Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "local development environment" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local development environment" de inglês para espanhol

Traduções de local development environment

"local development environment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

local ciudad comunidad comunidad local comunidades datos del desde empresa en línea encontrar estados unidos global hacer información internacionales local locales lugar mundo nacional o parte país por programa proyecto proyectos pueblo red servicio sitio sitio web sitios sociales trabajo web zona área
development a actividades aplicaciones aplicación aprendizaje capacitación clave crear crecimiento cualquier curso código datos del desarrollar desarrollo diseño educación el desarrollo el diseño el proceso empresa empresas equipo equipos estrategia experiencia experiencias forma formación funciones generar herramientas implementación de información ingeniería innovación investigación la aplicación las aplicaciones mejor mejorar mejores modelo objetivos operaciones organización personal plataforma proceso procesos producción productos programa programación programas proyecto proyectos prácticas sector servicios sistema sistemas software tareas tecnologías tipo todo trabajo
environment ambiente bien calle centro comunidad con configuración en el en línea encuentra entorno entornos entre espacio global gran local lugar medio medio ambiente medioambiente mejor mundo muy o para parte por recursos sitio sitio web sobre su sitio tiempo trabajo ubicación web

Tradução de inglês para espanhol de local development environment

inglês
espanhol

EN Our business strategy is based on boosting the local economy. We support local service providers, local production, and employ local guides who do the same.

ES Nuestra estrategia empresarial se basa en impulsar la economía local. Apoyamos a los proveedores de servicios locales, la producción local, y empleamos a guías locales que hacen lo mismo.

inglês espanhol
guides guías
we support apoyamos
economy economía
production producción
is se
based basa
service servicios
providers proveedores
do hacen
the la
on en
strategy estrategia
support impulsar
same que

EN The first thing you will do is create a production build of your project by opening up your local development environment and entering into a shell prompt on your local machine.

ES Lo primero que hará es crear una compilación de producción de su proyecto abriendo su entorno de desarrollo local e ingresando en un indicador de shell en su máquina local.

inglês espanhol
entering ingresando
shell shell
machine máquina
is es
production producción
project proyecto
local local
development desarrollo
environment entorno
will hará
create crear
the e
a un
opening una
opening up abriendo
your su
on en
of de
the first primero

EN As noted above in the section about setting up your development environment, you can create free CMS Developer Sandbox accounts to use for testing and as a safe development environment.

ES Como se indicó anteriormente en la sección sobre la configuración de tu entorno de desarrollo, puedes crear cuentas gratuitas de CMS Developer Sandbox para utilizarlas como pruebas y como entorno de desarrollo seguro.

inglês espanhol
free gratuitas
cms cms
developer developer
accounts cuentas
testing pruebas
sandbox sandbox
development desarrollo
environment entorno
in en
use utilizarlas
the la
you can puedes
section sección
your tu
as como
create crear

EN Building a Healthy Eating Environment This webinar describes why a positive eating environment is important. Learn about strategies and resources to support a healthier, positive environment in your program.

ES Creación de un entorno alimentario saludable Este seminario web describe por qué es importante lograr un entorno alimentario positivo. conozca estrategias y recursos para apoyar un entorno más saludable y positivo en su programa.

inglês espanhol
webinar seminario web
describes describe
positive positivo
important importante
strategies estrategias
program programa
a un
environment entorno
is es
resources recursos
in en
to support apoyar
this este
healthy saludable
your y
to más

EN Environment Variables - Set environment variables to adjust the way a service will behave in each environment. Protect credentials, secret keys, or any other information.

ES Environment Variables - Establece variables de entorno para ajustar la forma en que se comportará un servicio en cada entorno. Protege credenciales, claves secretas o cualquier otra información.

inglês espanhol
protect protege
secret secretas
other otra
variables variables
a un
service servicio
credentials credenciales
keys claves
or o
information información
the la
in en
environment entorno
adjust ajustar
to para
way de
each cada
any cualquier

EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control

ES Configuración de un entorno para desarrolladores de aplicaciones en la nube Configure un entorno para desarrolladores con un control integrado y moderno de versiones y del entorno

inglês espanhol
developer desarrolladores
environment entorno
modern moderno
version versiones
control control
cloud nube
integrated integrado
configure configure
a un
application aplicaciones
with con

EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors

ES La clasificación de PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se otorga a PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican su actividad al desarrollo profesional de los instructores de buceo

inglês espanhol
padi padi
star star
cdc cdc
classification clasificación
resorts resorts
dedicate dedican
instructor instructor
development development
center center
is se
dive dive
centers centers
to a
instructors instructores
professional profesional
five five
the la
that que
their su

EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors

ES La clasificación de PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se otorga a PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican su actividad al desarrollo profesional de los instructores de buceo

inglês espanhol
padi padi
star star
cdc cdc
classification clasificación
resorts resorts
dedicate dedican
instructor instructor
development development
center center
is se
dive dive
centers centers
to a
instructors instructores
professional profesional
five five
the la
that que
their su

EN Switching to local production not only makes sense, but is also important for our environment.” Marc says, pressing how important that everyone on the island supports local trade on Mallorca

ES ¡Apostar por la producción local no solo es razonable, sino también importante para nuestro medioambiente!”

EN If you've already installed the HubSpot CLI and configured your local environment, you can create a new local theme from the boilerplate by running

ES Si ya instalaste la CLI de HubSpot y configuraste tu entorno local, puedes crear un nuevo tema local desde el boilerplate ejecutando

inglês espanhol
hubspot hubspot
cli cli
theme tema
if si
local local
environment entorno
a un
new nuevo
already ya
you can puedes
your tu
create crear
from desde

EN There are many methods for working with WordPress. With a site created with a CMS, we favor a development environment on the server side which will offer the advantage of working on the same environment as the site in production.

ES Existen muchos métodos para trabajar con WordPress. En el marco de un sitio realizado con CMS, vamos a dar preferencia a un entorno de desarrollo del servidor que ofrecerá la ventaja de trabajar en el mismo entorno que el sitio en producción.

inglês espanhol
methods métodos
wordpress wordpress
cms cms
development desarrollo
environment entorno
advantage ventaja
production producción
will vamos
server servidor
in en
many muchos
a un
site sitio
of de
are existen
with con
working trabajar
offer ofrecer
same que
for para

EN There are many methods for working with WordPress. With a site created with a CMS, we favor a development environment on the server side which will offer the advantage of working on the same environment as the site in production.

ES Existen muchos métodos para trabajar con WordPress. En el marco de un sitio realizado con CMS, vamos a dar preferencia a un entorno de desarrollo del servidor que ofrecerá la ventaja de trabajar en el mismo entorno que el sitio en producción.

inglês espanhol
methods métodos
wordpress wordpress
cms cms
development desarrollo
environment entorno
advantage ventaja
production producción
will vamos
server servidor
in en
many muchos
a un
site sitio
of de
are existen
with con
working trabajar
offer ofrecer
same que
for para

EN Study of biological material and information in the environment, preservation and interaction with the physical environment, identification of molecular biomarkers and development of methodologies for their detection.

ES Estudio del material y la información biológicos en el medio, preservación e interacción con el medio físico, identificación de biomarcadores moleculares y desarrollo de metodologías para su detección.

inglês espanhol
preservation preservación
physical físico
biomarkers biomarcadores
development desarrollo
methodologies metodologías
material material
interaction interacción
detection detección
in en
identification identificación
information información
of de
with con
study estudio
their su
for medio

EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access

ES Tras una exitosa experiencia piloto de Cloudflare Access en el entorno de desarrollo de OneTrust, Brannon protegió el resto del entorno interno de OneTrust con Access

inglês espanhol
successful exitosa
pilot piloto
access access
development desarrollo
environment entorno
the el
cloudflare cloudflare
in en
a una
of de
remainder el resto

EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.

ES El Centro local de recursos para padres | Muchos Estados ahora financian centros de recursos para padres en los distritos escolares locales. Pregunte a su director de educación especial si hay un centro local de recursos para padres en su área.

inglês espanhol
parent padres
states estados
districts distritos
director director
resource recursos
education educación
if si
area área
center centro
now ahora
many muchos
centers centros
in en
a un
your su
of de

EN In addition to working with three local implementing partners, UNOPS is engaging with local authorities, institutions and communities to facilitate local ownership and promote sustainability

ES Además de colaborar con tres asociados locales encargados de la implementación, UNOPS está en contacto con instituciones, comunidades y autoridades locales a fin de facilitar la titularidad local y promover la sostenibilidad

inglês espanhol
implementing implementación
authorities autoridades
ownership titularidad
sustainability sostenibilidad
unops unops
institutions instituciones
communities comunidades
promote promover
in en
is está
partners asociados
to a
facilitate facilitar
with con
three de

EN Entrepreneurship is risky regardless of the location but let?s think about it, without local knowledge, local contacts, and speaking the local language it?s very clear that the odds are greatly stacked against you succeeding.

ES Emprender es arriesgado independientemente de la ubicación, pero piénsalo, sin conocimientos locales, contactos locales y sin hablar el idioma, está claro que las probabilidades de éxito están muy en tu contra.

inglês espanhol
risky arriesgado
location ubicación
contacts contactos
odds probabilidades
local locales
is es
very muy
are están
regardless independientemente
but pero
of de
clear claro
without sin
against contra

EN If a Local cannot send a full delegation, the delegates of the Local who are attending the Convention may, if authorized by the Local, vote the apportioned strength of the delegation

ES Si un local no puede enviar una delegación completa, podrá autorizar a sus delegados concurrentes a la Convención a votar por la fuerza numérica asignada a la delegación

inglês espanhol
full completa
delegation delegación
delegates delegados
convention convención
vote votar
if si
local local
strength fuerza
the la
a un
of a
by por
cannot no puede

EN SPR will continue to work closely with local authorities, groups and local colleges to maximise the potential positive outcomes for local people, building on the success of East Anglia ONE.

ES SPR seguirá colaborando estrechamente con autoridades y universidades locales para maximizar los beneficios económicos para la población local, basándose en el éxito de East Anglia ONE.

inglês espanhol
continue seguir
authorities autoridades
colleges universidades
maximise maximizar
people población
will continue seguirá
success éxito
east east
of de
with con
one one
closely en

EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.

ES Si es usted miembro de la prensa local, el club de Leones local es a menudo la mejor fuente de información. Encontrar un club de Leones local.

inglês espanhol
lions leones
club club
source fuente
find encontrar
if si
local local
is es
information información
media prensa
a un
member miembro
best mejor
often menudo
of de

EN Learn how local government works and how to make your voice heard. Get Santa Cruz Local's Guide to Local Government in your inbox. You'll get a weekly email for four weeks.

ES Aprenda cómo funciona el gobierno local y cómo hacer oír su voz. Recibe la Guía del Gobierno Local de Santa Cruz en tu bandeja de entrada. Recibirás un correo electrónico semanal durante cuatro semanas.

inglês espanhol
santa santa
cruz cruz
weekly semanal
weeks semanas
local local
guide guía
in en
government gobierno
works funciona
inbox bandeja de entrada
for durante
to a
your tu
voice voz
how cómo
get el
a un

EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.

ES SEO para empresas locales: Mejora la presencia de SEO para empresas locales con nuestro módulo de SEO local.

inglês espanhol
seo seo
improve mejora
presence presencia
module módulo
business empresas
with con
our nuestro

EN SPR will continue to work closely with local authorities, groups and local colleges to maximise the potential positive outcomes for local people, building on the success of East Anglia ONE.

ES SPR seguirá colaborando estrechamente con autoridades y universidades locales para maximizar los beneficios económicos para la población local, basándose en el éxito de East Anglia ONE.

inglês espanhol
continue seguir
authorities autoridades
colleges universidades
maximise maximizar
people población
will continue seguirá
success éxito
east east
of de
with con
one one
closely en

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

ES Utilice el seguimiento de los rankings orgánicos locales para ayudar a su negocio o a sus clientes a atraer más clientes locales, competir con otros negocios locales e impulsar el crecimiento del negocio

inglês espanhol
local locales
organic orgánicos
attract atraer
or o
other otros
growth crecimiento
tracking seguimiento
compete competir
to a
customers clientes
more más
business negocio
to help ayudar
businesses negocios
your su

EN In addition to working with three local implementing partners, UNOPS is engaging with local authorities, institutions and communities to facilitate local ownership and promote sustainability

ES Además de colaborar con tres asociados locales encargados de la implementación, UNOPS está en contacto con instituciones, comunidades y autoridades locales a fin de facilitar la titularidad local y promover la sostenibilidad

inglês espanhol
implementing implementación
authorities autoridades
ownership titularidad
sustainability sostenibilidad
unops unops
institutions instituciones
communities comunidades
promote promover
in en
is está
partners asociados
to a
facilitate facilitar
with con
three de

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.

inglês espanhol
local local
optimization optimización
trends tendencias
tips consejos
maps mapas
seo seo
hub hub
advanced avanzadas
search búsqueda
tools herramientas
strategies estrategias
the la
competitors competidores
in en
your y
looking for buscando
with con
our nuestro

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.

inglês espanhol
local local
optimization optimización
trends tendencias
tips consejos
maps mapas
seo seo
hub hub
advanced avanzadas
search búsqueda
tools herramientas
strategies estrategias
the la
competitors competidores
in en
your y
looking for buscando
with con
our nuestro

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.

inglês espanhol
local local
optimization optimización
trends tendencias
tips consejos
maps mapas
seo seo
hub hub
advanced avanzadas
search búsqueda
tools herramientas
strategies estrategias
the la
competitors competidores
in en
your y
looking for buscando
with con
our nuestro

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.

inglês espanhol
local local
optimization optimización
trends tendencias
tips consejos
maps mapas
seo seo
hub hub
advanced avanzadas
search búsqueda
tools herramientas
strategies estrategias
the la
competitors competidores
in en
your y
looking for buscando
with con
our nuestro

EN Write, deploy, and test your code on the Fastly edge using a powerful local development and debugging environment

ES Escribe, despliega y prueba tu código en el edge de Fastly con nuestro potente entorno local de desarrollo y depuración

inglês espanhol
edge edge
powerful potente
test prueba
code código
local local
development desarrollo
debugging depuración
environment entorno
the el
your tu
deploy con
and escribe
on en

EN Conscious of our role as a driving force for social change in the environment in which we operate, we develop different social actions supporting local development and attending to the needs of each country where we are present.

ES Conscientes de nuestro papel como motor del cambio social en el entorno en el que operamos, desarrollamos distintas acciones apoyando el desarrollo local y atendiendo a las necesidades de cada país donde estamos presentes.

inglês espanhol
conscious conscientes
role papel
social social
change cambio
actions acciones
supporting apoyando
present presentes
we operate operamos
we develop desarrollamos
environment entorno
local local
country país
in en
the el
development desarrollo
needs necesidades
of de
to a
are estamos
as como
where donde
our nuestro
each cada

EN Through knowledge development, practical applications and inwater presentations, you'll sharpen your skills and learn how to adapt the Tec 40 CCR course to your local environment

ES A través del desarrollo de conocimientos, las aplicaciones prácticas y las presentaciones en el agua, perfeccionarás tus destrezas y aprenderás cómo adaptar el curso Tec 40 CCR a tu entorno local

inglês espanhol
presentations presentaciones
tec tec
ccr ccr
development desarrollo
applications aplicaciones
course curso
local local
environment entorno
the el
practical prácticas
to a
how cómo
your tu
through de
adapt adaptar

EN Set up your local development environment

ES Configura tu entorno de desarrollo local

inglês espanhol
your tu
development desarrollo
local local
environment entorno
set up configura

EN To get started with using the boilerplate in your local development environment, simply follow our Getting Started Developing Websites on the HubSpot CMS guide.

ES Para empezar a utilizar la plantilla en tu entorno de desarrollo local, sólo tienes que seguir nuestra Guía de cómo empezar a desarrollar sitios web en el CMS de HubSpot.

inglês espanhol
hubspot hubspot
cms cms
guide guía
local local
development desarrollo
environment entorno
in en
your tu
follow seguir
developing desarrollar
with utilizar
to a

EN Enabling PHP using the instructions below is meant for quickly setting up a local development environment

ES Siguiendo las instrucciones que se ofrecen a continuación se podrá habilitar PHP de una forma rápida para un entorno de desarrollo local

inglês espanhol
enabling habilitar
php php
instructions instrucciones
development desarrollo
quickly rápida
local local
environment entorno
is se
a un
below a
for para

EN (D) consult with the chief State school officer, local educational agencies, and providers of early childhood education and development, at both the State and local levels;

ES (D) Consultar con el funcionario principal de la escuela estatal, las agencias locales de educación y los proveedores de educación y desarrollo en la primera infancia, tanto a nivel estatal como local.

inglês espanhol
d d
consult consultar
chief principal
school escuela
providers proveedores
development desarrollo
agencies agencias
education educación
levels nivel
state estatal
of de
childhood infancia
with con

EN AZ: DevKinsta is our new local development suite designed to help people build, test, and debug WordPress sites on a local server

ES AZ: DevKinsta es nuestra nueva suite de desarrollo local, diseñada para ayudar a la gente a construir, probar y corregir los bugs de sus webs en WordPress desde un servidor local

inglês espanhol
new nueva
local local
suite suite
wordpress wordpress
server servidor
is es
development desarrollo
people gente
sites webs
on en
a un
to a
test probar
to help ayudar

EN CARE builds the capacity of local partners and contribute to the political development of the country through this initiative, which is implemented through partnerships between the state and local and international organizations.

ES CARE desarrolla la capacidad de los socios locales y contribuye al desarrollo político del país a través de esta iniciativa, que se implementa a través de asociaciones entre el estado y organizaciones locales e internacionales.

inglês espanhol
care care
capacity capacidad
contribute contribuye
political político
implemented implementa
local locales
partners socios
development desarrollo
country país
initiative iniciativa
partnerships asociaciones
international internacionales
organizations organizaciones
is se
to a
state estado
of de
this esta

EN ICLEI is a global network of local governments that influences sustainability policy and drives local action for circular, equitable, resilient, low-emission and nature-based development.

ES ICLEI es una red global de gobiernos locales que influye en la política de sostenibilidad e impulsa la acción local para un desarrollo circular, equitativo, resiliente, con bajas emisiones y basado en la naturaleza.

inglês espanhol
global global
network red
influences influye
sustainability sostenibilidad
drives impulsa
action acción
circular circular
equitable equitativo
resilient resiliente
development desarrollo
low bajas
emission emisiones
based basado
is es
governments gobiernos
policy política
nature naturaleza
a un
of de
that que
for para

EN Museums, as key protagonists in local development and as incomparable places for people to meet and learn, will have an important role to play in rebuilding the local economy and repairing the social fabric of affected communities.

ES Los museos, como lugares incomparables de encuentro y aprendizaje para todos, tendrán un importante papel en la reparación y en el fortalecimiento del tejido social de las comunidades afectadas.

inglês espanhol
museums museos
incomparable incomparables
meet encuentro
important importante
role papel
repairing reparación
fabric tejido
affected afectadas
places lugares
an un
social social
communities comunidades
in en
of de
as como
development aprendizaje

EN CARE builds the capacity of local partners and contribute to the political development of the country through this initiative, which is implemented through partnerships between the state and local and international organizations.

ES CARE desarrolla la capacidad de los socios locales y contribuye al desarrollo político del país a través de esta iniciativa, que se implementa a través de asociaciones entre el estado y organizaciones locales e internacionales.

inglês espanhol
care care
capacity capacidad
contribute contribuye
political político
implemented implementa
local locales
partners socios
development desarrollo
country país
initiative iniciativa
partnerships asociaciones
international internacionales
organizations organizaciones
is se
to a
state estado
of de
this esta

EN For more commands and local file formats, see the Local Development Tooling Reference.

ES Para conocer más comandos y formatos de archivos locales, consulta la referencia de herramientas de desarrollo local.

inglês espanhol
development desarrollo
tooling herramientas
reference referencia
commands comandos
formats formatos
the la
file archivos
more más
for para

EN Streamline your development process with the ONLY cloud-based development environment for Drupal.

ES Optimice su proceso de desarrollo con el ÚNICO entorno de desarrollo basado en la nube para Drupal.

inglês espanhol
cloud-based basado en la nube
environment entorno
drupal drupal
cloud nube
development desarrollo
process proceso
based basado
streamline optimice
your su
only de
for para

EN Liferay Workspace — Liferay Workspace is a highly structured environment for modular development. Import Workspace projects into any IDE with built-in Maven or Gradle support, eliminating the need to use only Eclipse for development.

ES Liferay Workspace — Un entorno altamente estructurado para el desarrollo modular. Podrá importar proyectos de Workspace en cualquier IDE con soporte integrado para Maven o Gradle, en lugar de utilizar solo Eclipse.

EN Group dedicated to the development of space instrumentation for planetary exploration and astrophysics, as well as the development of planetary environment simulation chambers and nanotechnology.

ES Grupo dedicado al desarrollo de instrumentación espacial para la exploración planetaria y astrofísica, así como en el desarrollo de cámaras de simulación de ambientes planetarios, y nanotecnología.

inglês espanhol
group grupo
space espacial
instrumentation instrumentación
exploration exploración
simulation simulación
chambers cámaras
nanotechnology nanotecnología
environment ambientes
development desarrollo
to a

EN Streamline your development process with the ONLY cloud-based development environment for Drupal.

ES Optimice su proceso de desarrollo con el ÚNICO entorno de desarrollo basado en la nube para Drupal.

inglês espanhol
cloud-based basado en la nube
environment entorno
drupal drupal
cloud nube
development desarrollo
process proceso
based basado
streamline optimice
your su
only de
for para

EN Containers give your team the underlying technology needed for a cloud-native development style, and support a unified environment for development, delivery, integration, and automation.

ES Los contenedores brindan a su equipo la tecnología subyacente necesaria para un estilo de desarrollo nativo de la nube, y respaldan un entorno unificado para el diseño, la distribución, la integración y la automatización.

inglês espanhol
containers contenedores
needed necesaria
automation automatización
native nativo
technology tecnología
development desarrollo
style estilo
unified unificado
environment entorno
delivery distribución
integration integración
cloud nube
team equipo
underlying subyacente
a un
your y

EN Tribes have requirements in their Child Care and Development Fund plans to coordinate the delivery of services with other tribal, federal, state, and local early childhood development programs, such as Head Start

ES Las tribus tienen requisitos para sus planes del Fondo de Cuidado y Desarrollo Infantil con el fin de coordinar la prestación de servicios con otros programas tribales, federales, estatales y locales de desarrollo de la primera infancia, como Head Start

inglês espanhol
tribes tribus
requirements requisitos
child infantil
fund fondo
tribal tribales
federal federales
head head
care cuidado
development desarrollo
plans planes
other otros
local locales
programs programas
start start
services servicios
coordinate coordinar
state estatales
childhood infancia
of de
to fin
as como
early primera
with con

EN Community-driven development approaches rely on local committees to prioritize investment needs for rural development

ES Los enfoques de desarrollo impulsado por la comunidad se basan en comités locales que priorizan las necesidades de inversión en materia de desarrollo rural

inglês espanhol
development desarrollo
approaches enfoques
committees comités
prioritize priorizan
investment inversión
rural rural
driven impulsado
on en
local locales
community comunidad
needs necesidades

EN We have created a sustainable social development model. We transform lives through education, income generation and various projects, which promote local development and social inclusion to eradicate hunger and poverty.

ES Hemos creado un modelo de desarrollo social sostenible. Transformamos vidas a través de la educación, la generación de ingresos y diversos proyectos, capaces de promover el desarrollo local y la inclusión social para erradicar el hambre y la pobreza.

inglês espanhol
sustainable sostenible
social social
lives vidas
income ingresos
local local
inclusion inclusión
hunger hambre
poverty pobreza
eradicate erradicar
created creado
model modelo
education educación
projects proyectos
generation generación
promote promover
development desarrollo
a un
to a
we hemos
through de

Mostrando 50 de 50 traduções