EN Sofitel is the best hotel in Siem Reap, with a standard of accommodation that has seen the hotel regularly awarded as Siem Reap's best angkor golf resort. There are 238 rooms, including 23 suites and the premier Opera Suite.
Traduzir "reap the rewards" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reap the rewards" de inglês para alemão
Traduções de reap the rewards
"reap the rewards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reap the rewards
inglês
alemão
DE Das Sofitel ist das beste Hotel in Siem Reap mit einem Unterkunftsstandard, für den das Hotel regelmäßig zum besten Angkor-Golf-Resort von Siem Reap gekürt wurde. Es gibt 238 Zimmer, darunter 23 Suiten und die Premier-Opera-Suite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| siem | siem |
| regularly | regelmäßig |
| golf | golf |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| premier | premier |
| in | in |
| rooms | zimmer |
| suites | suiten |
| and | und |
| suite | suite |
| of | von |
| the | darunter |
| with | mit |
| the best | beste |
| best | besten |
EN 15 minutes away from the Siem Reap International Airport, Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort is easily accessible and well located at 5 minutes from Angkor Wat, the National Museum and Siem Reap city center, Pub Street.
DE Das Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort liegt 15 Minuten entfernt vom internationalen Flughafen Siem Reap. Es ist leicht zu erreichen und gut gelegen, nur 5 Minuten von Angkor Wat, Nationalmuseum und dem Stadtzentrum von Siem Reap, Pub Street.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| siem | siem |
| airport | flughafen |
| sofitel | sofitel |
| wat | wat |
| national museum | nationalmuseum |
| pub | pub |
| international | internationalen |
| golf | golf |
| spa | spa |
| resort | resort |
| easily | leicht |
| center | stadtzentrum |
| is | liegt |
| and | und |
| well | gut |
| street | street |
| the | entfernt |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Entertainment is a big part of social media, and if you can bring some of your entertainment to social media you reap the rewards of increased reach, engagement and sales
DE Unterhaltung ist ein großer Teil von Social Media, und wenn Sie etwas von Ihrer Unterhaltung in Social Media einbringen können, werden Sie dafür mit einer größeren Reichweite, mehr Interaktionen und mehr Verkäufen belohnt
| inglês | alemão |
|---|---|
| entertainment | unterhaltung |
| engagement | interaktionen |
| and | und |
| reach | reichweite |
| can | können |
| social | social |
| is | ist |
| media | media |
EN It’s back. Two cult-classic killers lead The Haunting, and a white-knuckle event takes over Warzone and Black Ops Cold War. Face your fears and reap the rewards of a new weapon, plus enjoy new modes, Bundles, and more.
DE RICOCHET Anti-Cheat bekämpft unfaires Spielen sowohl in Warzone™ als auch in Vanguard; der neue Kernel-Level-Treiber kommt zuerst zu Call of Duty: Warzone.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| more | als |
| back | auch |
| over | in |
| of | der |
EN Reap the rewards of a data fluent culture
DE Profitieren Sie von den Vorteilen einer
| inglês | alemão |
|---|---|
| reap | profitieren |
| the | den |
| of | von |
| a | einer |
EN Close workforce gaps and reap the rewards of more equal representation, prioritizing change and measuring progress regularly with a highly streamlined process.
DE Schließen Sie Lücken in der Belegschaft und profitieren Sie von mehr Gleichberechtigung. Priorisieren Sie dafür Veränderungen und messen Sie in einem schlanken, übersichtlichen Prozess regelmäßig den Fortschritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workforce | belegschaft |
| gaps | lücken |
| prioritizing | priorisieren |
| regularly | regelmäßig |
| reap | profitieren |
| process | prozess |
| more | mehr |
| progress | fortschritt |
| the | schließen |
| and | und |
| change | änderungen |
| a | einem |
| with | messen |
EN Limits vary widely from person to person. But to push until you meet yours, then keep going, is when you’ll reap the biggest rewards from riding.
DE Die jeweiligen Grenzen sind von Person zu Person sehr unterschiedlich. Aber wenn man versucht, diese zu erreichen und dann sogar über sich hinaus wächst, wird man dafür auch fürstlich belohnt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limits | grenzen |
| person | person |
| going | und |
| to | zu |
| but | aber |
| then | dann |
| the | wird |
| from | von |
EN The great thing about Cheese is that she is easy to grow - so cultivators of all levels can reap her bountiful rewards.
DE Das Tolle an Cheese ist, daß sie pflegeleicht ist - Züchter aller Erfahrungsstufen können ihre üppigen Früchte...
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheese | cheese |
| great | tolle |
| is | ist |
| can | können |
| to | aller |
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Achieving the right mix of customer experience improvements, financial outcomes and future-proofing customer service is no easy feat—but leaders can reap the rewards...
DE Die richtige Mischung aus verbesserter Kunden-Experience, finanziellen Ergebnissen und zukunftsfähigem Kundendienst zu erreichen, ist keine leichte Aufgabe – aber es lohnt sich.
EN Close workforce gaps and reap the rewards of more equal representation, prioritizing change and measuring progress regularly with a highly streamlined process.
DE Schließen Sie Lücken in der Belegschaft und profitieren Sie von mehr Gleichberechtigung. Priorisieren Sie dafür Veränderungen und messen Sie in einem schlanken, übersichtlichen Prozess regelmäßig den Fortschritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workforce | belegschaft |
| gaps | lücken |
| prioritizing | priorisieren |
| regularly | regelmäßig |
| reap | profitieren |
| process | prozess |
| more | mehr |
| progress | fortschritt |
| the | schließen |
| and | und |
| change | änderungen |
| a | einem |
| with | messen |
EN As a Webfleet Solutions reseller, you will benefit from selling our complete fleet-management portfolio and reap the rewards by managing your growing Webfleet Solutions customer base
DE Als Channel-Partner von Webfleet Solutions profitieren Sie vom Verkauf unseres gesamten Portfolios im Bereich Fuhrparkmanagement und verwalten Ihren eigenen wachsenden Webfleet Solutions-Kundenstamm
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| selling | verkauf |
| complete | gesamten |
| portfolio | portfolios |
| managing | verwalten |
| growing | wachsenden |
| customer | kunden |
| and | und |
| as | als |
| your | ihren |
| webfleet | webfleet |
| from | vom |
| benefit | profitieren |
EN Collect and reap the rewards with digital coupons & collection passes
DE Sammeln und profitieren mit digitalen Sammelpässen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| collect | sammeln |
| reap | profitieren |
| and | und |
| collection | mit |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of CDP’s open-source pedigree and interoperability to address existing critical issues as well as anticipate future needs such as new clouds, new data types, and data services.
DE Nutzen Sie die Vorteile des Open-Source-Ansatzes und der Interoperabilität von CDP, um bestehende kritische Probleme zu lösen und auf zukünftige Anforderungen wie neue Clouds, neue Datentypen und Daten-Services vorbereitet zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interoperability | interoperabilität |
| critical | kritische |
| future | zukünftige |
| needs | anforderungen |
| clouds | clouds |
| data | daten |
| data types | datentypen |
| services | services |
| reap | nutzen |
| issues | probleme |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| rewards | vorteile |
| and | und |
| to | zu |
EN Reap the rewards of a CorelDRAW Graphics Suite subscription, which entitles you to exclusive cloud-based features, apps, and content not otherwise available.
DE Abonnenten der CorelDRAW Graphics Suite erhalten Zugriff auf exklusive cloudbasierte Funktionen, Anwendungen und Inhalte.
EN We act holistically, incorporating all aspects of employee rewards. And we exceed expectations, going beyond the conventional view of total rewards.
DE Wir denken und handeln ganzheitlich und betrachten jeden Aspekt der Vergütung. Dabei übertreffen wir Ihre Erwartungen, denn wir verlassen in Bezug auf die Gesamtvergütung Ihrer Mitarbeiter konventionelle Pfade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| act | handeln |
| holistically | ganzheitlich |
| employee | mitarbeiter |
| expectations | erwartungen |
| conventional | konventionelle |
| view | betrachten |
| we | wir |
| exceed | übertreffen |
EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).
DE Der mit Prämien-Punkten bezahlte Betrag darf 15 % des Nettogesamtbetrags der Rechnung nicht überschreiten und der maximal zulässige Betrag für eine Zahlung mit Prämien-Punkten ist 1500 € (oder der umgerechnete Betrag in der Landeswährung).
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| invoice | rechnung |
| maximum | maximal |
| or | oder |
| not | nicht |
| in | in |
| of | der |
| is | ist |
| paid | bezahlte |
| using | mit |
EN We recognize sales achievements with best-in-class rewards. With our connected homes products and support, you can quickly reach Premier and Elite level status. Our Dealer Rewards Program is our investment in you.
DE Wir honorieren Vertriebserfolge mit erstklassigen Prämien. Mit unseren Connected Homes Produkten und unserem Support können Sie schnell den Premier- und Elite-Status erreichen. Unser Dealer Rewards Program ist unsere Investition in Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connected | connected |
| homes | homes |
| quickly | schnell |
| premier | premier |
| elite | elite |
| status | status |
| program | program |
| investment | investition |
| best | erstklassigen |
| support | support |
| in | in |
| rewards | rewards |
| and | und |
| can | können |
| is | ist |
| reach | erreichen |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Benefit from our multi-level IB system and build a tree of rewards offering an unlimited level-based partners program that rewards more than just direct IBs with commission
DE Profitieren Sie von unserem mehrstufigen IB-System und bauen Sie einen Belohnungsbaum mit einem unbegrenzten Level-basierten Partnerprogramm, das mehr als nur direkte IBs mit Provisionen belohnt
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| build | bauen |
| unlimited | unbegrenzten |
| direct | direkte |
| commission | provisionen |
| and | und |
| more | mehr |
| benefit | profitieren |
| a | einen |
| of | von |
| just | nur |
| with | mit |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
DE Überprüfen Sie den Erfolg jeder einzelnen versendeten Prämie über eine Statistikschnittstelle: Filtern Sie nach Prämie, visualisieren Sie die Anzahl der angebotenen Prämien und wie viele davon geöffnet oder eingelöst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| filter | filtern |
| reward | prämie |
| visualize | visualisieren |
| offered | angebotenen |
| redeemed | eingelöst |
| or | oder |
| were | wurden |
| the | geöffnet |
| many | viele |
| out | sie |
| how | wie |
| of | der |
EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).
DE Der mit Prämien-Punkten bezahlte Betrag darf 15 % des Nettogesamtbetrags der Rechnung nicht überschreiten und der maximal zulässige Betrag für eine Zahlung mit Prämien-Punkten ist 1500 € (oder der umgerechnete Betrag in der Landeswährung).
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| invoice | rechnung |
| maximum | maximal |
| or | oder |
| not | nicht |
| in | in |
| of | der |
| is | ist |
| paid | bezahlte |
| using | mit |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
DE Überprüfen Sie den Erfolg jeder einzelnen versendeten Prämie über eine Statistikschnittstelle: Filtern Sie nach Prämie, visualisieren Sie die Anzahl der angebotenen Prämien und wie viele davon geöffnet oder eingelöst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| filter | filtern |
| reward | prämie |
| visualize | visualisieren |
| offered | angebotenen |
| redeemed | eingelöst |
| or | oder |
| were | wurden |
| the | geöffnet |
| many | viele |
| out | sie |
| how | wie |
| of | der |
EN Soon, you?ll also be able to earn by using Brave Swap Rewards in the Brave Wallet (where Brave Rewards users will earn a 20% $BAT rebate on Brave Swap transaction fees).
DE Bald können Sie sie auch verdienen, indem Sie Brave-Tauschbelohnungen in der Brave Wallet verwenden (wo Brave-Belohnungen-Benutzer einen Rabatt von 20 % BAT in Höhe von erhalten auf Transaktionsgebühren von Brave-Tausch).
| inglês | alemão |
|---|---|
| soon | bald |
| rewards | belohnungen |
| brave | brave |
| transaction fees | transaktionsgebühren |
| users | benutzer |
| where | wo |
| in | in |
| wallet | wallet |
| earn | verdienen |
| by | indem |
EN While both groups can benefit from Brave Rewards tipping, it?s especially useful for the community of creators. The Rewards feature allows Brave users to support content creators directly, using BAT.
DE Während beide Gruppen vom Brave-Belohnungen-Trinkgeld profitieren können, ist es besonders nützlich für die Community der Ersteller. Die Belohnungsfunktion ermöglicht es Brave-Benutzern, Inhaltsersteller direkt mit BAT zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | besonders |
| useful | nützlich |
| creators | ersteller |
| users | benutzern |
| groups | gruppen |
| rewards | belohnungen |
| it | es |
| community | community |
| allows | ermöglicht |
| can | können |
| to | zu |
| directly | direkt |
| for | für |
| from | vom |
| benefit | profitieren |
| to support | unterstützen |
EN Until 24 July 2022, collect points with every purchase and enjoy REWIND rewards with up to 63% off. Look forward to great wine rewards too.
DE Bis zum 24. Juli 2022 bei jedem Einkauf Marken sammeln und Prämien von REWIND mit bis zu 63 % Rabatt erhalten. Freuen Sie sich auch auf tolle Weinprämien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| rewards | prämien |
| collect | sammeln |
| purchase | einkauf |
| and | und |
| great | tolle |
| with | mit |
| to | zu |
| forward | auf |
EN ✔ Customers collect points and redeem them for rewards ✔ You set the rewards and change them at any time ✔ Automatically collect customer data ✔ Create email marketing and newsletters
DE ✔ Kunden Treuepunkte sammeln und einlösen lassen ✔ Individuelle Prämien und Rabatte festlegen ✔ Automatisch Kundendaten speichern ✔ E-Mail-Marketing und Newsletter erstellen
EN Always prefer lifetime rewards to other types of rewards.
DE Ziehe Lifetime Vergütungen immer den anderen Arten der Vergütung vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | immer |
| lifetime | lifetime |
| types | arten |
| other | anderen |
| of | der |
| to | den |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
DE Überprüfen Sie den Erfolg jeder einzelnen versendeten Prämie über eine Statistikschnittstelle: Filtern Sie nach Prämie, visualisieren Sie die Anzahl der angebotenen Prämien und wie viele davon geöffnet oder eingelöst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| filter | filtern |
| reward | prämie |
| visualize | visualisieren |
| offered | angebotenen |
| redeemed | eingelöst |
| or | oder |
| were | wurden |
| the | geöffnet |
| many | viele |
| out | sie |
| how | wie |
| of | der |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
DE Überprüfen Sie den Erfolg jeder einzelnen versendeten Prämie über eine Statistikschnittstelle: Filtern Sie nach Prämie, visualisieren Sie die Anzahl der angebotenen Prämien und wie viele davon geöffnet oder eingelöst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| filter | filtern |
| reward | prämie |
| visualize | visualisieren |
| offered | angebotenen |
| redeemed | eingelöst |
| or | oder |
| were | wurden |
| the | geöffnet |
| many | viele |
| out | sie |
| how | wie |
| of | der |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
DE Überprüfen Sie den Erfolg jeder einzelnen versendeten Prämie über eine Statistikschnittstelle: Filtern Sie nach Prämie, visualisieren Sie die Anzahl der angebotenen Prämien und wie viele davon geöffnet oder eingelöst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| filter | filtern |
| reward | prämie |
| visualize | visualisieren |
| offered | angebotenen |
| redeemed | eingelöst |
| or | oder |
| were | wurden |
| the | geöffnet |
| many | viele |
| out | sie |
| how | wie |
| of | der |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
DE Überprüfen Sie den Erfolg jeder einzelnen versendeten Prämie über eine Statistikschnittstelle: Filtern Sie nach Prämie, visualisieren Sie die Anzahl der angebotenen Prämien und wie viele davon geöffnet oder eingelöst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rewards | prämien |
| filter | filtern |
| reward | prämie |
| visualize | visualisieren |
| offered | angebotenen |
| redeemed | eingelöst |
| or | oder |
| were | wurden |
| the | geöffnet |
| many | viele |
| out | sie |
| how | wie |
| of | der |
EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace
DE Einfache Prämienautomatisierung, die auf dem größten globalen Prämienmarktplatz läuft
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| largest | größten |
| global | globalen |
| the | dem |
| on | auf |
EN Disclose high-potential keyword groups to reap even more benefits from your SEO
DE Entdecken Sie Keyword-Gruppen mit hohem SEO-Potenzial
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | keyword |
| groups | gruppen |
| seo | seo |
| high | hohem |
| to | mit |
| your | sie |
EN This allows your organization to reap the benefits of exchanging information electronically – without increasing costs or the complexity of your application infrastructure.
DE So können Sie die Vorteile des elektronischen Datenaustauschs ohne zusätzliche Kostenfaktoren oder komplexere Applikationsinfrastruktur nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronically | elektronischen |
| without | ohne |
| benefits | vorteile |
| application | nutzen |
| or | oder |
EN This is how MapForce allows your organization to reap the benefits of exchanging information electronically – without increasing costs or the complexity of your application infrastructure.
DE Auf diese Art kann Ihr Unternehmen mit Hilfe von MapForce die Vorteile des elektronischen Datenaustauschs nutzen, ohne dass dadurch zusätzliche Kosten entstehen oder die Applikationsstruktur komplexer wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| mapforce | mapforce |
| electronically | elektronischen |
| costs | kosten |
| without | ohne |
| benefits | vorteile |
| application | nutzen |
| or | oder |
| your | ihr |
| to | dass |
| the | wird |
| this | diese |
EN By deploying SuiteCRM quickly and easily on UCS you reap the benefits of the UCS central identity management system.
DE Bei der schnellen und einfachen Anwendung von SuiteCRM in UCS profitieren Sie zusätzlich von den Vorteilen des zentralen Identity Management Systems in UCS.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ucs | ucs |
| central | zentralen |
| identity | identity |
| management | management |
| system | systems |
| and | und |
| reap | profitieren |
| on | in |
| easily | einfachen |
| benefits | vorteilen |
| the | den |
| quickly | schnellen |
| you | sie |
EN Oracle software, combined with open source technologies, enable customers to reap the benefits of high performance, reliability, and data security while lowering their cost of computing.
DE Mit Oracle-Software können Kunden in Kombination mit Open-Source-Technologien von den Vorteilen von High Performance, Zuverlässigkeit und Datensicherheit profitieren und gleichzeitig ihre Computing-Kosten senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oracle | oracle |
| source | source |
| customers | kunden |
| high | high |
| lowering | senken |
| cost | kosten |
| data security | datensicherheit |
| software | software |
| open | open |
| technologies | technologien |
| reliability | zuverlässigkeit |
| computing | computing |
| performance | performance |
| reap | profitieren |
| and | und |
| combined | mit |
| benefits | vorteilen |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reap the rewards reap siem reap reap benefits reap the benefits reap the full reap fame ucs you reap reap the fruitful wishing to reap reap the benefit reap the reward siem reap river usdt reap siem reap international reap practical benefits thé thé modelby roger brave rewards rewards rewards points rewards success nh rewards digital rewards potential rewards nh rewards members join nh rewards feel nh rewards nh rewards programme rewards based program rewards she rewards special rewards rewards customers rewards points each offer rewards earn rewards earn staking rewards exclusive rewards direct rewards using rewards rewards program brave rewards already enable brave rewards brave rewards tipping available rewards eight epic rewards using digital rewards cash rewards rewards point
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe