Traduzir "se battre" para inglês

FR Il est de plus en plus difficile de se battre pour les trois premières places s'agissant des mots clés les plus populaires

• trois premières places
• populaires

FR Tout ce que j'ai à faire, c'est de tirer le bras de la perche vers moi et de battre le record

• c'est de tirer
• vers moi
• battre le record

FR rétro, vaisseaux spatiaux, espace, plage, âge atomique, vol, surf et sable, milieu du siècle moderne, lié à la plage, turquoise, marron, orange, vert, escapade à la plage, vacances, battre en retraite, une escapade le temps dun week end

• rétro
• vaisseaux spatiaux
• espace
• plage
• âge atomique
• vol
• surf
• sable
• milieu du siècle
• turquoise
• marron
• orange
• vert
• vacances
• battre en retraite
• week end

FR Si la musique fait battre le cœur de Nashville, une terre fertile pour la country, le rock, le bluegrass, l’americana, le blues et la soul, son esprit créatif s’étend aussi à ses distilleries de whisky et à son offre de restauration.

• musique fait battre
• cœur de Nashville
• country
• rock
• bluegrass
• blues
• soul
• esprit créatif
• distilleries de whisky

FR Si la musique fait battre le cœur de Nashville, une terre fertile pour la country, le rock, le bluegrass, l’americana, le blues et la soul, son esprit créatif s’étend aussi à ses distilleries de whisky et à son offre de restauration.

• musique fait battre
• cœur de Nashville
• country
• rock
• bluegrass
• blues
• soul
• esprit créatif
• distilleries de whisky

FR Se battre pour la cause : exploration des initiatives écoresponsables de Rolland

• exploration des initiatives
• Rolland

FR Gros Plan Sur Une Jeune Femme Heureuse Qui Tape Ses Mains Pour Battre Une Chanson Sur Une Roue À Voler

• Gros Plan Sur
• Jeune Femme Heureuse
• Tape Ses Mains
• Battre Une Chanson
• Roue À Voler

FR SUSE Linux Enterprise Real Time vous offre l’avantage du facteur temps dont vous avez besoin pour battre la concurrence

• SUSE Linux Enterprise
• Time vous offre
• concurrence

FR Des gens se rassemblent à Kyiv pour aider l’Ukraine à battre le record du monde du plus grand cours de langue étrangère. (Ambassade des États-Unis à Kyiv)

• gens se rassemblent
• Kyiv pour aider
• battre le record
• étrangère
• Ambassade des États-Unis
• Kyiv

FR Des milliers de personnes ont simultanément participé à un cours d’anglais interactif dans 55 villes d’Ukraine. Pourquoi ? Pour essayer de battre le record du Guinness du « plus grand cours de langue étrangère du monde ».

• cours
• interactif dans villes
• Pourquoi
• essayer de battre
• record du Guinness

FR 14 cols alpins de même qu’une culture d’alpage, une faune et une flore très variées font battre encore plus fort le cœur des randonneurs

• culture
• faune
• flore très variées
• cœur des randonneurs

FR La capitale helvétique fait battre encore plus fort le cœur des cyclistes. Que ce soit à vélo électrique ou traditionnel, les sportives et sportifs sont certain(e)s de trouver leur bonheur à Berne.

• fort le cœur
• cyclistes
• soit à vélo
• traditionnel
• sportives
• sportifs sont certain
• trouver leur bonheur

FR La randonnée whisky fera à coup sûr battre le cœur de tout collectionneur ou connaisseur de whisky. Ce petit plus pour amateurs de whisky a de quoi revaloriser une très belle randonnée ou même plusieurs circuits sur l'Alpstein.

• randonnée whisky fera
• coup sûr battre
• connaisseur de whisky
• randonnée

FR C'est un bon look pour Hermès, qui ne résonne pas seulement avec les goûts et les désirs actuels, mais avec un moment dans le temps où de petits gestes suffisent souvent à faire battre le cœur des gens.

• C'est un bon
• Hermès
• résonne pas seulement
• goûts
• désirs actuels
• où de petits
• battre le cœur

FR Pour battre le jeu et engranger toutes les ventes, voici quelques secrets commerciaux que vous devriez apprendre :

• battre le jeu
• voici quelques secrets
• devriez apprendre

FR De cette manière, vous aurez toujours les outils nécessaires battre la concurrence.

• manière

FR L'authentification la plus courante est quelque chose que vous connaissez et peut être un mot de passe ou un simple numéro d'identification personnel (PIN). Cependant, c'est aussi le plus facile à battre pour les fraudeurs.

• connaissez
• mot de passe
• simple numéro d'identification
• PIN
• Cependant
• facile à battre

FR Il est important de noter que la biométrie comportementale peut être difficile à battre pour les fraudeurs à l'heure actuelle, car elle fournit des signaux continus sur l'authenticité du client en fonction de son comportement.

• important de noter
• difficile à battre
• fraudeurs à l'heure
• car elle fournit
• client en fonction

FR Vous pouvez facilement devenir le moins cher et battre vos concurrents pour les produits importants.

• pouvez facilement devenir
• moins cher
• battre vos concurrents
• produits

FR Mais au lieu de laisser la situation prendre le dessus, Ghada a décidé de se battre.  

• lieu de laisser
• Ghada a décidé
• battre

FR Je suis impressionné par l'engagement et la détermination des personnels de santé et de celles et ceux qui continuent à se battre en première ligne."

• Je suis impressionné
• l'engagement
• détermination des personnels
• santé
• celles
• ceux qui continuent
• battre en première

FR Vous ne pouvez pas battre les gens qui parlent de votre marque, et chanter ses louanges

• pouvez pas battre
• gens qui parlent
• marque
• chanter ses louanges

FR Notre vocation : emballer le cœur des femmes, inspirer celui des hommes et les voir battre ensemble le pavé parisien !

• vocation
• emballer le cœur
• femmes
• voir battre ensemble
• pavé parisien

FR Style se battre pour l'argent Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Style se battre
• l'argent Images vectorielles
• PNG
• Illustrations

FR Elles proposent en outre des musées passionnants et de nombreux autres lieux qui feront battre le cœur de vos petits.

• musées passionnants
• nombreux autres lieux

FR ARIANESPACE SUR LE POINT DE BATTRE TROIS RECORDS AVEC LE LANCEMENT DE SES-17 ET SYRACUSE 4A

• ARIANESPACE SUR LE
• BATTRE TROIS RECORDS
• LANCEMENT DE ET

FR Créations chocolatières uniques qui font battre plus fort le cœur des amateurs de chocolat.

• Créations chocolatières uniques
• cœur des amateurs

FR Jouer au poker à trois cartes est une expérience amusante, mais il vous faudra une certaine stratégie pour battre le croupier

• Jouer au poker
• expérience amusante
• faudra une certaine
• battre le croupier

FR Contrairement au poker traditionnel où vous jouez contre d?autres joueurs, ici vous essayez de battre le croupier

• Contrairement au poker
• où vous jouez
• joueurs
• ici vous essayez
• battre le croupier

FR En tant que joueur expérimenté, vous ne manquerez pas votre chance de battre la machine en créant la main de poker la plus forte

• tant que joueur
• battre la machine
• créant la main

FR Cela signifie qu?un joueur expérimenté peut théoriquement ‘battre’ le jeu et repartir avec de très jolis gains

• jeu
• jolis gains

FR Bien qu?il n?existe pas de version en direct sur Lucky247 Casino, vous pouvez toujours prendre part à l?action et essayer de battre le croupier virtuel au Blackjack classique, à Atlantic City, au Vegas Strip ou au European Blackjack Redeal.

• direct sur Casino
• pouvez toujours prendre
• action
• essayer de battre
• classique
• Atlantic City
• Vegas Strip
• European Blackjack

FR Se déroulant dans la chambre forte souterraine des quartiers généraux du KGB, Gluboko sert de nouvelle carte dans laquelle les Opérateurs peuvent se battre dans les variants Escarmouche et Confrontation, incluant Confrontation 6v6.

• généraux du KGB
• carte dans laquelle
• variants Escarmouche
• Confrontation
• incluant Confrontation

FR « Nous ne pouvons pas baisser les bras, nous devons nous battre pour nos droits ! »

• pouvons pas baisser
• bras
• devons nous battre
• droits

FR Même si Taibeh est revenue chez elle, le gouvernement norvégien a pris des décisions injustes et nous devons continuer à nous battre contre cela

• Taibeh est revenue
• gouvernement norvégien a
• décisions injustes
• battre contre cela

FR Nous devons nous battre encore plus fort pour qu’en 2024 les décisions du Parlement européen, qui affectent nos vies quotidiennes, soient prises par un nombre égal de femmes et d’hommes

• devons nous battre
• décisions du Parlement
• affectent nos vies

FR De même, nous avons amélioré les conditions de travail dans les services portuaires, ainsi que dans les secteurs de l’aviation et du rail, et nous continuons à nous battre pour les droits des chauffeurs de poids-lourds.

• portuaires
• rail
• droits des chauffeurs

FR Devenez un membre Oakley MVP et nous vous rapprocherons du sport qui fait battre votre cœur.

• Devenez un membre
• MVP
• rapprocherons du sport

FR Dans VR Ero-Beatvous devez ressentir la musique pendant toucher, gifler, et jouir sur des waifus chaudes et dansantes..En termes de gameplay, c'est similaire à Battre le sabre

• VR Ero-Beatvous devez
• musique pendant toucher
• gifler
• chaudes
• termes de gameplay
• sabre

FR La mise à jour Hammerhead Karoo 2 ajoute une fonction Climber pour vous aider à battre les étapes de montagne

• battre les étapes
• montagne

FR Test Hyundai Kona Electric : Toujours le crossover électrique à battre ?

• Test Hyundai Kona
• Toujours le crossover
• battre

FR Le dispositif abaisseur de la gamme Find X dOppo offre un appareil photo principal puissant et un superbe design. Mais peut-il battre ses rivaux

• gamme FindxdOppo offre
• appareil photo principal
• superbe design

FR Apple iPad Pro 9.7 review : La tablette pour battre toutes les tablettes

• Apple iPad Pro
• tablette pour battre
• tablettes

FR Au cours des trois dernières saisons de Coupe du Monde, qu’il a conclu avec trois gros globes de cristal de rang, Thingnes Bø a été l’homme à battre en biathlon

• cours des trois
• saisons de Coupe
• rang
• Thingnes Bø a
• battre en biathlon

FR Shiffrin s’est alignée sur les épreuves de slalom géant (or), slalom et combiné (argent) à PyeongChang 2018. À moins d’une énorme surprise, la skieuse de 26 ans sera une nouvelle fois la femme à battre dans bien des épreuves de Beijing 2022.

• Shiffrin
• slalom géant
• or
• slalom
• combiné
• argent
• PyeongChang
• moins
• énorme surprise
• épreuves de Beijing

FR Lorsqu’il est au sommet de son art, il peut battre n’importe qui sur les pistes du slalom géant.

• battre
• pistes du slalom

FR Goggia est la championne olympique en titre de descente et devrait, une nouvelle fois, se battre pour le podium à Beijing 2022, à la condition qu’elle se remette de sa récente blessure

• olympique en titre
• descente
• devrait
• nouvelle fois
• Beijing
• condition
• blessure

FR Le parc La Grange est situé tout près du parc des Eaux-Vives et offre une vue unique sur les bords du lac. Le magnifique jardin floral s’étend sur 12 000 m² et ses plus de 200 variétés de roses font battre plus vite le cœur des visiteurs.

• parc La Grange
• situé tout près
• parc des Eaux-Vives
• offre une vue
• bords du lac
• magnifique jardin floral
• variétés de roses
• battre plus vite

FR Le Parco San Michele est situé au-dessus de Lugano et offre une vue à couper le souffle sur la ville, le lac et les montagnes. Mais la végétation méridionale typique fait également battre plus fort le cœur de nombreux visiteurs.

• Parco San Michele
• offre une vue
• couper le souffle
• ville
• lac
• montagnes
• végétation méridionale typique
• battre plus fort
• cœur de nombreux

FR L’exposition soleuroise de la «Crèche des Ambassadeurs» composée d’un ensemble de ravissants personnages de crèche fait battre le cœur des visiteurs

• composée
• ensemble de ravissants
• crèche fait battre
• cœur des visiteurs