ES Por ejemplo, supongamos que es martes y te pusiste un parche nuevo. El martes se convierte en tu “día de cambiar el parche.” Es decir, los parches se ponen (o se quitan) los martes.
Traduzir "martes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "martes" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de martes
espanhol
inglês
EN For example, let’s say it’s Tuesday and you put on a new patch. Tuesday becomes your “patch change day.” In other words, patches will always go on (or off) on Tuesdays.
ES Por ejemplo, supongamos que es martes y te pusiste un parche nuevo. El martes se convierte en tu “día de cambiar el parche.” Es decir, los parches se ponen (o se quitan) los martes.
EN For example, let’s say it’s Tuesday and you put on a new patch. Tuesday becomes your “patch change day.” In other words, patches will always go on (or off) on Tuesdays.
ES Horario de Atención En salón: Martes a sábado de 1 p.m. a 9 p.m. Domingo (brunch) de 11 a.m. a 4 p.m. Envío a domicilio y recojo en tienda: Martes a sábado 1 p.m. a 9 p.m. Domingo de 12 m. a 6 p.m.
EN Delivery: Monday to Sunday 1:00 - 22:00 / Take Away: Monday to Sunday 1:00 - 18:00.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envío | delivery |
| a | to |
| domingo | sunday |
| de | away |
| sábado | monday |
ES martes 01 febrero 2022 – martes 01 febrero 2022
EN Tuesday 01 February 2022 – Tuesday 01 February 2022
ES martes 26 octubre 2021 – martes 02 noviembre 2021
EN Tuesday 26 October 2021 – Tuesday 02 November 2021
ES Comí el martes por la noche, me desperté el jueves con mucho dolor. Creo que estaba allí porque mi amigo también lo comió el martes por la noche y ambos experimentamos síntomas el jueves.
EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noche | night |
| dolor | pain |
| síntomas | symptoms |
| creo | i think |
| mi | my |
| me | i |
| estaba | was |
| lo | it |
| martes | tuesday |
| también | also |
| y | and |
| allí | there |
| porque | because |
| con | in |
| jueves | thursday |
| amigo | friend |
ES Horario atención en caja:Clientes: lunes a viernes de 8:30 a 11:00 h, restringiéndose el pago de recibos en efectivo a los martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.No clientes: martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.
EN Teller opening times:Customers: Monday to Friday from 8:30 to 11:00 h., restricting the cash payment of bills to Tuesdays and Thursdays, from 9:00 to 10:30 h.Non-customers: Tuesday and Thursday, from 9:00 to 10:30 h.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| recibos | bills |
| el | the |
| pago | payment |
| h | h |
| efectivo | cash |
| lunes | monday |
| a | to |
| no | non |
| viernes | friday |
| martes | tuesday |
| los martes | tuesdays |
| jueves | thursday |
ES Horario atención en Caja:Clientes: lunes a viernes de 9:00 a 11:00 h, restringiéndose el pago de recibos en efectivo a los martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.No clientes: martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.
EN Teller opening times:Customers: Monday to Friday from 9:00 to 11:00 h., with the payment of cash receipts restricted to Tuesdays and Thursdays, from 9:00 to 10:30 h.Non-customers: Tuesday and Thursday, from 9:00 to 10:30 h.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| recibos | receipts |
| el | the |
| pago | payment |
| h | h |
| efectivo | cash |
| lunes | monday |
| a | to |
| no | non |
| viernes | friday |
| martes | tuesday |
| los martes | tuesdays |
| jueves | thursday |
ES Desde octubre hasta marzo: Martes, jueves, viernes y sábados: de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00 horas. Desde abril hasta septiembre: De martes a sábado: de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 18:30 horas.
EN October to March: Tuesday, Thursday, Friday and Saturday: 10 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 5 pm. April to September: From Tuesday to Saturday: 10 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 6:30 pm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| octubre | october |
| abril | april |
| septiembre | september |
| marzo | march |
| sábado | saturday |
| viernes | friday |
| a | to |
| martes | tuesday |
| desde | from |
| jueves | thursday |
ES TIRAMISÚ 2.0 UNOS POSTRES CON MUCHO A DECIR Food Design Week martes 07 junio al martes 14 junio
EN TIRAMISÚ 2.0 A DESSERT WITH A LOT TO SAY Food Design Week Tuesday 07 June to Tuesday 14 June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| food | food |
| design | design |
| junio | june |
| week | week |
| martes | tuesday |
| con | with |
| a | to |
ES HACEMOS PAISAJE. DISEÑO, TERRITORIO Y ALIMENTACIÓN. Food Design Week martes 07 junio al martes 14 junio
EN LET'S DO LANDSCAPE. DESIGN, LAND & FOOD. Food Design Week Tuesday 07 June to Tuesday 14 June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hacemos | do |
| paisaje | landscape |
| territorio | land |
| food | food |
| design | design |
| junio | june |
| al | to |
| week | week |
| martes | tuesday |
ES MOMENTOS ALHAMBRA: TALLER “DISEÑO Y FOTOGRAFÍA PARA RESTAURANTES & FOODIES” DE COOKIFY Food Design Week martes 14 junio al martes 14 junio
EN ALHAMBRA MOMENTS: “DESIGN AND PHOTOGRAPHY FOR RESTAURANTS & FOODIES” WORKSHOP BY COOKIFY Food Design Week Tuesday 14 June to Tuesday 14 June
ES FOOD DESIGN WEEK: RUTA DEL CAFÉ Y EL DISEÑO Food Design Week martes 07 junio al martes 14 junio
EN FOOD DESIGN WEEK: COFFEE & DESIGN ROUTE Food Design Week Tuesday 07 June to Tuesday 14 June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| design | design |
| junio | june |
| week | week |
| martes | tuesday |
| ruta | route |
| el | food |
ES FOOD DESIGN WEEK: RUTA LOS EMBLEMÁTICOS Food Design Week martes 07 junio al martes 14 junio
EN FOOD DESIGN WEEK: THE EMBLEMATICS ROUTE Food Design Week Tuesday 07 June to Tuesday 14 June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| design | design |
| ruta | route |
| junio | june |
| food | food |
| week | week |
| martes | tuesday |
| al | the |
ES FOOD DESIGN WEEK: Ruta SIN PRISA by CERVEZAS ALHAMBRA Food Design Week martes 07 junio al martes 14 junio
EN FOOD DESIGN WEEK: Ruta SIN PRISA by CERVEZAS ALHAMBRA Food Design Week Tuesday 07 June to Tuesday 14 June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| food | food |
| design | design |
| junio | june |
| al | to |
| week | week |
| ruta | ruta |
| by | by |
| martes | tuesday |
ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023
EN Date: Tuesday, January 31, 2023 - Tuesday, January 31, 2023
| espanhol | inglês |
|---|---|
| martes | tuesday |
| fecha | date |
| enero | january |
ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023
EN Date: Tuesday, January 31, 2023 - Tuesday, January 31, 2023
| espanhol | inglês |
|---|---|
| martes | tuesday |
| fecha | date |
| enero | january |
ES Mardi Gras significa “martes grasoso o sustancioso” en francés y se refiere al martes previo a la cuaresma católica que se celebra cada primavera
EN The term Mardi Gras means “Fat Tuesday” in French and refers to the Tuesday before the Catholic season of Lent each spring
ES El martes 23 de junio y el martes 30 de junio, HYBRID Software se presentará en la clase magistral virtual
EN HYBRID Software is happy to announce our sponsorship of Labelexpo’s first virtual conference for a global online audience across Labelexpo’s
ES mardi gras, mascara de carnaval, mascara de carnaval con purpurina, de carnaval, nueva orleans, luisiana, louisiana, celebrar, celebrar el carnaval, martes gordo, de brillo
EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| orleans | orleans |
| celebrar | celebrate |
| martes | tuesday |
| luisiana | louisiana |
ES La versión 2021 Release 3 de Altova MissionKit, su software de servidor y sus soluciones se anunció el martes, 1 de junio de 2021
EN Version 2021 Release 3 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on June 1, 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| soluciones | solutions |
| anunció | announced |
| junio | june |
| release | release |
| software | software |
| servidor | server |
| versión | version |
| de | of |
| y | and |
| el | on |
ES La versión 7.2 de Altova MobileTogether se publicó el martes, 15 de diciembre de 2020. Aquí puede consultar todas sus novedades y descargar la versión más reciente.
EN Version 7.2 of Altova MobileTogether was announced on December 15, 2020. Learn about all the new features below and update to the latest version.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| diciembre | december |
| novedades | new |
| versión | version |
| de | of |
| reciente | the latest |
ES La versión 7.0 de Altova MobileTogether se publicó el martes, 14 de julio de 2020.
EN Version 7.0 of Altova MobileTogether was announced on July 14, 2020.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| julio | july |
| versión | version |
| el | on |
ES La versión 6.0 de Altova MobileTogether se publicó el martes, 19 de noviembre de 2019.
EN Version 6.0 of Altova MobileTogether was announced on November 19, 2019.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| noviembre | november |
| versión | version |
| el | on |
ES La versión 4.1 de Altova MobileTogether se publicó el martes, 27 de febrero de 2018.
EN Version 4.1 of Altova MobileTogether was announced on February 27, 2018.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| febrero | february |
| versión | version |
| el | on |
ES La versión 4.0 de Altova MobileTogether se publicó el martes, 7 de noviembre de 2017. Aquí puede consultar todas sus novedades.
EN Version 4.0 of Altova MobileTogether was announced on November 7, 2017. Learn about all the new features below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| noviembre | november |
| novedades | new |
| de | of |
| versión | version |
ES Los dos equipos estaban tres juegos por detrás de los Toronto Blue Jays en la pugna por el segundo comodín de la Liga Americana. Toronto derrotó a Tampa Bay Rays el martes.
EN J.P. Crawford hit a home run in the ninth inning and finished with three hits. Kyle Seager hit two doubles, and Dylan Moore added a two-run triple as Seattle won its second straight against the A’s.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
ES Domingo Octubre 17, 2021, Lunes Octubre 18, 2021, Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021
EN Sunday October 17, 2021, Monday October 18, 2021, Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| octubre | october |
| domingo | sunday |
| lunes | monday |
| martes | tuesday |
| miércoles | wednesday |
| jueves | thursday |
ES Ben Martes es un periodista de ciberseguridad con experiencia en ética de internet, pruebas de malware y políticas públicas
EN Ben Martens is a cybersecurity journalist with a background in internet ethics, malware testing, and public policy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| periodista | journalist |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| internet | internet |
| malware | malware |
| políticas | policy |
| públicas | public |
| pruebas | testing |
| ben | ben |
| es | is |
| un | a |
| en | in |
| experiencia | background |
| ética | ethics |
| con | with |
ES Tardes, de 16.30 a 19.00h (lunes, martes y jueves)
EN Afternoon, 16:30h to 19h (monday, tuesday and thursday)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| lunes | monday |
| martes | tuesday |
| jueves | thursday |
ES La versión 2.1 de la aplicación de Altova CbC Reporting se publicó el martes, 19 de enero de 2021. Aquí puede consultar todas sus novedades y probar la versión más reciente.
EN Version 2.1 of the Altova CbC Reporting App was released on Janauary 19, 2021. Learn about all the new features below and try the latest version.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| reporting | reporting |
| novedades | new |
| versión | version |
| de | of |
| aplicación | app |
| reciente | the latest |
ES La versión 2019 Release 3 del complemento Work in Process (WIP) para Excel se publicó el martes, 2 de abril de 2019. Aquí puede consultar todas sus novedades y descargar la versión más reciente.
EN Version 2019 Release 3 of the Altova Work in Process (WIP) add-in for Excel was released on April 2, 2019. Learn about all the new features below and update to the latest version.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| process | process |
| excel | excel |
| release | release |
| work | work |
| in | in |
| abril | april |
| novedades | new |
| versión | version |
| de | of |
| reciente | the latest |
ES Exposiciones temporales: de martes a viernes (no festivos), a partir de las 14:00 h., y según la disponibilidad de aforo.
EN Temporary exhibitions access depends on availability due to limited capacity and from Tuesdays to Fridays from 14.00 onwards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exposiciones | exhibitions |
| temporales | temporary |
| martes | tuesdays |
| viernes | fridays |
| disponibilidad | availability |
| aforo | capacity |
| a | to |
| de | due |
| partir | from |
| y | and |
ES legoktm escuchó música sobre todo los martes.
EN legoktm listened the most on Tuesdays.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| los martes | tuesdays |
| sobre | on |
| los | the |
ES Cada Primero martes del mes hasta el 6 de diciembre de 2021
EN Every 1st Tuesday of the month until 6 December 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| martes | tuesday |
| mes | month |
| el | the |
| diciembre | december |
| de | of |
| cada | every |
ES Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021
EN Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| octubre | october |
| sábado | saturday |
| viernes | friday |
| martes | tuesday |
| miércoles | wednesday |
| jueves | thursday |
ES «¿Estás disponible este martes? ¿No? ¿Qué te parece el miércoles? No puedo al mediodía... ¿Hay otra hora que te venga bien?».
EN “Are you available next Tuesday? No? What about Wednesday? I’m busy at noon...is there another time that works for you?”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mediodía | noon |
| te | you |
| hora | time |
| disponible | available |
| martes | tuesday |
| no | no |
| qué | what |
| miércoles | wednesday |
| al | at |
| otra | another |
| que | that |
| este | is |
| hay | there |
| bien | for |
ES South Frontage Rd estará cerrada por trabajos de construcción entre College Street y Church Street desde el martes 1 de junio de 2021 hasta el 1 de noviembre de 2021 aproximadamente. Los desvíos se…
EN South Frontage Rd will be closed due to construction, between College Street & Church Street starting Tuesday June 1, 2021 until approximately November 1, 2021. Detours will be in effect on…
ES Era un martes a las 8, y su marido, un “Babulama” o líder de la comunidad, estaba acostado para descansar
EN It was a Tuesday at 8 o’clock, and her husband, a “Babulama” or community leader, was lying down for a rest
ES Lunes & Martes, 9am - 5:30pm
EN Monday & Tuesday, 9am - 5:30pm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| lunes | monday |
| martes | tuesday |
ES Lunes & Martes, 9:30am - 6:30pm
EN Monday & Tuesday, 9:30am - 6:30pm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| lunes | monday |
| martes | tuesday |
ES Martes - Jueves, 9:30am - 6:30pm
EN Tuesday - Thursday, 9:30am - 6:30pm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| martes | tuesday |
| jueves | thursday |
ES Lunes & Martes, 8:30am - 5:30pm
EN Monday & Tuesday, 8:30am - 5:30pm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| lunes | monday |
| martes | tuesday |
ES Se encuentra ubicado en una zona consolidada con mucha afluencia peatonal, gracias a su cercanía con la Gran Vía de Majadahonda, la Plaza Colón y la zona destinada al Mercadillo Municipal que tiene lugar todos los martes y sábados
EN It is located in a consolidated area with a lot of pedestrian influx, thanks to its proximity to the Gran Via de Majadahonda, Plaza Colón and the area destined for the Municipal Flea Market that takes place every Tuesday and Saturday
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consolidada | consolidated |
| afluencia | influx |
| peatonal | pedestrian |
| cercanía | proximity |
| majadahonda | majadahonda |
| colón | colón |
| municipal | municipal |
| gran | gran |
| zona | area |
| martes | tuesday |
| sábados | saturday |
| en | de |
| plaza | plaza |
| lugar | place |
| con | with |
| la | the |
| destinada | destined |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Por ejemplo, podrías escribir: “Martes, 3:30 p. m., 2 galletas con pedacitos de chocolate, en el trabajo con María; estaba estresado”.
EN For example, you might write something like: "Tuesday 3:30 pm, 2 chocolate chip cookies, at work with Mary, feeling stressed."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| podrías | might |
| martes | tuesday |
| chocolate | chocolate |
| maría | mary |
| estresado | stressed |
| en | at |
| trabajo | work |
| ejemplo | example |
| escribir | write |
| de | you |
ES La cubana Omara Durand arrasó la pista para lograr su sexto oro en Juegos Paralímpicos y continuar con su década de dominio el martes (31 de agosto), quinto día del Para atletismo en Tokio 2020.
EN Cuba’s Omara Durand stormed to her sixth Paralympic Games gold as her decade of dominance continued on Tuesday (31 August), day five of Para athletics at Tokyo 2020.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sexto | sixth |
| continuar | continued |
| agosto | august |
| tokio | tokyo |
| oro | gold |
| juegos | games |
| atletismo | athletics |
| martes | tuesday |
| día | day |
| a | to |
| en | on |
| la | her |
ES China sumó dos oros con récords mundiales en la mañana del martes para extender su liderazgo en la tabla de medallas del Para atletismo con un total de 13 doradas
EN China bagged two gold with world records on Tuesday morning to extend their lead in the Para athletics medal table to 13 gold medals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| récords | records |
| mundiales | world |
| mañana | morning |
| martes | tuesday |
| tabla | table |
| medallas | medals |
| atletismo | athletics |
| en | in |
| china | china |
| con | with |
| la | the |
| extender | to extend |
| su | their |
| de | two |
| para | para |
ES 25 febrero — 11 julio 2021 De martes a domingo y festivos 11.00 – 20.00 Lunes no festivos Cerrado
EN 25 February — 11 July 2021 From Tuesday to Sunday and bank holidays 11.00 – 20.00 Non-holiday Mondays Closed
ES El horario de visitas es de martes a sábado. Domingos de 10h a 11h. Lunes, cerrado
EN Visiting hours are from tuesday to saturday. Sundays from 10 am to 11am. Mondays closed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| horario | hours |
| visitas | visiting |
| a | to |
| domingos | sundays |
| cerrado | closed |
| de | from |
| martes | tuesday |
| sábado | saturday |
ES El martes abre AutoCAD de 7:00 a 17:00
EN She opens AutoCAD from 7am-5pm on Tuesday
| espanhol | inglês |
|---|---|
| martes | tuesday |
| autocad | autocad |
| abre | opens |
| el | on |
| de | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
martes martes después siguiente martes disponibles los martes martes a jueves entregamos los martes martes mañana martes a domingo segundo martes martes octubre martes junio martes noviembre martes octubre 19 martes a sábado lunes lunedì martes domingo lunes martes martes de deposito publicó el martes feliz martes martes abierto fondo el martes mañana del martes martes de am martes a comí el martes jugó el martes refiere al martes víctima el martes sec del martes martes gordo martes se convierte lanzamiento martes cierre el martes semanales los martes martes febrero aparición este martes movimiento del martes martes a partir est del martes martes de diciembre dominio el martes martes de julio observar el martes martes de junio martes de mayo martes de enero diciembre de martes pérdida este martes junio al martes week martes junio
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe