EN For the IT Outsourcing Study Germany, 160 outsourcing customers were surveyed, who together hold around 550 outsourcing contracts and around 300 cloud sourcing contracts
"potential outsourcing customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN For the IT Outsourcing Study Germany, 160 outsourcing customers were surveyed, who together hold around 550 outsourcing contracts and around 300 cloud sourcing contracts
DE Für die IT Outsourcing Study Germany wurden 160 Outsourcing-Kunden befragt, die zusammen rund 550 Outsourcing-Verträge sowie rund 300 Cloudsourcing-Verträge halten
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
germany | germany |
customers | kunden |
surveyed | befragt |
hold | halten |
contracts | verträge |
study | study |
it | it |
were | wurden |
for | für |
the | die |
EN For the IT Outsourcing Study Germany, 160 outsourcing customers were surveyed, who together hold around 550 outsourcing contracts and around 300 cloud sourcing contracts
DE Für die IT Outsourcing Study Germany wurden 160 Outsourcing-Kunden befragt, die zusammen rund 550 Outsourcing-Verträge sowie rund 300 Cloudsourcing-Verträge halten
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
germany | germany |
customers | kunden |
surveyed | befragt |
hold | halten |
contracts | verträge |
study | study |
it | it |
were | wurden |
for | für |
the | die |
EN We recommend all our customers who are interested in outsourcing services to download materials such as the Request for Proposal (RFP) template and the tool for comparing and selecting IT outsourcing partners
DE Wir empfehlen all unseren Kunden, die sich für Outsourcing Services interessieren, die Vorlage für den Request for Proposal (die Angebotsanfrage – RFP) und das Programm für den Vergleich und die Auswahl von IT Outsourcing Partnern herunterzuladen
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
interested | interessieren |
outsourcing | outsourcing |
services | services |
download | herunterzuladen |
request | request |
rfp | rfp |
template | vorlage |
comparing | vergleich |
selecting | auswahl |
partners | partnern |
we | wir |
recommend | empfehlen |
and | und |
it | die |
EN We recommend all our customers who are interested in outsourcing services to download materials such as the Request for Proposal (RFP) template and the tool for comparing and selecting IT outsourcing partners
DE Wir empfehlen all unseren Kunden, die sich für Outsourcing Services interessieren, die Vorlage für den Request for Proposal (die Angebotsanfrage – RFP) und das Programm für den Vergleich und die Auswahl von IT Outsourcing Partnern herunterzuladen
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
interested | interessieren |
outsourcing | outsourcing |
services | services |
download | herunterzuladen |
request | request |
rfp | rfp |
template | vorlage |
comparing | vergleich |
selecting | auswahl |
partners | partnern |
we | wir |
recommend | empfehlen |
and | und |
it | die |
EN IT outsourcing is a term that contains many different models and approaches. But in its essence, IT outsourcing is all about delegating different IT roles, functions, and solutions to another company.
DE Der Begriff IT-Outsourcing bezieht sich auf eine Vielzahl von verschiedenen Modellen und Ansätzen. Im Kern sieht es vor, unterschiedliche Aufgaben, Aktivitäten und Lösungen im IT-Bereich an Fremdunternehmen auszulagern.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
term | begriff |
models | modellen |
approaches | ansätzen |
essence | kern |
solutions | lösungen |
it | es |
roles | aufgaben |
and | und |
company | aktivitäten |
a | eine |
all | sieht |
different | unterschiedliche |
EN It?s likely that we will witness significant growth in global IT outsourcing spending. In 2019, the market for IT outsourcing reached
DE Wir werden voraussichtlich eine bedeutende Erhöhung der Ausgaben für IT-Outsourcing weltweit beobachten. Im Jahr 2019 setzte der IT-Outsourcing-Markt
inglês | alemão |
---|---|
likely | voraussichtlich |
significant | bedeutende |
global | weltweit |
outsourcing | outsourcing |
spending | ausgaben |
market | markt |
we | wir |
the | der |
for | für |
will | werden |
EN In the future, more and more companies are going to turn to IT outsourcing, and outsourcing relationships are going to become more like strategic partnerships.
DE In Zukunft wird eine noch größere Anzahl von Unternehmen auf IT-Outsourcing zurückgreifen, wobei die Outsourcing-Beziehungen voraussichtlich zu einer strategischen Partnerschaft werden.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
relationships | beziehungen |
strategic | strategischen |
in | in |
more | größere |
companies | unternehmen |
partnerships | partnerschaft |
to | zu |
the | wird |
and | die |
are | werden |
EN The blog helps businesses that are currently considering outsourcing and would like to find out more about Ukraine – a growing IT outsourcing destination
DE Diesen Blog sollten Sie lesen, wenn Sie derzeit über Outsourcing nachdenken und mehr über die Ukraine als Zielland für Outsourcing von Softwareentwicklung erfahren möchten
inglês | alemão |
---|---|
blog | blog |
currently | derzeit |
outsourcing | outsourcing |
considering | nachdenken |
ukraine | ukraine |
more | mehr |
EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.
DE Wir haben die wichtigsten Kennzahlen über den Markt für Softwareentwicklung in 8 der top Zielländer in Osteuropa zusammengefasst - die Ukraine, Polen, Rumänien, Ungarn, Bulgarien usw.
inglês | alemão |
---|---|
software development | softwareentwicklung |
we | wir |
list | die |
of | der |
to | den |
on | top |
EN In its unique and comprehensive annual IT Outsourcing Surveys, Whitelane interviews the CIOs of the organizations with the highest IT spending in different countries about their outsourcing plans and service providers
DE In seinen einzigartigen und umfassenden jährlichen IT-Outsourcing-Studien befragt Whitelane die CIO der Organisationen mit den höchsten IT-Ausgaben in unterschiedlichen Ländern zu ihren Outsourcing-Plänen und Dienstleistern
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassenden |
annual | jährlichen |
outsourcing | outsourcing |
surveys | studien |
organizations | organisationen |
highest | höchsten |
spending | ausgaben |
countries | ländern |
plans | plänen |
service providers | dienstleistern |
in | in |
different | unterschiedlichen |
and | und |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN IT outsourcing is a term that contains many different models and approaches. But in its essence, IT outsourcing is all about delegating different IT roles, functions, and solutions to another company.
DE Der Begriff IT-Outsourcing bezieht sich auf eine Vielzahl von verschiedenen Modellen und Ansätzen. Im Kern sieht es vor, unterschiedliche Aufgaben, Aktivitäten und Lösungen im IT-Bereich an Fremdunternehmen auszulagern.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
term | begriff |
models | modellen |
approaches | ansätzen |
essence | kern |
solutions | lösungen |
it | es |
roles | aufgaben |
and | und |
company | aktivitäten |
a | eine |
all | sieht |
different | unterschiedliche |
EN It?s likely that we will witness significant growth in global IT outsourcing spending. In 2019, the market for IT outsourcing reached
DE Wir werden voraussichtlich eine bedeutende Erhöhung der Ausgaben für IT-Outsourcing weltweit beobachten. Im Jahr 2019 setzte der IT-Outsourcing-Markt
inglês | alemão |
---|---|
likely | voraussichtlich |
significant | bedeutende |
global | weltweit |
outsourcing | outsourcing |
spending | ausgaben |
market | markt |
we | wir |
the | der |
for | für |
will | werden |
EN In the future, more and more companies are going to turn to IT outsourcing, and outsourcing relationships are going to become more like strategic partnerships.
DE In Zukunft wird eine noch größere Anzahl von Unternehmen auf IT-Outsourcing zurückgreifen, wobei die Outsourcing-Beziehungen voraussichtlich zu einer strategischen Partnerschaft werden.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
relationships | beziehungen |
strategic | strategischen |
in | in |
more | größere |
companies | unternehmen |
partnerships | partnerschaft |
to | zu |
the | wird |
and | die |
are | werden |
EN Many of the tasks delegated to outsourcing service providers require companies to entrust their outsourcing partner with sensitive information, including personal information, such as tax returns and credit card information
DE Viele der an Outsourcing-Anbieter ausgelagerten Aufgaben verlangen, dass das Unternehmen seinen entsprechenden Partnern sensible Daten einschließlich personenbezogener Daten wie Steuererklärungen und Kreditkarteninformationen anvertraut
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
require | verlangen |
partner | partnern |
sensitive | sensible |
including | einschließlich |
credit card information | kreditkarteninformationen |
tasks | aufgaben |
providers | anbieter |
and | und |
companies | unternehmen |
many | viele |
personal | personenbezogener |
to | dass |
the | daten |
of | der |
EN In its unique and comprehensive annual IT Outsourcing Surveys, Whitelane interviews the CIOs of the organizations with the highest IT spending in different countries about their outsourcing plans and service providers
DE In seinen einzigartigen und umfassenden jährlichen IT-Outsourcing-Studien befragt Whitelane die CIO der Organisationen mit den höchsten IT-Ausgaben in unterschiedlichen Ländern zu ihren Outsourcing-Plänen und Dienstleistern
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassenden |
annual | jährlichen |
outsourcing | outsourcing |
surveys | studien |
organizations | organisationen |
highest | höchsten |
spending | ausgaben |
countries | ländern |
plans | plänen |
service providers | dienstleistern |
in | in |
different | unterschiedlichen |
and | und |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN An outsourcing decision is a strategic decision. As outsourcing experts, we help you to create clarity.
DE Ein Outsourcing-Entscheid ist ein strategischer Entscheid. Als Outsourcing-Experten helfen wir Ihnen dabei, Klarheit zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
strategic | strategischer |
experts | experten |
clarity | klarheit |
we | wir |
to | zu |
a | ein |
as | als |
you | ihnen |
is | ist |
help | helfen |
EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.
DE Wir haben die wichtigsten Kennzahlen über den Markt für Softwareentwicklung in 8 der top Zielländer in Osteuropa zusammengefasst - die Ukraine, Polen, Rumänien, Ungarn, Bulgarien usw.
inglês | alemão |
---|---|
software development | softwareentwicklung |
we | wir |
list | die |
of | der |
to | den |
on | top |
EN The blog helps businesses that are currently considering outsourcing and would like to find out more about Ukraine – a growing IT outsourcing destination
DE Diesen Blog sollten Sie lesen, wenn Sie derzeit über Outsourcing nachdenken und mehr über die Ukraine als Zielland für Outsourcing von Softwareentwicklung erfahren möchten
inglês | alemão |
---|---|
blog | blog |
currently | derzeit |
outsourcing | outsourcing |
considering | nachdenken |
ukraine | ukraine |
more | mehr |
EN Choose a highly effective and efficient outsourcing solution that draws on extensive experience in indirect tax. Discover what Vertex Outsourcing is all about.
DE Entscheiden Sie sich für eine überaus effektive und effiziente Outsourcing-Lösung, die sich auf umfangreiche Erfahrungen im Bereich der indirekten Steuern stützt. Entdecken Sie, was es mit Vertex Outsourcing auf sich hat.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
solution | lösung |
tax | steuern |
vertex | vertex |
highly | überaus |
choose | entscheiden |
extensive | umfangreiche |
and | und |
efficient | effiziente |
experience | erfahrungen |
discover | entdecken |
a | eine |
on | auf |
in | mit |
EN Potential outsourcing customers know that breach of this entrusted information will put them at risk for compliance fines, forced breach notifications and damaged corporate reputations.
DE Potenzielle Outsourcing-Kunden wissen, dass eine Verletzung dieser anvertrauten Daten Geldstrafen aufgrund der Nichteinhaltung von Vorschriften, die Pflicht zur Anzeige sowie eine Schädigung des Rufs des Unternehmens nach sich ziehen kann.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
customers | kunden |
breach | verletzung |
fines | geldstrafen |
corporate | unternehmens |
entrusted | anvertrauten |
information | daten |
that | dass |
this | dieser |
potential | potenzielle |
know | wissen |
and | die |
EN Discover what to include in the RFP to evaluate your potential suppliers and how to best prepare for software development outsourcing.
DE Laden Sie ein Excel-Tool zum Vergleichen und Auswählen von IT-Partnern herunter. Eine vollständig anpassbare, benutzerfreundliche RFI-Bewertungsmatrix.
inglês | alemão |
---|---|
to | herunter |
and | und |
the | zum |
EN By outsourcing the process of building your solution, you avoid the trouble of candidate prospecting and selection or organizing numerous interviews with potential employees
DE Durch das Auslagern des Entwicklungsprozesses umgehen Sie eine lästige Kandidatensuche und -auswahl, sowie eine Teilnahme an vielen Vorstellungsgesprächen
inglês | alemão |
---|---|
avoid | umgehen |
selection | auswahl |
and | und |
the | des |
you | sie |
EN Shopify CRM can also be used to send emails to potential customers about offers, deals, coupon codes and other related information to the potential customers
DE Shopify CRM kann auch verwendet werden, um potenziellen Kunden E-Mails über Angebote, Angebote, Gutscheincodes und andere verwandte Informationen an potenzielle Kunden zu senden
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
crm | crm |
used | verwendet |
customers | kunden |
related | verwandte |
coupon codes | gutscheincodes |
information | informationen |
and | und |
emails | mails |
offers | angebote |
can | kann |
other | andere |
potential | potenzielle |
EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.
DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.
inglês | alemão |
---|---|
believe | glauben |
highest | höchstem |
level | niveau |
secrets | geheimnisse |
body | körper |
trying | versucht |
by | indem |
we | wir |
perform | performen |
has | hat |
to | zu |
can | kann |
potential | potenzial |
this | dieses |
everyone | die |
a | ein |
EN Managed well, real-time skills matching can dramatically enhance the outsourcing process and quality, and provide an improved overall service to customers.
DE Mit einem guten Kompetenzabgleich in Echtzeit können Outsourcing-Prozess und -Qualität erheblich verbessert werden und dem Kunden wird insgesamt ein besserer Service angeboten.
inglês | alemão |
---|---|
real-time | echtzeit |
outsourcing | outsourcing |
overall | insgesamt |
service | service |
customers | kunden |
provide | angeboten |
process | prozess |
quality | qualität |
well | guten |
and | und |
can | können |
improved | verbessert |
the | wird |
EN We offer our customers top-level IT and business consulting, systems integration, outsourcing services and intellectual property
DE Unseren Kundenbieten wir IT und Business Consulting, Systemintegration, Outsourcing Services und Intellectual Property auf Top-Niveau
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
intellectual | intellectual |
property | property |
business | business |
it | it |
and | und |
we | wir |
consulting | consulting |
services | services |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
medium | kleine |
amp | skalieren |
customers | kundenservice |
to | zu |
are | bieten |
large | große |
and | und |
startups | start-ups |
for | hin |
the | einen |
EN Thales data security solutions can help outsourcing service providers protect their customers' data.
DE Die Datensicherheitslösungen von Thales unterstützen Outsourcing-Anbieter beim Schutz der Daten ihrer Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
thales | thales |
data | daten |
outsourcing | outsourcing |
providers | anbieter |
customers | kunden |
their | ihrer |
protect | schutz |
help | unterstützen |
EN You should not leave this potential unexploited in order to increase both the reach of your website and the associated increase in potential customers.
DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
website | website |
potential | potenzial |
not | nicht |
to | zu |
increase | steigern |
reach | reichweite |
this | dieses |
the | den |
you | sie |
EN Even for individual developments, the use of open-source software is a matter of course today and offers the potential for significant cost savings. We want to tap this potential for our customers.
DE Der Einsatz von Open Source Software ist heute auch bei Individualentwicklungen selbstverständlich und bietet das Potenzial für deutliche Kostenersparnisse. Dieses Potenzial wollen wir für unsere Kunden erschließen.
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
potential | potenzial |
open | open |
source | source |
software | software |
customers | kunden |
today | heute |
and | und |
for | für |
is | ist |
want | wollen |
our | unsere |
this | dieses |
of course | selbstverständlich |
EN You should not leave this potential unexploited in order to increase both the reach of your website and the associated increase in potential customers.
DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
website | website |
potential | potenzial |
not | nicht |
to | zu |
increase | steigern |
reach | reichweite |
this | dieses |
the | den |
you | sie |
EN TAMs work with Solutions Architects to help customers identify potential risks and potential mitigations
DE TAMs arbeiten mit Solutions Architects zusammen, um Kunden bei der Identifizierung potenzieller Risiken und potenzieller Minderungen zu unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
work | arbeiten |
solutions | solutions |
architects | architects |
customers | kunden |
identify | identifizierung |
potential | potenzieller |
risks | risiken |
and | und |
to | zu |
with | zusammen |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
DE Maximieren Sie Ihr Akquisitionspotenzial mit unseren Lead-Generierungs-Tools und wandeln Sie Ihre potenziellen Leads in zahlende Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
maximize | maximieren |
potential | potenziellen |
tools | tools |
paying | zahlende |
customers | kunden |
leads | leads |
and | und |
convert | sie |
into | in |
your | ihr |
with | mit |
EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more
DE Sie erhalten Informationen über Ihre Zielgruppe und Branche, Ihre potenziellen Leads, die Top-Influencer, potenzielle Markenbotschafter, Kundenfeedback, Kundenwünsche und vieles mehr
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
industry | branche |
influencers | influencer |
leads | leads |
customer feedback | kundenfeedback |
top | top |
your | ihre |
target | die |
and | und |
target audience | zielgruppe |
potential | potenzielle |
want | sie |
about | über |
EN Outsourcing IT services is a modern and worthwhile alternative to your own server room
DE Die Auslagerung von IT-Dienstleistungen ist eine zeitgemäße und lohnende Alternative zum eigenen Serverraum
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | auslagerung |
services | dienstleistungen |
alternative | alternative |
is | ist |
a | eine |
and | und |
to | von |
your | eigenen |
EN It is offered in 3 access models: SaaS, On-premise, HR & payroll outsourcing
DE Wir bieten drei unterschiedliche Zugriffsmodelle: SaaS, On-Premise sowie HR- & Payroll-Outsourcing
inglês | alemão |
---|---|
offered | bieten |
saas | saas |
outsourcing | outsourcing |
amp | amp |
3 | drei |
is | wir |
EN Extending your IT team with specialists provided by an outsourcing company is an advantageous solution. Here are four main benefits of including Andersen’s professionals in your project development
DE Die Erweiterung Ihres IT-Teams um Spezialisten eines Outsourcing-Unternehmens ist eine vorteilhafte Lösung. Profitieren Sie von 4 zentralen Aspekten durch die Hinzuziehung unserer Fachkräfte bei Ihrer Projektentwicklung.
inglês | alemão |
---|---|
extending | erweiterung |
outsourcing | outsourcing |
solution | lösung |
benefits | profitieren |
main | zentralen |
team | teams |
specialists | spezialisten |
company | unternehmens |
is | ist |
professionals | fachkräfte |
here | die |
of | unserer |
provided | von |
by | durch |
EN Outsourcing specialists allows you to save money on renting offices, organizing workplaces, buying coffee and cookies
DE Es fallen keine weiteren Kosten für Sie an. Wir vereinbaren alle Kosten am Anfang des Projekts. Die Kunden können sicher sein, dass keine zusätzlichen Kosten entstehen.
inglês | alemão |
---|---|
to | weiteren |
you | sie |
on | an |
save | sicher |
and | die |
EN Avoid the challenges that typically come with outsourcing infrastructure and reduce the operational burden on your teams.
DE Vermeiden Sie die Herausforderungen, die normalerweise mit dem Outsourcing von Infrastruktur verbunden sind, und verringern Sie die operative Belastung Ihrer Teams.
inglês | alemão |
---|---|
avoid | vermeiden |
typically | normalerweise |
outsourcing | outsourcing |
infrastructure | infrastruktur |
reduce | verringern |
operational | operative |
burden | belastung |
teams | teams |
challenges | herausforderungen |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN In addition to external hosting, outsourcing support was also an important factor for us
DE Neben dem externen Hosting stellte aber auch das Auslagern des Supports einen wichtigen Faktor für uns dar
inglês | alemão |
---|---|
external | externen |
hosting | hosting |
important | wichtigen |
factor | faktor |
us | uns |
for | für |
in | neben |
EN Complete outsourcing of the IT infrastructure to a service provider was out of the question for the same reason
DE Aus dem gleichen Grund kam auch eine komplette Auslagerung der IT an einen Dienstleister nicht in Frage
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | auslagerung |
reason | grund |
complete | komplette |
question | frage |
it | it |
was | kam |
to | auch |
service provider | dienstleister |
out | an |
EN Because we know that outsourcing is a big step for companies, we are there to advise you right from the start
DE Da wir wissen, dass das Outsourcing für Unternehmen ein großer Schritt ist, stehen wir Ihnen von Beginn an beratend zur Seite
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
step | schritt |
companies | unternehmen |
we | wir |
are | stehen |
for | für |
because | da |
that | dass |
EN Pay and use as you grow through targeted outsourcing of suitable workloads to the cloud and take advantage of on demand services as you need them.
DE ?Pay-and-use-as-you-grow? durch das gezielte Auslagern passender Workloads in die Cloud und Abruf von On Demand Services nach Bedarf.
inglês | alemão |
---|---|
pay | pay |
targeted | gezielte |
services | services |
suitable | passender |
workloads | workloads |
cloud | cloud |
on | on |
demand | demand |
and | und |
use | use |
as | bedarf |
of | von |
EN Many of the things he teaches in post-corporate life are based on these experiences, particularly as a result of working with a large number of outsourcing vendors across the globe
DE Viele der Dinge, die er im Leben nach dieser Zeit lehrt, basieren auf seinen Erfahrungen, insbesondere als Ergebnis der Zusammenarbeit mit einer großen Anzahl von Outsourcing-Anbietern auf der ganzen Welt
inglês | alemão |
---|---|
teaches | lehrt |
experiences | erfahrungen |
particularly | insbesondere |
outsourcing | outsourcing |
vendors | anbietern |
he | er |
life | leben |
result | ergebnis |
globe | welt |
are | basieren |
large | großen |
many | viele |
with | mit |
as | als |
things | dinge |
a | einer |
number of | anzahl |
Mostrando 50 de 50 traduções