EN Fantastic office located in one of the most exclusive neighborhoods of Madrid, in Almagro, surrounded by exclusive office buildings and very representative
"exclusive area surrounded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Fantastic office located in one of the most exclusive neighborhoods of Madrid, in Almagro, surrounded by exclusive office buildings and very representative
ES Fantástica oficina ubicada en uno de los barrios más exclusivos de Madrid, en Almagro, rodeado de edificios exclusivos de oficinas y muy representativos
inglês | espanhol |
---|---|
neighborhoods | barrios |
madrid | madrid |
surrounded | rodeado |
representative | representativos |
almagro | almagro |
in | en |
buildings | edificios |
very | muy |
located in | ubicada |
of | de |
office | oficina |
exclusive | exclusivos |
the | más |
EN Exclusive premises very bright and open plan, which has a reception and waiting area, work area, separate office or meeting area and archival area.
ES Local exclusivo muy luminoso y diáfano, que cuenta con una zona de recepción y espera, zona de trabajo, despacho independiente o zona de reuniones y zona de archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
bright | luminoso |
reception | recepción |
waiting | espera |
separate | independiente |
meeting | reuniones |
very | muy |
area | zona |
or | o |
archival | archivo |
premises | local |
exclusive | exclusivo |
office | despacho |
work | trabajo |
EN Located between the exclusive Serrano and Velázquez Streets, in an attractive area of the Salamanca district surrounded by luxury shops and firms, upscale restaurants, an embassy and professional offices.
ES Ubicación entre las exclusivas calles Serrano y Velázquez, en una atractiva zona del distrito Salamanca rodeada de comercios y firmas de lujo, restaurantes de nivel, una embajada y despachos profesionales.
inglês | espanhol |
---|---|
serrano | serrano |
attractive | atractiva |
salamanca | salamanca |
surrounded | rodeada |
luxury | lujo |
firms | firmas |
restaurants | restaurantes |
embassy | embajada |
offices | despachos |
district | distrito |
in | en |
professional | profesionales |
streets | calles |
area | zona |
of | de |
shops | comercios |
exclusive | una |
EN Location in the residential neighborhood of La Atalaya, Ciudad Lineal district, in an exclusive area surrounded by university and business schools, private educational centers and green areas
ES Ubicación en el residencial barrio de la Atalaya, distrito Ciudad Lineal, en una zona exclusiva rodeada de escuelas universitarias y de negocios, centros privados de educación y zonas verdes
inglês | espanhol |
---|---|
residential | residencial |
lineal | lineal |
surrounded | rodeada |
centers | centros |
green | verdes |
location | ubicación |
in | en |
la | la |
ciudad | ciudad |
area | zona |
schools | escuelas |
areas | zonas |
educational | educación |
of | de |
district | distrito |
business | negocios |
neighborhood | barrio |
exclusive | una |
EN Fantastic office located in an exclusive building in a consolidated area and surrounded by all kinds of services, with quick access to the main roads such as the A6.
ES Fantástica oficina ubicada en un edificio exclusivo en una zona consolidada y rodeada de todo tipo de servicios, con rápidos accesos a las principales carreteras como la A6.
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
quick | rápidos |
access | accesos |
roads | carreteras |
office | oficina |
area | zona |
services | servicios |
the | la |
in | en |
exclusive | exclusivo |
located in | ubicada |
a | un |
main | principales |
with | con |
to | a |
as | como |
of | de |
EN Located in a prime area of the capital, surrounded by a wide range of dining options, exclusive hotels and shops. Privileged setting with excellent traffic located just steps from Paseo de Recoletos and El Retiro Park.
ES Ubicado en una zona prime de la capital, rodeado de una amplia oferta de locales de restauración, exclusivos hoteles y comercios. Entorno privilegiado con excelente tránsito situado a un paso del Paseo de Recoletos y del Parque de El Retiro.
inglês | espanhol |
---|---|
capital | capital |
surrounded | rodeado |
hotels | hoteles |
privileged | privilegiado |
traffic | tránsito |
recoletos | recoletos |
retiro | retiro |
wide | amplia |
paseo | paseo |
park | parque |
prime | prime |
el | el |
area | zona |
de | en |
a | un |
of | de |
by | paso |
shops | comercios |
with | con |
excellent | excelente |
located | ubicado |
exclusive | una |
located in | situado |
EN The property is located next to numerous bus stops, between Rubén Darío metro stations (line 5) and Gregorio Marañón (lines 7 and 10), in an area surrounded by exclusive office buildings.
ES El inmueble se encuentra junto a numerosas paradas de autobús, entre las estaciones de metro Rubén Darío (línea 5) y Gregorio Marañón (líneas 7 y 10), en una zona rodeada de edificios exclusivos de oficinas.
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
bus | autobús |
metro | metro |
surrounded | rodeada |
buildings | edificios |
area | zona |
office | oficinas |
stops | paradas |
stations | estaciones |
the | el |
to | a |
in | en |
line | línea |
exclusive | una |
numerous | numerosas |
EN The property is located next to numerous bus stops, between Rubén Darío metro stations (line 5) and Gregorio Marañón (lines 7 and 10), in an area surrounded by exclusive office buildings.
ES El inmueble se encuentra junto a numerosas paradas de autobús, entre las estaciones de metro Rubén Darío (línea 5) y Gregorio Marañón (líneas 7 y 10), en una zona rodeada de edificios exclusivos de oficinas.
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
bus | autobús |
metro | metro |
surrounded | rodeada |
buildings | edificios |
area | zona |
office | oficinas |
stops | paradas |
stations | estaciones |
the | el |
to | a |
in | en |
line | línea |
exclusive | una |
numerous | numerosas |
EN Located between the exclusive Serrano and Velázquez Streets, in an attractive area of the Salamanca district surrounded by luxury shops and firms, upscale restaurants, an embassy and professional offices.
ES Ubicación entre las exclusivas calles Serrano y Velázquez, en una atractiva zona del distrito Salamanca rodeada de comercios y firmas de lujo, restaurantes de nivel, una embajada y despachos profesionales.
inglês | espanhol |
---|---|
serrano | serrano |
attractive | atractiva |
salamanca | salamanca |
surrounded | rodeada |
luxury | lujo |
firms | firmas |
restaurants | restaurantes |
embassy | embajada |
offices | despachos |
district | distrito |
in | en |
professional | profesionales |
streets | calles |
area | zona |
of | de |
shops | comercios |
exclusive | una |
EN Located in the exclusive residential area of Costa d'en Blanes, is this sea view villa surrounded by a …
ES Ubicada en una exclusiva zona residencial de Costa d'en Blanes, esta villa está rodeada por un encantador …
EN Exclusive office building located on Paseo de la Castellana, one of the most exclusive areas of Madrid (CBD) within an exclusive business and commercial environment and very well served by public transport.
ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana, una de las zonas más exclusivas de Madrid (CBD) dentro de un exclusivo entorno empresarial y comercial y muy bien comunicado por transporte público.
inglês | espanhol |
---|---|
office | oficinas |
building | edificio |
located | situado |
castellana | castellana |
madrid | madrid |
cbd | cbd |
environment | entorno |
public | público |
paseo | paseo |
de | en |
la | la |
commercial | comercial |
transport | transporte |
very | muy |
exclusive | exclusivo |
areas | zonas |
an | un |
business | empresarial |
well | bien |
EN Exclusive office building located on Paseo de la Castellana, one of the most exclusive areas of Madrid (CBD) within an exclusive business and commercial environment and very well served by public transport.
ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana, una de las zonas más exclusivas de Madrid (CBD) dentro de un exclusivo entorno empresarial y comercial y muy bien comunicado por transporte público.
inglês | espanhol |
---|---|
office | oficinas |
building | edificio |
located | situado |
castellana | castellana |
madrid | madrid |
cbd | cbd |
environment | entorno |
public | público |
paseo | paseo |
de | en |
la | la |
commercial | comercial |
transport | transporte |
very | muy |
exclusive | exclusivo |
areas | zonas |
an | un |
business | empresarial |
well | bien |
EN The office has a total built area of 607.41 m2 distributed in several spaces such as an access hall, office area, toilet area, office area and polyvalent diaphanous area.
ES La oficina, cuenta con una superficie construida total de 607,41 m2 distribuidos en varios espacios como son un hall de acceso, zona despachos, zona aseos, zona oficinas y zona diáfana polivalente.
inglês | espanhol |
---|---|
built | construida |
distributed | distribuidos |
access | acceso |
hall | hall |
diaphanous | diáfana |
spaces | espacios |
in | en |
the | la |
as | como |
a | un |
total | total |
of | de |
several | varios |
office | oficina |
area | zona |
EN Fantastic commercial premises located in the Ensanche area, in a fully consolidated area surrounded by all kinds of shops, bars, restaurants, etc
ES Fantástico local comercial ubicado en la zona del Ensanche, en una zona totalmente consolidada rodeada de todo tipo de comercios, bares, restaurantes, etc
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
etc | etc |
bars | bares |
restaurants | restaurantes |
the | la |
premises | local |
in | en |
area | zona |
fully | totalmente |
fantastic | fantástico |
a | una |
of | de |
shops | comercios |
located | ubicado |
EN Fantastic office located in the city center of Móstoles in a fully consolidated area surrounded by all kinds of services and within walking distance of all administrative buildings in the area.
ES Fantástica oficina ubicada en pleno centro urbano de Móstoles en una zona totalmente consolidada rodeada de todo tipo de servicios y a un paso de todos los edificios administrativos de la zona.
inglês | espanhol |
---|---|
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
móstoles | móstoles |
office | oficina |
center | centro |
area | zona |
services | servicios |
administrative | administrativos |
the | la |
in | en |
city | urbano |
fully | totalmente |
buildings | edificios |
located in | ubicada |
a | un |
by | paso |
EN It is an active industrial area surrounded by all kinds of companies and industries. Excellent communication via quick access to the main roads in the area, such as the A-4 and the M-404.
ES Es un área industrial activa y rodeada de todo tipo de empresas e industrias. Excelentes comunicaciones mediante rápidos accesos a las principales carreteras de la zona, como la A-4 y la M-404.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activa |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
excellent | excelentes |
communication | comunicaciones |
quick | rápidos |
access | accesos |
roads | carreteras |
is | es |
industrial | industrial |
industries | industrias |
companies | empresas |
a | un |
main | principales |
to | a |
as | como |
the | la |
area | área |
of | de |
by | mediante |
EN Fantastic commercial premises located in the Canillejas area, in a fully consolidated residential area surrounded by all kinds of shops, bars, restaurants, etc
ES Fantástico local comercial ubicado en la zona de Canillejas, en una zona residencial totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de comercios, bares, restaurantes, etc
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
canillejas | canillejas |
consolidated | consolidada |
residential | residencial |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
etc | etc |
bars | bares |
restaurants | restaurantes |
the | la |
premises | local |
in | en |
area | zona |
fully | totalmente |
of | de |
fantastic | fantástico |
a | una |
shops | comercios |
located | ubicado |
EN Interesting opportunity in residential area of Aluche, licensed bar-restaurant in a consolidated area surrounded by all kinds of services, with high pedestrian traffic and road traffic
ES Interesante oportunidad en zona residencial de Aluche, con licencia bar-restaurante en una zona consolidada rodeada de todo tipo de servicios, con alto tránsito peatonal y de tráfico rodado
inglês | espanhol |
---|---|
interesting | interesante |
opportunity | oportunidad |
residential | residencial |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
services | servicios |
pedestrian | peatonal |
area | zona |
traffic | tráfico |
in | en |
a | una |
with | con |
high | alto |
of | de |
EN Well connected, close to amenities and shops. Consolidated area surrounded by shopping area, leisure, restaurants, etc.
ES Bien comunicado, cerca de equipamientos y comercios. Zona consolidada rodeada de zona comercial, ocio, restauració
inglês | espanhol |
---|---|
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
shopping | comercial |
leisure | ocio |
well | bien |
area | zona |
close | cerca |
shops | comercios |
EN Well connected, close to equipment and shops. Consolidated area surrounded by shopping area, leisure, catering, etc.
ES Bien comunicado, cerca de equipamientos y comercios. Zona consolidada rodeada de zona comercial, ocio, restauración, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
shopping | comercial |
leisure | ocio |
etc | etc |
catering | restauración |
well | bien |
area | zona |
close | cerca |
shops | comercios |
EN Premises for sale in the Guindalera area. It is located in an area surrounded by bars and shops, very close to the Diego de León metro.
ES Local en venta en la zona de Guindalera. Se encuentra en una zona rodeada de bares y comercios, muy cerca del metro Diego de León.
inglês | espanhol |
---|---|
sale | venta |
surrounded | rodeada |
diego | diego |
león | león |
metro | metro |
bars | bares |
the | la |
premises | local |
area | zona |
de | en |
shops | comercios |
very | muy |
to | del |
EN Available commercial premises with a total area of 140 m2, located in a passing area and surrounded by more shops and businesses.
ES Disponible local comercial con una superficie total de 140 m2, situado en zona de paso y rodeado de más comercios y negocios.
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponible |
surrounded | rodeado |
commercial | comercial |
more | más |
in | en |
premises | local |
with | con |
total | total |
of | de |
shops | comercios |
businesses | negocios |
a | una |
area | zona |
located in | situado |
EN Commercial premises with definitive bar-restaurant license and terrace of 5 tables in the main street of the Trafalgar area. Very active area, a step away from the Luchana theater and Chamberí square, surrounded by high purchasing homes and offices.
ES Local comercial con licencia definitiva de bar-restaurante y terraza de 5 mesas en calle principal de la zona de Trafalgar. Zona muy activa, a un paso del teatro Luchana y plaza de Chamberí, rodeado de viviendas de alto nivel adquisitivo y de oficinas.
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
definitive | definitiva |
license | licencia |
terrace | terraza |
tables | mesas |
trafalgar | trafalgar |
active | activa |
theater | teatro |
surrounded | rodeado |
purchasing | adquisitivo |
homes | viviendas |
area | zona |
very | muy |
offices | oficinas |
the | la |
premises | local |
in | en |
square | plaza |
main | principal |
street | calle |
a | un |
step | paso |
high | alto |
with | con |
EN Fantastic industrial warehouse located in a fully consolidated area and surrounded by all kinds of companies and industries. Excellent communications through quick access to the main roads of the area, such as A-4 and M-404.
ES Fantástica nave industrial ubicada en una zona totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de empresas e industrias. Excelentes comunicaciones mediante rápidos accesos a las principales carreteras de la zona, tales como A-4 y M-404.
inglês | espanhol |
---|---|
warehouse | nave industrial |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
communications | comunicaciones |
quick | rápidos |
access | accesos |
roads | carreteras |
industrial | industrial |
area | zona |
industries | industrias |
excellent | excelentes |
companies | empresas |
in | en |
fully | totalmente |
located in | ubicada |
main | principales |
to | a |
the | la |
of | de |
as | como |
by | mediante |
such as | tales |
EN Fantastic industrial building located in the San Fernando area, excellent communications by public and private transport. Fully consolidated area surrounded by companies, industries, etc.
ES Fantástica nave industrial ubicada en la zona de San Fernando, excelentes comunicaciones mediante transporte público y privado. Zona totalmente consolidada rodeada de empresas, industrias, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
san | san |
fernando | fernando |
communications | comunicaciones |
public | público |
transport | transporte |
fully | totalmente |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
etc | etc |
industrial | industrial |
in | en |
area | zona |
excellent | excelentes |
industries | industrias |
companies | empresas |
the | la |
located in | ubicada |
by | mediante |
EN Magnificent warehouse for sale in a very commercial area of San Sebastián de los Reyes, surrounded by businesses of varied typology and close to residential area.
ES Magnífica nave en venta en zona muy comercial de San Sebastián de los Reyes, rodeada de negocios de tipología variada y cerca de zona residencial.
inglês | espanhol |
---|---|
magnificent | magnífica |
sebastián | sebastián |
reyes | reyes |
surrounded | rodeada |
typology | tipología |
sale | venta |
commercial | comercial |
area | zona |
businesses | negocios |
residential | residencial |
san | san |
de | en |
very | muy |
los | los |
varied | variada |
to | a |
EN Located in the area of Carabanchel, it is surrounded by more shops and services in the immediate vicinity, so the area has commercial activity
ES Situado en la zona de Carabanchel, se encuentra rodeado de más comercios y servicios en las inmediaciones, por lo que la zona cuenta con actividad comercial
inglês | espanhol |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
surrounded | rodeado |
commercial | comercial |
services | servicios |
activity | actividad |
in | en |
it | lo |
the | la |
more | más |
immediate | con |
area | zona |
of | de |
shops | comercios |
by | por |
located in | situado |
EN Fantastic commercial premises located in the area of Almendrales, fully consolidated and surrounded by all kinds of businesses, shops, bars, banks, supermarkets etc. Area with pedestrian traffic and road traffic.
ES Fantástico local comercial ubicado en la zona de Almendrales, totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de negocios, comercios, bares, entidades bancarias, supermercados etc. Zona con tránsito peatonal y de tráfico rodado.
inglês | espanhol |
---|---|
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
banks | bancarias |
etc | etc |
pedestrian | peatonal |
commercial | comercial |
bars | bares |
supermarkets | supermercados |
traffic | tráfico |
the | la |
premises | local |
in | en |
area | zona |
fully | totalmente |
with | con |
fantastic | fantástico |
businesses | negocios |
shops | comercios |
of | de |
located | ubicado |
EN The best area to stay in the capital of the Netherlands is in the area around Dam square, right in the heart of the old quarter, surrounded by canals
ES La mejor zona para alojarse en la capital de los Países Bajos es la que está en los alrededores de la plaza Dam, en pleno casco histórico, rodeado de canales
inglês | espanhol |
---|---|
dam | dam |
old | histórico |
canals | canales |
area | zona |
capital | capital |
surrounded | rodeado |
is | es |
square | plaza |
the | la |
stay | alojarse |
in | en |
of | de |
best | mejor |
netherlands | países bajos |
EN The house is surrounded by several open and shaded terraces, one of which boasts a summer kitchen and BBQ, as well as an outdoor dining area, right outside the main indoor kitchen, the perfect entertaining area.
ES La casa está rodeada de varias terrazas abiertas y sombreadas, una de las cuales dispone de una cocina de verano y una barbacoa, así como un comedor al aire libre, justo al lado de la cocina interior. Es la perfecta zona para tener invitados.
inglês | espanhol |
---|---|
surrounded | rodeada |
terraces | terrazas |
summer | verano |
bbq | barbacoa |
area | zona |
is | es |
kitchen | cocina |
perfect | perfecta |
dining | comedor |
open | abiertas |
a | un |
the | la |
outdoor | al aire libre |
indoor | interior |
several | varias |
of | de |
EN Fantastic commercial premises located in the Ensanche area, in a fully consolidated area surrounded by all kinds of shops, bars, restaurants, etc
ES Fantástico local comercial ubicado en la zona del Ensanche, en una zona totalmente consolidada rodeada de todo tipo de comercios, bares, restaurantes, etc
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
etc | etc |
bars | bares |
restaurants | restaurantes |
the | la |
premises | local |
in | en |
area | zona |
fully | totalmente |
fantastic | fantástico |
a | una |
of | de |
shops | comercios |
located | ubicado |
EN Fantastic commercial premises located in the San Isidro - Los Almendros area, in a fully consolidated area surrounded by all kinds of services, shops, banks, bars, restaurants, etc
ES Fantástico local comercial ubicado en la zona San Isidro - Los Almendros, en una zona totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de servicios, comercios, entidades bancarias, bares, restaurantes, etc
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
san | san |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
services | servicios |
banks | bancarias |
etc | etc |
bars | bares |
restaurants | restaurantes |
premises | local |
in | en |
area | zona |
fully | totalmente |
the | la |
a | una |
fantastic | fantástico |
los | los |
shops | comercios |
of | de |
located | ubicado |
EN Magnificent warehouse for sale in a very commercial area of San Sebastián de los Reyes, surrounded by businesses of varied typology and close to residential area.
ES Magnífica nave en venta en zona muy comercial de San Sebastián de los Reyes, rodeada de negocios de tipología variada y cerca de zona residencial.
inglês | espanhol |
---|---|
magnificent | magnífica |
sebastián | sebastián |
reyes | reyes |
surrounded | rodeada |
typology | tipología |
sale | venta |
commercial | comercial |
area | zona |
businesses | negocios |
residential | residencial |
san | san |
de | en |
very | muy |
los | los |
varied | variada |
to | a |
EN The location is very good, in an eminently residential area and surrounded by schools, institutes, health center and libraries so the pedestrian traffic in the area is ensured.
ES La ubicación es muy buena, en una zona eminentemente residencial y rodeada de colegios, institutos, centro de salud y bibliotecas con lo que el tráfico peatonal en la zona está asegurado.
inglês | espanhol |
---|---|
residential | residencial |
surrounded | rodeada |
health | salud |
libraries | bibliotecas |
pedestrian | peatonal |
ensured | asegurado |
location | ubicación |
area | zona |
schools | colegios |
institutes | institutos |
is | es |
very | muy |
good | buena |
in | en |
traffic | tráfico |
center | centro |
EN In the heart of Paseo de la Castellana, it is surrounded by office area and consolidated residential area, so it has good visibility, as well as pedestrian influx
ES En pleno Paseo de la Castellana, se rodea de zona de oficinas y zona residencial consolidada, por lo que cuenta con buena visibilidad, así como afluencia peatonal
inglês | espanhol |
---|---|
paseo | paseo |
castellana | castellana |
consolidated | consolidada |
residential | residencial |
visibility | visibilidad |
pedestrian | peatonal |
influx | afluencia |
la | la |
area | zona |
good | buena |
office | oficinas |
it | lo |
is | se |
de | en |
of | de |
by | por |
EN Interesting opportunity in residential area of Aluche, licensed bar-restaurant in a consolidated area surrounded by all kinds of services, with high pedestrian traffic and road traffic
ES Interesante oportunidad en zona residencial de Aluche, con licencia bar-restaurante en una zona consolidada rodeada de todo tipo de servicios, con alto tránsito peatonal y de tráfico rodado
inglês | espanhol |
---|---|
interesting | interesante |
opportunity | oportunidad |
residential | residencial |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
services | servicios |
pedestrian | peatonal |
area | zona |
traffic | tráfico |
in | en |
a | una |
with | con |
high | alto |
of | de |
EN The house is surrounded by several open and shaded terraces, one of which boasts a summer kitchen and BBQ, as well as an outdoor dining area, right outside the main indoor kitchen, the perfect entertaining area.
ES La casa está rodeada de varias terrazas abiertas y sombreadas, una de las cuales dispone de una cocina de verano y una barbacoa, así como un comedor al aire libre, justo al lado de la cocina interior. Es la perfecta zona para tener invitados.
inglês | espanhol |
---|---|
surrounded | rodeada |
terraces | terrazas |
summer | verano |
bbq | barbacoa |
area | zona |
is | es |
kitchen | cocina |
perfect | perfecta |
dining | comedor |
open | abiertas |
a | un |
the | la |
outdoor | al aire libre |
indoor | interior |
several | varias |
of | de |
EN The house is surrounded by several open and shaded terraces, one of which boasts a summer kitchen and BBQ, as well as an outdoor dining area, right outside the main indoor kitchen, the perfect entertaining area.
ES La casa está rodeada de varias terrazas abiertas y sombreadas, una de las cuales dispone de una cocina de verano y una barbacoa, así como un comedor al aire libre, justo al lado de la cocina interior. Es la perfecta zona para tener invitados.
inglês | espanhol |
---|---|
surrounded | rodeada |
terraces | terrazas |
summer | verano |
bbq | barbacoa |
area | zona |
is | es |
kitchen | cocina |
perfect | perfecta |
dining | comedor |
open | abiertas |
a | un |
the | la |
outdoor | al aire libre |
indoor | interior |
several | varias |
of | de |
EN It is an active industrial area surrounded by all kinds of companies and industries. Excellent communication via quick access to the main roads in the area, such as the A-4 and the M-404.
ES Es un área industrial activa y rodeada de todo tipo de empresas e industrias. Excelentes comunicaciones mediante rápidos accesos a las principales carreteras de la zona, como la A-4 y la M-404.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activa |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
excellent | excelentes |
communication | comunicaciones |
quick | rápidos |
access | accesos |
roads | carreteras |
is | es |
industrial | industrial |
industries | industrias |
companies | empresas |
a | un |
main | principales |
to | a |
as | como |
the | la |
area | área |
of | de |
by | mediante |
EN Fantastic industrial warehouse located in a fully consolidated area and surrounded by all kinds of companies and industries. Excellent communications through quick access to the main roads of the area, such as A-4 and M-404.
ES Fantástica nave industrial ubicada en una zona totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de empresas e industrias. Excelentes comunicaciones mediante rápidos accesos a las principales carreteras de la zona, tales como A-4 y M-404.
inglês | espanhol |
---|---|
warehouse | nave industrial |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
communications | comunicaciones |
quick | rápidos |
access | accesos |
roads | carreteras |
industrial | industrial |
area | zona |
industries | industrias |
excellent | excelentes |
companies | empresas |
in | en |
fully | totalmente |
located in | ubicada |
main | principales |
to | a |
the | la |
of | de |
as | como |
by | mediante |
such as | tales |
EN Interesting plot located in the area of Rejas, fully consolidated surrounded by all kinds of services, as well as access to the main roads in the area.
ES Interesante solar ubicado en la zona de Rejas, totalmente consolidada rodeada de todo tipo de servicios, así como acceso a las principales carreteras de la zona.
inglês | espanhol |
---|---|
interesting | interesante |
consolidated | consolidada |
surrounded | rodeada |
kinds | tipo |
services | servicios |
access | acceso |
main | principales |
roads | carreteras |
area | zona |
the | la |
in | en |
fully | totalmente |
to | a |
of | de |
located | ubicado |
EN Despite its small size, the Arezzo area offers a vast natural and artistic heritage. The area is surrounded in the north by the Casentino, where the valley crosses its first stretch of the Arno, ...
ES Arezzo ofrece un patrimonio natural y artístico muy vasto, a pesar de la reducida extensión del área. ...
inglês | espanhol |
---|---|
vast | vasto |
natural | natural |
artistic | artístico |
heritage | patrimonio |
arezzo | arezzo |
offers | ofrece |
despite | a pesar de |
the | la |
area | área |
a | un |
of | de |
EN Located on Calle Velázquez, corner with Calle Goya, in one of the most exclusive neighborhoods of Madrid, the neighborhood of Recoletos in the district of Salamanca. An area with prime with many services and exclusive shops implemented.
ES Situado en la calle Velázquez, esquina con la calle Goya, en uno de los barrios más exclusivo de Madrid, el barrio de Recoletos en el distrito de Salamanca. Una zona con prime con multitud de servicios y comercios exclusivos implantados.
inglês | espanhol |
---|---|
located | situado |
corner | esquina |
goya | goya |
neighborhoods | barrios |
madrid | madrid |
recoletos | recoletos |
salamanca | salamanca |
calle | calle |
services | servicios |
prime | prime |
in | en |
exclusive | exclusivo |
area | zona |
district | distrito |
shops | comercios |
neighborhood | barrio |
many | multitud |
with | con |
of | de |
EN Located on Calle Velázquez, on the corner of Goya Street, in one of the most exclusive neighborhoods of Madrid, the Recoletos neighborhood in the Salamanca district. A prime area with a multitude of services and exclusive shops implemented.
ES Situado en la calle Velázquez, esquina con la calle Goya, en uno de los barrios más exclusivo de Madrid, el barrio de Recoletos en el distrito de Salamanca. Una zona con prime con multitud de servicios y comercios exclusivos implantados.
inglês | espanhol |
---|---|
located | situado |
corner | esquina |
goya | goya |
neighborhoods | barrios |
madrid | madrid |
recoletos | recoletos |
salamanca | salamanca |
services | servicios |
prime | prime |
multitude | multitud |
calle | calle |
in | en |
exclusive | exclusivo |
area | zona |
district | distrito |
shops | comercios |
neighborhood | barrio |
with | con |
of | de |
EN Located on Calle Velázquez, on the corner of Goya Street, in one of the most exclusive neighborhoods of Madrid, the Recoletos neighborhood in the Salamanca district. A prime area with a multitude of services and exclusive shops implemented.
ES Situado en la calle Velázquez, esquina con la calle Goya, en uno de los barrios más exclusivo de Madrid, el barrio de Recoletos en el distrito de Salamanca. Una zona con prime con multitud de servicios y comercios exclusivos implantados.
inglês | espanhol |
---|---|
located | situado |
corner | esquina |
goya | goya |
neighborhoods | barrios |
madrid | madrid |
recoletos | recoletos |
salamanca | salamanca |
services | servicios |
prime | prime |
multitude | multitud |
calle | calle |
in | en |
exclusive | exclusivo |
area | zona |
district | distrito |
shops | comercios |
neighborhood | barrio |
with | con |
of | de |
EN Unbeatable location in one of the best sections of Serrano, 2 minutes from Puerta de Alcalá and surrounded by exclusive shops, prestigious restaurants and top brand fashion shops
ES Inmejorable ubicación en uno de los mejores tramos de Serrano, a 2 minutos de la Puerta de Alcalá y rodeado de exclusivos comercios, prestigiosos locales de restauración y tiendas de moda de primeras marcas
inglês | espanhol |
---|---|
unbeatable | inmejorable |
serrano | serrano |
puerta | puerta |
surrounded | rodeado |
prestigious | prestigiosos |
fashion | moda |
location | ubicación |
minutes | minutos |
restaurants | restauración |
best | mejores |
de | en |
brand | a |
the | la |
of | de |
exclusive | exclusivos |
shops | comercios |
EN The building is exclusive of offices and is close to Colon Park and surrounded by all shops and services
ES El edificio es exclusivo de oficinas y se encuentra cercano al parque de Colón y rodeado de todos los comercios y servicios
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
exclusive | exclusivo |
offices | oficinas |
close | cercano |
park | parque |
surrounded | rodeado |
shops | comercios |
services | servicios |
is | es |
of | de |
the | el |
all | todos |
EN The exclusive village of Valldemossa sits perched on ancient terraces, surrounded by mountains and coastline
ES El exclusivo pueblo de Valldemossa se asienta sobre antiguas terrazas, rodeado de montañas y costa
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivo |
village | pueblo |
ancient | antiguas |
terraces | terrazas |
surrounded | rodeado |
mountains | montañas |
coastline | costa |
valldemossa | valldemossa |
the | el |
of | de |
EN A wonderful 7-bedroom estate for sale in the exclusive neighbourhood of Bendinat surrounded by beautiful Mediterranean gardens.
ES Una maravillosa finca de 7 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Bendinat rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
inglês | espanhol |
---|---|
estate | finca |
sale | venta |
neighbourhood | barrio |
bendinat | bendinat |
surrounded | rodeada |
gardens | jardines |
bedroom | dormitorios |
in | en |
of | de |
the | el |
wonderful | maravillosa |
exclusive | exclusivo |
beautiful | hermosos |
EN A wonderful 7-bedroom estate for sale in the exclusive neighbourhood of Bendinat surrounded by beautiful Mediterranean gardens.
ES Una maravillosa finca de 7 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Bendinat rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
inglês | espanhol |
---|---|
estate | finca |
sale | venta |
neighbourhood | barrio |
bendinat | bendinat |
surrounded | rodeada |
gardens | jardines |
bedroom | dormitorios |
in | en |
of | de |
the | el |
wonderful | maravillosa |
exclusive | exclusivo |
beautiful | hermosos |
Mostrando 50 de 50 traduções