Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "finest fresh" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "finest fresh" de inglês para alemão

Traduções de finest fresh

"finest fresh" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

finest an auch auf auf der bei beim beste besten das beste der besten design die beste die besten dieser durch feinste feinsten großartige in mehr mit nach nur perfekte qualität sehr sie so von zu
fresh aktuellen alles als auch das des die dieser direkt ein eine einem einen einer eines einfach frisch frische frischem frischen frischer frisches ihre ihrem ist modernen neue neuen neues nicht nur oder so sondern vor was wie wieder über

Tradução de inglês para alemão de finest fresh

inglês
alemão

EN Costa flagship: the finest IT for “Italy’s finest”

DE Costa kreuzt mit mobiler Lösung für IT-Infrastruktur

inglês alemão
costa costa
for für

EN 1993 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1993-94 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1993 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1993-94 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1994 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1994-95 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1994 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1994-95 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1995 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1995 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1995-96 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1996 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1996-97 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1996 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1996-97 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1997 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1997 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1997-98 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1998 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1998-99 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1998 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1998-99 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1998 Finest Mystery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Finest Mystery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1998 Finest Mystery Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '98 Finest Mystery Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
mystery mystery
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1999 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1999-00 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1999 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1999-00 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2000 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2000-01 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2000 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2000-01 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2002 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2002-03 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2002 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2002-03 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2003 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2003-04 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2003 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2003-04 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2004 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2004-05 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2004 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2004-05 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2005 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2005-06 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2005 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2005-06 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2006 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2006-07 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2006 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2006-07 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 2007 Finest card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2007-08 Topps Finest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 2007 Finest Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2007-08 Topps Finest Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

inglês alemão
ungraded unbenotet
graded abgestufte
basketball basketball
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN Despite elaborate procurement of the finest and world-class food almost exclusively fresh and high-quality ingredients are processed.

DE Trotz aufwendiger Beschaffung von den feinsten und erstklassigsten Lebensmitteln werden fast ausschliesslich frische und hochwertige Zutaten verarbeitet.

inglês alemão
despite trotz
procurement beschaffung
finest feinsten
exclusively ausschliesslich
fresh frische
ingredients zutaten
processed verarbeitet
are werden
almost fast
and und
the den
of von

EN your perfect mask, handmade with only the finest fresh ingredients.

DE deine perfekte Maske vor, handgemacht nur mit den besten und frischesten Zutaten.

inglês alemão
mask maske
ingredients zutaten
perfect perfekte
finest besten
with mit
only nur
the den

EN Insotel Punta Prima Prestige Suites & Spa restaurants offer a wide-ranging and exquisite cuisine using fresh and natural ingredients of the finest quality.

DE Die Insotel Punta Prima Prestige Suites & Spa Restaurants bieten eine breite und exquisite Küche mit frischen und natürlichen Zutaten von bester Qualität.

inglês alemão
insotel insotel
prestige prestige
spa spa
restaurants restaurants
offer bieten
cuisine küche
fresh frischen
natural natürlichen
ingredients zutaten
quality qualität
amp amp
wide breite
exquisite exquisite
suites suites
and und
a eine
the die
of von

EN Despite elaborate procurement of the finest and world-class food almost exclusively fresh and high-quality ingredients are processed.

DE Trotz aufwendiger Beschaffung von den feinsten und erstklassigsten Lebensmitteln werden fast ausschliesslich frische und hochwertige Zutaten verarbeitet.

inglês alemão
despite trotz
procurement beschaffung
finest feinsten
exclusively ausschliesslich
fresh frische
ingredients zutaten
processed verarbeitet
are werden
almost fast
and und
the den
of von

EN We've rounded up some of the finest iPhone SE cases around to keep your Apple handset looking fresh and protected.

DE Wir haben einige der besten iPhone SE-Hüllen zusammengestellt, damit Ihr Apple-Handy immer frisch und geschützt aussieht.

inglês alemão
se se
cases hüllen
apple apple
fresh frisch
protected geschützt
finest besten
iphone iphone
handset handy
your ihr
some einige
and und
to damit

EN The Caschu Alp focuses on varied cuisine of the finest quality. We only use fresh produce and natural ingredients. The baked goods are freshly prepared by hand in our kitchens, ensuring top-quality delicacies.

DE Das Caschu Alp setzt auf abwechslungsreiche Küche von erster Qualität. Wir verwenden nur Frischprodukte und natürliche Zutaten. Die Teigwaren werden in unserer Küche von Hand frisch zubereitet, damit die Köstlichkeiten nicht zu kurz kommen.

inglês alemão
alp alp
varied abwechslungsreiche
quality qualität
natural natürliche
ingredients zutaten
prepared zubereitet
hand hand
delicacies köstlichkeiten
use verwenden
cuisine küche
freshly frisch
top erster
and und
in in
goods die
of setzt
only nur
are werden

EN Dine on fresh lobster, under the stars, right on the sand, with candles twinkling romantically. Delicate dishes feature the finest local ingredients and the creative culinary skills of our French chef. A seriously special Mauritius restaurant.

DE Romantik pur: frischer Hummer bei Kerzenlicht unter den Sternen am Strand. Kreative Gerichte der französische Gourmet-Küche aus besten regionalen Zutaten. Ein einzigartiges Restaurant auf Mauritius

inglês alemão
fresh frischer
lobster hummer
stars sternen
sand strand
finest besten
local regionalen
ingredients zutaten
creative kreative
restaurant restaurant
dishes gerichte
a einzigartiges
the französische
on auf
culinary küche
french der
with bei

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

DE Der Fokus liegt dabei auf der Zukunft des Social-Media-Marketings, aufkommenden Trends und der Entdeckung neuer Anreize für innovative Social-Media-Kampagnen.

inglês alemão
social social
focus fokus
trends trends
campaigns kampagnen
and und
for dabei

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution

DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung

inglês alemão
smoking rauchen
salmon lachs
meat fleisch
process prozess
preparation zubereitung
sushi sushi
philadelphia philadelphia
burning brennen
tuna thunfisch
video video
resolution auflösung
shot shot
in in
fresh frischen
a ein
is ist

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel

DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, die Verbrennung des Rauchens von frischem rotem Lachsaal

inglês alemão
smoking rauchen
salmon lachs
meat fleisch
process prozess
preparation zubereitung
sushi sushi
philadelphia philadelphia
burning verbrennung
fresh frischen
a ein
is ist
red die

EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.

DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht

inglês alemão
red die

EN Farmer market outdoor - fresh organic vegetables, small local produce. Fresh organic food at the local farmers market, traditional way of selling agricultural products. eco food store

DE Nahaufnahme eines Abendtischs mit Familienfeiern, der mit gesunden vegetarischen Speisen serviert wird. Feiertagstisch während des Thanksgiving oder Weihnachten - Konzept "Essen und Trinken" 4K-Videos

inglês alemão
food essen
the wird
of der

EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.

DE , einen überdachten Bauernmarkt, der sieben Tage in der Woche geöffnet ist und verschiedene lokale Lebensmittelgeschäfte und frische Erzeugnisse anbietet. Dort gibt es bestimmt für jeden in der Familie etwas.

inglês alemão
various verschiedene
locally lokale
fresh frische
produce erzeugnisse
offers anbietet
family familie
days tage
in in
be gibt
the geöffnet
for für
something etwas

EN For this purpose, a distinction is made between the “Fresh Crawl” and “Deep Crawl.” The fresh crawl is carried out on a continuous basis

DE Hierfür wird zwischen dem „Fresh Crawl“ und dem „Deep Crawl“ unterschieden

EN The markets sell everything you could imagine? * fruit & vegetables * spices and herbs * flowers * fresh fish * meat * cheese * fresh olives * tourist junk * clothes * miscellaneous items

DE Die Märkte verkaufen alles, was man sich vorstellen kann? * Obst und Gemüse * Gewürze und Kräuter * Blumen * frischer Fisch * Fleisch * Käse * frische Oliven * Touristenmüll * Kleidung * Diverses

inglês alemão
markets märkte
sell verkaufen
could kann
vegetables gemüse
fish fisch
meat fleisch
olives oliven
clothes kleidung
spices gewürze
flowers blumen
imagine vorstellen
herbs kräuter
fresh frische
everything alles
and und
fruit obst
cheese käse

EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie

DE Hier holt Ihr Guide eine Vielzahl von frischen lokalen Früchten für die Tour ab und Sie haben die Möglichkeit, lokale Krapfen und / oder einen frischen Frucht-Smoothie zu kaufen

inglês alemão
guide guide
variety vielzahl
fresh frischen
fruit frucht
tour tour
smoothie smoothie
opportunity möglichkeit
or oder
your ihr
to zu
here hier
local lokale
have haben
for für
and und
of von

EN Fresh tortilla wraps with chicken, mushrooms and fresh vegetables

DE Frische Tortilla Wraps mit Hühnchen, Pilzen und frischem Gemüse

inglês alemão
chicken hühnchen
mushrooms pilzen
vegetables gemüse
fresh frische
and und
with mit

EN Fresh limes and lemons make the LIME DOG our most sparkling liqueur. The scent of fresh lemon grass and its soft-sweet note give our lime cream liqueur its unique taste.

DE Frische Limetten und Zitronen machen aus dem LIME DOG unseren spritzigsten Likör. Der Duft von frischem Zitronengras und seine sanft-süße Note verleihen unserem Limetten-Sahne-Likör seinen einzigartigen Geschmack.

inglês alemão
note note
cream sahne
dog dog
scent duft
taste geschmack
fresh frische
and und

EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks. Fresh yeast has a shelf life of about 10-14 days and should be used up quickly. You can use the

DE Hefe kann in jedem Supermarkt oder Reformhaus in Pulverform gekauft werden oder als frische Hefe, die in Blöcke gepresst wurde. Frische Hefe ist etwa 10-14 Tage haltbar und sollte rasch aufgebraucht werden. Du kannst die

inglês alemão
yeast hefe
bought gekauft
fresh frische
blocks blöcke
quickly rasch
or oder
supermarket supermarkt
in in
should sollte
about etwa
can kann
as als
and und
you can kannst
life ist
days tage

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

DE Wir schauen immer, welches Gemüse wir frisch oder eingefroren da haben und kombinieren nach Lust und Laune. Diesmal haben wir für die Tagliatelle mit Gemüse und Zitronensauce frischen Pak Choi, ein chinesischer Kohl, verwendet.

inglês alemão
vegetables gemüse
combine kombinieren
mood laune
tagliatelle tagliatelle
this time diesmal
or oder
we wir
always immer
have haben
and und
used verwendet
the welches
with mit
for für
a ein
fresh frischen
look at schauen

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

DE Am schnellsten geht dieses Rezept mit Tagliatelle, wenn ihr Frischteig-Nudeln nutzt. Diese haben wir immer zu Hause, weil sie so praktisch sind. Außerdem mögen wir den Geschmack frischer Nudeln sehr.

inglês alemão
recipe rezept
tagliatelle tagliatelle
fresh frischer
so so
taste geschmack
at home hause
quickest schnellsten
we wir
to zu
always immer
are sind
with mit
uses nutzt
have haben
pasta nudeln
because weil
this dieses
of geht

EN Along with products designed to enhance the looks and functionality of any bathroom, the GROHE range includes GROHE Fresh solutions, designed to leave the WC smelling clean and fresh.

DE Neben den optischen und funktionalen Besonderheiten beinhaltet das GROHE Sortiment mit GROHE Fresh außerdem Lösungen, die für einen frischen Duft am WC sorgen.

inglês alemão
range sortiment
includes beinhaltet
solutions lösungen
fresh fresh
with mit
and und
wc wc
the den
products die

EN We buy the fresh beef and pork exclusively from Baden-Württemberg and Bavaria and the fresh poultry meat from Germany and Alsace.

DE Das frische Rind- und Schweinefleisch kaufen wir ausschließlich aus Baden-Württemberg und Bayern und das frische Geflügelfleisch aus Deutschland und dem Elsass.

inglês alemão
buy kaufen
fresh frische
pork schweinefleisch
exclusively ausschließlich
bavaria bayern
germany deutschland
alsace elsass
and und
we wir
from aus
the dem

EN The advertising has also been given "a fresh coat of paint", as it were, overnight. In its well-known, characteristic form, the Esprit logo now shines in the fresh corporate colour and characterises the clear look of advertisements, posters and films.

DE Auch die Werbung bekommt über Nacht einen neuen Anstrich. In seiner bekannten charakteristischen Form erstrahlt das Esprit Logo nun in der frischen Hausfarbe. Und prägt den klaren Look von Anzeigen, Postern und Filmen.

inglês alemão
form form
esprit esprit
logo logo
films filmen
known bekannten
advertising werbung
in in
also auch
fresh frischen
now nun
clear klaren
and und
colour die
the den
a einen

EN It?s about pure relaxation ? a hot sunny day, fresh air, and fresh wet pussy.

DE Es geht um pure Entspannung - ein heißer sonniger Tag, frische Luft und frische feuchte Möse.

inglês alemão
relaxation entspannung
sunny sonniger
fresh frische
air luft
pure pure
it es
day tag
and und
a ein
hot heiß
about um

EN The feminized Fresh Candy by Pyramid Seeds, a beginner friendly variety with a sweet caramel taste, like fresh candy

DE Die feminisierte Fresh Candy von Pyramid Seeds, eine Anfänger freundliche Sorte mit süßem Karamell Geschmack, wie frische Süßigkeiten

inglês alemão
feminized feminisierte
candy süßigkeiten
seeds seeds
beginner anfänger
friendly freundliche
caramel karamell
variety sorte
sweet süß
taste geschmack
fresh fresh
with mit
a eine
the die

EN Luckily, our food and beverage solutions were developed with the fresh produce industry in mind and offer tons of fresh-specific functionality.

DE Glücklicherweise wurden unsere Lösungen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie mit Blick auf die Frischebranche entwickelt und bieten eine Menge spezieller Funktionen für Frischwaren.

inglês alemão
luckily glücklicherweise
solutions lösungen
developed entwickelt
offer bieten
functionality funktionen
were wurden
our unsere
and und
with mit

EN Fresh faces have emerged with their fresh ideas during the pandemic and would want to bring their scripts to life, demanding the need for an extra pair of hands i.e temporary workers.

DE Während der Pandemie sind neue Leute mit neuen Ideen auf den Plan getreten, die ihre Skripte jetzt zum Leben erwecken wollen, wobei sie natürlich Unterstützung benötigen, beispielsweise von zeitlich befristeten Angestellten.

inglês alemão
pandemic pandemie
scripts skripte
temporary befristeten
workers angestellten
life leben
ideas ideen
fresh neue
during während
the den
with mit

EN True to our Mantra "Regional - Seasonal - Fresh" we use seasonal ingredients from the region, which we prepare fresh every day.

DE Treu unserem Mantra „Regional - Saisonal - Frisch“ verwenden wir saisonale Zutaten aus der Region, die wir täglich frisch zubereiten.

inglês alemão
true treu
mantra mantra
fresh frisch
use verwenden
ingredients zutaten
prepare zubereiten
we wir
region region
seasonal saisonale
regional regional
to die

EN Fresh powder, fresh adventures. Get all the gear you need for an epic snow day.

DE FRISCHER PULVERSCHNEE UND VIELE ABENTEUER. HOL DIR DIE AUSRÜSTUNG, DIE DU FÜR EINEN UNVERGESSLICHEN TAG IM SCHNEE BRAUCHST.

inglês alemão
fresh frischer
powder pulverschnee
adventures abenteuer
snow schnee
get hol
you need brauchst
you du

EN The shrimp are transported in a fresh box developed specifically for sending fresh seafood

DE Die Shrimps werden in einer eigens für den Versand von frischen Meeresfrüchten entwickelten Frischebox transportiert

inglês alemão
transported transportiert
fresh frischen
developed entwickelten
specifically eigens
sending versand
in in
for für
are werden
the den
a einer

EN With fresh capital to even more fresh air

DE Mit frischem Kapital zu noch mehr frischer Luft

inglês alemão
capital kapital
air luft
to zu
more mehr
with mit
fresh frischem

EN Fresh faces have emerged with their fresh ideas during the pandemic and would want to bring their scripts to life, demanding the need for an extra pair of hands i.e temporary workers.

DE Während der Pandemie sind neue Leute mit neuen Ideen auf den Plan getreten, die ihre Skripte jetzt zum Leben erwecken wollen, wobei sie natürlich Unterstützung benötigen, beispielsweise von zeitlich befristeten Angestellten.

inglês alemão
pandemic pandemie
scripts skripte
temporary befristeten
workers angestellten
life leben
ideas ideen
fresh neue
during während
the den
with mit

EN The markets sell everything you could imagine? * fruit & vegetables * spices and herbs * flowers * fresh fish * meat * cheese * fresh olives * tourist junk * clothes * miscellaneous items

DE Die Märkte verkaufen alles, was man sich vorstellen kann? * Obst und Gemüse * Gewürze und Kräuter * Blumen * frischer Fisch * Fleisch * Käse * frische Oliven * Touristenmüll * Kleidung * Diverses

inglês alemão
markets märkte
sell verkaufen
could kann
vegetables gemüse
fish fisch
meat fleisch
olives oliven
clothes kleidung
spices gewürze
flowers blumen
imagine vorstellen
herbs kräuter
fresh frische
everything alles
and und
fruit obst
cheese käse

Mostrando 50 de 50 traduções