Traduzir "discover the world s" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover the world s" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de discover the world s

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN Head east and discover the best of the Styria region. Stop in Ptuj, the oldest town in Slovenia, nestled on the banks of the Drava River, and discover Maribor, the capital of Styria, and the home of the oldest grapevine in the world

ES Diríjase al este y descubra lo mejor del Región de Estiria. Parada en Ptujla ciudad más antigua de Eslovenia, situada a orillas del río Drava, y descubra Mariborla capital de Estiria, y la sede del la vid más antigua del mundo

inglês espanhol
discover descubra
slovenia eslovenia
banks orillas
river río
world mundo
region región
capital capital
in en
town ciudad
east al este
best mejor
of de
the la

EN Discover the world of Warner Bros from our origins as a cinema chain in 1923, through our nearly 100-year journey to become one of the biggest entertainment companies in the world.

ES Descubre el mundo de Warner Bros hasta nuestros orígenes de una compañía de cine en 1923, y nuestro viaje de 100 años a convertirnos a uno de los compañías de entretenimiento más grande del mundo.

inglês espanhol
discover descubre
world mundo
origins orígenes
cinema cine
journey viaje
entertainment entretenimiento
warner warner
bros bros
companies compañías
year años
the el
in en
biggest más
to a
of de
our nuestro
become convertirnos

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Descubre el origen de uno de los cementerios romanos más antiguos de la Ciudad Eterna con esta visita guiada por las catacumbas de Priscila. ¿Te vienes?

inglês espanhol
roman romanos
discover descubre
tour visita
with con
seven de
this esta

EN Discover the world of canals with this guided lunch activity that will take you into the world of the purest mountaineering.

ES Descubre el mundo de las canales con esta actividad dirigida de mediodía que os introducirá en el mundo del alpinismo más puro.

inglês espanhol
discover descubre
world mundo
canals canales
activity actividad
mountaineering alpinismo
you os
the el
with con
this esta
that que

EN The wonderful alternative way of experiencing the mountain world. Unshackled and free from the burden of a rucksack, you?ll be able to discover the secrets of the Alpine world. At the leisurely pace of mules travelling over rough and smooth.

ES Hacer realidad un sueño y ser musher durante todo un día haciendo un recorrido con tu propia pareja de perros de tiro: Huskystuff lo hace posible.

inglês espanhol
alternative o
be ser
the día
to a
a un

EN Discover how we emerged from the ruins of World War I and evolved to become the worlds largest humanitarian network.

ES Descubra cómo salimos de las ruinas de la Primera Guerra Mundial y evolucionamos para convertirnos en la red humanitaria más grande del mundo

inglês espanhol
discover descubra
ruins ruinas
war guerra
humanitarian humanitaria
the la
network red
of de
world mundo
become convertirnos
how cómo

EN People all over the world use Facebook to stay connected with friends and family, to discover what’s going on in the world, and to share and express what matters to them

ES Personas de todo el planeta utilizan Facebook para estar en contacto con amigos y familiares, informarse de lo que pasa y compartir y expresar las cosas que les importan

inglês espanhol
world planeta
facebook facebook
family familiares
people personas
in en
friends amigos
share compartir
the el
with con
stay que
matters cosas

EN We know that without our love and care today, there will be no world for us to enjoy and discover tomorrow, which is why we believe in Sustainable Hostelling for a better world.

ES Sabemos que sin nuestro amor y cuidado hoy, no habrá mundo para que disfrutemos y descubramos mañana, por eso creemos en el Hostelling Sostenible para un mundo mejor.

inglês espanhol
sustainable sostenible
better mejor
we believe creemos
care cuidado
world mundo
tomorrow mañana
a un
we know sabemos
today hoy
in en
that eso
will habrá
know que
without sin
our nuestro
and y
which el

EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.

ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

inglês espanhol
new nuevo
world mundo
experiences experiencias
needs necesidades
bespoke personalizadas
discover descubra
explore explore
opportunities oportunidades
offer oferta
a un
of de
we tenemos
to a
your sus
that que
our nuestro

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendemos todos sus secretos. ¡No os perdáis este taller de pizza italiana!

inglês espanhol
roman roma
the italiana
this este
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendemos todos sus secretos. ¡No os perdáis este taller de pizza italiana!

inglês espanhol
roman roma
the italiana
this este
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendemos todos sus secretos. ¡No os perdáis este taller de pizza italiana!

inglês espanhol
roman roma
the italiana
this este
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendemos todos sus secretos. ¡No os perdáis este taller de pizza italiana!

inglês espanhol
roman roma
the italiana
this este
seven de

EN World of Seeds: Discover the World of Seeds Today

ES World of Seeds: descubre el mundo de World of Seeds hoy mismo

inglês espanhol
seeds seeds
discover descubre
of of
today hoy
the el
world mundo

EN World map - Discover map of the world, countries and cities

ES Mapamundi - Descubra el mapa del mundo, países y ciudades

inglês espanhol
map mapa
discover descubra
countries países
cities ciudades
world mundo
the el
of del
and y

EN Join in the the world's most magical celebration for Walt Disney World's 50th anniversary! Discover classic favorites and new adventures across The Most Magical Place on Earth

ES ¡Participa en la celebración más mágica del mundo por el 50 aniversario de Walt Disney World! Descubre tanto las aventuras clásicas como las nuevas en The Most Magical Place on Earth

inglês espanhol
magical mágica
celebration celebración
walt walt
anniversary aniversario
discover descubre
classic clásicas
new nuevas
adventures aventuras
disney disney
on on
place place
earth earth
worlds mundo
in en
most most

EN We know that without our love and care today, there will be no world for us to enjoy and discover tomorrow, which is why we believe in Sustainable Hostelling for a better world.

ES Sabemos que sin nuestro amor y cuidado hoy, no habrá mundo para que disfrutemos y descubramos mañana, por eso creemos en el Hostelling Sostenible para un mundo mejor.

inglês espanhol
sustainable sostenible
better mejor
we believe creemos
care cuidado
world mundo
tomorrow mañana
a un
we know sabemos
today hoy
in en
that eso
will habrá
know que
without sin
our nuestro
and y
which el

EN Join in the the world's most magical celebration for Walt Disney World's 50th anniversary! Discover classic favorites and new adventures across The Most Magical Place on Earth

ES ¡Participa en la celebración más mágica del mundo por el 50 aniversario de Walt Disney World! Descubre tanto las aventuras clásicas como las nuevas en The Most Magical Place on Earth

inglês espanhol
magical mágica
celebration celebración
walt walt
anniversary aniversario
discover descubre
classic clásicas
new nuevas
adventures aventuras
disney disney
on on
place place
earth earth
worlds mundo
in en
most most

EN Discover the world of Warner Bros from our origins as a cinema chain in 1923, through our nearly 100-year journey to become one of the biggest entertainment companies in the world.

ES Descubre el mundo de Warner Bros hasta nuestros orígenes de una compañía de cine en 1923, y nuestro viaje de 100 años a convertirnos a uno de los compañías de entretenimiento más grande del mundo.

inglês espanhol
discover descubre
world mundo
origins orígenes
cinema cine
journey viaje
entertainment entretenimiento
warner warner
bros bros
companies compañías
year años
the el
in en
biggest más
to a
of de
our nuestro
become convertirnos

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Tómate unos días de relax por el sur de Italia. Conoce Nápoles y sus contrastes, Pompeya y su increíble historia, Sorrento y su gastronomía, y Capri y su belleza natural.

inglês espanhol
heritage historia
the el
this increíble
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Tómate unos días de relax por el sur de Italia. Conoce Nápoles y sus contrastes, Pompeya y su increíble historia, Sorrento y su gastronomía, y Capri y su belleza natural.

inglês espanhol
heritage historia
the el
this increíble
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Tómate unos días de relax por el sur de Italia. Conoce Nápoles y sus contrastes, Pompeya y su increíble historia, Sorrento y su gastronomía, y Capri y su belleza natural.

inglês espanhol
heritage historia
the el
this increíble
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Tómate unos días de relax por el sur de Italia. Conoce Nápoles y sus contrastes, Pompeya y su increíble historia, Sorrento y su gastronomía, y Capri y su belleza natural.

inglês espanhol
heritage historia
the el
this increíble
seven de

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

ES Tómate unos días de relax por el sur de Italia. Conoce Nápoles y sus contrastes, Pompeya y su increíble historia, Sorrento y su gastronomía, y Capri y su belleza natural.

inglês espanhol
heritage historia
the el
this increíble
seven de

EN Discover how we emerged from the ruins of World War I and evolved to become the worlds largest humanitarian network.

ES Descubra cómo salimos de las ruinas de la Primera Guerra Mundial y evolucionamos para convertirnos en la red humanitaria más grande del mundo

inglês espanhol
discover descubra
ruins ruinas
war guerra
humanitarian humanitaria
the la
network red
of de
world mundo
become convertirnos
how cómo

EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.

ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

inglês espanhol
new nuevo
world mundo
experiences experiencias
needs necesidades
bespoke personalizadas
discover descubra
explore explore
opportunities oportunidades
offer oferta
a un
of de
we tenemos
to a
your sus
that que
our nuestro

EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.

ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

inglês espanhol
new nuevo
world mundo
experiences experiencias
needs necesidades
bespoke personalizadas
discover descubra
explore explore
opportunities oportunidades
offer oferta
a un
of de
we tenemos
to a
your sus
that que
our nuestro

EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.

ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

inglês espanhol
new nuevo
world mundo
experiences experiencias
needs necesidades
bespoke personalizadas
discover descubra
explore explore
opportunities oportunidades
offer oferta
a un
of de
we tenemos
to a
your sus
that que
our nuestro

EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.

ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

inglês espanhol
new nuevo
world mundo
experiences experiencias
needs necesidades
bespoke personalizadas
discover descubra
explore explore
opportunities oportunidades
offer oferta
a un
of de
we tenemos
to a
your sus
that que
our nuestro

EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.

ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

inglês espanhol
new nuevo
world mundo
experiences experiencias
needs necesidades
bespoke personalizadas
discover descubra
explore explore
opportunities oportunidades
offer oferta
a un
of de
we tenemos
to a
your sus
that que
our nuestro

EN Discover Versailles, a UNESCO World Heritage site and the worlds most famous palace on this half-day trip from Paris.

ES Asistir a un espectáculo en el Moulin Rouge es una experiencia inolvidable. Descubriréis el fascinante show “Féerie” representado en el cabaret más famoso de Montmartre.

inglês espanhol
discover descubrir
famous famoso
most más
on en
and de

EN Discover Versailles, a UNESCO World Heritage site and the worlds most famous palace on this half-day trip from Paris.

ES Asistir a un espectáculo en el Moulin Rouge es una experiencia inolvidable. Descubriréis el fascinante show “Féerie” representado en el cabaret más famoso de Montmartre.

inglês espanhol
discover descubrir
famous famoso
most más
on en
and de

EN The wonderful alternative way of experiencing the mountain world. Unshackled and free from the burden of a rucksack, you?ll be able to discover the secrets of the Alpine world. At the leisurely pace of mules travelling over rough and smooth.

ES Experimente con los niños la naturaleza del solárium de Suiza, en torno a la región de Malcantone. En compañía de leales llamas, no será ningún esfuerzo llevar a los niños de senderismo.

inglês espanhol
world naturaleza
the la
be ser
pace no
to a

EN Attend the biggest GIS event in the world and discover how GIS is transforming our world.

ES Asista al evento de SIG más grande del mundo y descubra cómo SIG está transformando nuestro mundo.

inglês espanhol
gis sig
event evento
world mundo
discover descubra
transforming transformando
how cómo
the al
biggest más
is está
in del
our nuestro

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

ES mapa del mundo, mapa tipográfico, mapa de, cartografía, mapa de palabras, mapa del mundo tipográfico, acuarela urbana, mapa de acuarela, mapa de color, mapas

inglês espanhol
urban urbana
world mundo
watercolor acuarela
map mapa
maps mapas
the palabras

EN the world ends with you, twewy, subarashiki kono sekai, neku, reaper, skull, world, ends, you, rpg, gaming, gamer, video games, square, enix, square enix, neo, neo the world ends with you

ES el mundo termina contigo, twewy, subarashiki kono sekai, neku, segador, calavera, mundo, termina, tú, rpg, gaming, gamer, videojuegos, cuadrado, enix, square enix, neo, neo el mundo se acaba contigo

inglês espanhol
world mundo
skull calavera
rpg rpg
gamer gamer
neo neo
square square
the el
ends termina
gaming gaming
video videojuegos
with contigo

EN Alright, yes we have a world class team, but that world-class team is also building and maintaining world-class social media management software.

ES Muy bien, sí, tenemos un equipo de clase mundial, pero ese equipo de clase mundial también está construyendo y manteniendo un software de gestión de redes sociales de clase mundial.

inglês espanhol
world mundial
building construyendo
maintaining manteniendo
management gestión
software software
class clase
team equipo
a un
but pero
we tenemos
that ese
also también
social sociales
is está

EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment

ES La agencia Bridgeman Images tiene una de las colecciones fotográficas más bellas del mundo en el mundo del arte, la cultura y el mundo del entretenimiento

inglês espanhol
agency agencia
collections colecciones
world mundo
entertainment entretenimiento
bridgeman bridgeman
images images
culture cultura
in en
of de
art arte

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Copa del Mundo 1982, Copa del Mundo, Dino Zoff, Italia, Copa del Mundo 1982, partidos de fútbol internacionales

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
soccer fútbol
cup copa
italy italia
dino dino
to a
keywords palabras clave
world mundo
by de
this del
describe describir

EN We work with ABB FIA Formula E World Championship and FIM Enel MotoE World Cup to revolutionize the world of motorsport. Find out how Enel X technologies are changing the rules of the game.

ES Trabajamos junto con ABB FIA Fórmula E World Championship y con FIM Enel MotoE World Cup para revolucionar el mundo de los deportes de motor. Descubre cómo las tecnologías de Enel X están cambiando las reglas del juego

inglês espanhol
fia fia
formula fórmula
motoe motoe
revolutionize revolucionar
x x
changing cambiando
championship championship
cup cup
enel enel
rules reglas
game juego
we work trabajamos
world mundo
are están
of de
find y
with con
the el
and tecnologías
how cómo

EN They account for 50% of the worlds hyperscale data centres, the worlds highest rates of 5G adoption, 70% of the worlds top artificial intelligence (AI) researchers and 94% of all funding for AI startups.

ES Representan el 50% de los centros de datos de hiperescala en el mundo, las tasas más altas de adopción de 5G, el 70% de los principales investigadores de inteligencia artificial (IA) y el 94% de toda la financiación para nuevas empresas de IA.

inglês espanhol
worlds mundo
rates tasas
adoption adopción
ai ia
researchers investigadores
funding financiación
startups empresas
highest altas
data datos
intelligence inteligencia
of de
top en el
artificial artificial
all en
for para

EN Register via this form by 1 Septemner 2021.  Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...

ES ARNEC se complace en organizar una serie de seminarios virtuales destacando el papel importante del desarrollo infantil temprano (ECD siglas en inglés) en la respuesta a los impactos involuntarios del COVID-19 a medida que los países ponen medidas...

inglês espanhol
child infantil
in en
programming desarrollo
via de
form organizar

EN A global strategy proposed by Youth for a United World (Y4UW) to address the challenges facing our world, opening up ways towards change. Reaching a united world one step at a time.

ES La estrategia global propuesta de Y4UW (Jóvenes por un Mundo Unido) para enfrentar los desafíos del mundo, abriendo caminos de cambio: el mundo unido, un paso a la vez.

inglês espanhol
proposed propuesta
youth jóvenes
change cambio
ways caminos
global global
world mundo
challenges desafíos
a un
step paso
opening up abriendo
time vez
to a
strategy estrategia
for para

EN In Bethlehem, West Bank, as part of United World Week 2013, the United World Project team organizes its first conference addressing the challenges of a world view of humanity as one family.

ES Durante la Semana Mundo Unido 2013, en Belén, el equipo del United World Project organiza una primera conferencia dedicada a la fraternidad universal.

inglês espanhol
conference conferencia
united united
in en
world mundo
week semana
project project
team equipo
organizes organiza
first primera
a a

EN The Youth for a United World (Y4UW) present the United World Project during the World Youth Day event promoted by the Catholic Church in Rio de Janeiro, Brazil.

ES Los Y4UW (Jóvenes por un Mundo Unido) presentan el United World Project durante la Jornada Mundial de la Juventud (GMG), encuentro internacional promovido por la Iglesia Católica, por iniciativa del Papa, en Río de Janeiro.

inglês espanhol
present presentan
promoted promovido
catholic católica
church iglesia
janeiro janeiro
event encuentro
united united
a un
world mundo
de en
rio río
youth jóvenes
project iniciativa
during de
day jornada

EN Youth for a United World present peace-building initiatives of the United World Project to the World Peace Forum in Luxembourg.

ES Durante el World Peace Forum en Luxemburgo, Los Jóvenes por un Mundo Unido presentan iniciativas de paz del United World Project.

inglês espanhol
youth jóvenes
present presentan
luxembourg luxemburgo
forum forum
initiatives iniciativas
the el
united united
in en
a un
world mundo
of de
for durante
project project
peace paz

EN World Blood Donor Day is celebrated every year on June 14. For 2021, the World Blood Donor Day slogan will be “Give blood and keep the world beating”.

ES El Día Mundial del Donante de Sangre se celebra cada 14 de Junio.  El lema del Día Mundial del Donante de Sangre 2021 será «Dona sangre para que el mundo siga latiendo».

inglês espanhol
donor donante
blood sangre
june junio
slogan lema
keep siga
is se
the el
day día
will será
world mundo
every cada

EN Travel the world in 80 habitats and see some of the worlds most fascinating animals in Waters of the World.

ES Mira cómo tus hijos experimentan lo que es ser un resplandeciente y resbaladizo pingüino o un explorador de las profundidades marinas en Polar Play Zone (Zona de juegos polar).

inglês espanhol
in en
see es
of de
the las
travel que

EN World Rugby and Capgemini announce transformational Rugby World Cup 2023 worldwide partnership | Rugby World Cup 2023

ES World Rugby y Capgemini anuncian una asociación global transformativa para Rugby World Cup 2023 | Rugby World Cup 2023

inglês espanhol
rugby rugby
announce anuncian
partnership asociación
capgemini capgemini
cup cup
world world
and y

Mostrando 50 de 50 traduções