Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manipulating authentication protocols" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manipulating authentication protocols" de inglês para alemão

Traduções de manipulating authentication protocols

"manipulating authentication protocols" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

authentication access anmelden anmeldung authentication authentifizierung authentifizierungs autorisierung bei das daten des diese einer haben ihr ihre ihrem kann konto müssen nach netzwerk ob oder passwörter sein services sichere sicherheit sichern sie können unternehmen verschlüsselung verwalten zu zugang zugriff
protocols daten e-mails hat informationen mails protokoll protokolle software standard standards verfahren

Tradução de inglês para alemão de manipulating authentication protocols

inglês
alemão

EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.

DE Protokolle: Zeigt welche Protokolle zur VPN-Verschlüsselung von jedem VPN unterstützt werden. Mehr über Verschlüsselungsprotokolle lesen Sie hier.

inglês alemão
protocols protokolle
shows zeigt
vpn vpn
encryption verschlüsselung
supported unterstützt
here hier
about über
which welche
more mehr
by von
are werden
you sie

EN What are VPN protocols? Simply put, protocols provide a way for your device to connect to a VPN server. PrivateVPN supports a number of protocols. Read more →

DE Was genau sind VPN-Protokolle? Einfach gesagt ist ein Protokoll eine Möglichkeit für Ihr Gerät, sich mit einem VPN-Server zu verbinden. PrivateVPN unterstützt eine Vielzahl verschiedener Protokolle. Mehr lesen →

EN You can further strengthen data security of the authentication process with federated authentication, multi-factor authentication, and pre-shared key authentication in M-Files.

DE Sie können die Datensicherheit des Authentifizierungsprozesses mit föderierter Authentifizierung, Multi-Factor-Authentifizierung und Pre-shared Key-Authentifizierung in M-Files weiter verbessern.

inglês alemão
authentication authentifizierung
key key
data security datensicherheit
strengthen verbessern
in in
and und
with mit
can können

EN You can further strengthen data security of the authentication process with federated authentication, multi-factor authentication, and pre-shared key authentication in M-Files.

DE Sie können die Datensicherheit des Authentifizierungsprozesses mit föderierter Authentifizierung, Multi-Factor-Authentifizierung und Pre-shared Key-Authentifizierung in M-Files weiter verbessern.

inglês alemão
authentication authentifizierung
key key
data security datensicherheit
strengthen verbessern
in in
and und
with mit
can können

EN Our multi tenant SaaS platform assembles an array of authentication protocols like BIMI, MTA-STS and TLS-RPT apart from the standard authentication practices

DE Unsere Multi-Tenant-SaaS-Plattform umfasst neben den Standard-Authentifizierungsverfahren eine Reihe von Authentifizierungsprotokollen wie BIMI, MTA-STS und TLS-RPT

inglês alemão
saas saas
platform plattform
array reihe
bimi bimi
standard standard
our unsere
multi multi
and und
the den

EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more

DE Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance ist eines der am weitesten verbreiteten und empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, das Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen, Phishing-Angriffen, BEC und vielem mehr schützt

inglês alemão
authentication authentication
reporting reporting
recommended empfohlenen
protect schützt
organizations unternehmen
phishing phishing
spoofing spoofing
and und
is ist
more vielem

EN PowerDMARC is your single email authentication SaaS platform that assembles all email authentication protocols like SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT and BIMI on a single pane of glass

DE PowerDMARC ist Ihre SaaS-Plattform für E-Mail-Authentifizierung, die alle E-Mail-Authentifizierungsprotokolle wie SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT und BIMI auf einer einzigen Glasscheibe vereint

inglês alemão
powerdmarc powerdmarc
authentication authentifizierung
saas saas
platform plattform
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
your ihre
is ist
all alle
and und
single die
like wie
on auf
a einzigen

EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more

DE Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance ist eines der am weitesten verbreiteten und empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, das Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen, Phishing-Angriffen, BEC und vielem mehr schützt

inglês alemão
authentication authentication
reporting reporting
recommended empfohlenen
protect schützt
organizations unternehmen
phishing phishing
spoofing spoofing
and und
is ist
more vielem

EN Multi-factor authentication (MFA) requires users to provide an additional authentication factor, but still may include a password as part of the authentication process

DE Bei der Multifaktor-Authentifizierung (MFA) müssen Benutzer einen zusätzlichen Authentifizierungsfaktor angeben, können aber trotzdem ein Passwort als Teil des Authentifizierungsprozesses verwenden

inglês alemão
multi-factor multifaktor
authentication authentifizierung
mfa mfa
password passwort
users benutzer
process verwenden
as als
to provide angeben
but aber
the zusätzlichen

EN As the various different types of device are often limited in terms of their options for authentication, meaning that authentication in accordance with 802.1X was ruled out, the initial step was to set up basic protection with NAC-based authentication.

DE Da die vielen verschiedenen Gerätetypen bzgl. ihrer Authentifizierungsmöglichkeit oft limitiert sind, so dass eine Authentifizierung nach 802.1X ausschied, sollte zunächst ein Grundschutz mit MAC-basierter Authentifizierung realisiert werden.

inglês alemão
device mac
authentication authentifizierung
limited limitiert
various verschiedenen
with mit
for zunächst
of oft
that dass
are sind
as sollte

EN SafeNet Authentication Service (SAS) will substantially reduce your total cost of operation and tailor authentication to meet your unique needs with this fully automated, highly secure authentication-as-a service with flexible token options.

DE Der SafeNet Authentication Service (SAS) senkt Ihre Gesamtbetriebskosten erheblich und passt die Authentifizierung mit diesem vollautomatischen, hochsicheren Authentifizierungsdienst mit flexiblen Token-Optionen an Ihre individuellen Anforderungen an.

inglês alemão
sas sas
substantially erheblich
needs anforderungen
flexible flexiblen
token token
options optionen
reduce senkt
highly secure hochsicheren
authentication authentifizierung
service service
safenet safenet
this diesem
and und
with mit
your ihre
a individuellen
of der

EN The Authentication Certification courses provide students with all the tools needed to install and support the eToken product suite, SafeNet Trusted Access (STA) and Thales Authentication Service (TAS) authentication services

DE Der Zertifizierungskurs zu Authentifizierung gibt den Teilnehmern alle Tools an die Hand, um die eToken-Produktsuite, SafeNet Trusted Access (STA) und Thales Authentication Service (TSA) zu installieren und instandzuhalten

inglês alemão
etoken etoken
access access
thales thales
safenet safenet
authentication authentifizierung
tools tools
trusted trusted
service service
to zu
install installieren
and und
all alle
the den

EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.

DE Thales bietet passwortlose Softwareauthentifizierungslösungen für unter anderem OTP-Push, OTP-Apps, SMS, E-Mail sowie musterbasierte und kontextbasierte Authentifizierung.

inglês alemão
thales thales
passwordless passwortlose
authentication authentifizierung
otp otp
apps apps
sms sms
and und
email mail
based für

EN A Hong Kong government department deployed SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) to deliver a highly secure on-premises authentication solution in compliance with the multi-factor authentication ...

DE Eine Regierungsbehörde in Hongkong setzt SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) ein, um on-premises eine hochsichere Authentifizierungslösung bereitzustellen, die die Anforderungen an Multi-Faktor-Authentifizierung erfüllt ...

inglês alemão
cloud cloud
edition edition
multi-factor multi-faktor-authentifizierung
highly secure hochsichere
authentication authentifizierung
service service
safenet safenet
to bereitzustellen
hong hongkong
in in
on an
the private
a ein

EN As the various different types of device are often limited in terms of their options for authentication, meaning that authentication in accordance with 802.1X was ruled out, the initial step was to set up basic protection with NAC-based authentication.

DE Da die vielen verschiedenen Gerätetypen bzgl. ihrer Authentifizierungsmöglichkeit oft limitiert sind, so dass eine Authentifizierung nach 802.1X ausschied, sollte zunächst ein Grundschutz mit MAC-basierter Authentifizierung realisiert werden.

inglês alemão
device mac
authentication authentifizierung
limited limitiert
various verschiedenen
with mit
for zunächst
of oft
that dass
are sind
as sollte

EN These protocols are viewed by many experts as two of the safest (if not the safest, period), fastest and most efficient encryption protocols.

DE Diese Protokolle werden von vielen Experten als zwei der sichersten (wenn nicht sogar als die sichersten), schnellsten und effizientesten Verschlüsselungsprotokolle angesehen.

inglês alemão
protocols protokolle
viewed angesehen
experts experten
fastest schnellsten
most efficient effizientesten
many vielen
as als
if wenn
not nicht
and und
are werden

EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.

DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.

inglês alemão
nfc nfc
ethernet ethernet
usb usb
http http
udp udp
energy kann
repeater repeater
i i
o o
bluetooth bluetooth
it es
post post
as als
with mit
as well auch
a einen

EN Additional protocols supported include POP3. We recommend to contact before using those additional protocols.

DE Über die manuelle Angabe von IMAP/Mailserver-Namen können Sie auch andere Anbieter oder eigene Mailserver angeben. Grundsätzlich sind dafür alle Mailserver geeignet, die den IMAP-Standard implementieren. Dies umfasst unter anderem:

inglês alemão
protocols standard
additional andere
those sie

EN Without these data and network protocols, the hardware would be rendered useless as these protocols enable the devices to exchange data in a structured and meaningful way.

DE Ohne diese Daten- und Netzwerkprotokolle wäre die Hardware unbrauchbar, da diese Protokolle den Geräten einen strukturierten und sinnvollen Datenaustausch ermöglichen.

inglês alemão
enable ermöglichen
structured strukturierten
data daten
hardware hardware
devices geräten
protocols protokolle
without ohne
and und
be wäre
the den
a einen

EN Furthermore, GOOSE VPN offers fast and good protocols, with a high security level, for iOS! These are the protocols ?PPTP?, ?L2TP?, ?OpenVPN?, and ?IKEv2?

DE Darüber hinaus bietet GOOSE VPN alle Protokolle auf IOS! Dies sind die Protokolle „PPTP“, „L2TP“, „OpenVPN“ und „IKEv2“

inglês alemão
vpn vpn
offers bietet
protocols protokolle
ios ios
openvpn openvpn
high auf
and und
these die

EN This way you can choose the protocol that fits you best! More information about the protocols? Click here and navigate to the right side of the page where you can find ?Differences between protocols?.

DE So können Sie das Protokoll wählen, das am besten zu Ihnen passt! Weitere Informationen zu den Protokollen? Klicken Sie dann hier und navigieren Sie zur rechten Seite der Seite, wo Sie ?Differenz zwischen Protokollen? finden.

inglês alemão
fits passt
information informationen
navigate navigieren
find finden
protocol protokoll
click klicken
where wo
choose wählen
best besten
can können
here hier
page seite
between zwischen
to the right rechten
and und
to zu
the den
you sie

EN Furthermore, GOOSE VPN offers fast protocols for Android, namely the ?PPTP?, ?L2TP?, ?OpenVPN?, and ?IKEv2? protocols

DE Darüber hinaus bietet GOOSE VPN auf Android an! Dies sind die Protokolle „PPTP“, „L2TP“, „OpenVPN“ und „IKEv2“

inglês alemão
vpn vpn
offers bietet
protocols protokolle
android android
openvpn openvpn
and und

EN More information about these protocols? click here and navigate to the right side of the page where you will find ?Differences between protocols?.

DE Weitere Informationen zu diesem Protokoll? Klicken Sie dann hier und navigieren Sie zur rechten Seite der Seite, wo Sie ?Differenz zwischen Protokollen? finden.

inglês alemão
information informationen
protocols protokoll
navigate navigieren
click klicken
find finden
where wo
here hier
page seite
between zwischen
to the right rechten
and und
to zu

EN More information about the protocols? Then go to our portal and navigate to the right side of the page where you will find “Difference between protocols”.

DE Weitere Informationen zu den Protokollen? Gehen Sie dann zu unserem Portal und navigieren Sie zur rechten Seite der Seite, wo Sie „Differenz zwischen Protokollen“ finden.

EN Identity federation relies on federation protocols such as SAML and Open ID Connect, as well as proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation.

DE Ein Identitätsverbund beruht auf Verbundprotokollen wie SAML und Open ID Connect sowie auf proprietären Protokollen wie WS-Federation von Microsoft.

inglês alemão
saml saml
connect connect
proprietary proprietären
and und
open open
as sowie

EN These include open-source protocols such as SAML 2.0 and Open ID Connect, proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation, and other technologies such as password vaulting and reverse proxies.

DE Dazu gehören Open-Source-Protokolle wie SAML 2.0 und Open ID Connect, proprietäre Protokolle wie WS-Federation von Microsoft sowie andere Technologien wie Password Vaulting und Reverse Proxies.

inglês alemão
protocols protokolle
saml saml
open open
connect connect
proprietary proprietäre
technologies technologien
password password
other andere
reverse reverse
as sowie
and und
such von

EN To use Bluetooth mesh networking protocols over Bluetooth LE, it’s recommended that you use an SDK from a Bluetooth module provider, which includes Bluetooth mesh networking protocols with corresponding APIs.

DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
mesh mesh
le le
recommended empfohlen
sdk sdk
corresponding entsprechenden
apis apis
to zu
includes enthält
with mit
use verwenden
a ein
from von
that das

EN EMC Susceptibility/Transmission ReliabilitySummation frame protocols are more susceptible to interference than single frame protocols

DE EMV-Empfindlichkeit/ÜbertragungssicherheitSummenrahmenprotokolle sind störungsempfindlicher als Einzelrahmenprotokolle

inglês alemão
emc emv
are sind
to als

EN Apart from standard protocols, netTAP 100 supports the creation of serial protocols with the Lua-based scripting language netSCRIPT

DE Neben den Standardprotokollen unterstützt netTAP 100 die Programmierung eigener serieller Protokolle per Lua-basierter Skriptsprache netSCRIPT

inglês alemão
protocols protokolle
supports unterstützt
scripting programmierung
the den

EN The MapForce interface facilitates data integration with a graphical interface that includes many options for managing, visualizing, manipulating, and executing individual mappings and complex mapping projects

DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration

inglês alemão
mapforce mapforce
interface benutzeroberfläche
facilitates erleichtert
managing verwalten
executing ausführen
complex komplexer
projects projekte
many zahlreichen
data integration datenintegration
graphical grafische
visualizing visualisieren
mappings mappings
mapping mapping
options optionen
with mit
and und
the zum

EN Altova MapForce provides an extensible library of data processing functions for manipulating data according to the needs of your data integration application

DE Altova MapForce bietet Ihnen eine erweiterbare Bibliothek mit Datenverarbeitungsfunktionen zur Manipulation von Daten gemäß den Anforderungen Ihrer Datenintegrationsapplikation

inglês alemão
altova altova
mapforce mapforce
library bibliothek
needs anforderungen
provides bietet
data daten
of gemäß

EN MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions for filtering and manipulating data according to the needs of your ETL mapping project

DE MapForce bietet Ihnen eine erweiterbare Bibliothek mit Datenverarbeitungs- und -konvertierungsfunktionen zum Filtern und zur Bearbeitung von Daten gemäß den Anforderungen Ihres ETL-Mappingprojekts

inglês alemão
mapforce mapforce
library bibliothek
processing bearbeitung
filtering filtern
etl etl
needs anforderungen
provides bietet
data daten
and und
of gemäß

EN MapForce provides flexible support for filtering and processing data via advanced processing functions based on Boolean conditions or manipulating data as it’s converted from source to target format.

DE MapForce bietet flexible Unterstützung für das Filtern und Verarbeiten von Daten mittels komplexer Verarbeitungsfunktionen auf Basis von Booleschen Bedingungen oder für die Bearbeitung von Daten während der Konvertierung vom Quell- ins Zielformat.

inglês alemão
mapforce mapforce
flexible flexible
filtering filtern
boolean booleschen
conditions bedingungen
or oder
data daten
provides bietet
support unterstützung
and und
for für
processing bearbeitung
from vom

EN For processing and manipulating data, XQuery and XPath can be used, and MobileTogether includes a powerful expression builder and evaluator that makes it easy to build and debug these expressions.

DE Die Verarbeitung und Bearbeitung von Daten erfolgt mittels XQuery und XPath. MobileTogether enthält ein leistungsstarkes Tool zur einfachen Erstellung und zum Debuggen dieser Ausdrücke.

inglês alemão
xpath xpath
powerful leistungsstarkes
debug debuggen
expressions ausdrücke
xquery xquery
mobiletogether mobiletogether
data daten
processing verarbeitung
includes enthält
and und
a ein
for zur

EN JSON Hyper-Schema is a JSON Schema vocabulary for annotating JSON documents with hyperlinks and instructions for processing and manipulating remote JSON resources through hypermedia environments such as HTTP

DE JSON Hyper-Schema ist ein JSON-Schema-Vokabular, mit dem JSON-Dokumente mit Hyperlinks und Anweisungen zum Verarbeiten und Bearbeiten entfernter JSON-Ressourcen über Hypermedia-Umgebungen wie HTTP versehen werden können

inglês alemão
json json
schema schema
vocabulary vokabular
documents dokumente
hyperlinks hyperlinks
instructions anweisungen
resources ressourcen
environments umgebungen
http http
and und
processing verarbeiten
a ein
with mit
is ist
as wie
for zum

EN The company couldn’t avoid big scandals, as it has been investigated and accused of manipulating interest rates, out-sourcing jobs, money laundering, or tax evasion

DE Das Unternehmen konnte sich großen Skandalen nicht entziehen, es wurde wegen Manipulation von Zinssätzen, Auslagerung von Arbeitsplätzen, Geldwäsche oder Steuerhinterziehung ermittelt und beschuldigt

inglês alemão
company unternehmen
jobs arbeitsplätzen
it es
or oder
as wegen
the konnte
been wurde
big großen
and und
of von

EN However, the company has faced some controversies as they were accused of manipulating Australia’s interest rates and taking suspicious loans from the US Federal Reserve.

DE Das Unternehmen war jedoch mit einigen Kontroversen konfrontiert, da es beschuldigt wurde, die australischen Zinssätze manipuliert und verdächtige Kredite von der US-Notenbank aufgenommen zu haben.

inglês alemão
company unternehmen
faced konfrontiert
loans kredite
interest rates zinssätze
taking und
however jedoch

EN The bank was also accused of manipulating the market exchange rates

DE Der Bank wurde auch vorgeworfen, die Marktwechselkurse manipuliert zu haben

inglês alemão
bank bank
also auch
was wurde

EN The most significant drawbacks are the high markups on the currency exchange and the past controversies about manipulating the rates, as well as low-quality customer support

DE Die größten Nachteile sind die hohen Aufschläge beim Wechselkurs und die Kontroversen über die Manipulation der Kurse in der Vergangenheit sowie die minderwertige Kundenbetreuung

inglês alemão
drawbacks nachteile
rates wechselkurs
support kundenbetreuung
and und
are sind
on hohen
about über

EN Spark has easy-to-use APIs for operating on large datasets. This includes a collection of over 100 operators for transforming data and familiar data frame APIs for manipulating semi-structured data.

DE Spark besitzt anwenderfreundliche APIs für den Betrieb umfangreicher Datenmengen. Hierzu zählt auch eine Sammlung aus über 100 Operatoren für die Umwandlung von Daten und bekannten Data Frame-APIs zur Bearbeitung von semi-strukturierten Daten.

inglês alemão
apis apis
collection sammlung
operators operatoren
familiar bekannten
frame frame
spark spark
and und
transforming die
for für
has besitzt
a eine
of von

EN Visually manipulating, cleaning, and transforming data to make it ready for analysis

DE Visuelle Manipulation, Bereinigung und Transformation von Daten, zur Vorbereitung auf die Analyse

inglês alemão
visually visuelle
data daten
analysis analyse
and und
transforming die
for zur

EN Please see our documentation [6] for guidance on manipulating your edge cache key.

DE Eine Anleitung zur Änderung Ihres Edge-Cache-Schlüssels finden Sie in unserer Dokumentation [6].

inglês alemão
edge edge
cache cache
documentation dokumentation
guidance anleitung
see sie
our unserer
for zur
on in

EN Moreover, manipulating the bounce rate is very easy.

DE Außerdem ist es sehr einfach, die Absprungrate zu manipulieren.

inglês alemão
easy einfach
bounce rate absprungrate
is ist
very sehr

EN For this exercise, she limited herself to just using foley, the practice of recording and manipulating real-life everyday sounds to fit what’s on screen

DE Für diese Übung beschränkt sie sich auf das sogenannte Foley, also die Praxis der Aufnahme und Manipulation von Alltagsgeräuschen, die sie dann dem Geschehen auf dem Bildschirm anpasst

inglês alemão
limited beschränkt
practice praxis
screen bildschirm
and und
for für

EN I Speak Music: Manipulating, Improvising and Composing with Vocals

DE Durch mich spricht Musik: Manipulieren, Improvisieren und Komponieren mit Vocals

inglês alemão
music musik
composing komponieren
vocals vocals
with mit
i mich
and spricht

EN A healer who masters the mysterious art of manipulating life energies aided by the wisdom of the Jade Serpent. Preferred Weapon: Staff, Mace, Sword

DE Heiler, die die geheimnisvolle Kunst der Manipulation von Lebensenergie meistern, unterstützt von der Weisheit der Jadeschlange. Bevorzugte Waffen: Stab, Streitkolben, Schwert

inglês alemão
art kunst
wisdom weisheit
preferred bevorzugte
weapon waffen
sword schwert

EN SPIRITUAL ABUSE Manipulating religious texts to demand obedience, justify beating, limiting physical movement. Coercing the partner to have sex by citing it is a God-given right for spouses

DE SPIRITUELLER MISSBRAUCH Manipulation religiöser Texte, um Gehorsam zu fordern, Schläge zu rechtfertigen, körperliche Bewegung einzuschränken. Den Partner zu zwingen, Sex zu haben, indem er es anführt, ist ein von Gott gegebenes Recht für Ehepartner

inglês alemão
abuse missbrauch
justify rechtfertigen
physical körperliche
movement bewegung
partner partner
right recht
spouses ehepartner
demand fordern
limiting einzuschränken
god gott
it es
by indem
to zu
sex sex
have haben
texts texte
is ist
the den
for um

EN Not only reading protected data, but especially manipulating your data can put you in very unpleasant situations

DE Nicht nur das Lesen von geschützten Daten, sondern besonders das Manipulieren Ihrer Daten kann Sie in sehr unangenehme Situationen bringen

inglês alemão
protected geschützten
data daten
can kann
unpleasant unangenehme
situations situationen
especially besonders
very sehr
in in
only nur
not nicht
your lesen
you sondern

EN The Customer is prohibited from manipulating the SaaS, especially from using the mechanisms or other scripts connected with the SaaS which could disrupt the functioning of E PWR’s services

DE Dem Kunden ist es untersagt, die SaaS zu manipulieren, insbesondere Mechanismen oder sonstige Scripts in Verbindung mit der SaaS zu verwenden, welche die Funktion der Dienste von E PWR stören könnten

inglês alemão
prohibited untersagt
saas saas
especially insbesondere
mechanisms mechanismen
scripts scripts
connected verbindung
could könnten
disrupt stören
functioning funktion
e e
or oder
other sonstige
services dienste
customer kunden
is ist
with mit

EN If the Profile Owner has violated the Terms and Conditions of Expert Systems, in particular if he or she is suspected of manipulating evaluations, as well as in the case of multiple registrations; and/or

DE Wenn der Profilinhaber gegen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Expert Systems verstoßen hat; insbesondere, wenn der begründete Verdacht einer Manipulation von Bewertungen besteht sowie im Falle einer Mehrfachregistrierung, oder

inglês alemão
violated verstoßen
systems systems
evaluations bewertungen
expert expert
or oder
in the im
terms nutzungsbedingungen
the falle
has hat
if wenn
case die

Mostrando 50 de 50 traduções