EN This year, April 26 marked the 20th anniversary the World Intellectual Property Organization (WIPO) first institutionalized the World Intellectual Property Day. Intellectual property rights include, in particular, ?
Traduzir "intellectual workers" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intellectual workers" de inglês para alemão
Traduções de intellectual workers
"intellectual workers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de intellectual workers
inglês
alemão
DE Wenig überraschend bescheinigen unzählige Studien eine beschleunigte Digitalisierung der Unternehmen durch die COVID-19 Pandemie. Nicht zuletzt ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| the | der |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN Any and all intellectual property rights in relation to the Adaware Site, the Adaware Software Products, the Adaware Site Services, the Information and the Content are protected by international intellectual property right laws and treaties
DE Alle Rechte auf geistiges Eigentum in Bezug auf die Website Adaware, die Softwareprodukte von Adaware, die Services der Website Adaware, die Informationen und die Inhalte sind durch internationale Urheberrechte und Verträge geschützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| relation | bezug |
| treaties | verträge |
| adaware | adaware |
| software products | softwareprodukte |
| intellectual property rights | urheberrechte |
| services | services |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| international | internationale |
| rights | rechte |
| protected | geschützt |
| property | eigentum |
| and | und |
| in | in |
| site | website |
| are | sind |
| all | alle |
| the | der |
| products | die |
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
DE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM Splashtop oder seine Lizenzgeber bleiben Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an oder in Verbindung mit den Diensten
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| or | oder |
| associated | verbindung |
| property rights | eigentumsrechte |
| rights | rechte |
| in | in |
| with | mit |
| intellectual | geistigen |
| retain | bleiben |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
DE Jegliche Verbesserungen des bestehenden geistigen Eigentums werden weiterhin der Partei gehören, die bereits über ein solches geistiges Eigentum verfügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improvements | verbesserungen |
| party | partei |
| property | eigentum |
| existing | bestehenden |
| intellectual | geistigen |
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| visit | besuchen |
| office | amt |
| uk | britischen |
| property | eigentum |
| register | registrieren |
| can | können |
| to | zu |
| the | der |
| if | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
EN a statement by you that the above information in your notice is accurate and that, under penalty of perjury, you are the copyright or intellectual property owner or authorized to act on behalf of the copyright or intellectual property owner; and
DE eine Erklärung von Ihnen, dass die in Ihrem Schreiben genannten Informationen richtig sind und dass, unter Strafe des Meineids, der Urheber oder Rechteinhabers oder bevollmächtigt sind, im Namen des Urheberrechts oder des Rechteinhabers zu handeln; und
| inglês | alemão |
|---|---|
| statement | erklärung |
| information | informationen |
| penalty | strafe |
| copyright | urheberrechts |
| or | oder |
| act | handeln |
| in | in |
| to | zu |
| behalf | namen |
| that | dass |
| and | und |
| are | sind |
| a | eine |
EN She further is a member of the German Association for Intellectual Property and Copyright (GRUR), the Association of Intellectual Property Experts (VPP) and the European Patent Litigation Lawyers’ Association (EPLAW).
DE Sie ist Mitglied der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR), der Vereinigung von Fachleuten des Gewerblichen Rechtsschutzes (VPP) sowie der European Patent Litigation Lawyers? Association (EPLAW).
| inglês | alemão |
|---|---|
| copyright | urheberrecht |
| experts | fachleuten |
| european | european |
| patent | patent |
| the | deutschen |
| and | und |
| is | ist |
| german | der |
| association | association |
| member | mitglied |
EN The protection of corporate intellectual property is becoming more and more important in times of cybercrime. As Intellectual property is [...]
DE Der Schutz des geistigen Eigentums von Unternehmen gewinnt in Zeiten wachsender Cyberkriminalität immer mehr an Bedeutung. Da geistiges Eigentum auf [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | unternehmen |
| important | bedeutung |
| times | zeiten |
| cybercrime | cyberkriminalität |
| protection | schutz |
| property | eigentum |
| more | mehr |
| in | in |
| intellectual | geistigen |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
DE Jegliche Verbesserungen des bestehenden geistigen Eigentums werden weiterhin der Partei gehören, die bereits über ein solches geistiges Eigentum verfügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improvements | verbesserungen |
| party | partei |
| property | eigentum |
| existing | bestehenden |
| intellectual | geistigen |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
DE Jegliche Verbesserungen des bestehenden geistigen Eigentums werden weiterhin der Partei gehören, die bereits über ein solches geistiges Eigentum verfügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improvements | verbesserungen |
| party | partei |
| property | eigentum |
| existing | bestehenden |
| intellectual | geistigen |
EN This is defined theft of someone else’s intellectual property, also called intellectual theft
DE Liegt vor im Fall einer Aneignung fremden geistigen Eigentums, wird auch als Diebstahl geistigen Eigentums bezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| theft | diebstahl |
| property | eigentums |
| called | bezeichnet |
| also | auch |
| intellectual | geistigen |
| is | liegt |
EN Any and all intellectual property rights in relation to the Adaware Site, the Adaware Software Products, the Adaware Site Services, the Information and the Content are protected by international intellectual property right laws and treaties
DE Alle Rechte auf geistiges Eigentum in Bezug auf die Website Adaware, die Softwareprodukte von Adaware, die Services der Website Adaware, die Informationen und die Inhalte sind durch internationale Urheberrechte und Verträge geschützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| relation | bezug |
| treaties | verträge |
| adaware | adaware |
| software products | softwareprodukte |
| intellectual property rights | urheberrechte |
| services | services |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| international | internationale |
| rights | rechte |
| protected | geschützt |
| property | eigentum |
| and | und |
| in | in |
| site | website |
| are | sind |
| all | alle |
| the | der |
| products | die |
EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
DE Wir respektieren die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und wir verbieten es Nutzer*innen, jegliches Material, das das geistige Eigentum Dritter verletzt, auf Unsere Website oder auf Trips hochzuladen, zu posten oder anderweitig zu übermitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| respect | respektieren |
| prohibit | verbieten |
| users | nutzer |
| uploading | hochzuladen |
| materials | material |
| trips | trips |
| website | website |
| rights | rechte |
| posting | posten |
| property | eigentum |
| any | jegliches |
| and | und |
| or | oder |
| intellectual | geistigen |
| on | dritter |
| our | unsere |
| of | zu |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder Schutzrechte einer Partei.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder Schutzrechte einer Partei.
EN Leonard Pietsch advises and represents owners of intellectual property rights in the protection and enforcement of their trademark and other intellectual property rights on a national and international level.
DE Leonard Pietsch ist im Marken-, Design- Urheber- und Wettbewerbsrecht tätig.
EN Agility on the production line? Hardly conceivable, but it is certainly the case with the ?intellectual workers?, who (apparently) make up the future of Germany as a business location.
DE Agilität an der Fertigungsstraße? Kaum denkbar, wohl aber bei den „Geistesarbeitern“, die ja (augenscheinlich) die Zukunft des Standortes Deutschland ausmachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agility | agilität |
| hardly | kaum |
| future | zukunft |
| germany | deutschland |
| but | aber |
| on | an |
| it | die |
EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network
DE Entwickler können mithilfe von Cloudflare Workers und Workers KV bestehende Anwendungen erweitern oder völlig neue Anwendungen auf dem globalen Cloudflare-Cloud-Netzwerk erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| kv | kv |
| or | oder |
| global | globalen |
| workers | workers |
| use | mithilfe |
| cloudflare | cloudflare |
| applications | anwendungen |
| cloud | cloud |
| network | netzwerk |
| new | neue |
| and | und |
| to | völlig |
| on | auf |
| can | können |
| of | von |
| existing | bestehende |
EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world
DE Verwenden Sie Cloudflare Workers KV, um Millionen von Tests zu speichern, die von Workers überall auf der Welt schnell ausgeführt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kv | kv |
| tests | tests |
| quickly | schnell |
| world | welt |
| workers | workers |
| use | verwenden |
| run | ausgeführt |
| can | können |
| to | zu |
| store | speichern |
EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions
DE Die Web Application Firewall (WAF) von Cloudflare, Cloudflare Access, das Content Delivery Network (CDN), unser Time Service, Workers und Workers KV sind PCI-konforme Lösungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| cloudflare | cloudflare |
| content | content |
| delivery | delivery |
| time | time |
| kv | kv |
| pci | pci |
| compliant | konforme |
| solutions | lösungen |
| workers | workers |
| web | web |
| cdn | cdn |
| service | service |
| application | application |
| access | access |
| network | network |
| are | sind |
| and | und |
EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers
DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| professionals | fachleute |
| resume | fortsetzen |
| skills | kompetenzen |
| connections | anschlüsse |
| work | arbeit |
| workers | arbeitskräfte |
| business | geschäft |
| social | soziales |
| networking | netzwerk |
EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 250 cities and 100 countries.
DE Mit Cloudflare Workers können Entwickler JavaScript Service-Workers im globalen, %{DataCenterCount} Städte und %{CountryCount} Länder umfassenden Cloud-Netzwerk von Cloudflare einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| javascript | javascript |
| global | globalen |
| network | netzwerk |
| workers | workers |
| cloudflare | cloudflare |
| service | service |
| cloud | cloud |
| cities | städte |
| countries | länder |
| and | und |
EN Older workers age 65 and above are less likely than younger workers to say using collaboration tools has made it easier for them to work over the past year.
DE Arbeitnehmende ab 65 Jahren unterstützen diese Aussage jedoch eher weniger als junge Arbeitnehmende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| age | jahren |
| less | weniger |
| the | jedoch |
| to | als |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers
DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| professionals | fachleute |
| resume | fortsetzen |
| skills | kompetenzen |
| connections | anschlüsse |
| work | arbeit |
| workers | arbeitskräfte |
| business | geschäft |
| social | soziales |
| networking | netzwerk |
EN Cross-border workers are in a special situation with regard to health insurance in Switzerland. Find out more about cross-border workers’ rights and obligations in health insurance matters.
DE Grenzgängerinnen und -gänger befinden sich hinsichtlich Krankenversicherung in der Schweiz in einer besonderen Situation. Erfahren Sie mehr über Ihre Rechte und Pflichten in diesem Bereich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| switzerland | schweiz |
| rights | rechte |
| obligations | pflichten |
| in | in |
| are | befinden |
| regard | hinsichtlich |
| out | sie |
| more | mehr |
| special | der |
| and | erfahren |
EN To assist with your hotel rooms for 2, 3, 4, 5 personal information. In each of the rooms is the bathroom. Guests have access in general kitchenette, wireless internet and TV. The rooms for: - teams of workers - workers - guests visiting Sokółkę…
DE Zur Verfügung stehen Hotelzimmer für 2, 3, 4, 5 Personen. In jedem Zimmer Badezimmer. Die Gäste haben den allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile, WLAN und TV. Zimmer - Teams der Arbeitnehmer - Mitarbeiter - Besucher Sokolka Die günstige…
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| access | zugang |
| general | allgemeinen |
| kitchenette | küchenzeile |
| wireless | wlan |
| visiting | besucher |
| teams | teams |
| workers | mitarbeiter |
| in | in |
| have | haben |
| and | und |
| to | zu |
| each | für |
| is | die |
EN Workers are the backbone of our societies, the fight for their rights remains at the core of the social democratic agenda. Trade unions and workers' parties have often succeeded in taming capitalism
DE Die Europäische Union ist eine Lösung, nicht ein Problem. Sie ist nicht perfekt, aber das bedeutet nicht, dass wir sie zerstören sollten. Wir haben einen Plan, um die EU zum Besseren zu verändern. Wir
| inglês | alemão |
|---|---|
| agenda | plan |
| have | haben |
| our | wir |
| at | perfekt |
| the | verändern |
| are | sollten |
EN We also supported workers from the manufacturing and steel industry who were victims of plant closures and took action to bring about re-industrialisation and ensure the protection of workers against abusive dismissals.
DE Wir haben Maßnahmen ergriffen, um eine Reindustrialisierung einzuleiten und Arbeitnehmer vor missbräuchlichen Entlassungen zu schützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workers | arbeitnehmer |
| abusive | missbräuchlichen |
| action | maßnahmen |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| about | um |
| protection | schützen |
EN To relieve factory workers from tedious tasks, most of the process steps are already automated, allowing workers to focus on securing the best quality, while keeping productivity high
DE Um die Fabrikarbeiter in mühsamen manuellen Tätigkeiten zu entlasten, sind die meisten Prozessschritte heute bereits automatisiert, sodass sich die Arbeiter auf die Qualität und Produktivität konzentrieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| relieve | entlasten |
| workers | arbeiter |
| tasks | tätigkeiten |
| automated | automatisiert |
| allowing | und |
| quality | qualität |
| productivity | produktivität |
| process steps | prozessschritte |
| are | sind |
| steps | die |
| focus | konzentrieren |
EN Optimize the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.
DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | verbessern |
| your | ihren |
| and | und |
| need | benötigten |
| effectiveness | effizienz |
| to | zukommen |
| the | daten |
| of | der |
EN The ultimate cost-effective Mobile Computers built for small and big business. Choose the connectivity your workers need and the features that will allow your workers to improve task accuracy and on-the-job efficiency.
DE Die ultimativen kostengünstigen mobilen Computer für kleine und große Unternehmen. Wählen Sie das Modell mit der passenden Anbindung für Ihre Mitarbeiter und die Funktionen, mit denen sie ihre Aufgaben effizient und genau abwickeln können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimativen |
| mobile | mobilen |
| computers | computer |
| small | kleine |
| workers | mitarbeiter |
| connectivity | anbindung |
| features | funktionen |
| business | unternehmen |
| effective | effizient |
| task | aufgaben |
| and | und |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| for | für |
| big | große |
| the | der |
| need | sie |
EN At big companies, meeting length is a particular pain point: 63% of workers at companies with 5,000 or more workers point to “keeping meetings short” as a way to improve meeting quality.
DE In großen Unternehmen ist gerade die Länge der Meetings ein besonderer Schwachpunkt: 63 % der Arbeitnehmer in Unternehmen mit 5.000 oder mehr Beschäftigten geben „Abhalten kurzer Meetings“ als mögliche Verbesserungsmaßnahme für Meetings an.
EN You may choose to use a broad, cause-based message to workers like teachers or healthcare workers who are often overworked and underappreciated
DE Sie können sich dafür entscheiden, Arbeitnehmern wie Lehrern oder Beschäftigten im Gesundheitswesen, die häufig überarbeitet und unterschätzt werden, eine breite, auf Ursachen basierende Botschaft zu übermitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | entscheiden |
| broad | breite |
| message | botschaft |
| workers | arbeitnehmern |
| teachers | lehrern |
| healthcare | gesundheitswesen |
| often | häufig |
| cause | ursachen |
| based | basierende |
| or | oder |
| you | sie |
| to | zu |
| a | eine |
| and | und |
| are | werden |
| like | wie |
EN believe remote workers are more at risk than office workers [3]
DE sind der Überzeugung, dass Remote-Mitarbeiter mehr Risiken ausgesetzt sind als Büroarbeiter [3]
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| workers | mitarbeiter |
| risk | risiken |
| more | mehr |
| are | sind |
EN Optimise the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.
DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | verbessern |
| your | ihren |
| and | und |
| need | benötigten |
| effectiveness | effizienz |
| to | zukommen |
| the | daten |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
workers co workers intellectual property rights intellectual intellectual property intellectual property laws intellectual property portfolio intellectual property protection protecting intellectual property intellectual disabilities valuable intellectual property intellectual limitation protect intellectual property intellectual property stored intellectual property law intellectual property owned intellectual property right intellectual property owner creative intellectual property secure intellectual property existing intellectual property intellectual property office especially intellectual property associated intellectual property third party intellectual party intellectual property respects the intellectual intellectual property infringement infringe the intellectual respect the intellectual intellectual property interest intellectual property organization intellectual disability claim no intellectual intellectual property code intellectual property violations safeguarding their intellectual eu intellectual property intellectual property modern pious intellectual generalization aspects of intellectual protect your intellectual claim any intellectual anti intellectual severe intellectual disability respect to intellectual incorporate intellectual property protect our intellectual intellectual curiosity foster intellectual humility intellectual property safe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe