Traduzir "toolkit documents" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toolkit documents" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de toolkit documents

inglês
espanhol

EN SEO Toolkit Advertising Toolkit Social Media Toolkit Content Marketing Toolkit Competitive Research Toolkit Management Toolkit

ES Kit de herramientas SEO Advertising Toolkit Social Media Toolkit Content Marketing Toolkit Competitive Research Toolkit Management Toolkit

inglês espanhol
seo seo
content content
management management
research research
advertising advertising
social social
marketing marketing
media media
toolkit kit de herramientas

EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »

ES Consiga el conjunto de herramientas de PyCharm » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code »

inglês espanhol
code code
vs vs
get consiga
the el
toolkit conjunto de herramientas

EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »

ES Consiga el conjunto de herramientas de Eclipse » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »

inglês espanhol
eclipse eclipse
code code
vs vs
get consiga
the el
toolkit conjunto de herramientas

EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.

ES La herramienta definitiva en línea para convertir documentos a PDF, convertir PDF a otros formatos de archivo y girar, dividir y fusionar archivos PDF.

inglês espanhol
ultimate definitiva
toolkit herramienta
splitting dividir
merging fusionar
pdf pdf
documents documentos
the la
to a

EN Click on “Download Free Toolkit Preview”, submit your name and email address, and you’ll have access to a free preview of our ISO 14001 toolkit documents

ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ISO 14001

inglês espanhol
click clic
free gratuita
documents documentos
iso iso
download descargar
and y
your su
access acceso
our nuestro
address dirección
of de
email electrónico
on en
name nombre

EN Click on “Download Free Toolkit Preview”, submit your name and email address, and you’ll have access to a free preview of our ITIL® and ISO 20000 toolkit documents

ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ITIL e ISO 20000

inglês espanhol
click clic
free gratuita
documents documentos
itil itil
iso iso
download descargar
your su
access acceso
and y
address dirección
our nuestro
of de
email electrónico
on en
name nombre

EN Click on “Download Free Toolkit Preview”, submit your name and email address, and you’ll have access to a free preview of our ITIL® and ISO 20000 toolkit documents

ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ITIL e ISO 20000

inglês espanhol
click clic
free gratuita
documents documentos
itil itil
iso iso
download descargar
your su
access acceso
and y
address dirección
our nuestro
of de
email electrónico
on en
name nombre

EN Click on “Download Free Toolkit Preview”, submit your name and email address, and you’ll have access to a free preview of our ISO 14001 toolkit documents

ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ISO 14001

inglês espanhol
click clic
free gratuita
documents documentos
iso iso
download descargar
and y
your su
access acceso
our nuestro
address dirección
of de
email electrónico
on en
name nombre

EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.

ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.

inglês espanhol
pdf pdf
documents documentos
files formatos
a convierta

EN "When I opened the toolkit I was desperate to implement the system and I found myself moving quick because the toolkit is rich in useful documentation

ES "Cuando abrí el paquete de documentación estaba desesperada por implementar el sistema y me encontré que estaba avanzando rápidamente porque el paquete tiene mucha documentación útil

inglês espanhol
desperate desesperada
quick rápidamente
documentation documentación
i opened abrí
useful útil
implement implementar
the el
system sistema
i me
when cuando
was estaba
found encontré
moving de
is tiene

EN Pre-audit check 1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)

ES Revisión previa a la auditoría Llamada de 1 hora donde podemos revisar los elementos más importantes que buscará el auditor de certificación (disponible solo en el paquete de documentos con soporte extendido y en el Paquete de Documentos Superior)

inglês espanhol
hour hora
call llamada
certification certificación
extended extendido
important importantes
support soporte
auditor auditor
available disponible
in en
audit auditoría
we can podemos
where donde
pre previa
with con
items los

EN ToolKit for Elementor: ToolKit aims to make it easier to create Elementor websites thanks to performance tweaks and more intuitive admin tools

ES ToolKit para Elementor: el objetivo de ToolKit es simplificar la creación de sitios web Elementor gracias a las mejoras de rendimiento y a las herramientas de administración más intuitivas

inglês espanhol
elementor elementor
performance rendimiento
intuitive intuitivas
admin administración
toolkit toolkit
tools herramientas
to a
more más
for para

EN Together with other organisers, we provided activist leaders around the country with training, 1:1 coaching and a written toolkit which we developed after seeing the Activist Toolkit.

ES Junto con otros organizadores, ofrecimos formación a líderes y lideresas activistas en todo el país, coaching individual y una guía escrita que elaboramos tras leer la guía para el activismo.

inglês espanhol
other otros
organisers organizadores
activist activismo
country país
leaders líderes
training formación
coaching coaching
with con
around en
seeing que
a a

EN For more information on handling multilingual sessions, please see the GO::DH Translation Toolkit Recommendations (http://go-dh.github.io/translation-toolkit/conferences/)

ES Para más información sobre cómo manejar sesiones multilingües pueden visitar la Caja de Herramientas de Traducción de GO::DH (http://go-dh.github.io/translation-toolkit/es/conferences/)

inglês espanhol
handling manejar
multilingual multilingües
sessions sesiones
dh dh
http http
github github
information información
go go
toolkit toolkit
the la
translation traducción
more más
see es
on sobre
for para

EN Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »

ES Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »

inglês espanhol
code code
vs vs
get consiga
the el
toolkit conjunto de herramientas

EN You can use the Global Encryption Day social toolkit and advocacy toolkit to promote Global Encryption Day and the benefits of strong encryption to your communities

ES Puedes utilizar el kit de herramientas de redes sociales del Día Mundial del Cifrado y el kit de herramientas de promoción para promover el Día Mundial del Cifrado y los beneficios del cifrado fuerte en tus comunidades

inglês espanhol
global mundial
encryption cifrado
benefits beneficios
strong fuerte
toolkit kit de herramientas
communities comunidades
use utilizar
the el
day día
advocacy promoción
social sociales
to a
you can puedes
your y
promote promover

EN Pre-audit check 1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)

ES Revisión previa a la auditoría llamada de 1 hora donde podemos revisar los elementos más importantes que buscará el auditor de certificación (disponible solo en el paquete de documentos con soporte extendido y en el Paquete de Documentos Superior)

inglês espanhol
hour hora
call llamada
certification certificación
extended extendido
important importantes
support soporte
auditor auditor
available disponible
in en
audit auditoría
we can podemos
where donde
pre previa
with con
items los

EN "When I opened the toolkit I was desperate to implement the system and I found myself moving quick because the toolkit is rich in useful documentation

ES "Cuando abrí el paquete de documentos, estaba desesperado por implementar el sistema, pero me di cuenta que estaba avanzando rápido ya que contiene mucha documentación útil

inglês espanhol
i opened abrí
useful útil
implement implementar
documentation documentación
the el
system sistema
quick rápido
i me
when cuando
was estaba
opened que
moving de
to mucha

EN Together with other organisers, we provided activist leaders around the country with training, 1:1 coaching and a written toolkit which we developed after seeing the Activist Toolkit.

ES Junto con otros organizadores, ofrecimos formación a líderes y lideresas activistas en todo el país, coaching individual y una guía escrita que elaboramos tras leer la guía para el activismo.

inglês espanhol
other otros
organisers organizadores
activist activismo
country país
leaders líderes
training formación
coaching coaching
with con
around en
seeing que
a a

EN For more information on handling multilingual sessions, please see the GO::DH Translation Toolkit Recommendations (http://go-dh.github.io/translation-toolkit/conferences/)

ES Para más información sobre cómo manejar sesiones multilingües pueden visitar la Caja de Herramientas de Traducción de GO::DH (http://go-dh.github.io/translation-toolkit/es/conferences/)

inglês espanhol
handling manejar
multilingual multilingües
sessions sesiones
dh dh
http http
github github
information información
go go
toolkit toolkit
the la
translation traducción
more más
see es
on sobre
for para

EN Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) empowers developers by providing a modular open source toolkit based on modern JavaScript, CSS3, and HTML5 design and development principles.

ES Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) permite a los desarrolladores proporcionar un kit de herramientas de código abierto modular basado en los principios de diseño y desarrollo modernos de JavaScript, CSS3 y HTML5.

inglês espanhol
oracle oracle
javascript javascript
extension extension
jet jet
empowers permite
providing proporcionar
modular modular
source código
modern modernos
design diseño
development desarrollo
developers desarrolladores
principles principios
based on basado
a un
open abierto
on en
toolkit kit de herramientas

EN ToolKit for Elementor: ToolKit aims to make it easier to create Elementor websites thanks to performance tweaks and more intuitive admin tools

ES ToolKit para Elementor: el objetivo de ToolKit es simplificar la creación de sitios web Elementor gracias a las mejoras de rendimiento y a las herramientas de administración más intuitivas

inglês espanhol
elementor elementor
performance rendimiento
intuitive intuitivas
admin administración
toolkit toolkit
tools herramientas
to a
more más
for para

EN It contains documents that address new requirements of ISO 14001:2015, as both new documents and old documents compliant with the 2004 revision with track changes showing what needs to be changed.

ES Por lo tanto, será capaz de implementar una auditoría interna sin necesidad de contratar a un experto externo.

inglês espanhol
needs necesidad
it lo
to a
be ser
of de
the será
address por

EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions

ES La difusión del Base Prospectus y de los posteriores documentos disponibles en esta página web ("Documentos del Programa") puede estar limitada por la ley y por los Documentos del Programa para algunas jurisdicciones

inglês espanhol
distribution difusión
documents documentos
law ley
jurisdictions jurisdicciones
and y
the la
available disponibles
program programa
this esta
in en
base base
website web
certain algunas
of de
be estar
may puede
by por

EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.

ES El propietario, los administradores y los editores pueden adjuntar documentos generados a las filas de la hoja. Cualquier persona con acceso a la hoja puede generar documentos y descargarlos en su dispositivo. La licencia es obligatoria.

inglês espanhol
owner propietario
admins administradores
editors editores
attach adjuntar
sheet hoja
access acceso
device dispositivo
license licencia
generated generados
documents documentos
rows filas
is es
required obligatoria
in en
generate generar
with con
can puede
to a
their su

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

inglês espanhol
manage gestione
documents documentos
edit editar
corporate corporativo
additional adicional
software software
right directo
share compartir
portal portal
browser navegador
web web
without sin
in en
your y
create crear

EN • Loose documents that are stored in folders, envelopes, boxes or bundles may be used one at a time, to avoid misplacing the documents they contain. The user will not alter the order of the documents.

ES Los documentos sueltos que están conservados en carpetas, sobres, cajas o fajos, se podrán servir de uno en uno para evitar la colocación errónea de su contenido. El usuario no modificará el orden de los documentos.

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores

inglês espanhol
suppliers proveedores
customers clientes
transaction transacciones
intuitive intuitivos
dashboards paneles
documents documentos
sent enviados
drafts borradores
a un
in en
show muestran
with con
incoming de
glance vistazo
view que

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

inglês espanhol
manage gestione
documents documentos
edit editar
corporate corporativo
additional adicional
software software
right directo
share compartir
portal portal
browser navegador
web web
without sin
in en
your y
create crear

EN It contains documents that address new requirements of ISO 14001:2015, as both new documents and old documents compliant with the 2004 revision with track changes showing what needs to be changed.

ES Por lo tanto, será capaz de implementar una auditoría interna sin necesidad de contratar a un experto externo.

inglês espanhol
needs necesidad
it lo
to a
be ser
of de
the será
address por

EN • Loose documents that are stored in folders, envelopes, boxes or bundles may be used one at a time, to avoid misplacing the documents they contain. The user will not alter the order of the documents.

ES Los documentos sueltos que están conservados en carpetas, sobres, cajas o fajos, se podrán servir de uno en uno para evitar la colocación errónea de su contenido. El usuario no modificará el orden de los documentos.

EN - Agenda and documents - In-session documents - Executive summaries - Information documents - Procedure for media accreditation - List of participants - DRAFT summary record

ES - Orden del día y documentos - Documentos del periodo de sesiones - Resúmenes ejecutivos - Documentos informativos - Lista de los participantes - Resumen ejecutivo consolidado (la traducción del acta resumida está en curso)

inglês espanhol
agenda orden del día
summaries resúmenes
participants participantes
session sesiones
documents documentos
summary resumen
executive ejecutivo
list lista
in en

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.

inglês espanhol
highly altamente
verification verificación
documents documentos
stripe stripe
dashboard dashboard
accept aceptar
not no
the la
can puede
must deben
be sent enviarse
to a
sensitive confidencial
due to debido
nature naturaleza
of de

EN To collate multiple documents into one document, select multiple documents in “My Forms” by holding down on “Control” key on Windows or “Command” key on iOS, and clicking on the documents you wish to merge

ES Para recopilar varios documentos en un solo documento, seleccione varios documentos en “Mis formularios” manteniendo presionada la tecla “Control” en Windows o la tecla “Comando” en iOS, y haciendo clic en los documentos que desea fusionar

EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."

ES "El paquete de documentos ha ayudado a aclarar los requisitos del estándar y realmente ha ayudado a acelerar el proceso de creación de documentos."

inglês espanhol
helped ayudado
clarify aclarar
documents documentos
requirements requisitos
standard estándar
creating creación
the el
really realmente
process proceso
of de
speed acelerar

EN The toolkit documents are organized to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.

