EN A new form of BEC (Business Email Compromise) has recently taken the internet by storm, exploiting loopholes in Microsoft 365’s read receipts and manipulating authentication protocols to evade spam filters and security gateways
"manipulating authentication protocols" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN A new form of BEC (Business Email Compromise) has recently taken the internet by storm, exploiting loopholes in Microsoft 365’s read receipts and manipulating authentication protocols to evade spam filters and security gateways
PT Uma nova forma de BEC (Business Email Compromise) tomou recentemente a Internet de assalto, explorando lacunas nos recibos de leitura do Microsoft 365 e manipulando protocolos de autenticação para escapar a filtros de spam e gateways de segurança
inglês | português |
---|---|
form | forma |
business | business |
microsoft | microsoft |
receipts | recibos |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
spam | spam |
filters | filtros |
security | segurança |
gateways | gateways |
new | nova |
internet | internet |
the | a |
a | uma |
recently | recentemente |
of | do |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.
PT Protocolos: Mostra quais protocolos de criptografia VPN são suportados por cada VPN. Você pode descobrir mais sobre protocolos de criptografia aqui.
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
shows | mostra |
vpn | vpn |
encryption | criptografia |
supported | suportados |
are | são |
about | sobre |
you | você |
more | mais |
here | aqui |
by | por |
each | cada |
can | pode |
find out | descobrir |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols a VPN supports. You can find out more about encryption protocols here.
PT Protocolos: Mostra quais protocolos de criptografia VPN são compatíveis com as VPN. Você pode descobrir mais sobre protocolos de criptografia aqui.
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
shows | mostra |
vpn | vpn |
encryption | criptografia |
about | sobre |
you | você |
more | mais |
here | aqui |
can | pode |
find out | descobrir |
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
reporting | relatórios |
conformance | conformidade |
widely | amplamente |
used | utilizados |
recommended | recomendados |
protocols | protocolos |
protect | protege |
organizations | organizações |
attacks | ataques |
based | baseada |
domain | domínio |
is | é |
phishing | phishing |
one | um |
more | mais |
much | muito |
and | e |
against | de |
the | as |
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
reporting | relatórios |
conformance | conformidade |
widely | amplamente |
used | utilizados |
recommended | recomendados |
protocols | protocolos |
protect | protege |
organizations | organizações |
attacks | ataques |
based | baseada |
domain | domínio |
is | é |
phishing | phishing |
one | um |
more | mais |
much | muito |
and | e |
against | de |
the | as |
EN The company couldn’t avoid big scandals, as it has been investigated and accused of manipulating interest rates, out-sourcing jobs, money laundering, or tax evasion
PT A companhia não conseguiu evitar grandes escândalos, já que ela foi investigada e acusada de manipular taxas de juros, terceirizar trabalhos, lavagem de dinheiro e evasão fiscal
inglês | português |
---|---|
company | companhia |
avoid | evitar |
big | grandes |
interest | juros |
jobs | trabalhos |
money | dinheiro |
laundering | lavagem |
rates | taxas |
tax | fiscal |
of | de |
the | a |
it | ela |
and | e |
EN Manipulating every part of your website is a similar proposition when using Elementor
PT Manipular qualquer parte do teu site é semelhante no Elementor
inglês | português |
---|---|
website | site |
similar | semelhante |
elementor | elementor |
is | é |
your | teu |
a | qualquer |
of | do |
part | parte |
EN Generate PDFs - A component for generating and manipulating PDF files that frees you from the technicalities of the PDF file format. It leaves you to focus on acquiring data, arranging text, graphics and images on the page.
PT Controle Ribbon - Use o cont. Ribbon p/ reproduzir uma IU como a do Office c/ botões de divisão, galerias e minibarras. Vários cont. de layout ditam onde os itens são postos dentro de uma faixa conforme é reduzida em largura.
inglês | português |
---|---|
a | uma |
and | e |
of | do |
the | o |
EN For example, this is why manipulating the pixels of a cross-origin image via CanvasRenderingContext2D fails unless CORS is applied to the image.
PT Por exemplo, é por isso que a manipulação dos pixels de uma imagem de origem cruzada por meio do CanvasRenderingContext2D falha, a menos que o CORS seja aplicado à imagem.
inglês | português |
---|---|
pixels | pixels |
image | imagem |
fails | falha |
unless | a menos que |
applied | aplicado |
origin | origem |
cross | cruzada |
is | é |
the | o |
a | uma |
example | exemplo |
of | do |
EN Manipulating persistent objects
PT Gerenciar objetos persistentes.
inglês | português |
---|---|
objects | objetos |
EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.
PT Crie uma animação única personalizando as configurações de animação para cada elemento que aparece no gráfico em movimento. Deixe seu público de boca aberta com seus designs animados.
inglês | português |
---|---|
settings | configurações |
element | elemento |
audience | público |
animation | animação |
animated | animados |
appears | aparece |
the | as |
create | crie |
each | cada |
in | em |
a | única |
moving | para |
graphic | gráfico |
EN Create a unique intro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.
PT Crie um vídeo de introdução único editando as configurações de animação de cada elemento que aparece no vídeo, incorporando vídeo diretamente da nossa biblioteca, adicionando faixas de áudio e muito mais.
inglês | português |
---|---|
intro | introdução |
animation | animação |
settings | configurações |
element | elemento |
incorporating | incorporando |
a | um |
video | vídeo |
adding | adicionando |
the | as |
appears | aparece |
audio | áudio |
each | cada |
more | mais |
and | e |
EN Create a unique outro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.
PT Crie um vídeo final exclusivo manipulando as configurações de animação para cada elemento que aparece no vídeo, incorporando vídeos de estoque, adicionando áudio e muito mais.
inglês | português |
---|---|
animation | animação |
settings | configurações |
element | elemento |
incorporating | incorporando |
stock | estoque |
the | as |
a | um |
adding | adicionando |
video | vídeo |
appears | aparece |
videos | vídeos |
audio | áudio |
each | cada |
more | mais |
and | e |
EN Don't operate multiple accounts or coordinate with other people with the purpose of manipulating the Pinterest platform.
PT Não controles várias contas ou coordenes com outros utilizadores com o objetivo de manipular a plataforma do Pinterest.
inglês | português |
---|---|
purpose | objetivo |
accounts | contas |
or | ou |
other | outros |
multiple | várias |
platform | plataforma |
the | o |
of | do |
EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.
PT O software e as opções de autenticação sem senha da Thales incluem: OTP Push, aplicativos OTP, SMS, e-mail, autenticação baseada em padrõese autenticação contextual.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
passwordless | sem senha |
authentication | autenticação |
options | opções |
otp | otp |
push | push |
based | baseada |
contextual | contextual |
apps | aplicativos |
software | software |
sms | sms |
EN GrIDsure authentication is a convenient pattern-based authentication solution that overcomes the weakness of passwords without the need for software to be installed or hardware to be provisioned.Learn more about GrIDsure authentication
PT A GrIDsure Authentication é uma solução conveniente de autenticação baseada em padrões que supera a fragilidade das senhas sem a necessidade de instalação de software ou hardware a ser provisionado.Saiba mais sobre a GrIDsure Authentication
inglês | português |
---|---|
gridsure | gridsure |
convenient | conveniente |
solution | solução |
passwords | senhas |
installed | instalação |
provisioned | provisionado |
based | baseada |
pattern | padrões |
authentication | autenticação |
is | é |
or | ou |
hardware | hardware |
without | sem |
need | necessidade |
software | software |
be | ser |
learn | saiba |
the | a |
a | uma |
of | de |
more | mais |
about | sobre |
EN Protocols: Provides a list of each VPN’s encryption protocols
PT Protocolos: Fornece uma lista de cada protocolo de criptografia VPN.
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
provides | fornece |
list | lista |
vpns | vpn |
encryption | criptografia |
a | uma |
of | de |
each | cada |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,... The fundamental elements of the crypto revolution.
PT Bit2Me Capital investe em empresas que desenvolvem novas criptomoedas e tokens, algoritmos, smart contracts, mineração, pools de liquidez, DAOs, protocolos DeFi, protocolos NFT,... Os elementos fundamentais da revolução cripto.
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
invests | investe |
companies | empresas |
new | novas |
cryptocurrencies | criptomoedas |
algorithms | algoritmos |
smart | smart |
mining | mineração |
liquidity | liquidez |
protocols | protocolos |
nft | nft |
fundamental | fundamentais |
crypto | cripto |
revolution | revolução |
pools | pools |
defi | defi |
tokens | tokens |
the | os |
elements | elementos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN , is one of the main VPN protocols of the internet protocol suite and also the most commonly used protocols within digital network communications.
PT , é um dos principais protocolos VPN do conjunto de protocolos da Internet e também os protocolos mais comumente usados nas comunicações de rede digital.
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
commonly | comumente |
used | usados |
is | é |
protocols | protocolos |
internet | internet |
network | rede |
the | os |
one | um |
main | principais |
suite | conjunto |
also | também |
communications | comunicações |
of | do |
EN Without these data and network protocols, the hardware would be rendered useless as these protocols enable the devices to exchange data in a structured and meaningful way.
PT Sem esses dados e protocolos de rede, o hardware se tornaria inútil, pois esses protocolos permitem que os dispositivos troquem dados de uma maneira estruturada e significativa.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
protocols | protocolos |
useless | inútil |
enable | permitem |
structured | estruturada |
meaningful | significativa |
network | rede |
hardware | hardware |
devices | dispositivos |
without | sem |
a | uma |
and | e |
way | de |
the | o |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,... The fundamental elements of the crypto revolution.
PT Bit2Me Capital investe em empresas que desenvolvem novas criptomoedas e fichas, algoritmos, contratos inteligentes, mineração, pools de liquidez, DAO, protocolos DeFi, protocolos NFT,... Os elementos fundamentais da revolução criptográfica.
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
invests | investe |
companies | empresas |
new | novas |
cryptocurrencies | criptomoedas |
algorithms | algoritmos |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
mining | mineração |
liquidity | liquidez |
protocols | protocolos |
nft | nft |
fundamental | fundamentais |
revolution | revolução |
pools | pools |
defi | defi |
the | os |
elements | elementos |
in | em |
of | de |
and | e |
tokens | fichas |
EN Be part of the DeFi protocols deployed in Solana and even use your SOL as collateral or liquidity in those protocols.
PT Faça parte dos protocolos DeFi que são implantados na Solana, e até mesmo use seus SOLs como garantia ou liquidez nestes protocolos.
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
solana | solana |
liquidity | liquidez |
defi | defi |
use | use |
or | ou |
be | nestes |
as | como |
the | mesmo |
and | e |
your | seus |
EN A wide range of encryption, authentication, and authorization protocols are supported.
PT A solução é compatível com uma grande variedade de protocolos de autorização, autenticação e criptografia.
inglês | português |
---|---|
wide | grande |
range | variedade |
protocols | protocolos |
encryption | criptografia |
authentication | autenticação |
authorization | autorização |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
webhooks | webhooks |
errors | erros |
storage | armazenamento |
setting up | configurando |
EN One of the primary advantages that email authentication protocols like DMARC present to domain owners (email senders) is an improved email deliverability rate
PT Uma das principais vantagens que protocolos de autenticação de correio electrónico como o DMARC apresentam aos proprietários de domínios (remetentes de correio electrónico) é uma melhor taxa de entregabilidade de correio electrónico
inglês | português |
---|---|
advantages | vantagens |
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
dmarc | dmarc |
present | apresentam |
domain | domínios |
owners | proprietários |
senders | remetentes |
improved | melhor |
deliverability | entregabilidade |
rate | taxa |
is | é |
the | o |
of | de |
of the | das |
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
PT PowerDMARC é o seu destino único para uma série de protocolos de autenticação de correio electrónico incluindo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, e TLS-RPT. Inscreva-se hoje para obter o seu teste DMARC Analyzer gratuito!
inglês | português |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
array | série |
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
free | gratuito |
trial | teste |
sign up | inscreva-se |
is | é |
including | incluindo |
today | hoje |
destination | destino |
one | único |
of | de |
and | e |
EN We provide complete management services towards your DMARC and email authentication protocols.
PT Fornecemos serviços completos de gestão para o seu DMARC e protocolos de autenticação de correio electrónico.
inglês | português |
---|---|
complete | completos |
dmarc | dmarc |
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
services | serviços |
we provide | fornecemos |
management | gestão |
towards | para |
and | e |
EN There are various types of email authentication protocols in the market that you can avail of
PT Existem vários tipos de protocolos de autenticação de correio electrónico no mercado, que podem ser utilizados
inglês | português |
---|---|
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
market | mercado |
can | podem |
are | existem |
of | de |
EN While both SPF and DKIM are email authentication protocols, they work in different ways to ultimately protect your email from spam and impersonation
PT Embora ambos SPF e DKIM sejam protocolos de autenticação de correio electrónico, funcionam de diferentes formas para, em última análise, proteger o seu correio electrónico contra spam e personificação
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
different | diferentes |
ways | formas |
ultimately | em última análise |
protect | proteger |
spam | spam |
in | em |
they work | funcionam |
and | e |
EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.
PT Pode parar de falsificar e-mails do seu endereço de e-mail com a ajuda de DMARC. Aprenda a minimizar as tentativas de falsificação, implementando protocolos de autenticação de correio electrónico.
inglês | português |
---|---|
spoofing | falsificação |
help | ajuda |
dmarc | dmarc |
minimize | minimizar |
attempts | tentativas |
implementing | implementando |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
can | pode |
address | endereço |
by | com |
learn | e |
of | do |
the | as |
EN , we recommend that you align your emails against both DKIM and SPF authentication protocols instead of just one
PT recomendamos que alinhe os seus e-mails com os protocolos de autenticação DKIM e SPF, em vez de apenas um
inglês | português |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
we recommend | recomendamos |
your | seus |
and | e |
instead | em vez de |
EN PowerDMARC’s email security authentication suite not only helps you with the seamless onboarding of your SPF, DKIM, and DMARC protocols but provides many more additional benefits including:
PT O conjunto de autenticação de segurança de correio electrónico do PowerDMARC não só o ajuda com a integração sem falhas dos seus protocolos SPF, DKIM, e DMARC, mas também fornece muitos mais benefícios adicionais, incluindo
inglês | português |
---|---|
correio | |
authentication | autenticação |
helps | ajuda |
onboarding | integração |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
protocols | protocolos |
benefits | benefícios |
security | segurança |
including | incluindo |
provides | fornece |
many | muitos |
the | o |
with | sem |
but | mas |
of | do |
your | seus |
and | e |
more | mais |
additional | adicionais |
suite | com |
EN Make email authentication protocols a part of your email suite!
PT Faça dos protocolos de autenticação de correio electrónico uma parte do seu conjunto de correio electrónico!
inglês | português |
---|---|
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
a | uma |
of | do |
your | seu |
EN SPF and DKIM and two staple email authentication protocols that work together to authenticate your emails when you implement DMARC
PT SPF e DKIM e dois protocolos de autenticação de e-mails agrafados que funcionam em conjunto para autenticar os seus e-mails quando implementa o DMARC
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
protocols | protocolos |
work | funcionam |
dmarc | dmarc |
authentication | autenticação |
authenticate | autenticar |
when | quando |
and | e |
to | em |
your | seus |
that | que |
EN PowerDMARC assembles a range of email authentication protocols like SPF, DKIM, DMARC, MTA-STS, TLS-RPT and BIMI to give your domain a reputation and deliverability boost. Sign up today to get your free DMARC analyzer.
PT PowerDMARC monta uma gama de protocolos de autenticação de e-mail como SPF, DKIM, DMARC, MTA-STS, TLS-RPT e BIMI para dar ao seu domínio uma reputação e um impulso à entregabilidade. Inscreva-se hoje para obter o seu analisador DMARC gratuito.
inglês | português |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
range | gama |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
domain | domínio |
reputation | reputação |
deliverability | entregabilidade |
boost | impulso |
free | gratuito |
analyzer | analisador |
sign up | inscreva-se |
a | um |
today | hoje |
of | de |
and | e |
EN Simply publishing a DMARC record would not protect you against email fraud, rather it might worsen the situation in case you have incorrectly configured your authentication protocols
PT A simples publicação de um registo DMARC não o protegeria contra fraudes por correio electrónico, pelo contrário, poderia agravar a situação caso tivesse configurado incorrectamente os seus protocolos de autenticação
inglês | português |
---|---|
publishing | publicação |
dmarc | dmarc |
record | registo |
correio | |
fraud | fraudes |
configured | configurado |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
a | um |
situation | situação |
your | seus |
the | o |
EN Steps to configure your domain with email authentication protocols are as follows:
PT Os passos para configurar o seu domínio com protocolos de autenticação de e-mail são os seguintes:
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
are | são |
steps | passos |
EN “PowerDMARC uses the latest email authentication protocols and monitoring from a 24/7 Security Operations Center to protect corporate domains from being compromised,” said Mr
PT "O PowerDMARC utiliza os mais recentes protocolos de autenticação de correio electrónico e monitorização de um Centro de Operações de Segurança 24/7 para proteger os domínios corporativos de serem comprometidos", disse o Sr
inglês | português |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
uses | utiliza |
protocols | protocolos |
authentication | autenticação |
correio | |
center | centro |
operations | operações |
domains | domínios |
corporate | corporativos |
said | disse |
latest | recentes |
monitoring | monitorização |
a | um |
and | e |
security | segurança |
protect | proteger |
being | serem |
the | o |
EN PowerDMARC’s email authentication platform leverages protocols like DMARC, MTA-STS, and BIMI to help organizations combat domain spoofing, secure their email channel and enhance their brand’s reputation
PT A plataforma de autenticação de e-mail do PowerDMARC utiliza protocolos como DMARC, MTA-STS, e BIMI para ajudar organizações a combater a falsificação de domínios, assegurar o seu canal de e-mail e melhorar a reputação da sua marca
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
bimi | bimi |
organizations | organizações |
combat | combater |
domain | domínios |
spoofing | falsificação |
channel | canal |
reputation | reputação |
dmarc | dmarc |
platform | plataforma |
and | e |
help | ajudar |
EN Products that are built upon standards-based crypto-algorithms and authentication protocols are preferred
PT Produtos criados com algoritmos baseados em padrões que criam criptografia e protocolos de autenticação são os melhores
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
algorithms | algoritmos |
based | baseados |
standards | padrões |
crypto | criptografia |
built | criados |
products | produtos |
are | são |
that | que |
and | e |
EN As the best managed services provider in the market, our team of DMARC specialists offers at your disposal a complete package of management services for your DMARC and email authentication protocols.
PT Como o melhor fornecedor de serviços geridos do mercado, a nossa equipa de especialistas DMARC oferece à sua disposição um pacote completo de serviços de gestão para o seu DMARC e protocolos de autenticação de correio electrónico.
inglês | português |
---|---|
provider | fornecedor |
team | equipa |
dmarc | dmarc |
specialists | especialistas |
disposal | disposição |
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
offers | oferece |
a | um |
package | pacote |
services | serviços |
market | mercado |
management | gestão |
complete | completo |
the | o |
best | melhor |
as | como |
of | do |
and | e |
EN There are various types of email authentication protocols in the market that you can avail of
PT Existem vários tipos de protocolos de autenticação de correio electrónico no mercado, que podem ser utilizados
inglês | português |
---|---|
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
market | mercado |
can | podem |
are | existem |
of | de |
EN VPN protocols are a set of rules that define how a virtual private network is set up. They handle important tasks like authorization, authentication, encryption, traffic capturing, and transportation.
PT Os protocolos VPN são conjuntos de regras que definem como configurar uma rede privada virtual. Eles lidam com tarefas importantes como autorização, autenticação, criptografia, captura de tráfego e transporte.
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
rules | regras |
virtual | virtual |
network | rede |
important | importantes |
tasks | tarefas |
traffic | tráfego |
capturing | captura |
transportation | transporte |
vpn | vpn |
authorization | autorização |
authentication | autenticação |
encryption | criptografia |
a | uma |
of | de |
are | são |
how | como |
set up | configurar |
that | que |
set | definem |
and | e |
like | com |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
webhooks | webhooks |
errors | erros |
storage | armazenamento |
setting up | configurando |
EN If you want visitors to comment, you need to enable this option. Due to authentication protocols, it's not currently possible for visitors to log in to comment.
PT Se você quiser que os visitantes comentem, ative essa opção. Devido aos protocolos de autenticação, atualmente não é possível que os visitantes façam login para comentar.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
comment | comentar |
protocols | protocolos |
currently | atualmente |
if | se |
authentication | autenticação |
possible | possível |
enable | ative |
option | opção |
you | você |
you want | quiser |
log in | login |
to | para |
this | essa |
due to | devido |
EN To ensure visitors can comment, we recommend enabling this option. Due to authentication protocols, it's not currently possible for visitors to log in to comment.
PT Para garantir que os visitantes possam comentar, recomendamos ativar essa opção. Devido aos protocolos de autenticação, atualmente não é possível que os visitantes façam login para comentar.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
comment | comentar |
protocols | protocolos |
currently | atualmente |
we recommend | recomendamos |
authentication | autenticação |
possible | possível |
option | opção |
enabling | ativar |
ensure | garantir |
log in | login |
to | para |
this | essa |
due to | devido |
EN Move the authentication layer out of applications and into the network itself to improve site speed while reducing the threat of application-level authentication vulnerabilities.
PT Passe a camada de autenticação dos aplicativos à própria rede para melhorar a velocidade do site e, ao mesmo tempo, reduzir a ameaça das vulnerabilidades da autenticação no aplicativo.
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
layer | camada |
reducing | reduzir |
threat | ameaça |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
network | rede |
speed | velocidade |
improve | melhorar |
site | site |
applications | aplicativos |
application | aplicativo |
move | para |
of | do |
and | e |
the | a |
EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
token | token |
federation | federação |
describe | descrevem |
saml | saml |
provider | provedor |
based | baseada |
authentication | autenticação |
services | serviços |
identity | identidade |
capabilities | capacidades |
a | um |
offers | oferece |
the | as |
terms | termos |
are | são |
that | que |
and | e |
EN 1. A user accesses an app and is redirected to the identity provider for authentication. 2. They enter their credentials into the login portal. 3. Upon successful authentication, they are logged in to the resource.
PT 1. Um usuário acessa um aplicativo e é redirecionado para o provedor de identidade para autenticação. 2. O provedor insere suas credenciais no portal de login. 3. Após a autenticação bem sucedida, o usuário é logado no recurso.
inglês | português |
---|---|
redirected | redirecionado |
provider | provedor |
successful | sucedida |
resource | recurso |
user | usuário |
app | aplicativo |
identity | identidade |
authentication | autenticação |
credentials | credenciais |
portal | portal |
is | é |
a | um |
the | o |
login | login |
and | e |
logged in | logado |
EN Authentication as a Service (AaaS) enables organisations to easily apply Multi-Factor Authentication to secure access to any application, from any device, anywhere.
PT A autenticação como serviço (AaaS)permite que as empresas apliquem facilmente a autenticação multifatorial para garantir o acesso a qualquer aplicativo, de qualquer dispositivo, em qualquer lugar.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
organisations | empresas |
easily | facilmente |
authentication | autenticação |
service | serviço |
access | acesso |
application | aplicativo |
device | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
from | de |
to | a |
as | como |
any | qualquer |
Mostrando 50 de 50 traduções