Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "novotel se rige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "novotel se rige" de espanhol para inglês

Traduções de novotel se rige

"novotel se rige" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

novotel novotel

Tradução de espanhol para inglês de novotel se rige

espanhol
inglês

ES Cualquier acceso y uso de dichos sitios web vinculados no se rige por esta Política, sino que se rige por las políticas de privacidad de esos sitios web de terceros

EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites

espanhol inglês
vinculados linked
privacidad privacy
acceso access
uso use
se is
política policy
que instead
no not
políticas policies
terceros third
de of
y and
esta this

ES Cualquier acceso y uso de dichos sitios web vinculados no se rige por esta Política, sino que se rige por las políticas de privacidad de esos sitios web de terceros

EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites

espanhol inglês
vinculados linked
privacidad privacy
acceso access
uso use
se is
política policy
que instead
no not
políticas policies
terceros third
de of
y and
esta this

ES Novotel se rige por el Código Deontológico de la Fevad y el sistema de mediación de comercio electrónico

EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce

espanhol inglês
novotel novotel
código code
mediación mediation
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
de of
y and

ES Novotel se rige por el Código Deontológico de la Fevad y el sistema de mediación de comercio electrónico

EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce

espanhol inglês
novotel novotel
código code
mediación mediation
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
de of
y and

ES Inicio > Vivir Novotel > La Experiencia Novotel

EN Home > Novotel Experience > The Novotel Experience

espanhol inglês
gt gt
novotel novotel
la the
experiencia experience

ES Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, MGallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget y F1 India.

EN Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, MGallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget and F1 India.

espanhol inglês
raffles raffles
fairmont fairmont
sofitel sofitel
legend legend
by by
pullman pullman
swissôtel swissôtel
premium premium
novotel novotel
suites suites
mama mama
amp amp
access access
ibis ibis
styles styles
budget budget
y and
india india
mgallery mgallery

ES Con más de 400 hoteles y complejos turísticos en 61 países, Novotel te invita a disfrutar de manera única tu estancia, con elegancia y simplicidad. En Novotel se está mejor.

EN With more than 400 hotels & resorts in 61 countries, Novotel invites you to enjoy our unique hospitality, a combination of elegance and simplicity. It is so much better at Novotel.

espanhol inglês
países countries
invita invites
elegancia elegance
simplicidad simplicity
hoteles hotels
mejor better
novotel novotel
complejos turísticos resorts
en in
disfrutar enjoy
con with
de of
a to
única a
más more
y and
se is
te you

ES Reencuentra la comodidad de tu habitación en la tienda Novotel Store. Más que nunca, en Novotel, estarás como en casa.

EN Re-live the comfort of your hotel room through Novotel Store. Novotel: you have never felt more at home.

espanhol inglês
comodidad comfort
novotel novotel
tu your
estarás you
la the
habitación room
tienda store
nunca never
de of
en at

ES Gracias a su experiencia, Novotel es todo un experto en materia de organización de reuniones y eventos. Meeting at Novotel: la innovación y la tecnología al servicio de tu eficiencia.

EN With many years of experience, Novotel has crucial know-how in the organization of meetings and events. Meeting At Novotel: innovation and technology for your effectiveness.

espanhol inglês
novotel novotel
eficiencia effectiveness
organización organization
eventos events
at at
innovación innovation
tecnología technology
meeting meeting
en in
reuniones meetings
experiencia experience
la the
tu your
de of

ES Inicio > Vivir Novotel > La Experiencia Novotel

EN Home > Novotel Experience > The Novotel Experience

espanhol inglês
gt gt
novotel novotel
la the
experiencia experience

ES Gracias a su experiencia, Novotel es todo un experto en materia de organización de reuniones y eventos. Meeting at Novotel: la innovación y la tecnología al servicio de tu eficiencia.

EN With many years of experience, Novotel has crucial know-how in the organization of meetings and events. Meeting At Novotel: innovation and technology for your effectiveness.

espanhol inglês
novotel novotel
eficiencia effectiveness
organización organization
eventos events
at at
innovación innovation
tecnología technology
meeting meeting
en in
reuniones meetings
experiencia experience
la the
tu your
de of

ES El hotel Novotel más cercano a Piccadilly es el Novotel Manchester Centre, situado a 9 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Piccadilly is the Novotel Manchester Centre, which is located 9 minutes' walk away.

espanhol inglês
centre centre
minutos minutes
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano a Deansgate es el Novotel Manchester Centre, situado a solo 9 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Deansgate is the Novotel Manchester Centre, located just a 9-minute walk away.

espanhol inglês
centre centre
minutos minute
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano a Spinningfields es el Novotel Manchester Centre, que se encuentra a solo 10 minutos caminando.

EN The closest Novotel hotel near Spinningfields is the Novotel Manchester Centre, which is located just 10 minutes' walk away.

espanhol inglês
centre centre
minutos minutes
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
más cercano closest
es is
a near
caminando walk

ES El hotel Novotel más cercano al Northern Quarter es el Novotel Manchester Centre, situado a 11 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Northern Quarter is the Novotel Manchester Centre, which is located 11 minutes' walk away.

espanhol inglês
northern northern
centre centre
minutos minutes
manchester manchester
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
el the
a near

ES El hotel Novotel más cercano al aeropuerto de Barton es el Novotel Manchester West, situado a 6 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near City Airport (Barton) is the Novotel Manchester West, located 6 minutes' drive away.

espanhol inglês
aeropuerto airport
minutos minutes
manchester manchester
hotel hotel
novotel novotel
es is
el the
en near
west west
más cercano closest
de away

ES El hotel Novotel más cercano a Manchester Oxford Road es el Novotel Manchester Centre, situado a solo 5 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Manchester Oxford Road is the Novotel Manchester Centre, located just a 5-minute walk away.

espanhol inglês
oxford oxford
road road
centre centre
minutos minute
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano a Deansgate es el Novotel Manchester Centre, situado a sólo 10 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Deansgate is the Novotel Manchester Centre, located just a 10 minute walk away.

espanhol inglês
centre centre
minutos minute
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano a Manchester Piccadilly es el Novotel Manchester Centre, situado a solo 11 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Manchester Piccadilly is the Novotel Manchester Centre, located just 11 minutes' walk away.

espanhol inglês
centre centre
minutos minutes
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano a Salford Central es el Novotel Manchester Centre, situado a solo 14 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Salford Central is the Novotel Manchester Centre, which is located just 14 minutes' walk away.

espanhol inglês
central central
centre centre
minutos minutes
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano a Manchester Victoria es el Novotel Manchester Centre, situado a 15 minutos caminando.

EN The closest Novotel hotel near Manchester Victoria is the Novotel Manchester Centre, located 15 minutes' walk away.

espanhol inglês
victoria victoria
centre centre
minutos minutes
manchester manchester
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near
caminando walk

ES El hotel Novotel más cercano a Brindley Place es el Novotel Birmingham Centre, situado a solo 4 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Brindley Place is the Novotel Birmingham Centre, which is located just 4 minutes' walk away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
place place
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano a Mailbox Birmingham es el Novotel Birmingham Centre, situado a 9 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Mailbox Birmingham is the Novotel Birmingham Centre, located 9 minutes' walk away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano al distrito financiero de Colmore es el Novotel Birmingham Centre, situado a solo 14 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Colmore Business District is the Novotel Birmingham Centre, located just 14 minutes' walk away.

espanhol inglês
distrito district
birmingham birmingham
centre centre
minutos minutes
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
de away
el the
a near

ES El hotel Novotel más cercano al Barrio de las Joyas es el Novotel Birmingham Centre, situado a 9 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near Jewellery Quarter is the Novotel Birmingham Centre, located 9 minutes' drive away.

espanhol inglês
barrio quarter
joyas jewellery
birmingham birmingham
centre centre
minutos minutes
hotel hotel
novotel novotel
es is
el the
en near
más cercano closest
de away

ES El hotel Novotel más cercano al aeropuerto de Birmingham es el Novotel Birmingham Airport, situado a solo 1 minuto a pie.

EN The closest Novotel hotel near Birmingham Airport is the Novotel Birmingham Airport, located just 1 minute's walk away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
minuto minutes
aeropuerto airport
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
de away
el the
a near

ES El hotel Novotel más cercano, cerca de Five Ways, es el Novotel Birmingham Centre, situado a solo 11 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Five Ways is the Novotel Birmingham Centre, which is located just 11 minutes' walk away.

espanhol inglês
ways ways
birmingham birmingham
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
five five
cerca near

ES El hotel Novotel más cercano al Aeropuerto Internacional de Birmingham es el Novotel Birmingham Airport, situado a 13 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Birmingham International is the Novotel Birmingham Airport, located 13 minutes' walk away.

espanhol inglês
internacional international
birmingham birmingham
minutos minutes
aeropuerto airport
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
de away
el the
a near

ES El hotel Novotel más cercano a Birmingham New Street es el Novotel Birmingham Centre, situado a 15 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Birmingham New Street is the Novotel Birmingham Centre, which is located 15 minutes' walk away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
new new
street street
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano a Birmingham Snow Hill es el Novotel Birmingham Centre, situado a solo 15 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Birmingham Snow Hill is the Novotel Birmingham Centre, which is located just a 15 minute walk away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
snow snow
hill hill
centre centre
minutos minute
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano a Birmingham Moor Street es el Novotel Birmingham Centre, situado a poca distancia.

EN The closest Novotel hotel near Birmingham Moor Street is the Novotel Birmingham Centre, located just a short distance away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
moor moor
street street
centre centre
poca short
distancia distance
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano a la Universidad es el Novotel Birmingham Centre, situado a solo 10 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near University is the Novotel Birmingham Centre, located just 10 minutes' drive away.

espanhol inglês
birmingham birmingham
centre centre
minutos minutes
hotel hotel
novotel novotel
es is
universidad university
en near
más cercano closest

ES El hotel Novotel más cercano a Adderley Park es el Novotel Birmingham Centre, que se encuentra a poca distancia.

EN The closest Novotel hotel near Adderley Park is the Novotel Birmingham Centre, which is a short distance away.

espanhol inglês
park park
birmingham birmingham
centre centre
poca short
distancia distance
el the
hotel hotel
novotel novotel
más cercano closest
es is
a a

ES El hotel Novotel más cercano a Small Heath es el Novotel Birmingham Centre, situado a poca distancia.

EN The closest Novotel hotel near Small Heath is the Novotel Birmingham Centre, located just a short distance away.

espanhol inglês
small small
birmingham birmingham
centre centre
poca short
distancia distance
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano a Selly Oak es el Novotel Birmingham Centre, situado cerca de la estación de tren.

EN The closest Novotel hotel near Selly Oak is the Novotel Birmingham Centre, located close to the train station.

espanhol inglês
oak oak
birmingham birmingham
centre centre
hotel hotel
novotel novotel
estación station
es is
más cercano closest
a to
cerca near

ES El hotel Novotel más cercano cerca de Haymarket es el Novotel Edinburgh Centre, que se encuentra a sólo 14 minutos caminando.

EN The closest Novotel hotel near Haymarket is the Novotel Edinburgh Centre, which is located just 14 minutes' walk away.

espanhol inglês
edinburgh edinburgh
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
más cercano closest
de away
es is
cerca near

ES El hotel Novotel más cercano a Princes Street es el Novotel Edinburgh Centre, situado a solo 14 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Princes Street is the Novotel Edinburgh Centre, which is located just 14 minutes' walk away.

espanhol inglês
princes princes
street street
edinburgh edinburgh
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
más cercano closest
a near

ES El hotel Novotel más cercano a George Street es el Novotel Edinburgh Centre, situado a 9 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near George Street is the Novotel Edinburgh Centre, located 9 minutes' drive away.

espanhol inglês
george george
street street
edinburgh edinburgh
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
en near
más cercano closest

ES El hotel Novotel más cercano a Leith Walk es el Novotel Edinburgh Centre, situado a poca distancia en coche.

EN The closest Novotel hotel near Leith Walk is the Novotel Edinburgh Centre, located a short drive away.

espanhol inglês
edinburgh edinburgh
centre centre
poca short
walk walk
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
en near
más cercano closest
a a

ES El hotel Novotel más cercano al parque de Edimburgo es el Novotel Edinburgh Park, situado a solo 4 minutos a pie.

EN The closest Novotel hotel near Edinburgh Park is the Novotel Edinburgh Park, located just 4 minutes' walk away.

espanhol inglês
minutos minutes
hotel hotel
novotel novotel
edimburgo edinburgh
es is
más cercano closest
de away
el the
a near

ES El hotel Novotel más cercano cerca de Haymarket es el Novotel Edinburgh Centre, que se encuentra a sólo 15 minutos caminando.

EN The closest Novotel hotel near Haymarket is the Novotel Edinburgh Centre, which is located just a 15 minute walk away.

espanhol inglês
edinburgh edinburgh
centre centre
minutos minute
el the
hotel hotel
novotel novotel
más cercano closest
de away
es is
cerca near
a a

ES El hotel Novotel más cercano a South Gyle es el Novotel Edinburgh Park, situado a 8 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near South Gyle is the Novotel Edinburgh Park, which is located 8 minutes' drive away.

espanhol inglês
edinburgh edinburgh
park park
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
en near
más cercano closest

ES El hotel Novotel más cercano a Edinburgh Gateway es el Novotel Edinburgh Park, que se encuentra a solo 5 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near Edinburgh Gateway is the Novotel Edinburgh Park, located just 5 minutes' drive away.

espanhol inglês
edinburgh edinburgh
gateway gateway
park park
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
en near
más cercano closest

ES El hotel Novotel más cercano cerca de Slateford es el Novotel Edinburgh Centre, situado a 10 minutos en coche.

EN The closest Novotel hotel near Slateford is the Novotel Edinburgh Centre, which is located 10 minutes' drive away.

espanhol inglês
edinburgh edinburgh
centre centre
minutos minutes
el the
hotel hotel
novotel novotel
es is
de away
en near
más cercano closest

ES Sí, todos los hoteles Novotel de Edimburgo tienen gimnasio para ayudarte a mantenerte activo y saludable durante tu estancia. Tanto si quieres ir a la cinta de correr como si quieres levantar pesas, en Novotel encontrarás el gimnasio perfecto.

EN Yes, all Novotel hotels in Edinburgh have fitness centers to help you stay active and healthy during your stay. Whether you want to hit the treadmill or lift some weights, you can find the perfect fitness facility at Novotel.

espanhol inglês
edimburgo edinburgh
levantar lift
hoteles hotels
activo active
saludable healthy
perfecto perfect
novotel novotel
gimnasio fitness
a to
en in
estancia your stay
si whether
tu your
encontrarás you can find
todos all
ayudarte help you
y find

ES París, la Ciudad de la Luz, de bistrós íntimos, catedrales descomunales y museos sublimes. Tenemos hoteles Novotel por toda la ciudad. Descubra por qué confiar en Novotel para escapadas a París.

EN Paris, the City of lights, of intimate bistros, soaring cathedrals and sublime museums. And we’ve got Novotel hotels all over the city – read on to find out why Novotel is your best bet for Paris breaks.

espanhol inglês
luz lights
íntimos intimate
museos museums
hoteles hotels
novotel novotel
parís paris
y and
en on
ciudad city
a to
descubra find
la the
toda all

ES Otro hotel cómodo para hacer turismo es Novotel Paris Les Halles, a 5 minutos del Louvre, y si desea asistir a un concierto en el Accor Arena, Novotel Paris Centre Bercy está justo al lado

EN Other hotels handy for Paris sightseers are Novotel Paris Les Halles, five minutes' stroll from The Louvre, and if you're in Paris to catch a concert at Accor Arena, Novotel Paris Centre Bercy is next door

espanhol inglês
otro other
paris paris
minutos minutes
concierto concert
accor accor
centre centre
arena arena
si if
es is
novotel novotel
hotel hotels
en in
un a
el the
a to
y and

ES Todos los hoteles Novotel ofrecen wifi gratis y salas de reunión bien equipadas en espacios para eventos supervisados por Novotel Ambassadors dedicados

EN All Novotel hotels offer complimentary Wi-Fi and comprehensive meeting facilities in events spaces overseen by dedicated Novotel Ambassadors

espanhol inglês
wifi wi-fi
gratis complimentary
hoteles hotels
ofrecen offer
reunión meeting
espacios spaces
eventos events
novotel novotel
en in
todos all
por by

ES Otras estrellas del panorama gastronómico de París incluyen los deliciosos platos mediterráneos de Roséen Novotel Paris Porte de Versailles y la alta cocina japonesa del excepcional Le Benkay, en Novotel Paris Centre Tour Eiffel.

EN Other bright stars on the Paris dining scene include delicious Mediterranean dishes at Rosé in the Novotel Paris Porte de Versailles, and Novotel Paris Centre Tour Eiffel's exceptional Le Benkay, serving Japanese haute cuisine.

espanhol inglês
otras other
estrellas stars
panorama scene
deliciosos delicious
novotel novotel
centre centre
tour tour
alta haute
le le
la the
excepcional exceptional
en de
platos dishes
parís paris
incluyen include

ES Tanto el Novotel Melbourne On Collins como el Novotel Melbourne Central ofrecen salas de reuniones modernas y bien equipadas para sus eventos privados y de negocios

EN Both Novotel Melbourne On Collins and Novotel Melbourne Central offer modern and well-equipped meeting rooms for your business and private events

espanhol inglês
novotel novotel
melbourne melbourne
collins collins
central central
ofrecen offer
salas rooms
modernas modern
equipadas equipped
on on
reuniones meeting
eventos events
bien well
para for
negocios business
y your
de and

Mostrando 50 de 50 traduções