Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hot mediterranean sun" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hot mediterranean sun" de inglês para espanhol

Traduções de hot mediterranean sun

"hot mediterranean sun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

hot a a la a los a través de al así así como bien caliente calientes calor calurosos clima como con cuando de del desde dos durante el en en el entre es esta este esto forma frío hasta las los mejor mejores mientras muy más para para el pero por que qué sexy si sobre solo son su también tiempo una y
mediterranean mar mediterráneo mediterránea mediterráneas mediterráneo
sun blanco brillo color con el estrella estrellas le luna luz no palabras pero por rojo sol solar solo son su sun tan tu usted

Tradução de inglês para espanhol de hot mediterranean sun

inglês
espanhol

EN sun, moon, sun and moon, the moon, the sun, rider waite tarot, occult, palm reading, solar, luna, ra, vintage, black and white, sun and moon

ES dom, luna, sol y luna, la carta de la luna, la carta del sol, jinete waite tarot, oculto, lectura de mano, solar, real academia de bellas artes, vendimia, en blanco y negro, tapiz de sol y luna

inglês espanhol
rider jinete
tarot tarot
palm mano
vintage vendimia
solar solar
the la
sun sol
black negro
white blanco
luna luna

EN sriracha sauce, hot chili sauce, polka dots, little arrow, hot sauce, hot sauce, chili sauce, hot peppers, little arrow design

ES salsa de sriracha, salsa de chile picante, lunares, pequeña flecha, salsa picante, de salsa picante, salsa de chile, pimientos picantes, diseño de flecha pequeña

inglês espanhol
sauce salsa
chili chile
little pequeña
arrow flecha
peppers pimientos
design diseño

EN The Mediterranean area par excellence is, of course, the Mediterranean basin, which is formed by the lands that surround the Mediterranean Sea

ES El área mediterránea por antonomasia es la cuenca mediterránea, es decir, las tierras que rodean el mar Mediterráneo

inglês espanhol
basin cuenca
lands tierras
surround rodean
is es
sea mar
area área
mediterranean mediterráneo

EN The Mediterranean area par excellence is, of course, the Mediterranean basin, which is formed by the lands that surround the Mediterranean Sea

ES El área mediterránea por antonomasia es la cuenca mediterránea, es decir, las tierras que rodean el mar Mediterráneo

inglês espanhol
basin cuenca
lands tierras
surround rodean
is es
sea mar
area área
mediterranean mediterráneo

EN Sun ChemicalDerrick Hemmings, Product Manager-ECP-Canada, Sun Chemical shared, “Sun Chemical has designed UV LED inks to meet the strict requirements for food packaging guidelines and for UV LED flexographic printers

ES Sun ChemicalDerrick Hemmings, Product Manager-ECP-Canadá, Sun Chemical compartió: "Sun Chemical ha diseñado tintas LED UV para cumplir con los estrictos requisitos de las directrices de envasado de alimentos y para las impresoras flexográficas LED UV

inglês espanhol
sun sun
shared compartió
designed diseñado
inks tintas
led led
uv uv
strict estrictos
packaging envasado
printers impresoras
product product
and y
food alimentos
requirements requisitos
guidelines directrices
to cumplir
for para

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

ES Sun Surveyor también viene con un sol digital que te mostrará en tiempo real cómo se mueve el sol por el cielo y cómo su luz interactuará con tu entorno

inglês espanhol
interact interactuar
surroundings entorno
real real
light luz
sun sol
how cómo
time tiempo
also también
digital digital
in en
real-time tiempo real
is se
the el
will mostrará
your tu
and y
a un
comes que
with con

EN Interiors showcase exposed wooden beams and original stonework, whilst exteriors often feature inner courtyards and plunge pools perfect for cooling off from the hot Mediterranean sun

ES Los interiores exhiben vigas de madera vistas y mampostería original, mientras que los exteriores a menudo cuentan con patios interiores y piscinas pequeñas perfectas para refrescarse del cálido sol mediterráneo en los meses de verano

inglês espanhol
beams vigas
original original
pools piscinas
perfect perfectas
mediterranean mediterráneo
sun sol
interiors interiores
wooden de madera
courtyards patios
often menudo
inner en
off de
for para

EN Updated: Sept 2020 Arizona gets hot – really hot. And just as you protect your skin from the sun, it?s ?

ES Actualizado: Septiembre 2020 Arizona se pone caliente - muy caliente. Y así como a proteger su piel del sol, sus ?

inglês espanhol
updated actualizado
sept septiembre
arizona arizona
really muy
protect proteger
skin piel
hot caliente
and y
you se
sun sol
your su

EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.

ES Cavá tu propia piscina termal a unos pocos metros del océano Pacífico. Esta playa es fenomenal en muchos sentidos.

inglês espanhol
metres metros
pacific pacífico
beach playa
is es
your tu
pool piscina
ocean océano
at en
to a
this esta

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cinco tierra, cinque terre, manarola, italia, liguria, costa, pueblo, mediterráneo, mar, nubes, día, primavera, nubes, turismo, unesco

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
earth tierra
italy italia
village pueblo
mediterranean mediterráneo
spring primavera
clouds nubes
tourism turismo
unesco unesco
sea mar
day día
to a
coast costa
keywords palabras clave
describe describir
five cinco

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)

ES Aprende más acerca del trabajo que hace la Oficina de la OMS para la Región del Mediterráneo Oriental en el Index Medicus para la Región del Mediterráneo Oriental (IMEMR)

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
index index
office oficina
region región
who oms
work trabajo
about acerca
eastern oriental
on en
learn more aprende
for para

EN He takes inspiration from Mediterranean and Asian gastronomy to create a cuisine he refers to as ‘Borderless Mediterranean’

ES Se inspira en la gastronomía mediterránea y asiática para crear un estilo al que denomina “Cocina Mediterránea sin fronteras”

inglês espanhol
mediterranean mediterránea
asian asiática
cuisine cocina
gastronomy gastronomía
create crear
and y
a un

EN Renewable energies in the Mediterranean: from the ambition of the Desertec project to the actual need for a real Euro-Mediterranean Green Deal.

ES Energías renovables en el Mediterráneo: desde la ambición del proyecto Desertec hasta la necesidad real actual de un verdadero Green Deal Euro-mediterráneo

inglês espanhol
renewable renovables
mediterranean mediterráneo
ambition ambición
project proyecto
green green
deal deal
in en
need necesidad
a un
real real
of de
energies energías
from desde

EN The Mediterranean Researchers? Night brought science to the squares, gardens and beaches of the Mediterranean

ES La Noche Mediterránea de las Investigadoras llevó la ciencia a plazas, playas y jardines del Mediterráneo

inglês espanhol
researchers investigadoras
science ciencia
beaches playas
gardens jardines
squares plazas
night noche
the la
to a
of de
mediterranean mediterráneo

EN The Mediterranean sperm whales are Endangered by human activities. Only about 200 sperm whales live in the eastern Mediterranean. The Pelagos...

ES El Instituto de Investigación de Cetáceos Pelagos es una organización científica sin ánimo de lucro con base en Grecia. Su objetivo es el estudio y...

inglês espanhol
in en
the el
only de
live su

EN An Eau for the Mediterranean summer. The sea as the dominant theme of a journey through Mediterranean islands, the freshness of the water, the sweet scents of nature. Solar and understated, with a sense of refined elegance.

ES Una fragancia para el verano mediterráneo.

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
summer verano
the el
a una
for para

EN He takes inspiration from Mediterranean and Asian gastronomy to create a cuisine he refers to as ‘Borderless Mediterranean’

ES Se inspira en la gastronomía mediterránea y asiática para crear un estilo al que denomina “Cocina Mediterránea sin fronteras”

inglês espanhol
mediterranean mediterránea
asian asiática
cuisine cocina
gastronomy gastronomía
create crear
and y
a un

EN Mediterranean Awards announced in recognition of the promotion of Mediterranean identity and sustainable development

ES ¿Cómo podemos ayudar a la población ucraniana y hacerlo bien?

inglês espanhol
the la
and y
of a

EN He takes inspiration from Mediterranean and Asian gastronomy to create a cuisine he refers to as ‘Borderless Mediterranean’

ES Se inspira en la gastronomía mediterránea y asiática para crear un estilo al que denomina “Cocina Mediterránea sin fronteras”

inglês espanhol
mediterranean mediterránea
asian asiática
cuisine cocina
gastronomy gastronomía
create crear
and y
a un

EN The restaurant Olives d?Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations.

ES Cocina mediterránea, servida como en el Mediterráneo. ¿Tiene ganas de «mar» con pescado fresco, creaciones de pasta, pizza, un bufé de antipasti con aires del sur, o le apetece el menú que cambia a diario de la Cuisine Équilibrée?

inglês espanhol
fresh fresco
fish pescado
creations creaciones
or o
cuisine cuisine
restaurant cocina
and de
with con
a un
pasta pasta
mediterranean mediterráneo

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)

ES Aprende más acerca del trabajo que hace la Oficina de la OMS para la Región del Mediterráneo Oriental en el Index Medicus para la Región del Mediterráneo Oriental (IMEMR)

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
index index
office oficina
region región
who oms
work trabajo
about acerca
eastern oriental
on en
learn more aprende
for para

EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!

ES Los gourmets pueden ir al restaurante de Le Scribe, Rivage. Disfrute del soleado ambiente mediterráneo de este restaurante salón. Descubra y comparta todos los sabores del Mediterráneo bajo un maravilloso techo de cristal.

inglês espanhol
can pueden
restaurant restaurante
enjoy disfrute
sunny soleado
mediterranean mediterráneo
setting ambiente
lounge salón
discover descubra
flavors sabores
le le
the al
this este
of de
all todos

EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: waves, Cinque Terre, sea, Italy, mediterranean, sun, ocean

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: olas, Cinque Terre, mar, Italia, mediterráneo, sol, océano

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
waves olas
italy italia
mediterranean mediterráneo
sun sol
to a
sea mar
ocean océano
keywords palabras clave
describe describir

EN Many of its rooms offer lovely sea views, some from private terraces, while its lush Mediterranean garden makes for a wonderful spot to soak up the sun or take a dip

ES Muchas de sus habitaciones ofrecen hermosas vistas al mar, algunas desde terrazas privadas, mientras que su exuberante jardín mediterráneo lo convierte en un lugar maravilloso para tomar el sol o darse un chapuzón

inglês espanhol
rooms habitaciones
offer ofrecen
sea mar
views vistas
terraces terrazas
lush exuberante
mediterranean mediterráneo
spot lugar
garden jardín
wonderful maravilloso
or o
a un
sun sol
many muchas
lovely hermosas
the el
of de
while mientras
from desde

EN Swiss-Mediterranean cuisine in the Mercato restaurant with a sun terrace

ES Cocina mediterránea suiza en el Ristorante Mercato, con terraza soleada

inglês espanhol
mercato mercato
terrace terraza
mediterranean mediterránea
swiss suiza
the el
in en
with con
cuisine cocina

EN There are plenty of spots to soak up the Mediterranean sunshine and chill-out with a glass of wine in hand, watching the sun set over the nearby mountain range.

ES Hay muchos lugares para disfrutar del sol mediterráneo y relajarse con una copa de vino en la mano, viendo la puesta de sol sobre las montañas.

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
glass copa
wine vino
mountain montañas
spots lugares
the la
sun sol
a una
in en
hand mano
set puesta
with con
of de
to sobre
watching viendo
there hay

EN Seeing the sun rise over the Mediterranean from 500 metres is something you won’t forget

ES Observar la salida del sol sobre el Mediterráneo desde una altura de 500 metros es algo que no podrás olvidar

inglês espanhol
rise altura
mediterranean mediterráneo
metres metros
forget olvidar
is es
seeing que
sun sol
over de
from desde

EN There are plenty of spots to soak up the Mediterranean sunshine and chill-out with a glass of wine in hand, watching the sun set on Cala Agulla.

ES Hay muchos lugares para disfrutar del sol mediterráneo y relajarse con una copa de vino en la mano, viendo la puesta de sol en Cala Agulla.

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
glass copa
wine vino
cala cala
spots lugares
the la
in en
sun sol
of de
a una
hand mano
set puesta
with con
there hay

EN “Over on the horizon there is a line where the earth, made golden by the Sun, merges with the Mediterranean

ES “Allá en el horizonte hay una línea donde la tierra dorada por el Sol se funde con el Mediterráneo

EN The N°08 with a touch of Mediterranean sun

ES El clásicos Opinel versión nogal.    

inglês espanhol
the el

EN On the Mediterranean coast, you can take an architectural stroll through towns and villages whose orange-coloured façades remind you that here, the sun shines brighter than elsewhere in the country.

ES En la costa mediterránea, se puede dar un paseo arquitectónico por pueblos y ciudades cuyas fachadas de color naranja recuerdan que aquí el sol brilla más que en ningún otro lugar del país.

inglês espanhol
mediterranean mediterránea
coast costa
architectural arquitectónico
stroll paseo
façades fachadas
shines brilla
remind recuerdan
an un
country país
orange naranja
can puede
here aquí
sun sol
in en
towns ciudades
villages pueblos
through de

EN The Provence-Alpes-Côte-d'Azur region is located in the south-eastern part of France, not far from the border with Italy. With its Mediterranean climate, the sun ...

ES La región Provenza-Alpes-Costa Azul está situada en la parte sudoriental de Francia, no lejos de la frontera con Italia. Con su clima mediterráneo, el sol brilla ...

inglês espanhol
region región
border frontera
mediterranean mediterráneo
climate clima
france francia
italy italia
in en
not no
sun sol
with con
far de

EN Stay under the Mediterranean sun

ES Alójese bajo el sol del Mediterráneo

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
sun sol
the el
under bajo

EN Refreshing bergamot, juicy, sun-drenched Sicilian mandarin, and the clean scent of frozen grapefruit peel and aromatic juniper. Mediterranean Lightness.

ES Bergamota refrescante, mandarina jugosa bañada de sol de Sicilia, y un aroma límpido de cáscara de pomelo helado y enebro aromático. Ligereza mediterránea.

inglês espanhol
refreshing refrescante
bergamot bergamota
scent aroma
grapefruit pomelo
aromatic aromático
mediterranean mediterránea
sun sol
of de

EN As a final touch, Solar Glow Universal Illuminating Drops radiates with the Solar Glow fragrance, a floral-oriental scent inspired by the Sicilian sun, transporting the wearer instantly to the landscapes of the Mediterranean.

ES Como toque final, Solar Glow Universal Illuminating Drops emana la fragancia Solar Glow, un perfume oriental floral inspirado en el sol siciliano que transporta al instante a quien lo lleva a los paisajes mediterráneos.

inglês espanhol
final final
touch toque
universal universal
inspired inspirado
sicilian siciliano
landscapes paisajes
glow glow
oriental oriental
floral floral
solar solar
sun sol
fragrance fragancia
a un
to a
as como
instantly al instante

EN Michelin-starred chef Marc Fosh shows us in his book Modern Mediterranean: sun-drenched recipes from Mallorca and beyond recipes that are fresh, seasonal and easy

ES El galardonado chef de estrella Michelin March Fosh muestra en este libro recetas frescas, de temporada y fáciles de hacer

inglês espanhol
chef chef
shows muestra
book libro
recipes recetas
fresh frescas
easy fáciles
michelin michelin
in en
starred estrella
seasonal de temporada
are este

EN A cozy space under the Mediterranean sun

ES UN ESPACIO AGRADABLE BAJO EL SOL MEDITERRÁNEO

inglês espanhol
a un
cozy agradable
space espacio
sun sol
the el
under bajo

EN Seeing the sun rise over the Mediterranean from 500 metres is something you won’t forget

ES Observar la salida del sol sobre el Mediterráneo desde una altura de 500 metros es algo que no podrás olvidar

inglês espanhol
rise altura
mediterranean mediterráneo
metres metros
forget olvidar
is es
seeing que
sun sol
over de
from desde

EN There are plenty of spots to soak up the Mediterranean sunshine and chill-out with a glass of wine in hand, watching the sun set over the nearby mountain range.

ES Hay muchos lugares para disfrutar del sol mediterráneo y relajarse con una copa de vino en la mano, viendo la puesta de sol sobre las montañas.

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
glass copa
wine vino
mountain montañas
spots lugares
the la
sun sol
a una
in en
hand mano
set puesta
with con
of de
to sobre
watching viendo
there hay

EN Stay under the Mediterranean sun

ES Alójese bajo el sol del Mediterráneo

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
sun sol
the el
under bajo

EN Seeing the sun rise over the Mediterranean from 500 metres is something you won’t forget

ES Observar la salida del sol sobre el Mediterráneo desde una altura de 500 metros es algo que no podrás olvidar

inglês espanhol
rise altura
mediterranean mediterráneo
metres metros
forget olvidar
is es
seeing que
sun sol
over de
from desde

EN There are plenty of spots to soak up the Mediterranean sunshine and chill-out with a glass of wine in hand, watching the sun set on Cala Agulla.

ES Hay muchos lugares para disfrutar del sol mediterráneo y relajarse con una copa de vino en la mano, viendo la puesta de sol en Cala Agulla.

inglês espanhol
mediterranean mediterráneo
glass copa
wine vino
cala cala
spots lugares
the la
in en
sun sol
of de
a una
hand mano
set puesta
with con
there hay

EN Seeing the sun rise over the Mediterranean from 500 metres is something you won’t forget

ES Observar la salida del sol sobre el Mediterráneo desde una altura de 500 metros es algo que no podrás olvidar

inglês espanhol
rise altura
mediterranean mediterráneo
metres metros
forget olvidar
is es
seeing que
sun sol
over de
from desde

EN The N°08 with a touch of Mediterranean sun

ES ¡El cuchillo ágil y polivalente!

inglês espanhol
the el

EN Swiss-Mediterranean cuisine in the Mercato restaurant with a sun terrace

ES Cocina mediterránea suiza en el Ristorante Mercato, con terraza soleada

inglês espanhol
mercato mercato
terrace terraza
mediterranean mediterránea
swiss suiza
the el
in en
with con
cuisine cocina

EN Swiss-Mediterranean cuisine in the Mercato restaurant with a sun terrace

ES Cocina mediterránea suiza en el Ristorante Mercato, con terraza soleada

inglês espanhol
mercato mercato
terrace terraza
mediterranean mediterránea
swiss suiza
the el
in en
with con
cuisine cocina

EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road

ES aquí viene el sol, los beatles, sol, tipografía, años 60, años 70, retro, vendimia, música, and roll, británico, clásico, clasico, george harrison, abbey road

inglês espanhol
typography tipografía
music música
british británico
road road
beatles beatles
roll roll
george george
abbey abbey
retro retro
classic clásico
here aquí
sun sol
the el
and and
n a

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

ES girasoles, amarillo, flor, flora, verano, girasol, las flores, jan palmer, janpalmer, flores amarillas, campo de girasol, dom, de girasol, el sol, naranja

inglês espanhol
summer verano
sunflower girasol
jan jan
field campo
palmer palmer
flora flora
orange naranja
the el
yellow amarillo
sun sol
flowers flores

EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan

ES La amplia experiencia de Dan se destaca también por sus antecedentes en liderazgo internacional, incluido un período de tres años como presidente de Sun Microsystems K.K., subsidiaria de Sun Microsystems en Japón

inglês espanhol
extensive amplia
global internacional
leadership liderazgo
sun sun
k k
japan japón
is se
in en
experience experiencia
president presidente
also también
background antecedentes
as como
a un

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

ES Disfrutar del sol; sentarse fuera al sol.

inglês espanhol
sit sentarse
enjoy disfrutar
sun sol
the al

Mostrando 50 de 50 traduções