EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...
"nissan customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...
DE Apple hat eine neue TV-Show namens Carpool Karaoke: The Series, die Sie jetzt sehen können - absolut kostenlos. Die Fernsehsendung ist laut einem neue...
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
with | laut |
has | hat |
a | eine |
EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...
DE Apple hat eine neue TV-Show namens Carpool Karaoke: The Series, die Sie jetzt sehen können - absolut kostenlos. Die Fernsehsendung ist laut einem neue...
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
with | laut |
has | hat |
a | eine |
EN You can read the full customer story here: Nissan Customer Story.
DE Die ganze Erfolgsgeschichte finden Sie hier Nissan Erfolgsgeschichte.
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
full | ganze |
here | hier |
EN Nissan builds an enterprise data culture with Tableau
DE Nissan nutzt Tableau, um eine Datenkultur im Unternehmen zu etablieren
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
enterprise | unternehmen |
tableau | tableau |
data culture | datenkultur |
an | eine |
with | nutzt |
EN Learn how Nissan democratised analysis across every dealership location and yielded multi-million dollar savings with Tableau.
DE Erfahren Sie, wie Nissan mit Tableau die Analyse in allen Händlerstandorten demokratisiert und dadurch Millionen gespart hat.
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
analysis | analyse |
tableau | tableau |
million | millionen |
with | mit |
every | in |
EN Tableau was the catalyst in helping employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world.
DE Tableau war der Auslöser, der Mitarbeitern den „Aha-Datenmoment“ verschafft hat. Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitern |
deeper | tiefere |
nissan | nissan |
success | erfolg |
digital | digitalen |
data | daten |
understanding | verständnis |
of | die |
a | von |
EN Nissan democratised data analysis across its headquarters, retail locations and supply chain teams, using Tableau to drive millions of dollars in savings.
DE Nissan hat die Datenanalyse demokratisiert, indem in der Zentrale, in den Filialen und in den Lieferkettenteams Tableau eingeführt wurde, was Einsparungen in Millionenhöhe ermöglichte.
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
headquarters | zentrale |
savings | einsparungen |
tableau | tableau |
in | in |
and | und |
analysis | datenanalyse |
to | den |
of | der |
EN "Tableau was the catalyst to help employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."
DE „Tableau war der Auslöser, der Mitarbeitern den ‚Aha-Datenmoment verschafft hat. Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.“
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitern |
deeper | tiefere |
nissan | nissan |
success | erfolg |
digital | digitalen |
data | daten |
understanding | verständnis |
of | die |
a | von |
EN Nissan built an enterprise data culture, driving innovation and yielding multi-million dollar savings
DE Nissan hat eine Datenkultur entwickelt, die Innovation fördert und Einsparungen von mehreren Millionen US-Dollar ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
built | entwickelt |
innovation | innovation |
dollar | dollar |
savings | einsparungen |
data culture | datenkultur |
million | millionen |
an | eine |
multi | mehreren |
and | und |
EN Nissan Qashqai (2021) first drive: Softroader gets soft electrification
DE Nissan Qashqai (2021) erste Fahrt: Softroader bekommt sanfte Elektrifizierung
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
first | erste |
drive | fahrt |
gets | bekommt |
soft | sanfte |
electrification | elektrifizierung |
EN What is Nissan Energy Solar, how much is it, and where is it available?
DE Apple hat gerade seine Mitfahrgelegenheits-Karaoke-Show kostenlos über die TV-App angesehen
inglês | alemão |
---|---|
available | kostenlos |
and | die |
is | seine |
EN How LanguageWire adds value to Nissan
DE Wie LanguageWire Nissan Mehrwert bietet
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
languagewire | languagewire |
EN LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe’s content is always translated into the respective language in under 24 hours.
DE LanguageWire hat einen Workflow entwickelt, der sicherstellt, dass der Content von Nissan Nordic Europe immer in weniger als 24 Stunden in die gewünschte Sprache übersetzt wird.
inglês | alemão |
---|---|
created | entwickelt |
workflow | workflow |
ensures | sicherstellt |
nissan | nissan |
languagewire | languagewire |
nordic | nordic |
content | content |
in | in |
hours | stunden |
always | immer |
that | dass |
has | hat |
language | sprache |
the | wird |
a | einen |
EN More than 8,000 clients and 350+ partners use PI—including Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, and Omni Hotels—across 140+ countries.
DE Mehr als 8.000 Kunden und über 350 Partner nutzen bereits PI—darunter Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield und Omni Hotels—in über 140 Ländern.
EN Next, we have a flashy and curvaceous Japanese car, the Nissan 350z
DE Als nächstes haben wir ein auffälliges und kurvenreiches japanisches Auto, den Nissan 350z
inglês | alemão |
---|---|
japanese | japanisches |
nissan | nissan |
next | nächstes |
we | wir |
have | haben |
and | und |
a | ein |
EN This car is also commonly referred to as the Nissan Fairlady Z and comes in both a coupe and roadster variant
DE Dieses Auto wird auch als Nissan Fairlady Z bezeichnet und ist sowohl als Coupé als auch als Roadster erhältlich
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
z | z |
referred to | bezeichnet |
coupe | coupé |
roadster | roadster |
is | erhältlich |
and | und |
as | als |
this | dieses |
EN However, much like the Ford F150, the Nissan Skyline GTR was added into Rocket League replicating its design down to the finest detail
DE Der Nissan Skyline GTR wurde jedoch, ähnlich wie der Ford F150, in Rocket League aufgenommen und sein Design bis ins kleinste Detail nachgebildet
inglês | alemão |
---|---|
ford | ford |
nissan | nissan |
skyline | skyline |
design | design |
detail | detail |
rocket | rocket |
league | league |
like | ähnlich |
however | jedoch |
to | ins |
into | in |
its | und |
the | der |
was | wurde |
EN Within Rocket League, this title is named the ’99 Nissan Skyline GT-R R34.
DE Unter Rocket League heißt dieser Titel '99 Nissan Skyline GT-R R34.
inglês | alemão |
---|---|
title | titel |
nissan | nissan |
skyline | skyline |
r | r |
rocket | rocket |
league | league |
EN Nissan for Sale | Cars in Shpock
DE Nissan im Angebot | Autos auf Shpock AT
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
cars | autos |
in | auf |
EN Ads for “Nissan” for sale in “Cars”
DE Günstige Angebote für "Nissan" in "Autos"
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
cars | autos |
in | in |
for | für |
EN Nissan Navara (2014-Current) EGR RollTrac Load Bed Load Bar Kit - by Front Runner
DE Nissan Navara (2014 - Heute) EGR RollTrac Ladeflächen Querträger Kit - von Front Runner
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
kit | kit |
runner | runner |
front | front |
by | von |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN Turning over a new leaf? Nissan Leaf 2022 facelift adds more style options to successful EV
DE Ein neues Blatt aufschlagen? Das Facelift des Nissan Leaf 2022 fügt dem erfolgreichen Elektrofahrzeug weitere Stiloptionen hinzu
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
nissan | nissan |
successful | erfolgreichen |
facelift | facelift |
leaf | leaf |
adds | fügt |
more | hinzu |
a | ein |
to | weitere |
EN Turning over a new leaf? If you're looking for an all-electric car then there are plenty of options, so it's timely that Nissan has given its Leaf a f...
DE Ein neues Blatt aufschlagen? Wenn Sie auf der Suche nach einem vollelektrischen Auto sind, dann gibt es viele Möglichkeiten, daher ist es an der Zeit,
inglês | alemão |
---|---|
leaf | blatt |
new | neues |
if | wenn |
then | dann |
car | auto |
given | ist |
of | der |
looking | suche |
an | an |
a | ein |
EN Nissan is planning its first solid-state EV by 2028
DE Nissan plant sein erstes Solid-State-EV bis 2028
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
planning | plant |
first | erstes |
ev | ev |
by | bis |
is | sein |
EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.
DE Erfahren Sie, welche Autos im Jahr 2021 am beliebtesten waren und wie lange es dauert, sie aufzuladen.
inglês | alemão |
---|---|
last | dauert |
year | jahr |
it | es |
the | beliebtesten |
EN We have economic vehicles, medium, family, cabrios, 7 and 9 seats, SUVs, and Vans. Our fleet of cars includes the following brands: Toyota, Ford, Opel, Nissan, Fiat, Hyundai, etc.
DE Wir haben wirtschaftliche Fahrzeuge, mittelgroße Fahrzeuge, Familienfahrzeuge, Cabrios, 7- und 9-Sitzer, SUVs und Lieferwagen. Unser Fuhrpark umfasst die folgenden Marken: Toyota, Ford, Opel, Nissan, Fiat, Hyundai usw.
inglês | alemão |
---|---|
economic | wirtschaftliche |
brands | marken |
toyota | toyota |
ford | ford |
nissan | nissan |
hyundai | hyundai |
etc | usw |
opel | opel |
fiat | fiat |
includes | umfasst |
following | folgenden |
we | wir |
and | und |
have | haben |
vehicles | fahrzeuge |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN CASE STUDY Nissan: storing and analyzing vehicle and company data for insights
DE FALLSTUDIE Nissan: Speicherung und Analyse von Fahrzeug- und Unternehmensdaten für Erkenntnisse
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
storing | speicherung |
analyzing | analyse |
vehicle | fahrzeug |
insights | erkenntnisse |
company data | unternehmensdaten |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN What is Nissan e-Power and how does it make the Qashqai better?
DE VW ID. AERO Concept Car 01 - zukünftige Elektro-Limousine von VW
inglês | alemão |
---|---|
the | car |
and | von |
EN Nissan's new e-Power system is becoming more widely available - and its addition to the Qashqai makes it a big deal. Here's what you need to know.
DE Das ist ein attraktives Elektrokonzept.
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
a | ein |
EN What is Nissan Energy Solar, how much is it, and where is it available?
DE Apple hat gerade seine Mitfahrgelegenheits-Karaoke-Show kostenlos über die TV-App angesehen
inglês | alemão |
---|---|
available | kostenlos |
and | die |
is | seine |
EN How Nissan is transforming in the digital world.
DE Wie sich Nissan in der digitalen Welt wandelt.
inglês | alemão |
---|---|
nissan | nissan |
digital | digitalen |
world | welt |
in | in |
the | der |
how | wie |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
inglês | alemão |
---|---|
july | juli |
x | x |
y | y |
that | dass |
single | die |
line | von |
intended | für |
a | einen |
customer | kunden |
for | um |
on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
inglês | alemão |
---|---|
retained | aufbewahrt |
deleted | gelöscht |
customer relationship | kundenbeziehung |
or | oder |
customers | kunden |
data | daten |
us | uns |
for | für |
duration | dauer |
EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.
DE Wenn ein Agenturpartner beispielsweise einen potenziellen Neukunden als potenziellen Neukunden von Sprout Social und als potenziellen Neukunden von Bambu registrieren würde, würde dieser potenzielle Neukunde insgesamt als zwei (2) Leads gelten.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
bambu | bambu |
sprout | sprout |
leads | leads |
register | registrieren |
and | und |
total | insgesamt |
prospective | potenziellen |
as | als |
example | beispielsweise |
two | zwei |
of | von |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
DE - Aktualisierung der Kundendatei: Sofern sie die entsprechenden CRM-Funktionalitäten bietet, aktualisiert die Kundenservice-Management-Software die jeweilige Kundendatei automatisch oder legt bei Bedarf eine neue an
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
management | management |
software | software |
or | oder |
new | neue |
crm | crm |
offers | bietet |
provided that | sofern |
the | legt |
a | eine |
update | aktualisierung |
provided | an |
that | die |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN Each interaction with your customer, small or large, has a direct impact on the customer’s experience and influences your customer’s perception. Magnolia CMS is particularly suited to enhancing customer experience on your website
DE Jede Interaktion mit Ihren Kund:innen hat direkten Einfluss auf die Kund:innenerfahrung und beeinflusst die Wahrnehmung der Verbraucher:innen. Magnolia CMS eignet sich besonders, um die Customer Journey auf Ihrer Website zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
interaction | interaktion |
direct | direkten |
perception | wahrnehmung |
cms | cms |
particularly | besonders |
suited | eignet |
enhancing | verbessern |
magnolia | magnolia |
website | website |
customer | customer |
your | ihren |
and | und |
to | zu |
with | mit |
impact | einfluss |
customers | verbraucher |
has | hat |
the | der |
on | auf |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
DE 5.1 Der Kunde behält alle Rechte an Kundendaten oder anderen hochgeladenen Materialien, die vom Kunden auf oder über die Dienste ("Kundeninhalt") hochgeladen oder erstellt wurden
inglês | alemão |
---|---|
rights | rechte |
customer data | kundendaten |
or | oder |
other | anderen |
materials | materialien |
services | dienste |
created | erstellt |
all | alle |
customer | kunde |
uploaded | hochgeladen |
to | an |
the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções