EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.
"saturday september" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.
ES World Rugby anunció una asociación de gran alcance que verá a Capgemini unirse a la familia de Socios Globales de Rugby World Cup 2023 en Francia.
inglês | espanhol |
---|---|
members | socios |
access | alcance |
family | familia |
on | en |
before | de |
a | a |
EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.
ES El octavo de las Águilas no da nada por asumido de cara al partido del sábado ante Canadá en la remota Newfoundland.
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
before | de |
by | por |
EN October to March: Tuesday, Thursday, Friday and Saturday: 10 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 5 pm. April to September: From Tuesday to Saturday: 10 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 6:30 pm
ES Desde octubre hasta marzo: Martes, jueves, viernes y sábados: de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00 horas. Desde abril hasta septiembre: De martes a sábado: de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 18:30 horas.
inglês | espanhol |
---|---|
october | octubre |
april | abril |
september | septiembre |
march | marzo |
saturday | sábado |
to | a |
friday | viernes |
tuesday | martes |
thursday | jueves |
from | desde |
EN 1 May - 30 September: Saturday - Wednesday: 11 am - 5 pm. 1 October - 30 April: Saturday - Wednesday: 11 am - 4 pm.
ES Desde el 1 de mayo hasta el 30 de septiembre: De sábado a miércoles: de 11:00 a 17:00 horas. Desde el 1 de octubre hasta el 30 de abril: De sábado a miércoles: de 11:00 a 16:00 horas.
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
october | octubre |
april | abril |
saturday | sábado |
wednesday | miércoles |
EN September 2, CTDOT announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
ES El 2 de septiembre, CTDOT anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
cttransit | cttransit |
bus | autobús |
routes | rutas |
hartford | hartford |
saturday | sábado |
announced | anunció |
serving | servicio |
not | no |
that | que |
three | de |
operate | operar |
EN In March from 27 to 5 April and every Saturday from April to October, in addition to 1 May. Every day from June 21 to September 12, September 24 and October 10 to 12.
ES En marzo a partir del 27 hasta el 5 de abril y todos los sábados desde abril hasta octubre, además del 1 de mayo. Cada día a partir del 21 de junio hasta el 12 de septiembre, el 24 de septiembre y del 10 al 12 de octubre.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
october | octubre |
june | junio |
september | septiembre |
march | marzo |
in | en |
day | día |
to | a |
from | partir |
EN September 2, CTDOT announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
ES El 2 de septiembre, CTDOT anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
cttransit | cttransit |
bus | autobús |
routes | rutas |
hartford | hartford |
saturday | sábado |
announced | anunció |
serving | servicio |
not | no |
that | que |
three | de |
operate | operar |
EN In September, the unemployment rate was 12.1%, lower than in September 2020, but higher than in the same month of 2019. Between August and September 2021, with comparable data, the unemployment rate decreased by 0.2 p.p..
ES En septiembre, la tasa de desempleo nacional fue 12,1%, menor a la de septiembre de 2020, pero superior a la del mismo mes de 2019. Entre agosto y septiembre de 2021, con datos comparables, la tasa de desempleo se redujo en 0,2 p.p..
inglês | espanhol |
---|---|
unemployment | desempleo |
rate | tasa |
comparable | comparables |
p | p |
september | septiembre |
month | mes |
august | agosto |
data | datos |
was | fue |
in | en |
but | pero |
the | la |
with | con |
same | mismo |
of | de |
higher | superior |
between | entre |
EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.
ES La Deuda Neta se redujo hasta 503 millones de euros frente a los 626 millones de septiembre de 2020. La ratio de Deuda Neta/EBITDA de los últimos doce meses se situó en 1,7 veces en septiembre de 2021 frente a 2,8 veces en septiembre de 2020.
inglês | espanhol |
---|---|
debt | deuda |
eur | euros |
million | millones |
ebitda | ebitda |
ratio | ratio |
twelve | doce |
net | neta |
last | últimos |
september | septiembre |
months | meses |
in | en |
the | la |
to | a |
EN Just over an hour north of Auckland, the Mangawhai Beach & Country Market is held every Sunday (during summer), and the Waipu Saturday Market on the first Saturday of every month.
ES A solo una hora al norte de Auckland, el Mercado de Mangawhai Beach & Country abre todos los domingos (durante el verano), y el Mercado Waipu de los sábados funciona el primer sábado de cada mes.
inglês | espanhol |
---|---|
auckland | auckland |
beach | beach |
amp | amp |
month | mes |
country | country |
summer | verano |
saturday | sábado |
north | norte |
the | el |
an | una |
market | mercado |
hour | una hora |
of | de |
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 23 October 2021
ES sábado 23 octubre 2021 – sábado 23 octubre 2021
EN Saturday 30 October 2021 – Saturday 30 October 2021
ES sábado 30 octubre 2021 – sábado 30 octubre 2021
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 30 October 2021
ES sábado 23 octubre 2021 – sábado 30 octubre 2021
EN Saturday 09 October 2021 – Saturday 20 November 2021
ES sábado 09 octubre 2021 – sábado 20 noviembre 2021
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
ES Horario de visitas Del 21 de marzo al 31 de octubre. De lunes a sábado: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Domingos: Cerrado Del 1 de noviembre al 20 de marzo. De lunes a sábado: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Domingos: Cerrado
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
october | octubre |
sundays | domingos |
closed | cerrado |
november | noviembre |
monday | lunes |
saturday | sábado |
to | a |
from | de |
EN Featured rates are subject to change and are for stays which may begin on Friday, Saturday or Sunday nights in Europe or a Thursday, Friday or Saturday night in Middle East & Africa
ES Las tarifas destacadas están sujetas a cambios y son para estadías que pueden comenzar los días viernes, sábados o domingos en Europa, o los días jueves, viernes o sábado en Medio Oriente y África
inglês | espanhol |
---|---|
featured | destacadas |
rates | tarifas |
stays | estadías |
europe | europa |
change | cambios |
or | o |
may | pueden |
saturday | sábado |
subject to | sujetas |
friday | viernes |
in | en |
and | y |
thursday | jueves |
for | medio |
are | están |
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
ES Horario de visitas Del 21 de marzo al 31 de octubre. De lunes a sábado: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Domingos: Cerrado Del 1 de noviembre al 20 de marzo. De lunes a sábado: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Domingos: Cerrado
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
october | octubre |
sundays | domingos |
closed | cerrado |
november | noviembre |
monday | lunes |
saturday | sábado |
to | a |
from | de |
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
ES Horario de visitas Del 21 de marzo al 31 de octubre. De lunes a sábado: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Domingos: Cerrado Del 1 de noviembre al 20 de marzo. De lunes a sábado: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Domingos: Cerrado
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
october | octubre |
sundays | domingos |
closed | cerrado |
november | noviembre |
monday | lunes |
saturday | sábado |
to | a |
from | de |
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
ES Horario de visitas Del 21 de marzo al 31 de octubre. De lunes a sábado: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Domingos: Cerrado Del 1 de noviembre al 20 de marzo. De lunes a sábado: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Domingos: Cerrado
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
october | octubre |
sundays | domingos |
closed | cerrado |
november | noviembre |
monday | lunes |
saturday | sábado |
to | a |
from | de |
EN All athletes compete on Friday (shooting 75 targets) and Saturday (50 targets). The top six shooters from the 125-target competition advance to the finals. Six countries will also take part in team events on Saturday.
ES Todos los atletas competirán el viernes (tirando a 75 platos) y el sábado (50 platos). Los seis mejores tiradores de la competencia de 125 platos pasarán a la final. Seis países también participarán en los eventos por equipos el sábado.
inglês | espanhol |
---|---|
athletes | atletas |
finals | final |
countries | países |
team | equipos |
events | eventos |
compete | competir |
saturday | sábado |
friday | viernes |
competition | competencia |
to | a |
in | en |
also | también |
six | de |
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 30 October 2021
ES sábado 23 octubre 2021 – sábado 30 octubre 2021
EN Friday 24 September 2021 – Saturday 30 October 2021
ES viernes 24 septiembre 2021 – sábado 30 octubre 2021
EN The second Saturday in September is World First Aid Day—an opportunity to raise global awareness about the importance of first aid.
ES El segundo sábado de septiembre es el Día Mundial de los Primeros Auxilios, una oportunidad para crear conciencia mundial sobre la importancia de los primeros auxilios.
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
aid | auxilios |
opportunity | oportunidad |
awareness | conciencia |
importance | importancia |
saturday | sábado |
is | es |
second | segundo |
of | de |
day | día |
first | primeros |
world | mundial |
EN The Connecticut Department of Transportation (CTDOT) announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
ES El Departamento de Transporte de Connecticut (CTDOT) anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
connecticut | connecticut |
cttransit | cttransit |
routes | rutas |
hartford | hartford |
saturday | sábado |
september | septiembre |
announced | anunció |
bus | autobús |
transportation | transporte |
serving | servicio |
the | el |
not | no |
department | departamento |
operate | operar |
that | que |
EN I’m used to running in rain but it’s no excuse to have a good or bad result," said Durand who is aiming to win another gold in the women's 200m T12 on Saturday (4 September).
ES Estoy acostumbrada a correr bajo la lluvia, pero no es excusa para tener un buen o mal resultado”, dijo Durand, que aspira a ganar otro oro en los 200m T12 femeninos el sábado (4 de septiembre).
inglês | espanhol |
---|---|
rain | lluvia |
excuse | excusa |
good | buen |
or | o |
bad | mal |
result | resultado |
said | dijo |
another | otro |
gold | oro |
saturday | sábado |
september | septiembre |
no | no |
is | es |
in | en |
but | pero |
a | un |
win | ganar |
EN Today, the first Saturday of September, our confreres of the Province of Colombia-Ecuador presided over the Eucharistic celebration, entrusting to Mary, our mother and formator, the work of the design stage on which we have been...
ES Hoy, primer sábado del mes de septiembre, nuestros hermanos de la provincia de Colombia Oriental-Ecuador presidieron la celebración eucarística, encomendado a María, nuestra madre y formadora, los trabajos de la etapa de...
inglês | espanhol |
---|---|
today | hoy |
saturday | sábado |
celebration | celebración |
mary | maría |
mother | madre |
stage | etapa |
colombia | colombia |
september | septiembre |
province | provincia |
to | a |
the | la |
of | de |
EN On a damp, chilly Saturday in September, four friends gathered for the harvest at an allotment garden in Helsinki. Then came a surprise.
ES Un sábado húmedo y frío de septiembre, cuatro amigos se habían reunido para trabajar en un huerto urbano de Helsinki. Y entonces vino la sorpresa.
inglês | espanhol |
---|---|
damp | húmedo |
saturday | sábado |
september | septiembre |
gathered | reunido |
garden | huerto |
helsinki | helsinki |
came | vino |
surprise | sorpresa |
in | en |
a | un |
friends | amigos |
the | la |
for | para |
four | de |
EN The Patek Philippe Watch Art Grand Exhibition in Singapore opened its doors this Saturday 28th of September.
ES La Watch Art Grand Exhibition Singapore 2019 abrió sus puertas el sábado 28 de septiembre.
inglês | espanhol |
---|---|
watch | watch |
art | art |
grand | grand |
singapore | singapore |
doors | puertas |
saturday | sábado |
september | septiembre |
opened | abrió |
of | de |
EN The Connecticut Department of Transportation (CTDOT) announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
ES El Departamento de Transporte de Connecticut (CTDOT) anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
connecticut | connecticut |
cttransit | cttransit |
routes | rutas |
hartford | hartford |
saturday | sábado |
september | septiembre |
announced | anunció |
bus | autobús |
transportation | transporte |
serving | servicio |
the | el |
not | no |
department | departamento |
operate | operar |
that | que |
EN Today, the first Saturday of September, our confreres of the Province of Colombia-Ecuador presided over the Eucharistic celebration, entrusting to Mary, our mother and formator, the work of the design stage on which we have been...
ES Hoy, primer sábado del mes de septiembre, nuestros hermanos de la provincia de Colombia Oriental-Ecuador presidieron la celebración eucarística, encomendado a María, nuestra madre y formadora, los trabajos de la etapa de...
inglês | espanhol |
---|---|
today | hoy |
saturday | sábado |
celebration | celebración |
mary | maría |
mother | madre |
stage | etapa |
colombia | colombia |
september | septiembre |
province | provincia |
to | a |
the | la |
of | de |
EN Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday January February March April May June July August September October November December st nd rd th
ES Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre st nd rd th
inglês | espanhol |
---|---|
rd | rd |
st | st |
january | enero |
february | febrero |
april | abril |
june | junio |
july | julio |
august | agosto |
september | septiembre |
october | octubre |
november | noviembre |
december | diciembre |
sunday | domingo |
saturday | sábado |
march | marzo |
monday | lunes |
friday | viernes |
tuesday | martes |
wednesday | miércoles |
thursday | jueves |
EN Lonato del Garda, Italy will host the second edition of the Para Trap World Championships from Friday to Saturday (24 and 25 September).
ES Lonato del Garda, Italia, acogerá la segunda edición del Campeonato Mundial de Para Trap entre el viernes y el sábado (24 y 25 de septiembre).
inglês | espanhol |
---|---|
italy | italia |
edition | edición |
world | mundial |
championships | campeonato |
september | septiembre |
will host | acogerá |
saturday | sábado |
friday | viernes |
EN Cyprus, Spain and hosts Italy topped the podiums at the Lonato del Garda 2021 World Shooting Para Sport Para Trap World Championships on Saturday (25 September) taking the PT1, PT2 and PT3 individual titles, respectively.
ES Chipre, España e Italia, el país anfitrión, subieron a lo más alto del podio en el Campeonato Mundial de Para Trap Lonato del Garda 2021, el sábado (25 de septiembre), llevándose los títulos individuales de PT1, PT2 y PT3, respectivamente.
inglês | espanhol |
---|---|
cyprus | chipre |
hosts | anfitrión |
world | mundial |
championships | campeonato |
saturday | sábado |
september | septiembre |
titles | títulos |
italy | italia |
spain | españa |
del | de |
the | el |
EN 1 April – 30 September: 9:30 am – 11:30 pm 1 October – 31 March: Sunday – Thursday: 9:30 am – 10:30 pm Friday – Saturday and eve of public holidays: 9:30 am – 11 pm
ES Desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre: de 9:30 a 23:30 horas. Desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo: De domingo a jueves: de 9:30 a 22:30 horas. Viernes, sábados y festivos: de 9:30 a 23:00 horas.
inglês | espanhol |
---|---|
holidays | festivos |
and | y |
march | marzo |
september | septiembre |
october | octubre |
april | abril |
sunday | domingo |
thursday | jueves |
friday | viernes |
of | de |
saturday | sábados |
EN 1st April to 30 September: Monday to Saturday: 10 am to 6:15 pm. Sunday: 12 pm to 6:15 pm.
ES Desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre: De lunes a sábado: de 10:00 a 18.15 horas. Domingo: de 12:00 a 18:15 horas.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
september | septiembre |
monday | lunes |
saturday | sábado |
sunday | domingo |
to | a |
EN From September 1 to June 30: Monday from 2 p.m. to 6 p.m. | Tuesday to Saturday 10 a.m. to 6 p.m. Sundays (and public holidays) from 10 a.m. to 1 p.m. And from 2 p.m. to 5 p.m.
ES Del 1 de septiembre al 30 de junio: lunes de 14 a 18 h. | Martes a sábado de 10 a 18 hs. Domingos (y festivos) de 10 a 13 h. Y de 14 a 17 h.
inglês | espanhol |
---|---|
holidays | festivos |
september | septiembre |
june | junio |
sundays | domingos |
monday | lunes |
tuesday | martes |
saturday | sábado |
to | a |
EN From July 1 to September 10, 2022, Alex Katz exhibition opens its doors from Tuesday to Saturday until 21.00. The museum's permanent collection and special displays remain open until 19.00.
ES Del 1 de julio al 10 de septiembre de 2022 la exposición Alex Katz abre sus puertas de martes a sábado hasta las 21:00. La colección permanente del museo y los montajes especiales permanecen abiertos hasta las 19:00.
inglês | espanhol |
---|---|
alex | alex |
doors | puertas |
permanent | permanente |
july | julio |
september | septiembre |
opens | abre |
tuesday | martes |
saturday | sábado |
collection | colección |
to | a |
exhibition | exposición |
museums | museo |
remain | permanecen |
the | la |
special | de |
EN Friday 17 June 2022 – Saturday 10 September 2022
ES viernes 17 junio 2022 – sábado 10 septiembre 2022
EN We will be performing scheduled maintenance from Saturday, September 17 at 8:00 p.m
ES Estaremos realizando un mantenimiento programado desde el sábado 17 de septiembre a las 8:00 p.m
inglês | espanhol |
---|---|
performing | realizando |
scheduled | programado |
maintenance | mantenimiento |
saturday | sábado |
september | septiembre |
p | p |
m | m |
we | estaremos |
from | desde |
EN EUGENE, OR - SEPTEMBER, 1958: An unidentified man rides a bronco during the bronc riding Pendleton Round-Up circa September, 1958 in Eugene, Oregon. (Photo by Hy Peskin)
ES EUGENE, OR - Septiembre de 1958: Un hombre no identificado paseos un bronco durante el bronc riding Pendleton Round-Up alrededor de septiembre de 1958 en Eugene, Oregon. (Foto por Hy Peskin)
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
man | hombre |
rides | paseos |
oregon | oregon |
photo | foto |
or | or |
riding | riding |
the | el |
in | en |
a | un |
during | de |
by | por |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
ES Los hombres obtuvieron todos los nuevos trabajos de septiembre, mientras que más de 300,000 mujeres abandonaron la fuerza laboral, la mayor caída de mujeres de la fuerza laboral desde septiembre de 2020, informa el Centro Nacional de la Mujer Ley.
inglês | espanhol |
---|---|
men | hombres |
new | nuevos |
force | fuerza |
september | septiembre |
reports | informa |
law | ley |
drop | caída |
jobs | trabajos |
women | mujeres |
national | nacional |
center | centro |
largest | la mayor |
workforce | laboral |
of | de |
all | todos |
from | desde |
EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.
ES El 14 de septiembre de 2021 a las 03:55 GMT, se puso en órbita un cohete Falcon 9 de SpaceX con el 30° lote de satélites Starlink del Complejo de Lanzamiento Espacial 4 en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg en California.
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
gmt | gmt |
spacex | spacex |
rocket | cohete |
batch | lote |
satellites | satélites |
space | espacial |
complex | complejo |
force | fuerza |
base | base |
california | california |
orbit | órbita |
falcon | falcon |
starlink | starlink |
in | en |
with | con |
a | un |
of | de |
EN He made his first profession on 12th September, 1981, and Solemn Profession on 2nd March 1986 and was ordained priest on 21st September 1986
ES Fue ordenado sacerdote el 21 de septiembre de 1986
inglês | espanhol |
---|---|
priest | sacerdote |
september | septiembre |
was | fue |
on | el |
first | de |
EN (*This story was updated September 9.) InSight Crime has received numerous letters following the September 1 publication of its investigation "Elites and Organized Crime: CICIG." In the interest?
ES Poco después de que Otto Pérez Molina fue elegido presidente de Guatemala, Byron Lima Oliva, el otrora laureado excapitán del ejército, y encarcelado por el asesinato de un obispo, se?
inglês | espanhol |
---|---|
was | fue |
the | el |
of | de |
EN Combined evolution of the viewability rate (% visbilité) and eCPM from September 8 until September 22.
ES Evolución combinada de la tasa de viewability (% visbilité) y eCPM desde el 8 de septiembre hasta el 22 de septiembre.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinada |
evolution | evolución |
rate | tasa |
september | septiembre |
of | de |
from | desde |
EN September 16, 2019 ? My Fest set for September 28th ? Read the release
ES 16 de septiembre de 2019 - Mi festival está fijado para el 28 de septiembre - Leer elcomunicado
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
my | mi |
read | leer |
the | el |
for | para |
EN In Peru, the exhibition was open from April 9th to June 8th, in Chile from July 5th to September 6th, in Colombia from September 25th to November 7th, 2019 and will now be exhibited in Brasil from January 25th to March 22nd, 2020.
ES La obra se exhibió en Perú del 9 de abril al 8 de junio, en Chile del 5 de julio al 06 de septiembre, ahora se exhibirá en Colombia del 25 de septiembre al 07 de noviembre de 2019 y ahora se exhibirá en Brasil del 25 de enero al 22 de marzo de 2020.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
june | junio |
chile | chile |
july | julio |
september | septiembre |
colombia | colombia |
november | noviembre |
january | enero |
peru | perú |
brasil | brasil |
in | en |
march | marzo |
now | ahora |
the | la |
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Afilias desde septiembre 2001.Nombres de dominio gestionados por Gandi: Más de 31 000 .INFO el 1 de agosto 2007
inglês | espanhol |
---|---|
accreditation | acreditación |
gandi | gandi |
accredited | acreditada |
info | info |
september | septiembre |
domains | dominio |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
ES Los hombres obtuvieron todos los nuevos trabajos de septiembre, mientras que más de 300,000 mujeres abandonaron la fuerza laboral, la mayor caída de mujeres de la fuerza laboral desde septiembre de 2020, informa el Centro Nacional de la Mujer Ley.
inglês | espanhol |
---|---|
men | hombres |
new | nuevos |
force | fuerza |
september | septiembre |
reports | informa |
law | ley |
drop | caída |
jobs | trabajos |
women | mujeres |
national | nacional |
center | centro |
largest | la mayor |
workforce | laboral |
of | de |
all | todos |
from | desde |
EN In September 2020, Uniswap launched its UNI governance token with an airdrop to anyone who had used the protocol before September 1.
ES En septiembre de 2020, Uniswap lanzó su token de gobernanza UNI con un lanzamiento aéreo a cualquiera que hubiera utilizado el protocolo antes del 1 de septiembre.
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
uniswap | uniswap |
governance | gobernanza |
token | token |
protocol | protocolo |
launched | lanzó |
an | un |
in | en |
the | el |
uni | uni |
to | a |
with | con |
before | de |
Mostrando 50 de 50 traduções