EN The Humble Bundle "Bundle" offering allows you to determine the price that you will pay for a bundle of various Products offered during a given time by Humble Bundle (each, a "Bundle")
Traduzir "wordpress plugin bundle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wordpress plugin bundle" de inglês para alemão
Traduções de wordpress plugin bundle
"wordpress plugin bundle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de wordpress plugin bundle
inglês
alemão
DE Mit dem „Bundle“-Angebot von Humble Bundle können Sie den Preis bestimmen, den Sie für ein Paket (auf Englisch bundle) verschiedener Produkte zahlen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt von Humble Bundle angeboten werden (jeweils ein „Bundle“)
| inglês | alemão |
|---|---|
| determine | bestimmen |
| price | preis |
| pay | zahlen |
| time | zeitpunkt |
| offered | angeboten |
| offering | angebot |
| bundle | bundle |
| products | produkte |
| you | sie |
| to | zu |
| of | die |
| during | mit |
| by | von |
| each | für |
EN The Altova MissionKit Bundle (“Bundle”) includes licenses for each of the desktop products in the Bundle, but the entire Bundle can only be assigned to one user
DE Das Altova MissionKit-Paket (“Paket”) enthält Lizenzen für jedes der Desktop-Produkte im Paket, doch kann das gesamte Paket nur einem einzigen Benutzer zugewiesen werden
EN The Altova MissionKit Bundle (“Bundle”) includes licenses for each of the desktop products in the Bundle, but the entire Bundle can only be assigned to one user
DE Das Altova MissionKit-Paket (“Paket”) enthält Lizenzen für jedes der Desktop-Produkte im Paket, doch kann das gesamte Paket nur einem einzigen Benutzer zugewiesen werden
EN The GoodBarber Plugin for WordPress is an extension of the JSON API plugin, a plugin commonly used within the WordPress community
DE Das GoodBarber-Plugin für WordPress ist eine Erweiterung des JSON API-Plugins, das in der WordPress-Gemeinschaft weit verbreitet ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| json | json |
| api | api |
| community | gemeinschaft |
| extension | erweiterung |
| plugin | plugin |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
EN The GoodBarber Plugin for WordPress is an extension of the JSON API plugin, a plugin commonly used within the WordPress community
DE Das GoodBarber-Plugin für WordPress ist eine Erweiterung des JSON API-Plugins, das in der WordPress-Gemeinschaft weit verbreitet ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| json | json |
| api | api |
| community | gemeinschaft |
| extension | erweiterung |
| plugin | plugin |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
EN A bundle is when you take multiple products and sell them as one single package. Usually, all the products in a bundle are somewhat related and can be sold individually without the bundle.
DE Ein Bundle ist, wenn Sie mehrere Produkte nehmen und sie als ein einziges Paket verkaufen. In der Regel sind alle Produkte in einem Bündel in gewisser Weise miteinander verbunden und können auch ohne das Bündel einzeln verkauft werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| related | verbunden |
| package | paket |
| bundle | bundle |
| in | in |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| all | alle |
| can | können |
| without | ohne |
| products | produkte |
| as | als |
| sold | verkauft |
| multiple | mehrere |
| is | ist |
| individually | einzeln |
| a | ein |
| are | sind |
| when | wenn |
| be | werden |
EN Get the WordPress plugin bundle and install the plugin on all your wesbites, unlimited.
DE Holen Sie sich das WordPress-Plugin bundle und installieren Sie das Plugin unbegrenzt auf allen Ihren Websites.
| inglês | alemão |
|---|---|
| get | holen |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| install | installieren |
| unlimited | unbegrenzt |
| and | und |
| your | ihren |
EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.
DE Hier finden Sie WordPress-bezogene Ressourcen, wie z. B. How To Start A WordPress Blog, die besten WordPress-Plugins für Podcaster, die besten WordPress-Themes für Podcaster und die besten WordPress-Hosting-Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| blog | blog |
| plugins | plugins |
| podcasters | podcaster |
| hosting | hosting |
| companies | unternehmen |
| find | finden |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| start | start |
| a | a |
| themes | themes |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
EN Weglot is the best WordPress translation plugin available today. Our WordPress plugin is tried and true—so you can expect high-quality translations for your site, no coding experience or shortcuts required.
DE Weglot ist das beste WordPress-Übersetzungs-Plugin auf dem Markt. Unser WordPress-Plugin ist erprobt und bewährt - so kannst du hochwertige Übersetzungen für deine Website erwarten, ohne dass du Programmierkenntnisse brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expect | erwarten |
| no | ohne |
| you | du |
| so | so |
| site | website |
| weglot | weglot |
| your | deine |
| our | unser |
| is | ist |
| best | beste |
| can | kannst |
| for | für |
EN You can transfer unlimited WordPress sites to SiteGround with the free SiteGround Migrator WordPress plugin. The plugin can be used on all plans and is completely free.
DE Mit dem kostenlosen SiteGround Migrator WordPress-Plugin können Sie unbegrenzt viele WordPress-Sites auf SiteGround übertragen. Das Plugin kann auf allen Plänen verwendet werden und ist völlig kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| plugin | plugin |
| plans | plänen |
| siteground | siteground |
| migrator | migrator |
| and | und |
| used | verwendet |
| is | ist |
| with | mit |
| can | kann |
| unlimited | unbegrenzt |
| to | übertragen |
| free | kostenlosen |
| the | dem |
| you | sie |
| on | auf |
| completely | völlig |
EN Weglot is the best WordPress translation plugin available today. Our WordPress plugin is tried and true—so you can expect high-quality translations for your site, no coding experience or shortcuts required.
DE Weglot ist das beste WordPress-Übersetzungs-Plugin auf dem Markt. Unser WordPress-Plugin ist erprobt und bewährt - so kannst du hochwertige Übersetzungen für deine Webseite erwarten, ohne dass du Programmierkenntnisse brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expect | erwarten |
| no | ohne |
| you | du |
| so | so |
| site | webseite |
| weglot | weglot |
| your | deine |
| our | unser |
| is | ist |
| best | beste |
| can | kannst |
| for | für |
EN Weglot is the best WordPress translation plugin available today. Our WordPress plugin is tried and true — so you can expect high-quality translations for your site, no coding experience or shortcuts required.
DE Weglot ist das beste WordPress-Übersetzungs-Plugin auf dem Markt. Unser WordPress-Plugin hat sich bewährt - du kannst also hochwertige Übersetzungen für deine Webseite erwarten, ohne dass du Programmierkenntnisse oder Abkürzungen brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expect | erwarten |
| no | ohne |
| you | du |
| site | webseite |
| or | oder |
| weglot | weglot |
| your | deine |
| our | unser |
| best | beste |
| can | kannst |
| so | also |
| is | ist |
| for | für |
EN WordPress plugins can be easily installed and executed in the WordPress software. With a plugin any kind of website can be created with WordPress, not just a blog.
DE WordPress Plugins können ganz einfach in der WordPress Software installiert und ausgeführt werden. Durch ein Plugin kann also jede erdenkliche Art von Webseite mit WordPress erstellt werden, nicht nur ein Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| installed | installiert |
| created | erstellt |
| blog | blog |
| software | software |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| and | und |
| in | in |
| executed | ausgeführt |
| not | nicht |
| with | mit |
| can | kann |
| a | ein |
| website | webseite |
EN WordPress plugins can be easily installed and executed in the WordPress software. With a plugin any kind of website can be created with WordPress, not just a blog.
DE WordPress Plugins können ganz einfach in der WordPress Software installiert und ausgeführt werden. Durch ein Plugin kann also jede erdenkliche Art von Webseite mit WordPress erstellt werden, nicht nur ein Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| installed | installiert |
| created | erstellt |
| blog | blog |
| software | software |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| and | und |
| in | in |
| executed | ausgeführt |
| not | nicht |
| with | mit |
| can | kann |
| a | ein |
| website | webseite |
EN Etsy 360 – The Etsy 360 Bundle is by far not free but feature-rich. It comes with the cart extension and WordPress plugin to seamlessly integrate your listings onto your site. It currently costs $85.
DE Etsy 360 - Das Etsy 360 Bundle ist bei weitem nicht frei, sondern fernreich. Es verfügt über das WORK-Erweiterungs- und WordPress-Plugin, um Ihre Einträge nahtlos in Ihre Site zu integrieren. Derzeit kostet es 85 US-Dollar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etsy | etsy |
| bundle | bundle |
| far | weitem |
| free | frei |
| seamlessly | nahtlos |
| integrate | integrieren |
| currently | derzeit |
| costs | kostet |
| it | es |
| site | site |
| but | sondern |
| your | ihre |
| not | nicht |
| is | ist |
| the | das |
| to | um |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
DE Mit anderen Worten, Hostwinds WordPress-Hosting ist speziell für die Anforderungen von WordPress konzipiert, da unsere Server für WordPress optimiert sind und mit WordPress auf sie installiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| specifically | speziell |
| requirements | anforderungen |
| optimized | optimiert |
| installed | installiert |
| other | anderen |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| servers | server |
| is | ist |
| our | unsere |
| for | für |
| are | sind |
| with | mit |
| of | von |
| and | und |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Interestingly, the plugin seems to use the same option names as the other plugin, because if you set video URLs in the other plugin, they will also be used in this one.
DE Interessanterweise verwendet dieses Plugin wohl die gleichen Namen für die Einstellungen, denn hatte man beim anderen Plugin bereits Video-URLs hinterlegt, dann werden diese auch in diesem Plugin verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugin |
| option | einstellungen |
| names | namen |
| video | video |
| urls | urls |
| other | anderen |
| used | verwendet |
| in | in |
| this | diesem |
EN Extract the zip file in the custom/plugins folder or use the Shopware plugin manager, install and activate the plugin using the command line or via the plugin overview in the administration
DE Extrahieren Sie die zip-Datei in den Ordner custom / plugins oder verwenden Sie den Shopware-Plugin-Manager, installieren und aktivieren Sie das Plugin über die Kommandozeile oder über die Plugin-Übersicht in der Administration
| inglês | alemão |
|---|---|
| extract | extrahieren |
| shopware | shopware |
| install | installieren |
| command line | kommandozeile |
| or | oder |
| plugin | plugin |
| manager | manager |
| administration | administration |
| file | datei |
| in | in |
| plugins | plugins |
| folder | ordner |
| use | verwenden |
| and | und |
| activate | aktivieren |
| custom | die |
| the | den |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| provide | bereitstellen |
| newly | neu |
| properly | ordnungsgemäß |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| activation | aktivierung |
| step | schritt |
| to | zu |
| installed | installiert |
| select | wählen |
| activate | aktivieren |
| for | um |
| button | taste |
| should | sollte |
| once | sobald |
EN No such termination by Humble Bundle shall limit any other rights Humble Bundle may have in law or at equity.
DE Eine solche Kündigung durch Humble Bundle schränkt andere Rechte, die Humble Bundle gesetzlich oder nach billigem Ermessen zustehen, nicht ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| termination | kündigung |
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| other | andere |
| rights | rechte |
| or | oder |
| such | solche |
| law | gesetzlich |
| no | nicht |
| any | die |
| by | durch |
EN Humble Bundle reserves the right to remove any materials or content alleged to be infringing without prior notice, in Humble Bundle's sole discretion, and without liability to you.
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, Materialien oder Inhalte, die angeblich gegen das Gesetz verstoßen, nach alleinigem Ermessen von Humble Bundle ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung Ihnen gegenüber zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| liability | haftung |
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| right | recht |
| materials | materialien |
| or | oder |
| content | inhalte |
| remove | entfernen |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| the | ihnen |
EN Additional Products may be included in a Bundle if you pay over a certain price as designated for that Bundle
DE In einem Bundle können zusätzliche Produkte enthalten sein, wenn Sie einen höheren Betrag als den für dieses Bundle bestimmten Preis zahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| additional | zusätzliche |
| price | preis |
| in | in |
| products | produkte |
| be | sein |
| included | enthalten |
| if | wenn |
| you | sie |
| as | als |
| for | für |
| a | einen |
| certain | bestimmten |
| pay | zahlen |
EN third party developers for whom Humble Bundle processes payments for. Humble Bundle may provide your email address to these third party developers so they may deliver the final version of the game you purchased.
DE Drittentwickler, für die Humble Bundle Zahlungsvorgänge abwickelt. Humble Bundle kann Ihre E-Mail-Adresse an diese Drittanbieter weitergeben, damit sie Ihnen die endgültige Version des von Ihnen erworbenen Spiels bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| third party | drittanbieter |
| purchased | erworbenen |
| address | adresse |
| deliver | bereitstellen |
| email address | e-mail-adresse |
| the game | spiels |
| may | kann |
| your | ihre |
| for | für |
| the final | endgültige |
| to | damit |
| version | version |
| third | die |
| of | von |
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
DE Denken Sie daran, rasch zu handeln, wenn Sie ein Bundle sehen, das Sie lieben! Jedes Bundle ist nur für eine beschränkte Zeit verfügbar und wir fügen fortwährend jede Woche neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | rasch |
| bundle | bundle |
| time | zeit |
| new | neue |
| week | woche |
| act | handeln |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| for | für |
| when | wenn |
| only | nur |
| a | ein |
EN The Humble Bundle service, including all content provided on the Humble Bundle service, is protected by copyright, trademark, trade secret or other intellectual property laws and treaties.
DE Der Humble Bundle-Dienst, einschließlich aller im Humble Bundle-Dienst bereitgestellten Inhalte, ist durch Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse oder andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| service | dienst |
| copyright | urheberrechte |
| treaties | verträge |
| humble | humble |
| content | inhalte |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| laws | gesetze |
| and | und |
| protected | geschützt |
| property | eigentums |
| is | ist |
| all | aller |
| intellectual | geistigen |
| other | andere |
| by | durch |
EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone
DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s
| inglês | alemão |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| costs | kostet |
| year | jahr |
| bundle | bündel |
| the | version |
| and | die |
| a | digitale |
EN However, following the introduction of the bundle option, 50% of customers now chose to go for the bundle, 50% went for the digital version only, meaning that 0% of customers opted for the printed edition
DE Wäre diese Bündeloption nicht vorhanden, kann man davon ausgehen, dass 80% der Kunden nur die Digitalversion kaufen würden und die restlichen 20 % sich für die gedruckte Ausgabe entscheiden würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| printed | gedruckte |
| chose | entscheiden |
| edition | ausgabe |
| for | für |
| version | die |
| only | nur |
| that | dass |
EN Added to Bundle remove from bundle
DE Zum Paket hinzugefügt aus Paket entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| bundle | paket |
| remove | entfernen |
| from | aus |
EN You can save $653 on the Pro bundle or 72% off the standard bundle. It works with the Adobe suite above too!
DE Sie können $653 auf das Pro-Bundle oder 72% auf das Standard-Bundle sparen. Es funktioniert auch mit der oben genannten Adobe-Suite!
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| bundle | bundle |
| standard | standard |
| adobe | adobe |
| or | oder |
| it | es |
| pro | pro |
| works | funktioniert |
| suite | suite |
| with | mit |
| can | können |
| the | oben |
| you | sie |
| on | auf |
EN Battle Pass Bundle: Purchase the Battle Pass Bundle for 2,400 CP, which grants access to unlock all 100 tiers and gives you 20 immediately activated tier skips; a saving of 40% versus buying Battle Pass and 20 Tier Skips individually.
DE Battle Pass-Bundle: Kauft das Battle Pass-Bundle für 2.400 CP, um Zugriff auf alle 100 Stufen und 20 direkt aktivierte Stufensprünge zu erhalten – ihr spart 40 % gegenüber dem Einzelkauf des Battle Pass und der 20 Stufensprünge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battle | battle |
| pass | pass |
| bundle | bundle |
| activated | aktivierte |
| saving | spart |
| access | zugriff |
| all | alle |
| and | und |
| to | zu |
| purchase | erhalten |
| of | der |
EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.
DE Sie können z.B. ein Produktpaket erstellen, das eine Kamera, eine Speicherkarte und eine Tragetasche enthält. Hier ist die Kamera das Hauptprodukt, während die Speicherkarte und die Tragetasche verwandte Unterprodukte in einem Bündel sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bündel |
| related | verwandte |
| camera | kamera |
| in | in |
| a | b |
| includes | enthält |
| here | hier |
| are | sind |
| can | können |
| example | die |
| is | ist |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
DE Denken Sie daran, rasch zu handeln, wenn Sie ein Bundle sehen, das Sie lieben! Jedes Bundle ist nur für eine beschränkte Zeit verfügbar und wir fügen fortwährend jede Woche neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | rasch |
| bundle | bundle |
| time | zeit |
| new | neue |
| week | woche |
| act | handeln |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| for | für |
| when | wenn |
| only | nur |
| a | ein |
EN The Humble Bundle service, including all content provided on the Humble Bundle service, is protected by copyright, trademark, trade secret or other intellectual property laws and treaties.
DE Der Humble Bundle-Dienst, einschließlich aller im Humble Bundle-Dienst bereitgestellten Inhalte, ist durch Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse oder andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| service | dienst |
| copyright | urheberrechte |
| treaties | verträge |
| humble | humble |
| content | inhalte |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| laws | gesetze |
| and | und |
| protected | geschützt |
| property | eigentums |
| is | ist |
| all | aller |
| intellectual | geistigen |
| other | andere |
| by | durch |
EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone
DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s
| inglês | alemão |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| costs | kostet |
| year | jahr |
| bundle | bündel |
| the | version |
| and | die |
| a | digitale |
EN However, following the introduction of the bundle option, 50% of customers now chose to go for the bundle, 50% went for the digital version only, meaning that 0% of customers opted for the printed edition
DE Wäre diese Bündeloption nicht vorhanden, kann man davon ausgehen, dass 80% der Kunden nur die Digitalversion kaufen würden und die restlichen 20 % sich für die gedruckte Ausgabe entscheiden würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| printed | gedruckte |
| chose | entscheiden |
| edition | ausgabe |
| for | für |
| version | die |
| only | nur |
| that | dass |
EN Netgen Open Graph Bundle is an eZ Publish and eZ Platform bundle that allows simple integration with Open Graph protocol
DE Netgen Open Graph Bundle ist ein Bundle aus eZ Publish und eZ Platform, das eine einfache Integration mit dem Open Graph Protokoll ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| graph | graph |
| bundle | bundle |
| publish | publish |
| platform | platform |
| allows | ermöglicht |
| simple | einfache |
| integration | integration |
| protocol | protokoll |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
EN Netgen Tags Bundle is an Ibexa/eZ Platform bundle for taxonomy management and easier classification of content
DE Netgen Tags Bundle ist ein Ibexa/eZ Platform Bundle für die Verwaltung von Taxonomien und die einfachere Klassifizierung von Inhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| bundle | bundle |
| platform | platform |
| management | verwaltung |
| easier | einfachere |
| classification | klassifizierung |
| and | und |
| content | inhalten |
| for | für |
| of | von |
| is | ist |
| an | ein |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
DE ?BackWPup – WordPress-Backup-Plugin? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| people | menschen |
| contributed | mitgewirkt |
| is | ist |
| have | haben |
| backup | backup |
| following | folgende |
| to | an |
EN First though, you should set up the Weglot plugin on your WordPress site. We have a full tutorial within our Resource Center on how to install and activate the Weglot plugin.
DE Zunächst einmal sollten Sie jedoch das Weglot-Plugin auf Ihrer WordPress-Website einrichten. In unserem Ressourcenzentrum finden Sie eine vollständige Anleitung zur Installation und Aktivierung des Weglot-Plugins.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorial | anleitung |
| activate | aktivierung |
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| site | website |
| plugin | plugin |
| and | und |
| install | installation |
| set up | einrichten |
| a | zunächst |
| full | vollständige |
| we | unserem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
complete plugin bundle wordpress plugin wordpress cookie plugin free wordpress plugin wordpress backup plugin wordpress caching plugin wordpress podcast plugin official wordpress plugin drop wordpress plugin wordpress plugin directory wordpress security plugin gutenberg wordpress plugin wordpress seo plugin wordpress plugin boilerplate wordpress plugin development plugin within wordpress wordpress membership plugin plugin for wordpress powerpress wordpress plugin installed wordpress plugin a wordpress plugin plugin uses wordpress freshchat wordpress plugin wordpress ecommerce plugin install wordpress plugin wordpress plugin automatically wordpress plugin real wordpress translation plugin wordpress plugin loads humble bundle humble bundle shall bundle free bundle you’ll android app bundle discounted bundle accessories bundle humble bundle's discretion blue yeticaster bundle suite bundle bundle instead every bundle each bundle subscription bundle security bundle conveniently bundle per bundle humble bundle does humble bundle account add bundle products store bundle availableTraduzir wordpress plugin bundle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe