Traduzir "change in fighting" para francês

FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail

• mari avait émigré

FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail

• mari avait émigré

FR Il ne suffit pas de lutter contre le cancer. Il faut lutter de manière plus intelligente.

• contre le cancer

FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail

• mari avait émigré

FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail

• mari avait émigré

FR Modèle réduit du VARUS 4x4 - la nouvelle génération de véhicules de lutte contre l'incendie de Schlingmann. Le HLF 20 (véhicule du groupe auxiliaire de lutte contre l'incendie) est construit sur un châssis MAN TGM 13.290 4x4 BL (Euro 6).

• lutte contre l'incendie
• Schlingmann
• HLF
• véhicule du groupe
• MAN TGM BL
• Euro

FR Aperçu de la solution pour le développement produit

• développement produit

FR De même, le siège social des US s'engage à combattre le changement climatique et à réduire son empreinte écologique via la neutralité carbone

• s'engage à combattre
• changement climatique
• réduire son empreinte
• via la neutralité

FR Se battre pour la cause : exploration des initiatives écoresponsables de Rolland

• exploration des initiatives
• Rolland

FR En 1993, CARE s'engage à se concentrer sur les femmes et les filles en tant qu'agents clés du changement dans la lutte contre la pauvreté, et commence son voyage de transformation des forces qui retiennent les femmes et les filles.

• filles en tant
• clés du changement
• commence son voyage
• transformation des forces
• retiennent les femmes

FR En 2018, Air Liquide lançait la seconde édition de son Challenge scientifique, centré sur des projets de recherche visant à réduire la pollution de l’air et à lutter contre le changement climatique à l’aide des Petites Molécules Essentielles

• Air Liquide lançait
• Challenge scientifique
• Petites Molécules Essentielles

FR Rencontrez l'entrepreneur qui lutte pour le changement au Darfour oriental

• changement au Darfour

FR Les vagues de chaleur extrême et les feux de forêt dévastateurs partout au Canada cet été nous rappellent l’urgence de lutter contre les changements climatiques et de s’y adapter

• vagues de chaleur
• feux de forêt
• partout au Canada
• rappellent
• climatiques
• adapter

FR Les lois et les politiques bien conçues font partie des outils les plus efficaces pour lutter contre les catastrophes et s'adapter au changement climatique.

• lois
• politiques bien conçues
• partie des outils
• efficaces pour lutter
• catastrophes
• s'adapter au changement

FR Alors que d’autres affirmaient que la lutte contre les changements climatiques coûterait trop cher, nous savions que le coût de l’inaction était encore plus élevé et que le problème ne ferait que prendre de l’ampleur

• contre les changements
• coûterait trop cher
• problème ne ferait

FR Propre et renouvelable, l’hydroélectricité s’inscrit parmi les solutions à privilégier pour lutter contre les changements climatiques en Amérique du Nord

• Propre
• renouvelable
• parmi les solutions
• privilégier pour lutter
• Nord

FR À cela se conjuguent nos efforts pour une utilisation efficace de l’énergie dans les bâtiments, au niveau des équipements et des transports, afin de contribuer au développement durable et à la lutte contre les changements climatiques.

• cela se conjuguent
• bâtiments
• niveau des équipements
• transports
• contribuer au développement

FR En 2016, en partenariat avec Allout et MyPostcard, une action de cartes postales a vu le jour pour soutenir la communauté LGBT détenue et persécutée dans le monde entier et lui montrer qu'elle n'est pas seule même dans les moments difficiles.

• partenariat avec Allout
• MyPostcard
• action de cartes
• soutenir la communauté
• détenue
• entier
• lui montrer qu'elle
• moments

FR Dans la famille des managers, j'ai nommé les N+1 sans scrupules.

• famille des managers

FR Combattre le changement climatique et soutenir les moyens de subsistance durables

• Combattre le changement
• soutenir les moyens
• subsistance durables

FR Mais le site Web consacre peu de temps aux prix de l'essence et bien plus pour expliquer pourquoi l'Ontario a une « meilleure façon » de lutter contre les changements climatiques que le gouvernement fédéral.

• Web consacre peu
• prix de l'essence
• expliquer pourquoi l'Ontario
• meilleure façon

FR Nous luttons activement contre les changements climatiques.

• luttons activement contre
• changements

FR Lutte contre le changement climatique : Vallourec rejoint les leaders dans la liste A du CDP

• climatique

FR Propre et renouvelable, l’hydroélectricité s’inscrit parmi les solutions à privilégier pour lutter contre les changements climatiques en Amérique du Nord

• Propre
• renouvelable
• parmi les solutions
• privilégier pour lutter
• Nord

FR Lutte contre le changement climatique : Vallourec rejoint les leaders dans la liste A du CDP

• climatique

FR Au Bénin, l’infodémie sur les vaccins anti-COVID-19 compromet le succès des campagnes de vaccination contre la poliomyélite

• Bénin
• campagnes de vaccination
• poliomyélite

FR Se battre pour la cause : exploration des initiatives écoresponsables de Rolland

• exploration des initiatives
• Rolland

FR De même, le siège social des US s'engage à combattre le changement climatique et à réduire son empreinte écologique via la neutralité carbone

• s'engage à combattre
• changement climatique
• réduire son empreinte
• via la neutralité

FR Nouvelles du terrain #48 : Les équipes de l'ONU s'attaquent au variant émergent Omicron et à d'autres problèmes

• Nouvelles du terrain
• équipes de l'ONU
• variant émergent Omicron
• d'autres problèmes

FR En 1993, CARE s'engage à se concentrer sur les femmes et les filles en tant qu'agents clés du changement dans la lutte contre la pauvreté, et commence son voyage de transformation des forces qui retiennent les femmes et les filles.

• filles en tant
• clés du changement
• commence son voyage
• transformation des forces
• retiennent les femmes

FR Nous luttons activement contre les changements climatiques.

• luttons activement contre
• changements

FR Lutter contre le changement climatique grâce à l?agriculture régénératrice21/06/2022

• agriculture

FR Ce document présente un ensemble de mesures visant non seulement à protéger les forêts du monde entier, mais aussi à lutter contre le changement climatique

• protéger les forêts
• entier
• climatique

FR À cela se conjuguent nos efforts pour une utilisation efficace de l’énergie dans les bâtiments, au niveau des équipements et des transports, afin de contribuer au développement durable et à la lutte contre les changements climatiques.

• cela se conjuguent
• bâtiments
• niveau des équipements
• transports
• contribuer au développement

FR Rencontrez l'entrepreneur qui lutte pour le changement au Darfour oriental

• changement au Darfour

FR Comment 6 pays luttent contre les changements climatiques par la législation

• Comment pays luttent
• législation

FR Des infrastructures inclusives au service de la lutte contre les changements climatiques

• climatiques

FR De nombreuses solutions durables essentielles à la lutte contre le changement climatique - des infrastructures d'énergie renouvelable aux véhicules électriques - reposent sur le cuivre

• nombreuses solutions durables
• climatique
• infrastructures d'énergie renouvelable
• véhicules électriques

FR Sauver l’Amazonie. Des femmes autochtones qui luttent contre les changements climatiques

• Sauver
• contre les changements

FR Lutter contre les changements climatiques en Amérique latine et aux Caraïbes

• climatiques en Amérique
• Caraïbes

FR Les ordres de modification Il n'est pas rare qu'un projet soit modifié en cours de route ou voit sa portée élargie. Si un client demande à ce que les services soient modifiés, cela doit figurer dans le rapport d'avancement du projet.

• ordres de modification
• n'est pas rare
• projet soit modifié
• cours de route
• voit sa portée
• soient modifiés
• cela doit figurer

FR Lorsque vous effectuez une modification dans un des modes graphiques XML, cette modification est automatiquement réfléchie dans le mode texte, et vous aide à comprendre immédiatement les relations et l'impact de chaque modification.

• Lorsque vous effectuez
• modes graphiques XML
• modification est automatiquement
• mode texte
• aide à comprendre
• relations

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

• Changer le Courriel
• mot de passe
• rens

FR la nature du changement (fusion, achat ou vente des avoirs relatifs aux REEE, changement de fiduciaire, changement de nom d'entreprise, etc.);

• nature du changement
• fusion
• achat
• vente des avoirs
• REEE
• changement de fiduciaire
• changement de nom

FR “Ce livre est formidable : il vous invite à vous interroger sur tout” LE CHANGEMENT COMME SYMBOLE DE LA PERMANENCE « Innovation » est synonyme…

• livre est formidable
• CHANGEMENT COMME SYMBOLE
• PERMANENCE
• Innovation

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

• Changer le Courriel
• mot de passe
• rens

FR Sur le panneau Réviser modifications, le nom de l'utilisateur qui a fait de la modification, la date et l'heure de la modification et la description de la modification (par exemple: Paragraphe est ajouté)

• panneau Réviser modifications
• nom de l'utilisateur
• modification
• date
• exemple
• Paragraphe est ajouté

FR (2) Tout changement à votre forfait doit être fait conformément à la politique de modification des forfaits détaillée sur https://fizz.ca/fr/politique-changement-forfait.

• politique de modification
• fr

FR Changement de véhicule : il est possible de changer d'assurance, sans perte en terme de primes, lorsque l'on change de véhicule. La prime est alors remboursée au prorata.

• Changement de véhicule
• possible de changer
• perte en terme
• primes
• lorsque l'on change
• véhicule
• prime est alors

FR dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant.

• dépaysant
• C'était