Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "swiss born myriam met" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swiss born myriam met" de inglês para espanhol

Traduções de swiss born myriam met

"swiss born myriam met" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

swiss ciudad mundo nacional país región suiza suizas suizo suizos swiss
born nace nacida nacido nacidos nacimiento nació
met a a la a los a través de antes así como con conocido conoció cumpla cumplan cumplen cumplimiento cumplir de de la de las de los desde después dos en el en los entre este hacer hasta información las los met más para el persona por por el que qué reunió ser si sin sobre también tiempo todo todos través una y

Tradução de inglês para espanhol de swiss born myriam met

inglês
espanhol

EN José and Swiss-born Myriam met 35 years ago, working in a Zurich hotel

ES José y Myriam, nacida en Suiza, se conocieron hace 35 años cuando trabajaban en un hotel de Zurich

inglês espanhol
hotel hotel
born nacida
zurich zurich
swiss suiza
in en
a un

EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle

ES La máquina de escribir Hermes Baby, el pelador o el reloj de estación suizo: el diseño tiene en Suiza una larga tradición, forma parte de nuestro estilo de vida

inglês espanhol
baby baby
peeler pelador
clock reloj
station estación
tradition tradición
design diseño
long larga
swiss suizo
has tiene
a una
part parte

EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle

ES La máquina de escribir Hermes Baby, el pelador o el reloj de estación suizo: el diseño tiene en Suiza una larga tradición, forma parte de nuestro estilo de vida

inglês espanhol
baby baby
peeler pelador
clock reloj
station estación
tradition tradición
design diseño
long larga
swiss suizo
has tiene
a una
part parte

EN The man of Ayacuchoby Myriam Mossinefrom

ES Indio del Amazonaspor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETdesde

inglês espanhol
of del

EN “We always say that El Coto is a hotel for people who don’t like hotels,” says Myriam

ES “Siempre decimos que El Coto es un hotel para aquellos a los que no les gustan los hoteles”, dice Myriam.  El clima creado es el propio de una estancia entre amigos

EN A new season for La Curieuse! From Ouessant to Ré or Guadeloupe, the biologist and storyteller Myriam Baran explores the secret life of animals and some of nature's more unusual stories on the islands.

ES ¡Nueva temporada para la Curieuse! De Ouessant a Ré, pasando por Guadalupe, la bióloga y cuentista Myriam Baran parte a las islas a descifrar la vida secreta de los animales y las insólitas historias de la naturaleza.

inglês espanhol
season temporada
guadeloupe guadalupe
secret secreta
animals animales
islands islas
new nueva
la la
stories historias
life vida
to a
of de
for para

EN —Myriam Urzúa Venegas, Secretary of Integral Risk Management and Civil Protection, Secretary of Integral Risk Management and Civil Protection of the CDMX

ES —Myriam Urzúa Venegas. Titular de Secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil, Secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil de la CDMX

EN Discover in our latest Publisher Spotlight, an interview with Myriam Giardini from Webloyalty. Our partner offers a cashback solution with a minimum 10% guaranteed saving on each purchase. Read more now!

ES Dicen que la forma más fácil de ganar dinero es vendiendo algo que todo el mundo quiera comprar. Y la verdad es que cuando el producto es atractivo, de calidad contrastada y soluciona una necesidad básica… te lo quitan de...

inglês espanhol
a una
on el
more más
purchase comprar
read y

EN A new season for La Curieuse! From Ouessant to Ré or Guadeloupe, the biologist and storyteller Myriam Baran explores the secret life of animals and some of nature's more unusual stories on the islands.

ES ¡Nueva temporada para la Curieuse! De Ouessant a Ré, pasando por Guadalupe, la bióloga y cuentista Myriam Baran parte a las islas a descifrar la vida secreta de los animales y las insólitas historias de la naturaleza.

inglês espanhol
season temporada
guadeloupe guadalupe
secret secreta
animals animales
islands islas
new nueva
la la
stories historias
life vida
to a
of de
for para

EN He has also translated several poets from Latin America (Alberto Blanco, Myriam Montoya, Pura López Colomé, Natalia Litvinova...) and Spain (Leopoldo M

ES Ha traducido al francés a varios poetas latino-americanos (Alberto Blanco, Myriam Montoya, Pura López Colomé, Natalia Litvinova...) y españoles (Leopoldo M

inglês espanhol
poets poetas
latin latino
alberto alberto
lópez lópez
natalia natalia
from francés
m m
translated traducido
and y

EN Learn what Swiss identity means to IQAir as an international Swiss-born company.

ES IQAir Foundation se asocia con South Coast AQMD y la Cruz Roja Americana para proteger a las poblaciones vulnerables del humo de los incendios forestales. Aprende más.

inglês espanhol
to a
company con
learn y

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

ES ¿Que hay típico suizo en el arte suizo? En principio, no mucho. Si nos fijamos un poco más se pueden identificar ciertas particularidades, pero lo que siempre destaca es la típica modestia helvética.

inglês espanhol
swiss suizo
art arte
much mucho
is es
a un
not no
in en
but pero

EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).

ES Los dominios .SWISS están disponibles para las entidades inscritas en el Registro Mercantil suizo y con sede administrativa real en Suiza, así como para las asociaciones y fundaciones con número IDE.

inglês espanhol
domains dominios
real real
administrative administrativa
foundations fundaciones
ide ide
commercial mercantil
associations asociaciones
entities entidades
headquarters sede
in en
the el
register registro
and y
switzerland suiza
with con
number número
are están

EN Similarly, under Swiss law, if a Swiss-based service provider stores data abroad, the Swiss authorities can order it to disclose this information to them.

ES Del mismo modo, con arreglo a la legislación suiza, si un proveedor con sede en Suiza almacena datos en el extranjero, las autoridades suizas podrán ordenarle que facilite dicha información.

inglês espanhol
stores almacena
if si
provider proveedor
this dicha
data datos
information información
swiss suiza
law legislación
a un
authorities autoridades
to a
abroad extranjero

EN If your request concerns a generic domain (chocolat.swiss, watch.swiss, hotel.swiss, etc.), please comply with these specific conditions and submit your request to the register

ES si tu solicitud se refiere a un nombre de dominio genérico (chocolate .swiss, reloj.swiss, hotel.swiss, etc.), por favor, respeta estas condiciones particulares y presenta tu solicitud en el registro            

inglês espanhol
generic genérico
swiss swiss
hotel hotel
etc etc
if si
conditions condiciones
the el
domain dominio
register registro
request solicitud
a un
your tu
please favor

EN And, yes, there is Swiss chocolate.Relax, we’ve got it covered: Swiss Vitality and serviceLet our Swiss hospitality take care of everything, so you have the peace of mind to focus on and enjoy the things you love

ES Y sí, hay chocolate suizo.Relájese, nosotros lo solucionamos: vitalidad y servicio suizosPermita que nuestra hospitalidad suiza se ocupe de todo y quédese tranquilo para concentrarse y disfrutar de las cosas que le gustan

inglês espanhol
chocolate chocolate
relax relájese
vitality vitalidad
hospitality hospitalidad
peace tranquilo
enjoy disfrutar
things cosas
to focus concentrarse
is se
of de
it lo
there hay
swiss suiza

EN Swiss Army For Her EdT, for example, is perfect for business, Swiss Army For Her Eau Florale EdT provides a touch of refreshment on sunny days, and a hint of Swiss Army Mystique Forest EdT invigorates at any time.

ES Swiss Army For Her EdT, por ejemplo, es perfecto para negocios, Swiss Army For Her Eau Florale EdT proporciona un toque de frescura los días soleados, y una pizca de Swiss Army Mystique Forest EdT infunde vigor en cualquier momento.

inglês espanhol
swiss swiss
edt edt
business negocios
touch toque
forest forest
eau eau
is es
perfect perfecto
her her
provides proporciona
days días
a un
of de
time momento
example ejemplo
for para
on en
any cualquier

EN Swiss Unlimited Energy EdC captivates with a sporty-dynamic note, Swiss Army Steel EdT discloses a charismatic presence, and Swiss Army Rock EdT exudes masculine elegance

ES Swiss Unlimited Energy EdC cautiva con una nota deportiva y dinámica, Swiss Army Steel EdT despliega una carismática presencia y Swiss Army Rock EdT exuda masculina elegancia

inglês espanhol
swiss swiss
unlimited unlimited
energy energy
note nota
edt edt
presence presencia
rock rock
masculine masculina
elegance elegancia
sporty deportiva
dynamic dinámica
steel steel
and y
a una
with con

EN Swiss Army For Her EdT, for example, is perfect for business, Swiss Army For Her Eau Florale EdT provides a touch of refreshment on sunny days, and a hint of Swiss Army Mystique Forest EdT invigorates at any time.

ES Swiss Army For Her EdT, por ejemplo, es perfecto para negocios, Swiss Army For Her Eau Florale EdT proporciona un toque de frescura los días soleados, y una pizca de Swiss Army Mystique Forest EdT infunde vigor en cualquier momento.

inglês espanhol
swiss swiss
edt edt
business negocios
touch toque
forest forest
eau eau
is es
perfect perfecto
her her
provides proporciona
days días
a un
of de
time momento
example ejemplo
for para
on en
any cualquier

EN Swiss Unlimited Energy EdC captivates with a sporty-dynamic note, Swiss Army Steel EdT discloses a charismatic presence, and Swiss Army Rock EdT exudes masculine elegance

ES Swiss Unlimited Energy EdC cautiva con una nota deportiva y dinámica, Swiss Army Steel EdT despliega una carismática presencia y Swiss Army Rock EdT exuda masculina elegancia

inglês espanhol
swiss swiss
unlimited unlimited
energy energy
note nota
edt edt
presence presencia
rock rock
masculine masculina
elegance elegancia
sporty deportiva
dynamic dinámica
steel steel
and y
a una
with con

EN • Large selection of DT Swiss wheels on site • Comprehensive purchase advice on DT Swiss technologies • Certified wheel and hub repair service • DT SWISS Academy trained

ES • Amplia selección de ruedas DT Swiss en el sitio • Amplio consejos de compra sobre las tecnologías DT Swiss • Servicio certificado de reparación de ruedas y buje • Formación DT SWISS Academy

EN Swiss Franc rates: 1 CHF = 1.09 USD (Swiss Franc to US Dollar). 1 CHF = 0.96 EUR (Swiss Franc to Euro).

ES Tasa del franco suizo: 1 CHF = 1.09 USD (franco suizo a dólar estadounidense). 1 CHF = 0.96 EUR (franco suizo a euro).

inglês espanhol
swiss suizo
rates tasa
us estadounidense
chf chf
euro euro
usd usd
to a
dollar dólar
eur eur

EN Similarly, under Swiss law, if a Swiss-based service provider stores data abroad, the Swiss authorities can order it to disclose this information to them.

ES Del mismo modo, con arreglo a la legislación suiza, si un proveedor con sede en Suiza almacena datos en el extranjero, las autoridades suizas podrán ordenarle que facilite dicha información.

inglês espanhol
stores almacena
if si
provider proveedor
this dicha
data datos
information información
swiss suiza
law legislación
a un
authorities autoridades
to a
abroad extranjero

EN If your request concerns a generic domain (chocolat.swiss, watch.swiss, hotel.swiss, etc.), please comply with these specific conditions and submit your request to the register

ES si tu solicitud se refiere a un nombre de dominio genérico (chocolate .swiss, reloj.swiss, hotel.swiss, etc.), por favor, respeta estas condiciones particulares y presenta tu solicitud en el registro            

inglês espanhol
generic genérico
swiss swiss
hotel hotel
etc etc
if si
conditions condiciones
the el
domain dominio
register registro
request solicitud
a un
your tu
please favor

EN And, yes, there is Swiss chocolate.Relax, we’ve got it covered: Swiss Vitality and serviceLet our Swiss hospitality take care of everything, so you have the peace of mind to focus on and enjoy the things you love

ES Y sí, hay chocolate suizo.Relájese, nosotros lo solucionamos: vitalidad y servicio suizosPermita que nuestra hospitalidad suiza se ocupe de todo y quédese tranquilo para concentrarse y disfrutar de las cosas que le gustan

inglês espanhol
chocolate chocolate
relax relájese
vitality vitalidad
hospitality hospitalidad
peace tranquilo
enjoy disfrutar
things cosas
to focus concentrarse
is se
of de
it lo
there hay
swiss suiza

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

ES ¿Que hay típico suizo en el arte suizo? En principio, no mucho. Si nos fijamos un poco más se pueden identificar ciertas particularidades, pero lo que siempre destaca es la típica modestia helvética.

inglês espanhol
swiss suizo
art arte
much mucho
is es
a un
not no
in en
but pero

EN Born 11 February 1977 (age 44) Born In Panorama City, Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 11 Febrero 1977 (44 años) Lugar de nacimiento Panorama City, Los Angeles, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
panorama panorama
angeles angeles
california california
county county
february febrero
age años
city city
los los
united unidos
states estados unidos

EN Roy Adrian Wood (sometimes erroneously thought to be born as Ulysses Adrian Wood, from an offhand interview comment in the 1960s) (born 8 November 1946 in Birmingham, United Kingdon), is a songwriter, guitarist and multi-instrumentalist

ES Roy Wood, gran músico y productor Inglés, nacido en Birmingham el 8 de Noviembre de 1946

inglês espanhol
born nacido
in en
s s
november noviembre
birmingham birmingham
roy roy
wood wood
songwriter músico
the el
to inglés

EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the… read more

ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki

inglês espanhol
cash cash
is es
johnny johnny
daughter hija
the la

EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more

ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki

inglês espanhol
cash cash
is es
johnny johnny
daughter hija
the la

EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to … read more

ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composic… Más información

EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in Suffolk, … read more

ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composiciones tocan principalmente los géneros y estil… Más información

EN Born 28 November 1943 (age 77) Born In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 28 Noviembre 1943 (77 años) Lugar de nacimiento Los Angeles, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
angeles angeles
california california
county county
november noviembre
age años
los los
united unidos
states estados unidos

EN Gene Clark, born Harold Eugene Clark (born Tipton, Missouri, November 17, 1944 - May 24, 1991) was an American singer-songwriter, and one o… read more

ES Gene Clark, nacido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de noviembre de 1944– 24 de mayo de 1991) fue un cantautor estadounidens… Más información

EN Gene Clark, born Harold Eugene Clark (born Tipton, Missouri, November 17, 1944 - May 24, 1991) was an American singer-songwriter, and one of the founding members of the folk-rock group The Byrds. Gene Clark is best remembered for being T… read more

ES Gene Clark, nacido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de noviembre de 1944– 24 de mayo de 1991) fue un cantautor estadounidense, y uno de los fundadores del grupo de folk-rock The Byrds. Gene Clark es recordado por ser el pr… Más información

EN Gene Clark, born Harold Eugene Clark (born Tipton, Missouri, November 17, 1944 - May 24, 1991) was an American singer-songwriter, and one of the founding members of the folk-rock group The Byrds

ES Gene Clark, nacido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de noviembre de 1944– 24 de mayo de 1991) fue un cantautor estadounidense, y uno de los fundadores del grupo de folk-rock The Byrds

inglês espanhol
clark clark
born nacido
harold harold
american estadounidense
singer-songwriter cantautor
group grupo
november noviembre
may mayo
an un
of de

EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He… read more

ES Andrew Bird es un cantautor de indie rock y neoswing nacido el 11 de julio de 1973 en Illinois, Estados Unidos. Alcanzó algún reconocimiento a mediados de los noventa como violista au… Más información

EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more

ES Andrew Bird es un cantautor de indie rock y neoswing nacido el 11 de julio de 1973 en Illinois, Estados Unidos. Alcanzó algún reconocimiento a mediados de los noventa como violista auxiliar de los Squirrel Nut Zippers, una agrupa… Más información

EN Born 25 June 1954 (age 67) Born In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 25 Junio 1954 (67 años) Lugar de nacimiento Los Angeles, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
angeles angeles
california california
county county
june junio
age años
los los
united unidos
states estados unidos

EN Diane Ernestine Earle Ross (born March 26, 1944), better known as Diana Ross, is an American soul, R&B and pop singer and actress born in Detroit, Michigan. Ross is one of the most succ… read more

ES Diana Ross (Diane Ernestine Earle Ross) nació el 26 de marzo de 1944 en Detroit, Michigan). Actriz y cantante de música pop, rhythm and blues y soul. Ross es una de las artistas femen… Más información

EN Diane Ernestine Earle Ross (born March 26, 1944), better known as Diana Ross, is an American soul, R&B and pop singer and actress born in Detroit, Michigan. Ross is one of the most successful female artists of her era, both due to … read more

ES Diana Ross (Diane Ernestine Earle Ross) nació el 26 de marzo de 1944 en Detroit, Michigan). Actriz y cantante de música pop, rhythm and blues y soul. Ross es una de las artistas femeninas de más éxito de su era, tanto como solist… Más información

EN Born 21 October 1995 (age 26) Born In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 21 Octubre 1995 (26 años) Lugar de nacimiento Los Angeles, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
angeles angeles
california california
county county
october octubre
age años
los los
united unidos
states estados unidos

EN Born 6 March 1991 (age 30) Born In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 6 Marzo 1991 (30 años) Lugar de nacimiento Los Angeles, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
angeles angeles
california california
county county
march marzo
age años
los los
united unidos
states estados unidos

EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Eilish gr… read more

ES Billie Eilish Pirate Baird O'Connell​ (Los Ángeles, California; 18 de diciembre de 2001​) conocida solo como Billie Eilish, es una cantante y compositora estadounidense. Su primer sencillo, «Ocean Eyes», producido por su her… Más información

EN Born 30 July 1997 (age 24) Born In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 30 Julio 1997 (24 años) Lugar de nacimiento Los Angeles, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
angeles angeles
california california
county county
july julio
age años
los los
united unidos
states estados unidos

EN Born 28 October 1987 (age 33) Born In Long Beach, Los Angeles County, California, United States

ES Fecha de nacimiento 28 Octubre 1987 (33 años) Lugar de nacimiento Long Beach, Los Angeles County, California, Estados Unidos

inglês espanhol
born nacimiento
long long
beach beach
angeles angeles
california california
county county
october octubre
age años
los los
united unidos
states estados unidos

EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in… read more

ES Sara Beth Bareilles es una cantante y pianista estaudonidense, que nació el 7 de diciembre de 1979. Obtuvo la atención de los medios con su canción Love Song, que ha sido certificada … Más información

EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more

ES Sara Beth Bareilles es una cantante y pianista estaudonidense, que nació el 7 de diciembre de 1979. Obtuvo la atención de los medios con su canción Love Song, que ha sido certificada 2x Platino por la RIAA y alcanzó altas posicio… Más información

EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Eilish grew… read more

ES Billie Eilish Pirate Baird O'Connell​ (Los Ángeles, California; 18 de diciembre de 2001​) conocida solo como Billie Eilish, es una cantante y compositora estadounidense. Su primer sencillo, «Ocean Eyes», producido por su herma… Más información

EN Bleta "Bebe" Rexha (born August 30, 1989) is an American singer-songwriter. Rising as a songwriter for Eminem, Rihanna, and Selena Gomez, Brooklyn-born pop singer Bebe Rexha made … read more

ES Bleta Rexha (Nueva York, Estados Unidos, 30 de agosto de 1989), más conocida como Bebe Rexha (pronunciado bibi ɾɛksa), es una cantante estadounidense de origen albanés, que saltó a la… Más información

Mostrando 50 de 50 traduções