EN This lightweight ballistic briefcase provides mobile and discreet protection. Its low profile, lightweight and compactness, makes it easy to carry and to stow in vehicles.
Traduzir "lightweight digital" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lightweight digital" de inglês para espanhol
Traduções de lightweight digital
"lightweight digital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de lightweight digital
inglês
espanhol
ES Este maletín antibalas ligero proporciona protección móvil y discreta. Su bajo perfil, ligero y compacto, hace que sea fácil de transportar y guardar en los vehículos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| briefcase | maletín |
| mobile | móvil |
| discreet | discreta |
| profile | perfil |
| carry | transportar |
| protection | protección |
| in | en |
| easy | fácil |
| lightweight | ligero |
| provides | proporciona |
| this | este |
| vehicles | vehículos |
| low | que |
EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?
ES Protección y confort ligero en un casco con buena ventilación Caipi puede presumir de una construcción ligera, al tiempo que cuenta con 22 entradas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| well | buena |
| ventilation | ventilación |
| construction | construcción |
| a | un |
| the | al |
| for | tiempo |
| as | puede |
EN Lightweight and ready to take on any challenge, Altmont Active Lightweight Compact Backpack means business
ES Ligera y lista para enfrentar cualquier desafío, la Altmont Active Lightweight Compact Backpack es una mochila de verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ready | lista |
| active | active |
| backpack | mochila |
| compact | compact |
| challenge | desafío |
| to | para |
| any | cualquier |
EN This lightweight ballistic briefcase provides mobile and discreet protection. Its low profile, lightweight and compactness, makes it easy to carry and to stow in vehicles.
ES Este maletín antibalas ligero proporciona protección móvil y discreta. Su bajo perfil, ligero y compacto, hace que sea fácil de transportar y guardar en los vehículos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| briefcase | maletín |
| mobile | móvil |
| discreet | discreta |
| profile | perfil |
| carry | transportar |
| protection | protección |
| in | en |
| easy | fácil |
| lightweight | ligero |
| provides | proporciona |
| this | este |
| vehicles | vehículos |
| low | que |
EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature
ES Ideales para todo tipo de aventureros, nuestras chaquetas impermeables de hombre están hechas de tejidos ligeros para ayudar a regular la temperatura corporal
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| promotes | promueve |
| experiences | experiencias |
| driving | impulsar |
| building | construir |
| ecosystems | ecosistemas |
| data | datos |
| value | valor |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| innovation | innovación |
| improving | mejorar |
| digital | digital |
| its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| promotes | promueve |
| experiences | experiencias |
| driving | impulsar |
| building | construir |
| ecosystems | ecosistemas |
| data | datos |
| value | valor |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| innovation | innovación |
| improving | mejorar |
| digital | digital |
| its | la |
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| abstract | abstracción |
| newspaper | periódico |
| maker | creador |
| agency | agencia |
| general | general |
| rectangle | rectángulo |
| letter | letra |
| m | m |
| communication | comunicación |
| blue | azul |
| green | verde |
| logo | logotipos |
| minimalist | minimalista |
| digital | digital |
| transparent | transparente |
| media | medios |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| abstract | abstracción |
| app | aplicación |
| fusion | fusión |
| circuit | circuito |
| agency | agencia |
| circle | circulo |
| blue | azul |
| letter | letra |
| s | s |
| overlapping | superpuestas |
| maker | creador |
| digital | digital |
| communication | comunicación |
| logo | logotipos |
| transparent | transparente |
| shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supports | apoya |
| journalists | periodistas |
| security | seguridad |
| attacks | amenazas |
| activists | activistas |
| digital | digital |
| to | a |
| rights | derechos |
| improve | fortalecer |
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
ES Cuando su empresa utiliza procesos digitales, la integración tiene que funcionar, sin excepciones. La estrategia de Pega se enfoca en la integración con la nube moderna para conexiones rápidas y ligeras entre sistemas esenciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focuses | se enfoca |
| modern | moderna |
| cloud | nube |
| fast | rápidas |
| critical | esenciales |
| lightweight | ligeras |
| digital | digitales |
| processes | procesos |
| integration | integración |
| connections | conexiones |
| systems | sistemas |
| on | en |
| when | cuando |
| to work | funcionar |
| your | y |
| business | empresa |
| work | pega |
| strategy | estrategia |
| between | entre |
EN SCHOTT glass products help deliver stunning images and color in TV and digital projection displays, and offer lightweight components for cameras and mobile electronic imaging devices.
ES Los productos de cristal SCHOTT ayudan a ofrecer imágenes y colores impresionantes en pantallas de televisión y proyección digital, y ofrecen componentes ligeros para cámaras y dispositivos móviles de imágenes electrónicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schott | schott |
| stunning | impresionantes |
| color | colores |
| tv | televisión |
| projection | proyección |
| cameras | cámaras |
| mobile | móviles |
| lightweight | ligeros |
| images | imágenes |
| in | en |
| displays | pantallas |
| components | componentes |
| devices | dispositivos |
| glass | cristal |
| digital | digital |
| electronic | electrónicas |
| products | productos |
| offer | ofrecen |
| for | para |
EN SCHOTT glass products help deliver stunning images and color in TV and digital projection displays, and offer lightweight components for cameras and mobile electronic imaging devices.
ES Los productos de cristal SCHOTT ayudan a ofrecer imágenes y colores impresionantes en pantallas de televisión y proyección digital, y ofrecen componentes ligeros para cámaras y dispositivos móviles de imágenes electrónicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schott | schott |
| stunning | impresionantes |
| color | colores |
| tv | televisión |
| projection | proyección |
| cameras | cámaras |
| mobile | móviles |
| lightweight | ligeros |
| images | imágenes |
| in | en |
| displays | pantallas |
| components | componentes |
| devices | dispositivos |
| glass | cristal |
| digital | digital |
| electronic | electrónicas |
| products | productos |
| offer | ofrecen |
| for | para |
EN The top digital nomads conferences you can?t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:
ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digitales |
| nomads | nómadas |
| remote | remoto |
| world | mundo |
| check | echa un vistazo |
| conferences | conferencias |
| in | en |
| work | trabajo |
| with | con |
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.
ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vaccine | vacunas |
| record | registro |
| copy | copia |
| card | tarjeta |
| show | mostrar |
| lost | perdió |
| portal | portal |
| if | si |
| paper | papel |
| can | puede |
| use | usarlo |
| at | en |
| digital | digital |
| where | donde |
| place | lugar |
| a | a |
| this | este |
| print out | imprima |
EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.
ES Además, acaban de lanzar su estrategia digital Aprendiendo, una plataforma digital gratuita creada por aeioTU para compartir su modelo pedagógico a través de una variedad de contenidos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| launched | lanzar |
| free | gratuita |
| platform | plataforma |
| created | creada |
| pedagogical | pedagógico |
| model | modelo |
| variety | variedad |
| contents | contenidos |
| digital | digital |
| share | compartir |
| to | a |
| just | para |
| their | su |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| trade | comercio |
| other | otras |
| brands | marcas |
| enhance | mejorar |
| organic | orgánicas |
| is | es |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| footprint | huella |
| digital | digital |
| lifestyle | estilo de vida |
| paid | de pago |
| with | con |
| their | su |
| to | a |
EN Lack of connectivity and digital literacy can widen the “digital divide” and lead to biases and digital discrimination, particularly in the use of AI.
