EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
Traduzir "homey s detailed energy" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homey s detailed energy" de inglês para espanhol
Traduções de homey s detailed energy
"homey s detailed energy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de homey s detailed energy
inglês
espanhol
ES Crea tu propia casa inteligente en la aplicación Homey, de forma gratuita. Conecta hasta cinco dispositivos, crea flujos ilimitados y ahorra dinero con Homey Energy.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | crea |
| smart | inteligente |
| homey | homey |
| connect | conecta |
| flows | flujos |
| save | ahorra |
| energy | energy |
| your | tu |
| free | gratuita |
| devices | dispositivos |
| unlimited | ilimitados |
| the | la |
| in | en |
| app | aplicación |
| money | dinero |
| own | propia |
| with | con |
| home | casa |
| five | cinco |
EN Go Premium to connect an unlimited amount of devices. View beautiful charts with Homey Insights, and go wild with Homey Logic.
ES Pásate a la versión Premium para conectar un número ilimitado de dispositivos. Visualiza hermosos gráficos con Homey Insights, y vuélvete loco con Homey Logic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| premium | premium |
| unlimited | ilimitado |
| devices | dispositivos |
| beautiful | hermosos |
| charts | gráficos |
| insights | insights |
| homey | homey |
| logic | logic |
| an | un |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
| connect | conectar |
EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.
ES Con Homey como base para mantener tus opciones abiertas. En cada categoría de una casa inteligente, Homey trabaja con una amplia gama de marcas muy interesantes. Unifica los dispositivos de todas estas marcas en una sola aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| category | categoría |
| smart | inteligente |
| interesting | interesantes |
| brands | marcas |
| unifies | unifica |
| homey | homey |
| range | gama |
| devices | dispositivos |
| app | aplicación |
| as | como |
| options | opciones |
| open | abiertas |
| in | en |
| with | con |
| your | tus |
| a | a |
| basis | una |
EN With its versatility and easy of use, Homey is a very good basis for smart homes. If you want to get started, we invite you to discover Homey.
ES Gracias a su versatilidad y facilidad de uso, Homey es un muy buen inicio para conseguir un hogar inteligente, con domótica. Si quieres empezar, te invitamos a descubrir Homey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| versatility | versatilidad |
| smart | inteligente |
| discover | descubrir |
| homey | homey |
| is | es |
| if | si |
| good | buen |
| of | de |
| use | uso |
| a | un |
| very | muy |
| with | con |
| we invite | invitamos |
| to | a |
| for | para |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
ES Homey sabe en tiempo real cuándo se enciende y apaga un dispositivo. Si también conoce el uso en stand by y en el encendido del dispositivo, Homey puede hacer un cálculo aproximado del uso de energía mediante la interpolación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| approximate | aproximado |
| interpolation | interpolación |
| homey | homey |
| device | dispositivo |
| when | cuándo |
| is | se |
| on | encendido |
| energy | energía |
| in | en |
| knows | sabe |
| realtime | tiempo real |
| also | también |
| usage | el uso |
| a | un |
| can | puede |
EN Homey really got me addicted to smart home. Always on the lookout for new smart home products since I bought Homey.
ES Con Homey me he vuelto un adicto al hogar inteligente. Desde que compré Homey, siempre estoy buscando nuevos productos para el hogar inteligente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| addicted | adicto |
| smart | inteligente |
| new | nuevos |
| homey | homey |
| always | siempre |
| products | productos |
| the | el |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
ES Homey sabe en tiempo real cuándo se enciende y apaga un dispositivo. Si también conoce el uso en stand by y en el encendido del dispositivo, Homey puede hacer un cálculo aproximado del uso de energía mediante la interpolación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| approximate | aproximado |
| interpolation | interpolación |
| homey | homey |
| device | dispositivo |
| when | cuándo |
| is | se |
| on | encendido |
| energy | energía |
| in | en |
| knows | sabe |
| realtime | tiempo real |
| also | también |
| usage | el uso |
| a | un |
| can | puede |
EN Homey and Fibaro Flood Sensor saved my basement this weekend when the washing machine was not correctly closed. Got the alarm on Homey.
ES Homey y el sensor de inundaciones Fibaro salvaron mi sótano este fin de semana cuando la lavadora no estaba correctamente cerrada. Homey me avisó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flood | inundaciones |
| sensor | sensor |
| basement | sótano |
| correctly | correctamente |
| closed | cerrada |
| homey | homey |
| my | mi |
| weekend | fin de semana |
| was | estaba |
| not | no |
| when | cuando |
| this | este |
EN Homey really got me addicted to smart home. Always on the lookout for new smart home products since I bought Homey.
ES Con Homey me he vuelto un adicto al hogar inteligente. Desde que compré Homey, siempre estoy buscando nuevos productos para el hogar inteligente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| addicted | adicto |
| smart | inteligente |
| new | nuevos |
| homey | homey |
| always | siempre |
| products | productos |
| the | el |
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
ES Crea tu propia casa inteligente en la aplicación Homey, de forma gratuita. Conecta hasta cinco dispositivos, crea flujos ilimitados y ahorra dinero con Homey Energy.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | crea |
| smart | inteligente |
| homey | homey |
| connect | conecta |
| flows | flujos |
| save | ahorra |
| energy | energy |
| your | tu |
| free | gratuita |
| devices | dispositivos |
| unlimited | ilimitados |
| the | la |
| in | en |
| app | aplicación |
| money | dinero |
| own | propia |
| with | con |
| home | casa |
| five | cinco |
EN Go Premium to connect an unlimited amount of devices. View beautiful charts with Homey Insights, and go wild with Homey Logic.
ES Pásate a la versión Premium para conectar un número ilimitado de dispositivos. Visualiza hermosos gráficos con Homey Insights, y vuélvete loco con Homey Logic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| premium | premium |
| unlimited | ilimitado |
| devices | dispositivos |
| beautiful | hermosos |
| charts | gráficos |
| insights | insights |
| homey | homey |
| logic | logic |
| an | un |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
| connect | conectar |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
ES Con la monitorización detallada de la energía de Homey, puedes ahorrar dinero en la factura de la luz y vivir de forma más sostenible. Combínalo con Flow para apagar automáticamente todos los dispositivos cuando ya no haya nadie en casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detailed | detallada |
| monitoring | monitorización |
| bill | factura |
| sustainably | sostenible |
| automatically | automáticamente |
| devices | dispositivos |
| energy | energía |
| flow | flow |
| the | la |
| money | dinero |
| in | en |
| when | cuando |
| save | ahorrar |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| more | más |
| your | y |
| turn off | apagar |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
ES Con la monitorización detallada de la energía de Homey, puedes ahorrar dinero en la factura de la luz y vivir de forma más sostenible. Combínalo con Flow para apagar automáticamente todos los dispositivos cuando ya no haya nadie en casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detailed | detallada |
| monitoring | monitorización |
| bill | factura |
| sustainably | sostenible |
| automatically | automáticamente |
| devices | dispositivos |
| energy | energía |
| flow | flow |
| the | la |
| money | dinero |
| in | en |
| when | cuando |
| save | ahorrar |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| more | más |
| your | y |
| turn off | apagar |
EN Be the first to hear about Homey’s latest developments.
ES Sé la primera persona en conocer las últimas novedades de Homey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| latest | últimas |
| developments | novedades |
| the | la |
| to | las |
| first | de |
| be | persona |
| the first | primera |
EN Subscribe to our newsletter and be on top-of-mind about new Homey features, exclusive offers and more.
ES Suscríbete a nuestro boletín y mantente al tanto de las nuevas funciones de Homey, las ofertas exclusivas y muchas cosas más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribe | suscríbete |
| features | funciones |
| exclusive | exclusivas |
| offers | ofertas |
| homey | homey |
| newsletter | boletín |
| new | nuevas |
| to | a |
| be | mantente |
| more | más |
| of | de |
| our | nuestro |
EN Sign up for the Homey newsletter
ES Suscríbete al boletín de Homey
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newsletter | boletín |
| sign up | suscríbete |
| homey | homey |
| the | al |
EN The residential area sits tucked between other amenity-rich neighborhoods, such as Clarendon, which helps locals meet all their needs without having to leave their homey haven.
ES El área residencial está ubicado enclavado entre otros vecindarios de una gran variedad de servicios, tales como Clarendon, que ayuda a las personas locales están todas tus necesidades sin tener que dejar tu refugio acogedor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| residential | residencial |
| neighborhoods | vecindarios |
| area | área |
| other | otros |
| needs | necesidades |
| locals | locales |
| helps | ayuda |
| the | el |
| to | a |
| haven | que |
| such | de |
| as | como |
| without | sin |
| such as | tales |
EN Beautiful and homey, but expensive!
ES Hermosos y acogedoras, pero costoso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | hermosos |
| and | y |
| but | pero |
| expensive | costoso |
EN The link between Homey and your devices.
ES El enlace entre Homey y tus dispositivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| homey | homey |
| the | el |
| link | enlace |
| your | y |
EN Homey connects all your devices at home. Use your own creativity and reinvent your house.
ES Homey conecta todos tus dispositivos del hogar.Usa tu propia creatividad y reinventa tu casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connects | conecta |
| creativity | creatividad |
| homey | homey |
| devices | dispositivos |
| all | todos |
| your | tu |
| and | y |
EN We’ve completely reinvented Homey to work in the cloud.
ES Hemos reinventando completamente Homey para que funcione en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| completely | completamente |
| homey | homey |
| in | en |
| cloud | nube |
| the | la |
| in the | hemos |
| to work | funcione |
| to | para |
EN Connect the dots and get familiar with your home’s performance with Homey Insights.
ES Relaciona la información y familiarízate con el rendimiento de tu hogar con Homey Insights.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| familiar | familiar |
| homey | homey |
| performance | rendimiento |
| with | con |
| insights | insights |
| your | tu |
EN Homey connects with more than 50.000 devices from over 1000 different brands.
ES Homey se conecta con más de 50 000 dispositivos de más de 1000 marcas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connects | conecta |
| devices | dispositivos |
| brands | marcas |
| homey | homey |
| with | con |
| more | más |
| over | de |
EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.
ES El elegante exterior oculta el poder bestial de su interior. Con todos los protocolos de comunicación relevantes integrados, Homey habla con todos los dispositivos de tu casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| elegant | elegante |
| exterior | exterior |
| hides | oculta |
| relevant | relevantes |
| communication | comunicación |
| protocols | protocolos |
| integrated | integrados |
| devices | dispositivos |
| homey | homey |
| the | el |
| your | tu |
| within | de |
| power | poder |
| to | habla |
| with | con |
| all | todos |
EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.
ES Una acción vale más que mil palabras, pero ¿y si son lo mismo? Con Google Home y Amazon Alexa integrados, tus palabras se convierten directamente en acciones de Homey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| integrated | integrados |
| homey | homey |
| actions | acciones |
| if | si |
| alexa | alexa |
| but | pero |
| directly | directamente |
| are | son |
| the | home |
| words | palabras |
| your | y |
| same | que |
EN Get Homey Bridge to connect all your devices at home that aren’t connected to the cloud.
ES Consigue Homey Bridge para conectar todos los dispositivos de tu casa que no están conectados a la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bridge | bridge |
| devices | dispositivos |
| homey | homey |
| cloud | nube |
| the | la |
| to | a |
| your | conectar |
| connected | conectados |
| that | que |
| all | todos |
EN With Homey, you decide how all your devices at home work together. Let your creativity flow and create a home that feels like you.
ES Con Homey, tú decides cómo funcionan conjuntamente todos los dispositivos de tu hogar. Deja fluir tu creatividad y crea un hogar que tenga tu estilo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| creativity | creatividad |
| flow | fluir |
| homey | homey |
| let | deja |
| a | un |
| work | funcionan |
| how | cómo |
| your | tu |
| with | con |
| you decide | decides |
| all | todos |
EN Homey connects with 50,000+ devices from 1000+ brands. And that number is growing every day.
ES Homey se conecta con más de 50 000 dispositivos de más de 1000 marcas. Y ese número crece cada día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connects | conecta |
| devices | dispositivos |
| brands | marcas |
| homey | homey |
| growing | crece |
| day | día |
| with | con |
| that | ese |
| is | se |
EN Not sure which Homey is right for you? Here’s our product lineup.
ES ¿No estás seguro de cuál es el Homey adecuado para ti? Aquí está nuestra línea de productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lineup | línea |
| homey | homey |
| is | es |
| not | no |
| product | productos |
| which | el |
EN Create your free Homey account and be the first to experience a better smart home.
ES Crea tu cuenta Homey y sé el primero en disfrutar de un hogar inteligente mejor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuenta |
| better | mejor |
| smart | inteligente |
| homey | homey |
| a | un |
| the | el |
| to | hogar |
| your | tu |
| first | de |
| the first | primero |
EN We completely redesigned Homey to work in the Cloud. Without the upfront requirement of buying any hardware, you can now freely join the beta.
ES Hemos rediseñado completamente Homey para que funcione en la nube. Sin el requisito inicial de comprar ningún hardware, ahora puedes unirte libremente a la versión beta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redesigned | rediseñado |
| requirement | requisito |
| hardware | hardware |
| freely | libremente |
| join | unirte |
| beta | beta |
| homey | homey |
| completely | completamente |
| in | en |
| cloud | nube |
| to work | funcione |
| to | a |
| buying | comprar |
| of | de |
| now | ahora |
| you can | puedes |
| we | hemos |
| without | sin |
EN You can also use this account with Homey.
ES También puedes usar esta cuenta con Homey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuenta |
| homey | homey |
| this | esta |
| also | también |
| you can | puedes |
| with | con |
| use | usar |
EN Manage your Homey subscriptions.
ES Administra tu suscripción de Homey Pro Backups.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | administra |
| your | tu |
| subscriptions | suscripción |
| homey | homey |
EN I'd like to receive the Homey Newsletter
ES Me gustaría recibir el boletín informativo de Homey
| inglês | espanhol |
|---|---|
| homey | homey |
| to | a |
| newsletter | boletín |
| the | el |
EN All your Homey backups in one place.
ES Todas tus copias de seguridad de Homey en un solo lugar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| place | lugar |
| homey | homey |
| in | en |
| backups | copias |
| your | tus |
EN Sign me up for the Homey newsletter. Submit
ES Quiero suscribirme al boletín de Homey. Enviar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newsletter | boletín |
| submit | enviar |
| homey | homey |
| the | al |
EN You currently have an active Homey Pro Backups subscription.
ES Tienes una suscripción de Homey Pro Backups activa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| active | activa |
| backups | backups |
| subscription | suscripción |
| homey | homey |
| an | una |
EN We'll send you Homey news every once in a while.
ES Te enviaremos noticias de Homey de vez en cuando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| homey | homey |
| news | noticias |
| in | en |
| send | de |
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
ES Puedes crear copias de seguridad de hasta 3 Homeys de tu propiedad.Se guardarán las últimas 7 copias de seguridad de cada Homey. Más información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stored | guardar |
| learn | más información |
| homey | homey |
| backups | copias |
| last | últimas |
| you can | puedes |
| create | crear |
| of | de |
EN Want to spread the word about Homey or Athom? The files below are free to use for publications.
ES ¿Quieres correr la voz sobre Homey o Athom? Los archivos a continuación se pueden usar gratuitamente en publicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| publications | publicaciones |
| homey | homey |
| free | gratuitamente |
| files | archivos |
| the | la |
| to | a |
| about | sobre |
| use | usar |
| want to | quieres |
EN For starters, they combine all your devices into a single smart home system like Homey
ES Para empezar, usan un único sistema doméstico inteligente como Homey para controlar todos tus dispositivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| homey | homey |
| devices | dispositivos |
| system | sistema |
| a | un |
| all | todos |
| your | empezar |
| like | como |
| for | para |
EN Smart Home platforms like Homey put your entire home in your pocket
ES Con las plataformas para un hogar inteligente como Homey llevarás tu casa en el bolsillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| platforms | plataformas |
| bolsillo | |
| homey | homey |
| your | tu |
| in | en |
| like | como |
EN Turn your Homey into a surveillance system
ES Convierte tu Homey en un sistema de vigilancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surveillance | vigilancia |
| homey | homey |
| into | de |
| a | un |
| system | sistema |
| your | tu |
EN Homey works with more than 50,000 devices from over 1000 popular brands, like IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara and many more.
ES Homey trabaja con más de 50 000 dispositivos de más de 1000 marcas populares, como IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara y muchos más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | trabaja |
| devices | dispositivos |
| brands | marcas |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| xiaomi | xiaomi |
| aqara | aqara |
| homey | homey |
| popular | populares |
| more | más |
| many | muchos |
| with | con |
| over | de |
EN Use the Homey app to keep an overview of your entire home ? anywhere
ES Utiliza la aplicación Homey para tener una visión general de toda tu casa, desde cualquier lugar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| homey | homey |
| your | tu |
| the | la |
| of | de |
| an | una |
| use | utiliza |
| app | aplicación |
| overview | visión |
EN Get insight into your energy consumption and generation through Homey Energy
ES Obtén información sobre tu consumo y generación de energía a través de Homey Energy
| inglês | espanhol |
|---|---|
| insight | información |
| consumption | consumo |
| generation | generación |
| homey | homey |
| energy | energía |
| your | tu |
| through | de |
EN With the help of Bentley’s BIM solutions, Rogers Stirk Harbour + Partners is transforming a 14-story hospital into a cancer treatment center with a "homey feel" to help patients in the healing process.
ES Stanley D. Lindsey and Associates utiliza los productos de RAM para modificar el prototipo de los complejos residenciales que construye en Estados Unidos, con un ahorro considerable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| process | modificar |
| the | el |
| of | de |
| with | con |
| a | un |
| in | en |
EN Homey Bridge can already be purchased, but you need a beta invite to activate it. Sign up »
ES Homey Bridge ya se puede comprar, pero se necesita una invitación a la beta para activarla. Inscribirse »
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bridge | bridge |
| purchased | comprar |
| beta | beta |
| invite | invitación |
| homey | homey |
| sign up | inscribirse |
| already | ya |
| can | puede |
| but | pero |
| to | a |
| sign | para |
EN deCONZ is not compatible with the selected Homey.
ES deCONZ no es compatible con el Homey seleccionado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selected | seleccionado |
| homey | homey |
| is | es |
| the | el |
| not | no |
| with | con |
| compatible | compatible |
EN Control, automate and monitor your entire smart home with Homey.
ES Controla, automatiza y supervisa toda tu casa inteligente con Homey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automate | automatiza |
| entire | toda |
| smart | inteligente |
| homey | homey |
| monitor | supervisa |
| with | con |
| control | controla |
| your | tu |
| and | y |
| home | casa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
homey homey connects homey pro homey bridge homey premium — homey app — homey talks homey app homey store brands homey works homey backups access homey homey flow homey shortly homey works homey pro backups homey should reflect apps teach homey backups per homey homey app store installed on homey homey as a manage your homey homey can approximate homey really got leave their homey detailed graphs detailed detailed data detailed analysis solution’s detailed logs detailed instructions policies detailed detailed understanding detailed examples detailed description detailed recommendations a detailed list of detailed list detailed tutorials detailed tutorial detailed analytics detailed reports detailed message detailed audit trail providing detailed detailed info detailed table detailed reporting detailed instructions followTraduzir homey s detailed energy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe