN Atlassian checks entries in the Atlassian Marketplace to ensure that app information is as complete as possible
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
informations | information |
apps | app |
complètes | complete |
contrôle | checks |
entrées | entries |
possible | possible |
dans | in |
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
heures | hours |
accords | agreements |
niveau | level |
service | service |
soit | regardless |
votre | your |
de | of |
support | support |
et | and |
différents | different |
travail | operations |
FR Remarque : vous n'avez aucune garantie que le problème que vous rencontrez avec des apps non prises en charge d'un Atlassian Marketplace Partner ou d'Atlassian soit résolu.
EN Please note that there are no guarantees for issue resolution with unsupported apps from the Atlassian Marketplace Partner or Atlassian.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
garantie | guarantees |
problème | issue |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
ou | or |
aucune | no |
le | the |
avec | with |
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
comptes | accounts |
my | my |
mettre à jour | update |
compte | account |
adresse | address |
la | the |
page | page |
modifier | change |
votre | your |
vous | you |
le | on |
tous | all |
email address |
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
compte | account |
ou | or |
my | my |
passe | password |
vous | your |
à | and |
avec | with |
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
francês | inglês |
---|---|
trouverez | find |
solution | solution |
officiel | official |
atlassian | atlassian |
channel | channel |
recommandation | recommendation |
équipe | team |
région | region |
contacter | contact |
actuels | current |
vous | you |
liste | list |
de | of |
partenaires | partners |
nos | our |
dans | in |
une | a |
par | by |
pour | for |
FR Étant donné le modèle commercial open source de Atlassian, les développeurs ont la possibilité de développer des applications Atlassian pour améliorer la fonctionnalité de vos outils Atlassian.
EN Given Atlassian’s open source business model, developers are given the opportunity to develop Atlassian apps to enhance the functionality of your Atlassian tools.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
commercial | business |
source | source |
atlassian | atlassian |
développeurs | developers |
applications | apps |
outils | tools |
fonctionnalité | functionality |
open | open |
de | of |
développer | develop |
donné | given |
vos | your |
FR Votre TAM est un expert Atlassian qui a un accès direct aux équipes d'assistance, de produits et d'ingénierie de Atlassian. Il est votre cheerleader Atlassian personnel !
EN Your TAM is an Atlassian expert who has direct access to Atlassian’s support, product and engineering teams. They are your own personal Atlassian cheerleader!
francês | inglês |
---|---|
expert | expert |
atlassian | atlassian |
accès | access |
direct | direct |
équipes | teams |
produits | product |
votre | your |
est | is |
un | an |
tam | tam |
et | and |
a | has |
FR Les points forts de la prochaine tournée virtuelle de l'équipe Atlassian seront également présentés, avec une discussion ouverte sur l'annonce de Atlassian concernant les licences de serveur Atlassian.
EN There will also be presented highlights of the upcoming virtual Atlassian Team Tour with an open discussion about Atlassian?s announcement around Atlassian server licenses.
francês | inglês |
---|---|
prochaine | upcoming |
tournée | tour |
virtuelle | virtual |
atlassian | atlassian |
discussion | discussion |
licences | licenses |
serveur | server |
points forts | highlights |
équipe | team |
également | also |
présenté | presented |
s | s |
concernant | about |
de | of |
avec | with |
la | the |
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
comptes | accounts |
my | my |
mettre à jour | update |
compte | account |
adresse | address |
la | the |
page | page |
modifier | change |
votre | your |
vous | you |
le | on |
tous | all |
email address |
Mostrando 50 de 50 traduções