ES Los documentos del paquete están organizados para guiarle durante su camino de la implementación. Están estructurados en carpetas claramente numeradas, para que usted sepa por dónde empezar, y tras completar cada documento, saber dónde ir después.

inglês espanhol
organized organizados
implementation implementación
structured estructurados
clearly claramente
and y
path camino
folders carpetas
the la
in en
are están
where dónde
documents documentos
document documento
go ir
completed completar
each cada
start empezar

EN DOWNLOAD LIST OF ALL TOOLKIT DOCUMENTS

ES DESCARGUE LA LISTA DE DOCUMENTOS

inglês espanhol
download descargue
documents documentos
list lista
of de

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."

inglês espanhol
gives ofrece
teaches enseña
practices prácticas
structures estructuras
etc etc
helpful útiles
great gran
comments comentarios
documents documentos
also también
really realmente
a a
some de
best mejores
base una

EN "The toolkit has provided me with some great starting places so I don't have to create various documents from scratch or spend time searching the web for examples and templates."

ES "El paquete de documentos me ha proporcionado excelentes lugares de partida, así no tengo que crear varios documentos desde cero o pasar tiempo buscando ejemplos y plantillas en internet."

inglês espanhol
great excelentes
starting partida
i me
searching buscando
places lugares
documents documentos
or o
templates plantillas
the el
various varios
time tiempo
so así
web internet
with pasar
dont no
create crear
from desde

EN Clear and simple documents – Discover for yourself how easy our toolkit documentation is to understand.

ES Documentos claros y simples: descubra usted mismo lo fácil que es entender su paquete de documentos.

inglês espanhol
discover descubra
documents documentos
clear claros
simple simples
and y
is es
easy fácil
to mismo
understand entender
our usted

EN The toolkit documents are organized to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.

ES Los documentos del paquete están organizados para guiarle durante su camino de la implementación. Están estructurados en carpetas claramente numeradas, para que usted sepa por dónde empezar, y tras completar cada documento, saber dónde ir después.

inglês espanhol
organized organizados
implementation implementación
structured estructurados
clearly claramente
and y
path camino
folders carpetas
the la
in en
are están
where dónde
documents documentos
document documento
go ir
completed completar
each cada
start empezar

EN DOWNLOAD LIST OF ALL TOOLKIT DOCUMENTS

ES DESCARGAR LISTA DE TODOS LOS DOCUMENTOS DEL PAQUETE DE DOCUMENTOS

inglês espanhol
download descargar
list lista
documents documentos
of de
all todos

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "Su esfuerzo en la construcción de un paquete de documentos de autoimplementación es fantástico."

inglês espanhol
structures construcción
a un
documents documentos
some de
gives su
also es

EN "The toolkit has provided me with some great starting places so I don't have to create various documents from scratch or spend time searching the web for examples and templates."

ES "Vuestros artículos y plantillas dan excelente información sobre los requerimientos del estándar y ayudan a organizar los procesos."

inglês espanhol
templates plantillas
to a
the artículos
and y

EN Clear and simple documents – Discover for yourself how easy our toolkit documentation is to understand.

ES Documentos claros y simples: descubra usted mismo lo fácil que es entender su paquete de documentos.

inglês espanhol
discover descubra
documents documentos
clear claros
simple simples
and y
is es
easy fácil
to mismo
understand entender
our usted

EN Advance copies of Executive Board session documents are posted in the original language, and are replaced by official documents, once available

ES Los documentos de los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva están publicados en lengua original con carácter temporal hasta su sustitución por los ejemplares oficiales, una vez que estén disponibles

inglês espanhol
copies ejemplares
executive ejecutiva
session sesiones
documents documentos
original original
official oficiales
posted publicados
in en
the la
once una vez
are estén
available disponibles
language que

EN Signed tax documents and agreement, including federal and state* tax documents and service agreements

ES Documentos fiscales y acuerdos firmados, incluidos documentos fiscales federales y estatales*, así como acuerdos de servicios

inglês espanhol
signed firmados
tax fiscales
including incluidos
federal federales
state estatales
service servicios
documents documentos
agreements acuerdos

EN For working with large XQuery documents, XMLSpy provides native support for XQuery 1.0 and XQuery 3.1 with all the intelligent editing functionality you need to edit XQuery documents quickly and easily

ES Además, XMLSpy ofrece compatibilidad nativa para XQuery 1.0 y 3.1 junto a todas las funciones de edición inteligente necesarias para editar documentos XQuery de forma rápida y sencilla

inglês espanhol
xquery xquery
xmlspy xmlspy
provides ofrece
native nativa
intelligent inteligente
need necesarias
documents documentos
to a
edit editar
quickly rápida
editing edición
functionality funciones
for para
the junto

EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.

ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.

inglês espanhol
documents documentos
less menos
smoother más suave
improvement mejora
is se
more más
massive gran
working trabajar
well a
as tan
incredible increíble
particularly en
complex complejos
this esta

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.

inglês espanhol
limit límite
reached alcanzado
has ha
month mes
plan plan
documents documentos
the el
this este
at en
your tu
increase aumentar
can pueden

Mostrando 50 de 50 traduções