Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "warm salad" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "warm salad" de inglês para espanhol

Traduções de warm salad

"warm salad" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

warm a a la a los acogedor acogedora agradable al así calentar caliente calientes calor clima como con cuando cálida cálido de del desde donde dos durante el en en el es esa esta estar este esto excelente forma frío hasta la temperatura las los mejor mejores mientras más no para para el pero por por el productos que si sobre solo son su suave también temperatura temperaturas templado tiempo tonos una uno y
salad ensalada

Tradução de inglês para espanhol de warm salad

inglês
espanhol

EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!

ES Una deliciosa y saludable ensalada de achicoria con manzana rallada, quinoa y naranjas. ¡Esta ensalada lo tiene todo ♥ crujiente y refrescante!

EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.

ES Una ensalada Waldorf cremosa y vegana es simplemente deliciosa. A continuación, te explicamos cómo preparar una deliciosa ensalada de apio y manzana con aderezo de mayonesa vegana en sólo 20 minutos.

inglês espanhol
creamy cremosa
vegan vegana
salad ensalada
delicious deliciosa
celery apio
apple manzana
minutes minutos
is es
in en
simply simplemente
with con
to a
how cómo

EN This tomato mozzarella salad with spring onions ⬆ is the perfect combination of Italian caprese and classic German tomato salad!

ES ¡Esta ensalada de tomate y mozzarella con cebolletas ⬆ es la combinación perfecta de la caprese italiana y la clásica ensalada de tomate alemana!

EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.

ES Momento perfecto: Prepare la ensalada una hora antes de asar: justo antes de servirla, vuelva a agitar el aderezo y agréguelo a la ensalada; decore con las semillas de ajonjolí.

inglês espanhol
prepare prepare
salad ensalada
seeds semillas
timing momento
it justo
to a
with con
hour una hora
before de

EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.

ES Momento perfecto: Prepare la ensalada una hora antes de asar: justo antes de servirla, vuelva a agitar el aderezo y agréguelo a la ensalada; decore con las semillas de ajonjolí.

inglês espanhol
prepare prepare
salad ensalada
seeds semillas
timing momento
it justo
to a
with con
hour una hora
before de

EN Cut in small pieces, the Red Moon® apple can enrich a salad, a fruit salad or a fruit skewer

ES Cortada en trozos pequeños, la manzanas Red Moon® puede enriquecer una ensalada, una ensalada de frutas o un pincho de frutas

inglês espanhol
cut cortada
small pequeños
pieces trozos
red red
can puede
enrich enriquecer
salad ensalada
or o
apple manzanas
moon moon
in en
a un
the la
fruit frutas

EN vegetable salad, boiled, eggs, flat, lay, food, salad, diet, flat lay, healthy Public Domain

ES ciruelas, cuenco, cocina, comida, comida y bebida, alimentación saludable, bienestar, frescura, fruta, tazón Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public
healthy saludable
food comida

EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.

ES Momento perfecto: Prepare la ensalada una hora antes de asar: justo antes de servirla, vuelva a agitar el aderezo y agréguelo a la ensalada; decore con las semillas de ajonjolí.

inglês espanhol
prepare prepare
salad ensalada
seeds semillas
timing momento
it justo
to a
with con
hour una hora
before de

EN Its a really Nasty form of food poisoning usually found in chicken and/or Salad that has been near or touched Uncooked Chicken (She had Chicken and a salad box), The Hospital just rung us back and confirmed

ES Es una forma realmente desagradable de intoxicación alimentaria que generalmente se encuentra en el pollo y/o la ensalada que ha estado cerca o tocado Pollo crudo (Ella tenía pollo y una caja de ensalada), El Hospital nos llamó

inglês espanhol
nasty desagradable
form forma
usually generalmente
found encuentra
chicken pollo
salad ensalada
box caja
or o
hospital hospital
really realmente
in en
us nos
a a

EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!

ES Una ensalada templada con espárragos asados ♥ como plato principal o guarnición para la barbacoa. Súper sabrosos y de rápida preparación: ¡espárragos con una diferencia!

EN It doesn't always have to be cold - a bowl of warm rice and salad is a great and healthy dinner that our children love very much too

ES No siempre tiene que estar frío: un plato de arroz tibio y ensalada es una cena excelente y saludable que a nuestros hijos también les encanta

inglês espanhol
bowl plato
rice arroz
salad ensalada
healthy saludable
children hijos
cold frío
is es
it encanta
always siempre
a un
of de
to a
great excelente
be estar
dinner cena

EN You should also get plenty of rest and drink lots of water. Gargling with warm salt water (1/4 teaspoon of salt in 1 cup [8 ounces] of warm water) may help relieve your sore throat.

ES También debe descansar mucho y beber mucha agua. Hacer gárgaras con agua tibia con sal (1/4 cucharadita de sal en 1 taza [8 onzas] de agua tibia) puede ayudar a aliviar el dolor de garganta.

inglês espanhol
rest descansar
water agua
salt sal
cup taza
relieve aliviar
sore dolor
throat garganta
in en
with con
also también
get el
of de
may puede
help ayudar
should debe
your y

EN Holding a warm, wet towel against your face or breathing in steam through a warm cloth or towel can relieve sinus pressure and help open your sinus passages

ES Sostener una toalla tibia y húmeda contra su cara o respirar vapor a través de un paño o toalla tibia puede aliviar la presión sinusal y ayudar a abrir las vías sinusales

inglês espanhol
holding sostener
wet húmeda
towel toalla
breathing respirar
steam vapor
cloth paño
relieve aliviar
or o
pressure presión
a un
can puede
help ayudar
your y
face a
against contra
through de

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

ES El sonido de los amplificadores de tubo analógicos llegan a la era digital: los tubos no sólo se calientan, sino que suenan así. Esto está asegurado por un recorte armonioso. Ideal para enriquecer todo tipo de instrumentos y voces.

inglês espanhol
analog analógicos
tube tubo
tubes tubos
harmonious armonioso
clipping recorte
instruments instrumentos
well ideal
digital digital
not no
to a
sound sonido
of de
for para

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

ES Las válvulas analógicas garantizan un sonido más cálido gracias al recorte armónico de los picos de volumen. Ideal para optimizar todo tipo de instrumentos y voces; imprescindible si buscas sonidos clásicos de amplificador (tubo).

inglês espanhol
warm cálido
clipping recorte
peak picos
instruments instrumentos
essential imprescindible
classic clásicos
tube tubo
well ideal
amp amplificador
sounds sonidos
at al
sound sonido
vocals voces
just para

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

ES Tomarse tiempo, saborear el momento y permitirse soñar… Los tonos son cálidos, los tejidos son suaves y sedosos para ofrecer calor en el corazón del invierno.

EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.

ES No es ningún secreto lo de calentar antes de salir a correr,(1) tanto si se trata de una carrera oficial, como de un ?

inglês espanhol
secret secreto
it lo
race carrera
no ningún
a un
to a
whether si
of de
the una
how como

EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.

ES Ven a conocer nuestra isla feliz, situada en el cálido Caribe sur, conformada por 100 culturas únicas y repleta de sorprendentes maravillas naturales.

inglês espanhol
warm cálido
southern sur
caribbean caribe
the el
in en
a a
is situada

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

ES Tras un buen baño caliente de pies acompañado de una infusión calmante, disfrutará de un delicado masaje con aceite de almendras bien templado.

inglês espanhol
foot pies
bath baño
soothing calmante
massage masaje
oil aceite
a un
and de
warm caliente

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

ES Get cosy! Prendas cálidas y acogedoras Descubre nuestra selección de prendas cálidas para afrontar el frío

inglês espanhol
warm frío
get get
the el
in para

EN You can put 3-5 drops of warm water or 1 part warm water and 1 part white vinegar into your ear canal once per day to soften the wax

ES Puede poner de 3 a 5 gotas de agua tibia o 1 parte de agua tibia y 1 parte de vinagre blanco en el canal auditivo una vez al día para ablandar la cera

inglês espanhol
drops gotas
water agua
vinegar vinagre
ear auditivo
canal canal
wax cera
or o
white blanco
can puede
to a
your y
day día

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

ES Tras la cálida fase estival con ensaladas frescas y bebidas afrutadas en la terraza o el balcón, las mantas calientes y el té volverán a ser nuestros mejores amigos. ¡Así que ponte manos a la obra con esta deliciosa receta de rebozuelos!

inglês espanhol
phase fase
fresh frescas
salads ensaladas
blankets mantas
recipe receta
chanterelles rebozuelos
tasty deliciosa
drinks bebidas
terrace terraza
or o
balcony balcón
warm cálida
best mejores
be ser
friends amigos
to a
again que
on en

EN Warm Springs, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Warm Springs. [2335492]

ES Warm Springs, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Warm Springs. [2335492]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
springs springs
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN I love seeing the pleasure genre in people ... If you want to get warm, warm yourself with me. An erotic story is the perfect start to be together, just the two, follow an unforgettable and addictive story.

ES Me encanta ver el placer que genero en la gente... Si quieres calentarme, caliéntate conmigo. Una historia erótica es el comienzo perfecto para estar juntos, solos los dos, seguir en una historia inolvidable y adictiva.

inglês espanhol
i me
erotic erótica
perfect perfecto
start comienzo
unforgettable inolvidable
in en
if si
is es
seeing que
follow seguir
people gente
story historia
and y
pleasure placer
be estar
just para

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglês espanhol
avoid evite
alcohol alcohol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
with con
a un
eight de

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglês espanhol
avoid evite
alcohol alcohol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
with con
eight ocho
a un

EN Try to keep warm with blankets and warm clothes, and drink plenty of non-alcoholic fluids

ES Trate de mantenerse templado con mantas y ropa abrigada, y beba abundante líquido sin alcohol

inglês espanhol
try trate
warm templado
blankets mantas
clothes ropa
to keep mantenerse
of de
with con

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con agua tibia y bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglês espanhol
avoid evite
alcohol alcohol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
a un
eight de

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. Baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglês espanhol
avoid evite
alcohol alcohol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
with con
eight ocho

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con agua tibia y bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglês espanhol
avoid evite
alcohol alcohol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
eight ocho
a un

EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Se recomienda un bicarbonato de sodio y / o sal con enjuague bucal de agua tibia (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal de nivel en un vaso de agua tibia de ocho onzas) se recomienda 4 veces al día.

inglês espanhol
salt sal
water agua
mouth bucal
level nivel
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
with con
a un
eight de

EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Se recomienda un bicarbonato de sodio y / o sal con enjuague bucal con agua tibia (2 cucharaditas niveladas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita nivelada de sal en un vaso de agua tibia de ocho onzas) 4 veces al día.

inglês espanhol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
with con
eight ocho
a un

EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily. 

ES Se recomienda un enjuague bucal de bicarbonato de sodio y / o sal con agua tibia (2 cucharaditas rasas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita rasa de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia) 4 veces al día.

inglês espanhol
salt sal
water agua
mouth bucal
glass vaso
recommended recomienda
or o
is se
in en
with con
a un
eight de

EN Warm brushed Fleecy fabric traps air to keep you warm

ES Cálido tejido afelpado que atrapa el aire para mantenerte abrigado

inglês espanhol
warm cálido
fabric tejido
air aire
to para
keep mantenerte
you el

EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.

ES A la Albahaca le gustan los lugares soleados, y recompensa con un exuberante follaje durante los meses cálidos.

inglês espanhol
basil albahaca
spot lugares
reward recompensa
lush exuberante
foliage follaje
months meses
the la
and y
with con
a un

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

ES El sonido de los amplificadores de tubo analógicos llegan a la era digital: los tubos no sólo se calientan, sino que suenan así. Esto está asegurado por un recorte armonioso. Ideal para enriquecer todo tipo de instrumentos y voces.

inglês espanhol
analog analógicos
tube tubo
tubes tubos
harmonious armonioso
clipping recorte
instruments instrumentos
well ideal
digital digital
not no
to a
sound sonido
of de
for para

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

ES Las válvulas analógicas garantizan un sonido más cálido gracias al recorte armónico de los picos de volumen. Ideal para optimizar todo tipo de instrumentos y voces; imprescindible si buscas sonidos clásicos de amplificador (tubo).

inglês espanhol
warm cálido
clipping recorte
peak picos
instruments instrumentos
essential imprescindible
classic clásicos
tube tubo
well ideal
amp amplificador
sounds sonidos
at al
sound sonido
vocals voces
just para

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

ES Get cosy! Prendas cálidas y acogedoras Descubre nuestra selección de prendas cálidas para afrontar el frío

inglês espanhol
warm frío
get get
the el
in para

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

ES Tomarse tiempo, saborear el momento y permitirse soñar… Los tonos son cálidos, los tejidos son suaves y sedosos para ofrecer calor en el corazón del invierno.

EN I wore the race suit and also put my warm-up suit on top to keep my lungs and upper shoulder area warm

ES Me puse el traje de carrera y también me puse el traje de calentamiento encima para mantener calientes los pulmones y la zona superior de los hombros

inglês espanhol
i me
race carrera
suit traje
lungs pulmones
area zona
warm calientes
also también
to keep mantener

EN Put a warm, damp compress on your eye for 5 to 10 minutes, 3 or 4 times a day. The compress should be warm but not so hot that it burns your eyelid.

ES Aplique una compresa tibia y húmeda en el ojo durante 5 a 10 minutos, 3 o 4 veces al día. La compresa debe estar tibia, pero no tanto para que no queme el párpado.

inglês espanhol
minutes minutos
or o
your y
times veces
but pero
not no
to a
day día
on en
be debe

EN Use warm water or ½ warm water and ½ white vinegar solution, or an over-the-counter earwax removal kit to soften the wax in your ear. If the wax still can’t be removed, see your doctor.

ES Use agua tibia o una solución de mitad de agua tibia y mitad de vinagre blanco, o un kit de eliminación de cera de venta libre para ablandar la cera de su oído. Si aún no se puede quitar la cera, consulte con su médico.

inglês espanhol
water agua
vinegar vinagre
solution solución
removal eliminación
kit kit
wax cera
ear oído
removed quitar
doctor médico
or o
if si
white blanco
the la
to a
be puede
your y
still aún
in con

EN You can put 3-5 drops of warm water or 1 part warm water and 1 part white vinegar into your ear canal once per day to soften the wax

ES Puede poner de 3 a 5 gotas de agua tibia o 1 parte de agua tibia y 1 parte de vinagre blanco en el canal auditivo una vez al día para ablandar la cera

inglês espanhol
drops gotas
water agua
vinegar vinagre
ear auditivo
canal canal
wax cera
or o
white blanco
can puede
to a
your y
day día

EN You should also get plenty of rest and drink lots of water. Gargling with warm salt water (1/4 teaspoon of salt in 1 cup [8 ounces] of warm water) may help relieve your sore throat.

ES También debe descansar mucho y beber mucha agua. Hacer gárgaras con agua tibia con sal (1/4 cucharadita de sal en 1 taza [8 onzas] de agua tibia) puede ayudar a aliviar el dolor de garganta.

inglês espanhol
rest descansar
water agua
salt sal
cup taza
relieve aliviar
sore dolor
throat garganta
in en
with con
also también
get el
of de
may puede
help ayudar
should debe
your y

EN Holding a warm, wet towel against your face or breathing in steam through a warm cloth or towel can relieve sinus pressure and help open your sinus passages

ES Sostener una toalla tibia y húmeda contra su cara o respirar vapor a través de un paño o toalla tibia puede aliviar la presión sinusal y ayudar a abrir las vías sinusales

inglês espanhol
holding sostener
wet húmeda
towel toalla
breathing respirar
steam vapor
cloth paño
relieve aliviar
or o
pressure presión
a un
can puede
help ayudar
your y
face a
against contra
through de

EN A new take on the warm-up booties used by dancers gives life to the Puff Boots: soft, snug, and warm high-top sneakers.

ES Una nueva interpretación de los botines de calentamiento usados por los bailarines crea Puff Boots, sneakers de corte alto, suaves, cómodas y cálidas.

inglês espanhol
new nueva
used usados
dancers bailarines
soft suaves
sneakers sneakers
boots boots
a una
high alto

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

ES Tras un buen baño caliente de pies acompañado de una infusión calmante, disfrutará de un delicado masaje con aceite de almendras bien templado.

inglês espanhol
foot pies
bath baño
soothing calmante
massage masaje
oil aceite
a un
and de
warm caliente

EN The first, and very important step is to warm up your mailbox before using it for cold email campaigns.  Without a proper warm-up, your emails won’t reach your prospects’ inboxes.

ES Si notas que la tasa de apertura está cayendo en picado y el número de rebotes se dispara, lo más probable es que tu tasa de entregabilidad esté por los suelos y tus mensajes acaben en la carpeta de SPAM o no lleguen a los destinatarios.

inglês espanhol
is es
it lo
to a
your tu

EN You get 450 warm-up emails at sign-up. This is a non-renewable, one-time free quota. Once used up, you'll have to upgrade to continue using Email Warm-up.

ES Recibe 450 emails de calentamiento al registrarte. Esta es una cuota gratuita única y no renovable. Una vez que se agote, tendrás que actualizar para continuar usando el Calentador de Email.

EN Red, White, and Blue Fruit Salad

ES Ensalada de frutas roja, blanca y azul

inglês espanhol
fruit frutas
salad ensalada
blue azul
red roja
white blanca

Mostrando 50 de 50 traduções