Traduzir "experienced e commerce developers" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experienced e commerce developers" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de experienced e commerce developers

inglês
espanhol

EN A bar chart showing Salesforce Commerce Cloud by 2,653 and 3,347, HCL WebSphere Commerce is used by 2,268 desktop sites in 2019 and 2,604 in 2020, SAP Commerce Cloud by 1,979 and 2,371, and Oracle Commerce Cloud by 1,095 and 917.

ES Gráfico de barras que muestra Salesforce Commerce Cloud con 2,653 y 3,347, HCL WebSphere Commerce es usado por 2,268 sitios de escritorio en 2019 y 2,604 en 2020, SAP Commerce Cloud es usado por 1,979 y 2,371 y Oracle Commerce Cloud por 1,095 y 917.

inglês espanhol
bar barras
chart gráfico
showing muestra
salesforce salesforce
cloud cloud
desktop escritorio
sap sap
oracle oracle
commerce commerce
is es
sites sitios
in en
by por
used con

EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 33.2% of the enterprise ecommerce market in 2019, HCL WebSphere Commerce by 28.4%, SAP Commerce Cloud by 24.8%, and Oracle Commerce Cloud by 13.7%.

ES Gráfico de barras que muestra que Salesforce Commerce Cloud fue usado por 33.2% del mercado de plataformas empresariales en 2019, HCL WebSphere Commerce en 28.4%, SAP Commerce Cloud en 24.8% y Oracle Commerce Cloud en 13.7%.

inglês espanhol
chart gráfico
showing muestra
salesforce salesforce
cloud cloud
sap sap
oracle oracle
commerce commerce
used usado
enterprise empresariales
was fue
in en
market mercado
of de
by por

EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 36.8% of the enterprise ecommerce market in 2020, HCL WebSphere Commerce by 27.9%, SAP Commerce Cloud by 25.4%, and Oracle Commerce Cloud by 9.8%.

ES Gráfico de barras que muestra que Salesforce Commerce Cloud fue usado por 36.8% del mercado de plataformas empresariales en 2020, HCL WebSphere Commerce en 27.9%, SAP Commerce Cloud en 25.4 y Oracle Commerce Cloud en 9.8%.

inglês espanhol
chart gráfico
showing muestra
salesforce salesforce
cloud cloud
sap sap
oracle oracle
commerce commerce
used usado
enterprise empresariales
was fue
in en
market mercado
of de
by por

EN Whatever your business is, our widely experienced Magento e-commerce consultants will help you define and improve the strategy online of your e-commerce to get the best results.

ES No importa la tipología de tu negocio, déjate asesorar por nuestros profesionales en ecommerce para hacer crecer tu tienda online y conseguir así los mejores resultados.

inglês espanhol
online online
results resultados
business negocio
the la
to a
will crecer
your tu
best mejores

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.

ES La categoría imágenes y ficheros contiene las galerías de imágenes y otras aplicaciones necesarias para que pueda gestionar las imágenes, la música, los vídeos y otros archivos multimedia de sus sitios web.

inglês espanhol
projects archivos
important necesarias
web web
to a
sites sitios
manage gestionar
is contiene
use aplicaciones

EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping

ES comercio comercio electrónico dinero compras financiar pago tienda comprar almacenar comercio electrónico

inglês espanhol
shopping compras
money dinero
commerce comercio
finance financiar
business tienda

EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping

ES comercio comercio electrónico dinero compras financiar pago tienda comprar almacenar comercio electrónico

inglês espanhol
shopping compras
money dinero
commerce comercio
finance financiar
business tienda

EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping

ES comercio comercio electrónico dinero compras financiar pago tienda comprar almacenar comercio electrónico

inglês espanhol
shopping compras
money dinero
commerce comercio
finance financiar
business tienda

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.

ES La categoría imágenes y ficheros contiene las galerías de imágenes y otras aplicaciones necesarias para que pueda gestionar las imágenes, la música, los vídeos y otros archivos multimedia de sus sitios web.

inglês espanhol
projects archivos
important necesarias
web web
to a
sites sitios
manage gestionar
is contiene
use aplicaciones

EN What is an omnichannel strategy? Omnichannel strategy, as a concept, brings together digital commerce, brick-and-mortar commerce, multichannel commerce,?

ES El ser humano siempre ha valorado la conversación. Nuestra habilidad social es lo que nos hace únicos. Y,?

inglês espanhol
is es
and y
as conversación
a únicos

EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez

ES "Estoy deseando que lleguen los Juegos Olímpicos porque viví los anteriores Juegos Olímpicos y mis padres experimentaron los Juegos Olímpicos en los años 30. Es una continuidad de Los Ángeles”, Chaz Bojorquez, artista.

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

ES El sereno lo cuenta. En la visita de la ciudad «Unheimliche Thun» («Thun inquietante») se cuentan historias emocionantes y se da una visión de la profesión del sereno.

inglês espanhol
tour visita
city ciudad
is se
one lo
of de
a una
on en

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

ES Hemos experimentado relaciones honestas con nosotros mismos y con los demás, y hemos experimentado un sentido de estar vivo, de estar en el mundo.

inglês espanhol
experienced experimentado
relations relaciones
sense sentido
alive vivo
world mundo
the el
a un
in en
with con
others demás
of de
we hemos

EN The publication reveals that one out of every two people in the strategic communications profession in Latin America has experienced various ethical challenges, and four out of ten have experienced cyber-attacks

ES La publicación revela que una de cada dos personas que ejercen la profesión de comunicación estratégica en América Latina ha experimentado varios desafíos éticos, y cuatro de cada diez han experimentado ciberataques

inglês espanhol
publication publicación
reveals revela
people personas
strategic estratégica
communications comunicación
profession profesión
latin latina
america américa
experienced experimentado
challenges desafíos
cyber-attacks ciberataques
ethical éticos
the la
in en
ten de
that que

EN Self-evaluation: Deliberate group reflection on a regular basis and conscious work for more experienced members to help less experienced members learn and grow.

ES Autoevaluación: Cuidadosas reflexiones periódicas en grupo y trabajo consciente para que los miembros más experimentados ayuden a aquellos menos experimentados a aprender y crecer.

inglês espanhol
conscious consciente
experienced experimentados
members miembros
less menos
group grupo
on en
grow crecer
to help ayuden
work trabajo
to a
more más
for para

EN “The Shirazi Law Firm is the best legal practice I’ve ever experienced. The level of professionalism received is second to none. Attorney Shirazi is very experienced and above all point-blank honest. You..." read more

ES “Como abogado en el área, recomendaría a la Sra. Shirazi a cualquiera que necesite ayuda legal de inmigración. Conoce bien la ley y tiene una ética de trabajo incansable.

EN While most students experienced social isolation and loneliness during the pandemic, some of the most vulnerable students experienced additional disruption and trauma

ES Si bien la mayoría de los estudiantes sufrieron aislamiento social y soledad durante la pandemia, algunos de los estudiantes más vulnerables experimentaron más perturbación y trauma

inglês espanhol
students estudiantes
experienced experimentaron
social social
isolation aislamiento
loneliness soledad
pandemic pandemia
vulnerable vulnerables
trauma trauma
the la
additional más

EN In total, 2,860 of 14,687 patients (19.5%) experienced at least one episode of clinically meaningful hypotension after their surgery; 2,728 (95.4%) of those patients experienced a hypotensive episode by postoperative day (POD) 3

ES En total, 2860 de 14 687 pacientes (19,5 %) tuvieron al menos un episodio de hipotensión de importancia clínica después de su cirugía; 2728 (95,4 %) de esos pacientes tuvieron un episodio de hipotensión el tercer día posoperatorio (POD)

inglês espanhol
patients pacientes
episode episodio
hypotension hipotensión
surgery cirugía
pod pod
day día
in en
total total
their su
a un

EN In addition, 80% of Girl Up Club members have experienced (or know someone who experienced) low attendance at girls’ sports events and body shaming of athletes

ES Además, el 80% de los miembros de Girl Up Club han experimentado (o conocen a alguien que ha experimentado) una baja asistencia a los eventos deportivos de las niñas y la vergüenza corporal de las atletas

inglês espanhol
club club
members miembros
attendance asistencia
events eventos
body corporal
experienced experimentado
or o
athletes atletas
up up
girls niñas
girl girl
of de
low baja

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

ES Podrá conocer de primera mano la versatilidad de Langenthal al hacer una visita guiada. Gracias a guías con experiencia, podrá descubrir los puntos más destacados, tanto históricos como actuales, de la ciudad de Langenthal.

inglês espanhol
tour visita
guides guías
highlights destacados
city ciudad
point puntos
experienced experiencia
of de
the la
past históricos
a a

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

ES No hay nada que hayas experimentado o pensado que uno o más de nosotros no hayamos experimentado ya

inglês espanhol
experienced experimentado
thought pensado
or o
more más
of de
us nosotros
already ya
that que
there hay
you hayas
not no

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

ES Hemos experimentado relaciones honestas con nosotros mismos y con los demás, y hemos experimentado un sentido de estar vivo, de estar en el mundo.

inglês espanhol
experienced experimentado
relations relaciones
sense sentido
alive vivo
world mundo
the el
a un
in en
with con
others demás
of de
we hemos

EN For some more experienced e-commerce developers, this may be to the point of frustration

ES Para algunos desarrolladores de comercio electrónico más experimentados, esto puede ser hasta el punto de la frustración

inglês espanhol
experienced experimentados
developers desarrolladores
point punto
frustration frustración
commerce comercio
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
be ser
may puede
of de
this esto

EN The members of the Supervisory Board are made up of members of the owner family and in the majority of experienced personalities from industry and commerce

ES Los miembros del comité supervisor son, en parte, miembros de la familia propietaria y, en su mayor parte, personalidades con experiencia de la industria y la economía

inglês espanhol
members miembros
supervisory supervisor
experienced experiencia
in en
the la
family familia
majority mayor
are son
industry industria

EN Our translators are native speaking, experienced linguists who can professionally perform e-commerce or corporate website translation, and localize a promo website or a single landing page.

ES Nuestros traductores son hablantes nativos y especialistas experimentados capaces de realizar, de manera profesional, la traducción de sitios web corporativos o de comercio electrónico, o localizar un sitio web promocional o una página de aterrizaje.

inglês espanhol
translators traductores
native nativos
corporate corporativos
promo promocional
landing aterrizaje
commerce comercio
experienced experimentados
e-commerce comercio electrónico
or o
e electrónico
page página
translation traducción
a un
are son
can capaces
professionally de manera profesional
single de

EN We have 18 years of experience in e-commerce and we also experienced the hardships of keeping product inventory data up-to-date

ES Tenemos 18 años de experiencia en el comercio electrónico y también experimentamos las dificultades de mantener los datos del inventario de productos actualizados

inglês espanhol
inventory inventario
up-to-date actualizados
commerce comercio
experience experiencia
e-commerce comercio electrónico
the el
e electrónico
in en
keeping mantener
data datos
we tenemos
also también
product productos

EN The members of the Supervisory Board are made up of members of the owner family and in the majority of experienced personalities from industry and commerce

ES Los miembros del comité supervisor son, en parte, miembros de la familia propietaria y, en su mayor parte, personalidades con experiencia de la industria y la economía

inglês espanhol
members miembros
supervisory supervisor
experienced experiencia
in en
the la
family familia
majority mayor
are son
industry industria

EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.

ES Dirigir un negocio sin CDP es dirigir el comercio a ciegas. Mejore su juego unificando los valiosos conocimientos que comparten sus clientes en un solo perfil de 360 grados.

inglês espanhol
cdp cdp
insights conocimientos
profile perfil
degree grados
commerce comercio
is es
game juego
customers clientes
the el
a un
single de
without sin
your su

EN Through universal multitenancy and composable multi-site experiences, from CDP to Orchestration and Commerce, Acquia Digital Commerce helps your experience evolve with your business.

ES A través de experiencias multitenencia universales y multi-sitios componibles, desde CDP hasta Orquestación y Comercio, Acquia Digital Commerce ayuda a que su experiencia evolucione con su negocio.

inglês espanhol
universal universales
cdp cdp
orchestration orquestación
acquia acquia
helps ayuda
experiences experiencias
experience experiencia
commerce commerce
digital digital
business negocio
to a
with con
your y
through de
from desde

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES tienda comprar almacenar pago comercio electrónico comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

ES compras compra orden comercio tienda e-shopping comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce

ES Novotel se rige por el Código Deontológico de la Fevad y el sistema de mediación de comercio electrónico

inglês espanhol
novotel novotel
code código
mediation mediación
e-commerce comercio electrónico
commerce comercio
e electrónico
of de

EN Location in a consolidated area surrounded by green areas, varied commerce and complete services around: bars and restaurants, banks, local commerce, academies, church, etc.

ES Ubicación en una zona consolidada rodeada de zonas verdes, comercio variado y servicios completos alrededor: bares y restaurantes, bancos, comercio de proximidad, academias, iglesia, etc.

inglês espanhol
consolidated consolidada
green verdes
varied variado
commerce comercio
banks bancos
academies academias
church iglesia
etc etc
location ubicación
area zona
surrounded rodeada
areas zonas
services servicios
bars bares
restaurants restaurantes
in en
a una

EN Commerce and payment processors are premium features available in Business and Commerce plans.

ES Commerce y los procesadores de pagos son funciones premium disponibles en los planes Business y Commerce.

inglês espanhol
payment pagos
processors procesadores
premium premium
features funciones
in en
plans planes
commerce commerce
available disponibles
business business

EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.

ES Nota: Ciertas características, como la Recuperación de la lista de compra abandonada, los Analytics del embudo de ventas, el Punto de venta de Squarespace y algunas integraciones externas de Commerce solo están disponibles en los planes Commerce.

inglês espanhol
note nota
features características
recovery recuperación
funnel embudo
analytics analytics
point punto
integrations integraciones
plans planes
squarespace squarespace
purchase compra
sale venta
commerce commerce
in en
of de
available disponibles
are están

EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan will be disabled after downgrading.

ES Las API de Commerce configuradas mientras tenías el plan Commerce Advanced se desactivarán después de que bajes de categoría.

inglês espanhol
apis api
advanced advanced
commerce commerce
plan plan
the el
while mientras
be categoría
after de

EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce

ES "2) El comercio electrónico se fusiona con los medios de comunicación, mientras que los medios de comunicación se mezclan con el comercio electrónico.

inglês espanhol
commerce comercio
merges fusiona
media medios
e electrónico
while mientras
with con

EN osCommerce is a rather basic piece of e-commerce software, but it still delivers all the must-have e-commerce features:

ES osCommerce es una pieza bastante básica de software de comercio electrónico, pero todavía ofrece todas las características de comercio electrónico imprescindibles:

inglês espanhol
oscommerce oscommerce
commerce comercio
is es
e-commerce comercio electrónico
software software
features características
delivers ofrece
e electrónico
but pero
a a
basic básica
still todavía

EN Volusion has an interesting offering among the other e-commerce solutions out there, and particularly when it comes to those who are just starting out their e-commerce adventure.

ES Volusion tiene una oferta interesante entre las otras soluciones de comercio electrónico por ahí, y particularmente cuando se trata de aquellos que están empezando su aventura de comercio electrónico.

inglês espanhol
interesting interesante
solutions soluciones
particularly particularmente
starting empezando
adventure aventura
commerce comercio
other otras
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
are están
when cuando
offering oferta
comes que
among de
there ahí
their su

EN Website builder module ? helps you craft your online store, along with some additional non-commerce pages. Effectively, it lets you build a complete website and not just the e-commerce part.

ES Módulo de creación de sitios web ? le ayuda a crear su tienda en línea, junto con algunas páginas adicionales no comerciales. Efectivamente, le permite construir un sitio web completo y no sólo la parte de comercio electrónico.

inglês espanhol
module módulo
helps ayuda
additional adicionales
effectively efectivamente
online en línea
store tienda
pages páginas
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
it lo
commerce comercio
the la
not no
lets permite
build construir
a un
craft crear
your y
with con
part de

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES tienda comprar almacenar pago comercio electrónico comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

ES compras compra orden comercio tienda e-shopping comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES tienda comprar almacenar pago comercio electrónico comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

ES compras compra orden comercio tienda e-shopping comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop

ES compras compra e-shopping tienda digital orden almacenar consumidor e-shop envío

inglês espanhol
online digital
and e
shopping compras
buy compra
store tienda

EN PrestaShop is an open source e-commerce shopping cart application. Initially released in 2007, PrestaShop is currently one of the most used e-commerce applications powering more than 100,000 stores.

ES PrestaShop es una fuente abierta aplicación de comercio electrónico carrito de compras. Inicialmente lanzado en 2007, PrestaShop es actualmente uno de los más utilizados en aplicaciones de comercio electrónico impulsan más de 100.000 tiendas.

inglês espanhol
open abierta
source fuente
released lanzado
currently actualmente
prestashop prestashop
is es
e-commerce comercio electrónico
stores tiendas
commerce comercio
e electrónico
shopping compras
cart carrito
in en
of de
applications aplicaciones
initially inicialmente

EN Use Adobe Commerce / Magento 2 as a powerful means of enabling digital commerce operations structured and profitable

ES Adobe Commerce / Magento es un poderoso medio de comercio digital, que nos permite realizar operaciones alineadas a la estrategia digital de tu tienda virtual, acequibles, estructuradas y rentables.

inglês espanhol
adobe adobe
magento magento
powerful poderoso
enabling permite
profitable rentables
operations operaciones
commerce commerce
of de
digital digital
a un

EN mercure adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce.

ES mercure se rige por el Código Deontológico de la Fevad y el sistema de mediación de comercio electrónico

inglês espanhol
code código
mediation mediación
e-commerce comercio electrónico
commerce comercio
e electrónico
of de

EN They’re laying the groundwork for conversational commerce – the intersection of messaging and e-commerce

ES Están sentando las bases para el comercio conversacional, la intersección entre la mensajería y el comercio electrónico

inglês espanhol
commerce comercio
conversational conversacional
intersection intersección
messaging mensajería
and y
e electrónico
for para

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

ES tienda comprar almacenar comercio electrónico pago comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

Mostrando 50 de 50 traduções