ES La falta de conectividad y de conocimientos digitales puede ampliar la "brecha digital" y dar lugar a prejuicios y a la discriminación digital, en particular en el uso de la inteligencia artificial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lack | falta |
| connectivity | conectividad |
| widen | ampliar |
| in | en |
| particularly | particular |
| and | y |
| use | uso |
| discrimination | discriminación |
| can | puede |
| biases | prejuicios |
| to | a |
| of | de |
EN The top digital nomads conferences you can’t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:
ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digitales |
| nomads | nómadas |
| remote | remoto |
| world | mundo |
| check | echa un vistazo |
| conferences | conferencias |
| in | en |
| work | trabajo |
| with | con |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| gap | brecha |
| tips | consejos |
| collaboration | colaboración |
| trading | comerciales |
| partners | socios |
| non | no |
| the | la |
| digital | digital |
| with | con |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| gap | brecha |
| tips | consejos |
| collaboration | colaboración |
| trading | comerciales |
| partners | socios |
| non | no |
| the | la |
| digital | digital |
| with | con |
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
ES Supere la brecha digital en su cadena de suministro: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gap | brecha |
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| tips | consejos |
| collaboration | colaboración |
| trading | comerciales |
| partners | socios |
| the | la |
| in | en |
| digital | digital |
| with | con |
| your | su |
| non | no |
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
ES Conecta un extremo del cable digital coaxial a la salida digital y conecta el otro extremo a una entrada digital coaxial de tu amplificador o receptor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| output | salida |
| other | otro |
| amplifier | amplificador |
| receiver | receptor |
| cable | cable |
| or | o |
| connect | conecta |
| digital | digital |
| to | a |
| your | tu |
| a | un |
EN A Digital Experience Platform combines a myriad of features, such as digital marketing, e-commerce, machine learning, automation, digital asset management, to name a few.
ES Las plataformas de experiencia digital combinan una infinidad de características, como marketing digital, machine learning, automatización, administración de activos digitales, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataformas |
| features | características |
| machine | machine |
| automation | automatización |
| asset | activos |
| management | administración |
| experience | experiencia |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| of | de |
| as | como |
EN We launched the book: "The Never Ending Digital Journey". We acquired WAE, to expand our operations in London and New York, and L4 Digital to reinforce our position as a leader in digital services.
ES Lanzamos el libro: "The Never Ending Digital Journey". Adquirimos WAE, para expandir nuestras operaciones en Londres y Nueva York, y L4 Digital para reforzar nuestra posición de líder en servicios digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libro |
| expand | expandir |
| london | londres |
| new | nueva |
| york | york |
| reinforce | reforzar |
| leader | líder |
| journey | journey |
| we acquired | adquirimos |
| operations | operaciones |
| services | servicios |
| the | el |
| in | en |
| never | never |
| digital | digital |
| position | posición |
| to | para |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variations | variaciones |
| digital | digital |
| availability | disponibilidad |
| local | local |
| total | total |
| of | de |
EN Is there such a thing as a digital Transformation methodology? According to Forbes magazine, 84 % of digital transformation processes fail. The reason: the attempt to fit in new digital applications...
ES Un clúster es una concentración geográfica de empresas y agentes relacionados que cooperan y compiten en un mismo segmento de la economía. El concepto fue acuñado por Michael Porter, profesor de...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processes | empresas |
| is | es |
| in | en |
| to | a |
| a | un |
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| alliance | alliance |
| and | y |
| canada | canada |
| advertising | advertising |
| european | european |
| interactive | interactive |
| of | of |
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| alliance | alliance |
| and | y |
| canada | canada |
| advertising | advertising |
| european | european |
| interactive | interactive |
| of | of |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| ebook | ebook |
| reveals | revela |
| priorities | prioridades |
| lead | liderar |
| organisation | organización |
| must | deben |
| successfully | con éxito |
| function | función |
| transformation | transformación |
| finance | finanzas |
| address | abordar |
| digital | digital |
| future | futuro |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| ebook | ebook |
| reveals | revela |
| priorities | prioridades |
| lead | liderar |
| organisation | organización |
| must | deben |
| successfully | con éxito |
| function | función |
| transformation | transformación |
| finance | finanzas |
| address | abordar |
| digital | digital |
| future | futuro |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| ebook | ebook |
| reveals | revela |
| priorities | prioridades |
| lead | liderar |
| organisation | organización |
| must | deben |
| successfully | con éxito |
| function | función |
| transformation | transformación |
| finance | finanzas |
| address | abordar |
| digital | digital |
| future | futuro |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
EN Digital Customer Experience Trends in 2021 Why the Digital CX is important Biggest and most impactful trends for 2021 How to prioritise your digital CX program And much more.
ES El mayor operador de franquicias en los Países Bajos, HEMA es una conocida cadena de tiendas que tiene como objetivo ?hacer la vida diaria más fácil y divertida?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| is | es |
| biggest | más |
| your | y |
| to | hacer |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variations | variaciones |
| digital | digital |
| availability | disponibilidad |
| local | local |
| total | total |
| of | de |
EN GPS, digital TVs, digital sound systems, or media players, wherever you look around, you’ll find a digital solution, so why don’t hearing aids be more convenient with the use of the same technology?
ES GPS, televisores digitales, sistemas de sonido digitales o reproductores de multimedia, así que ¿por qué no pueden ser más cómodos los audífonos con el uso de la misma tecnología?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gps | gps |
| tvs | televisores |
| media | multimedia |
| players | reproductores |
| hearing aids | audífonos |
| systems | sistemas |
| or | o |
| dont | no |
| technology | tecnología |
| with | con |
| use | uso |
| sound | sonido |
| wherever | que |
| a | a |
| be | ser |
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
ES Si la tecnología impulsa la evolución a la transformación digital, y la principal tecnología es de open source, entonces la transformación digital es básicamente open source.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| evolution | evolución |
| open | open |
| source | source |
| if | si |
| is | es |
| technology | tecnología |
| the | la |
| digital | digital |
| then | a |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| trade | comercio |
| other | otras |
| brands | marcas |
| enhance | mejorar |
| organic | orgánicas |
| is | es |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| footprint | huella |
| digital | digital |
| lifestyle | estilo de vida |
| paid | de pago |
| with | con |
| their | su |
| to | a |
EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.
ES Productos digitales. Suscríbete a un plan de productos digitales para reducir tu tarifa de transacción de productos digitales y aumentar tu límite de almacenamiento de video para crear conjuntos de contenido cerrado en tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transaction | transacción |
| fee | tarifa |
| increase | aumentar |
| video | video |
| storage | almacenamiento |
| limit | límite |
| subscribe | suscríbete |
| plan | plan |
| sets | conjuntos |
| content | contenido |
| site | sitio |
| a | un |
| on | en |
| to | a |
| your | tu |
| of | de |
| products | productos |
| for | para |
EN Digital Intelligence uses the most representative digital audience insights source in the world (META), overall digital activity and interactions to uncover the full picture about groups that matter to you
ES Digital Intelligence utiliza la fuente de información sobre audiencias digitales más representativa del mundo (META), la actividad digital global y las interacciones para descubrir la imagen completa sobre los grupos que te importan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uses | utiliza |
| representative | representativa |
| audience | audiencias |
| source | fuente |
| meta | meta |
| activity | actividad |
| uncover | descubrir |
| groups | grupos |
| intelligence | intelligence |
| world | mundo |
| interactions | interacciones |
| full | completa |
| the | la |
| overall | global |
| digital | digital |
| matter | importan |
| picture | imagen |
EN Privacy-first, lightweight, accurate web analytics—for free
ES Análisis web con la privacidad como prioridad, ligeros y precisos de manera gratuita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| privacy | privacidad |
| lightweight | ligeros |
| accurate | precisos |
| analytics | análisis |
| free | gratuita |
| for | con |
EN This lightweight code does not slow your website down. Better yet, view your website performance as seen by your visitors.
ES Es un código ligero que no ralentiza tu sitio web. Mejor aún, podrás conocer el rendimiento de tu sitio web tal y como lo perciben tus visitantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lightweight | ligero |
| code | código |
| performance | rendimiento |
| visitors | visitantes |
| better | mejor |
| as | como |
| this | tal |
| not | no |
| your | tu |
| down | a |
EN Lightweight flat masks designed and sold by independent artists, so your personality won't disappear behind your mask.
ES Mascarillas planas y ligeras diseñadas y vendidas por artistas independientes. Para que tu personalidad no desaparezca detrás de tu máscara.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flat | planas |
| sold | vendidas |
| independent | independientes |
| artists | artistas |
| personality | personalidad |
| lightweight | ligeras |
| masks | mascarillas |
| mask | máscara |
| behind | detrás |
| your | tu |
EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.
ES Pañuelos de calidad con diseños originales hechos por artistas. Ligeros, suaves y delicados. Póntelos alrededor del cuello o sobre la cabeza. Producción ética. Envío rápido. Diseños con personalidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quality | calidad |
| scarves | pañuelos |
| original | originales |
| artists | artistas |
| soft | suaves |
| delicate | delicados |
| neck | cuello |
| fast | rápido |
| delivery | envío |
| lightweight | ligeros |
| designs | diseños |
| or | o |
| the | la |
| featuring | de |
| a | ética |
| by | por |
| find | y |
EN Lightweight, accurate analytics with no privacy trade-offs.
ES Analítica simple y precisa sin problemas de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accurate | precisa |
| analytics | analítica |
| privacy | privacidad |
| no | sin |
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
ES Desplegar aplicaciones utilizando contenedores proporciona una forma efectiva de asegurar que el código de la aplicación se ejecute en un entorno consistente, ligero y portátil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deploying | desplegar |
| containers | contenedores |
| effective | efectiva |
| consistent | consistente |
| lightweight | ligero |
| portable | portátil |
| environment | entorno |
| provides | proporciona |
| code | código |
| in | en |
| runs | el |
| applications | aplicaciones |
| a | un |
| way | de |
| to ensure | asegurar |
EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, etc.), Altova MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL
ES Gracias a su compatibilidad con los formatos de datos predominantes (XML, bases de datos, archivos planos, EDI, etc.), Altova MapForce es una herramienta extremadamente eficaz, ligera y modulable para procesos ETL
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| databases | bases de datos |
| edi | edi |
| etc | etc |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| extremely | extremadamente |
| effective | eficaz |
| lightweight | ligera |
| etl | etl |
| support | bases |
| data | datos |
| formats | formatos |
| files | archivos |
| is | es |
| tool | herramienta |
| an | una |
| with | con |
| for | para |
EN The body is made of aluminum, making it lightweight, but very solid.
ES El cuerpo está hecho de aluminio, lo que lo hace ligero, pero muy sólido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aluminum | aluminio |
| lightweight | ligero |
| very | muy |
| solid | sólido |
| of | de |
| it | lo |
| the | el |
| body | cuerpo |
| but | pero |
| is | está |
| made | hecho |
EN A fast, lightweight theme so your visitor have a great experience
ES Un tema rápido y ligero para que su visitante tenga una gran experiencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápido |
| lightweight | ligero |
| theme | tema |
| visitor | visitante |
| great | gran |
| experience | experiencia |
| a | un |
| your | y |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
ES Gestión conversacional de solicitudes internas con Halp. Es un centro de ayuda moderno y ligero para personas a las que les encantan Slack y Microsoft Teams.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| halp | halp |
| conversational | conversacional |
| modern | moderno |
| lightweight | ligero |
| humans | personas |
| microsoft | microsoft |
| slack | slack |
| teams | teams |
| management | gestión |
| help | ayuda |
| request | solicitudes |
| a | un |
EN Create large-scale websites and lightweight web applications
ES Cree sitios web de gran escala y aplicaciones web ligeras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large-scale | gran escala |
| applications | aplicaciones |
| large | gran |
| scale | escala |
| lightweight | ligeras |
| web | web |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lightweight library lightweight lightweight solution lightweight jackets you’ll receive lightweight lightweight ones lightweight shirt lightweight frame lightweight theme extremely lightweight lightweight materials lightweight option lightweight alloy ultra lightweight lightweight design lightweight bike helmet generate lightweight versions lightweight plugin lightweight document viewer hang lightweight pictures choose the lightweight lightweight client providing lightweight durable and lightweight supposedly super lightweight very lightweight material lightweight operating system lightweight netskope client webix is lightweight lightweight product lightweight finish lightweight agent lightweight code does lightweight gaming headset lightweight thanks lightweight comfort lightweight steering client lightweight set lightweight applications lightweight code lightweight utility lightweight magnet lightweight summer lightweight components lightweight and easy lightweight equipment yet lightweight lightweight linux lightweight microservices lightweight containersTraduzir lightweight digital para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe