EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
Traduzir "external humidity" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "external humidity" de inglês para alemão
Traduções de external humidity
"external humidity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| external | als auch auf aus bei der bis dass dem den des diese eine einer extern externe externen externer externes ihr indem nach sie und verwenden vor was zum |
| humidity | feuchtigkeit luftfeuchtigkeit |
Tradução de inglês para alemão de external humidity
inglês
alemão
DE Luftfeuchtigkeit 90 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 95 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, elektrische Spezifikationen Netzteil-Eingang in Regionen lokalisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| maximum | maximale |
| storage | lagerung |
| electrical | elektrische |
| specifications | spezifikationen |
| input | eingang |
| localized | lokalisiert |
| regions | regionen |
| condensing | kondensierend |
| relative | relative |
EN Furthermore, the integrated SHTC1 humidity and temperature sensor covers a humidity measurement range of 0 to 100% relative humidity (RH) and a temperature measurement range of -20 to 85°C with a typical accuracy of ±5% RH and ±1°C
DE Darüber hinaus deckt der integrierte SHTC1 Feuchte- und Temperatursensor einen Feuchtemessbereich von 0 bis 100% relativer Feuchte (RH) und einen Temperaturmessbereich von -20 bis 85°C mit einer typischen Genauigkeit von ± 5% RH und ± 1°C ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| covers | deckt |
| c | c |
| typical | typischen |
| accuracy | genauigkeit |
| temperature sensor | temperatursensor |
| and | und |
| with | mit |
| to | hinaus |
EN The digital humidity sensor SHT85 is Sensirion’s best-in-class humidity sensor with a pin-type connector for easy integration and replacement
DE Der digitale Feuchtesensor SHT85 besteht aus Sensirions bestem Feuchtesensor in seiner Klasse inklusive Steckverbindung für eine einfache Integration und einen einfachen Austausch
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| replacement | austausch |
| humidity sensor | feuchtesensor |
| class | klasse |
| in | in |
| and | und |
| with | inklusive |
| for | für |
| easy | einfache |
| a | digitale |
EN With the industry-proven quality and reliability of Sensirion’s humidity sensors and constant accuracy over a large measurement range, the SHTC1 humidity sensor offers an unprecedented price-performance ratio
DE Dank der nachgewiesenen Qualität und Zuverlässigkeit der Feuchtesensoren von Sensirion und einer stetigen Genauigkeit über einen breiten Messbereich erhalten Sie mit dem Feuchtesensor SHTC1 ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensor | sensirion |
| ratio | verhältnis |
| large | breiten |
| humidity sensor | feuchtesensor |
| quality | qualität |
| reliability | zuverlässigkeit |
| accuracy | genauigkeit |
| and | und |
| with | mit |
EN Our humidity and temperature sensors measures relative humidity and temperature either directly at the surface of the windshield or inside the passenger cabin
DE Unser Feuchte- und Temperatursensor misst die Temperatur und relative Feuchte entweder direkt an der Oberfläche der Windschutzscheibe oder in der Fahrerkabine
| inglês | alemão |
|---|---|
| temperature | temperatur |
| measures | misst |
| directly | direkt |
| windshield | windschutzscheibe |
| relative | relative |
| inside | in |
| and | und |
| surface | oberfläche |
| our | unser |
| or | oder |
EN Our humidity and temperature sensors measure the relative humidity and temperature in the air intake of the engine and contribute to a reduction in fuel consumption, enable better combustion control and lead to lower emissions.
DE Unsere Feuchte- und Temperatursensoren messen die relative Feuchte und Temperatur am Lufteinlass des Motors und tragen zur Senkung des Treibstoffverbrauchs, zu einer verbesserten Verbrennungsregelung und einem niedrigeren Emissionsniveau bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motors |
| relative | relative |
| temperature | temperatur |
| measure | messen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| reduction | senkung |
| better | verbesserten |
| a | einer |
EN When humidity needs to be measured, Sensirion’s latest generation SHT4x temperature and humidity sensor platform is the best choice
DE Für Feuchtigkeitsmessungen ist die Temperatur- und Feuchtigkeitssensorplattform SHT4x der neuesten Generation von Sensirion die beste Wahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | neuesten |
| generation | generation |
| temperature | temperatur |
| sensor | sensirion |
| choice | wahl |
| and | und |
| is | ist |
| the best | beste |
| the | der |
EN “With the SHT41 and SHT45 humidity and temperature sensors, we’re completing the portfolio of Sensirion’s best-in-class fourth-generation humidity sensors
DE „Mit den Feuchte- und Temperatursensoren SHT41 und SHT45 vervollständigen wir das Portfolio von Sensirions branchenführenden Feuchtesensoren der vierten Generation
EN More information about Sensiron’s humidity and temperature sensors: www.sensirion.com/humidity
DE "Mit dem SHTC3 haben wir uns für einen sehr genauen und zuverlässigen Sensor entschieden. Sensirion steht für Qualität und exzellenten Service, genau das, was wir unseren Kunden versprechen", sagt Peter Jiang, Gründer & CEO von Qingping.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensor |
| sensirion | sensirion |
| and | und |
| more | steht |
EN Sensirion is the market leader in humidity sensing having a track record of more than 20 years in providing digital humidity and temperature sensors
DE Sensirion ist Marktführer im Bereich der Feuchtemessung und kann auf mehr als 20 Jahre Erfahrung mit digitalen Feuchte- und Temperatursensoren zurückblicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| market leader | marktführer |
| sensirion | sensirion |
| and | und |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | digitalen |
EN The SHT1x was the first digital, calibrated, reflow-solderable humidity sensor (launched in 2001) and marked the beginning of a new category of humidity sensors.
DE Der SHT1x war der erste digitale, kalibrierte, reflow-lötfähige Feuchtesensor (Markteinführung 2001) und markierte den Beginn einer neuen Kategorie von Feuchtesensoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calibrated | kalibrierte |
| marked | markierte |
| new | neuen |
| category | kategorie |
| humidity sensor | feuchtesensor |
| was | war |
| and | und |
| a | digitale |
| the | den |
| the first | erste |
EN If you are interested in humidity sensing, visit: www.sensirion.com/humidity
DE Wenn Sie sich für Feuchtemessung interessieren, besuchen Sie: www.sensirion.com/humidity
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessieren |
| visit | besuchen |
| sensirion | sensirion |
| if | wenn |
| you | sie |
| in | für |
| are | sich |
EN From today, Sensirion will provide Alps Alpine with its best-in-class humidity and temperature sensor components, which Alps Alpine will integrate into humidity and temperature sensor modules for home appliances and industrial applications
DE Ab heute wird Sensirion Alps Alpine mit seinen branchenführenden Feuchte- und -Temperatursensorkomponenten beliefern, die Alps Alpine in Feuchte- und Temperatursensormodule für Haushaltsgeräte und industrielle Anwendungen integrieren wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| alps | alps |
| alpine | alpine |
| industrial | industrielle |
| integrate | integrieren |
| from | ab |
| will | wird |
| sensirion | sensirion |
| appliances | haushaltsgeräte |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| with | mit |
| today | heute |
| and | und |
| for | für |
EN The new Eve Degree temperature and humidity monitor from Elgato uses Sensirion’s best-in-class humidity and temperature sensor| Sensirion
DE Neues Temperatur- und Feuchte-Monitoringsystem Eve Degree von Elgato nutzt Sensirions Feuchte- und Temperatursensor| Sensirion
| inglês | alemão |
|---|---|
| eve | eve |
| temperature | temperatur |
| uses | nutzt |
| temperature sensor | temperatursensor |
| new | neues |
| and | und |
| sensirion | sensirion |
EN The kit contains the SVM41 sensor module and is equipped with an SGP41, an SHT40 humidity sensor and a microcontroller featuring VOC and NOx Index, relative humidity and temperature outputs via either an I2C or UART interface.
DE Das Kit enthält das Sensormodul SVM41 und ist mit einem SGP41, einem SHT40 Feuchte- und Temperatursensor sowie einem Mikrocontroller ausgestattet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| sensor module | sensormodul |
| kit | kit |
| and | und |
| is | ist |
| featuring | mit |
| contains | enthält |
| the | einem |
EN Humidity sensor for the prevention of excessive humidity
DE Luftfeuchtesensor für Schutz vor hoher Luftfeuchtigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| prevention | schutz |
| for | für |
EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.
DE Der Gira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler überwacht Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO₂-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas.
EN Indoor Hygrometer Thermometer Humidity Gauge Monitor with Temperature -10℃-70℃ (14℉-158℉) and Humidity 20%RH-99%RH Sensor
DE Indoor Hygrometer Thermometer Feuchtigkeitsmesser Monitor mit Temperatur -10℃-70℃ (14℉-158℉) und Luftfeuchtigkeit 20%RH-99%RH Sensor
EN Wifi 3 in 1 Temperature Humidity Illumination Sensor APP Control Indoor Temperature Humidity Light Intensity Monitor Smart Temperature Meter Mini Hygrometer for Home Office
DE Wifi 3 in 1 Temperatur-Feuchtigkeits-Beleuchtungssensor APP-Steuerung Innentemperatur-Feuchtigkeits-Lichtintensitäts-Monitor Smarter Temperaturmesser Mini-Hygrometer für Home Office
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wifi |
| temperature | temperatur |
| app | app |
| control | steuerung |
| monitor | monitor |
| smart | smarter |
| mini | mini |
| office | office |
| home | home |
| in | in |
| for | für |
EN Humidity sensor for the prevention of excessive humidity
DE Luftfeuchtesensor für Schutz vor hoher Luftfeuchtigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| prevention | schutz |
| for | für |
EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.
DE Der Gira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler überwacht Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO₂-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas.
EN External users are members of your team that are external to your company, such as clients, suppliers & partners. External editors are registered users and billed in the account.
DE Externe Bearbeiter sind registrierte Nutzer und werden deinem Konto in Rechnung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| editors | bearbeiter |
| registered | registrierte |
| users | nutzer |
| and | und |
| account | konto |
| in | in |
| the | deinem |
| billed | in rechnung gestellt |
| to | werden |
| are | sind |
EN External users are members of your team that are external to your company, such as clients, suppliers & partners. External editors are registered users and billed in the account.
DE Externe Bearbeiter sind registrierte Nutzer und werden deinem Konto in Rechnung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| editors | bearbeiter |
| registered | registrierte |
| users | nutzer |
| and | und |
| account | konto |
| in | in |
| the | deinem |
| billed | in rechnung gestellt |
| to | werden |
| are | sind |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| contents | inhalts |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| image file | bilddatei |
| opens | öffnet |
| edit | bearbeiten |
| adobe | adobe |
| application | anwendung |
| can | kann |
| external | externen |
| if | wenn |
| source | die |
| handle | handhaben |
| a | eine |
EN Your watch should be checked periodically for water-resistance, not only for usage in water but also to protect it from external humidity and dust
DE Die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr sollte nicht nur für die Verwendung im Wasser, sondern auch zum Schutz vor eindringender Feuchtigkeit und Staub in regelmäßigen Abständen überprüft werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | uhr |
| usage | verwendung |
| dust | staub |
| checked | überprüft |
| water | wasser |
| humidity | feuchtigkeit |
| in | in |
| should | sollte |
| protect | schutz |
| not | nicht |
| only | nur |
| and | und |
| for | für |
| it | sondern |
EN All the seals are replaced by new ones on the case back, the crystal, the tube and the crown in order to secure the water resistance and protect it from external humidity and dust.
DE Alle Dichtungen an Gehäuseboden, Saphirglas, Röhrchen und Krone werden durch neue ersetzt, um die Wasserdichtigkeit sicherzustellen und die Uhr vor eindringender Feuchtigkeit und Staub zu schützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seals | dichtungen |
| replaced | ersetzt |
| new | neue |
| crown | krone |
| dust | staub |
| protect | schützen |
| and | und |
| to | zu |
| all | alle |
| are | werden |
| by | durch |
| on | an |
| humidity | feuchtigkeit |
EN HW group - STE (SNMP) - Collects values of temperature and humidity from external sensors
DE HW group - STE (SNMP) - Es erfasst Temperatur- und Feuchtigkeitswerte von externen Sensoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| ste | ste |
| snmp | snmp |
| temperature | temperatur |
| external | externen |
| sensors | sensoren |
| and | und |
| values | es |
| of | von |
EN As regards the external environment, it is equally possible to measure temperature, humidity and air quality
DE In Bezug auf die äußere Umgebung ist es gleichermaßen möglich, Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftqualität zu messen
| inglês | alemão |
|---|---|
| environment | umgebung |
| possible | möglich |
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| external | äußere |
| air quality | luftqualität |
| it | es |
| temperature | temperatur |
| measure | messen |
| to | zu |
| is | ist |
| equally | gleichermaßen |
| and | und |
EN Your watch should be checked periodically for water-resistance, not only for usage in water but also to protect it from external humidity and dust
DE Die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr sollte nicht nur für die Verwendung im Wasser, sondern auch zum Schutz vor eindringender Feuchtigkeit und Staub in regelmäßigen Abständen überprüft werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | uhr |
| usage | verwendung |
| dust | staub |
| checked | überprüft |
| water | wasser |
| humidity | feuchtigkeit |
| in | in |
| should | sollte |
| protect | schutz |
| not | nicht |
| only | nur |
| and | und |
| for | für |
| it | sondern |
EN All the seals are replaced by new ones on the case back, the crystal, the tube and the crown in order to secure the water resistance and protect it from external humidity and dust.
DE Alle Dichtungen an Gehäuseboden, Saphirglas, Röhrchen und Krone werden durch neue ersetzt, um die Wasserdichtigkeit sicherzustellen und die Uhr vor eindringender Feuchtigkeit und Staub zu schützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seals | dichtungen |
| replaced | ersetzt |
| new | neue |
| crown | krone |
| dust | staub |
| protect | schützen |
| and | und |
| to | zu |
| all | alle |
| are | werden |
| by | durch |
| on | an |
| humidity | feuchtigkeit |
EN These systems respond to external influences such as temperature, pH value, humidity, or pressure
DE Diese reagieren auf externe Einflüsse wie Temperatur, pH-Wert, Feuchtigkeit oder Druck
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | reagieren |
| external | externe |
| influences | einflüsse |
| temperature | temperatur |
| value | wert |
| humidity | feuchtigkeit |
| pressure | druck |
| or | oder |
| these | diese |
EN You can load binary data into the table from an external file, or save binary data from the database to an external file
DE Die Binärdaten können aus einer externen Datei in die Tabelle geladen oder als Binärdaten aus der Datenbank in einer externen Datei gespeichert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | geladen |
| binary data | binärdaten |
| table | tabelle |
| external | externen |
| or | oder |
| database | datenbank |
| can | können |
| file | datei |
| from | aus |
| the | der |
EN New functions: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text
DE Neue Funktionen: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| functions | funktionen |
EN Support for external C# and Java calls – allows users to use external C# and Java functions in mapping transformations inside MapForce.
DE Unterstützung für externe C#- und Java-Aufrufe – Benutzer können nun externe C#- und Java-Funktionen in Mapping-Transformationen innerhalb von MapForce verwenden.
EN There are many different options for external storage, but we?re going to focus on external SSDs (solid-state drives) here.
DE Es gibt viele verschiedene Optionen für externe Speicher, aber wir werden uns hier auf externe SSDs (Solid-State-Laufwerke) konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| external | externe |
| storage | speicher |
| ssds | ssds |
| drives | laufwerke |
| many | viele |
| different | verschiedene |
| here | hier |
| but | aber |
| for | für |
| we | wir |
| focus | konzentrieren |
EN Your use of External Web Sites is subject to the terms of use and privacy policies located on the linked External Web Sites.
DE Ihre Nutzung von externen Websites unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die auf den verlinkten externen Websites zu finden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| linked | verlinkten |
| use | nutzung |
| is subject to | unterliegt |
| sites | websites |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| terms | nutzungsbedingungen |
| of | von |
EN Merge external calendars In our webmail calendar, you can merge up to five external calendar feeds.
DE Externe Kalender einblenden In unserem Webmail-Kalender können Sie sich bis zu fünf externe Kalenderfeeds einblenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| webmail | webmail |
| in | in |
| five | fünf |
| to | zu |
| can | können |
| calendar | kalender |
EN Support for binary database columns and external files – insert and retrieve external files from database binary fields
DE Unterstützung für binäre Datenbankspalten und externe Dateien – Einfügen und Abrufen externer Dateien aus binären Datenbankfeldern
EN Flexible integration of external programs – add up to 10 external programs that be directly accessed inside Authentic
DE Flexible Integration externer Programme - Hinzufügen von bis zu 10 externen Programmen, die direkt von Authentic aus aufgerufen werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| integration | integration |
| add | hinzufügen |
| directly | direkt |
| authentic | authentic |
| accessed | aufgerufen |
| to | zu |
| be | werden |
| programs | programmen |
| external | externen |
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
DE Kontinuierliche Erkennung von externen Assets - Wir nutzen Assetnote, um eine kontinuierliche Asset-Erkennung und Sicherheitsanalysen in unserem externen Perimeter durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuous | kontinuierliche |
| external | externen |
| discovery | erkennung |
| perimeter | perimeter |
| and | und |
| asset | asset |
| use | nutzen |
| to | von |
| on | in |
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
DE Externer Provider via MX-Record: Willst du einen externen E-Mail-Anbieter zusammen mit deiner Domain nutzen, kannst du ihn per MX-Record verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mx | mx |
| domain | domain |
| you want | willst |
| external | externen |
| provider | anbieter |
| with | zusammen |
| you can | kannst |
| use | nutzen |
| it | ihn |
| you | du |
EN Configure data types based on external data models to simplify integration with external systems.
DE Konfigurieren Sie Datentypen anhand externer Datenmodelle, um die Integration in externe Systeme zu vereinfachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| simplify | vereinfachen |
| integration | integration |
| systems | systeme |
| data types | datentypen |
| data models | datenmodelle |
| external | externe |
| to | zu |
| on | anhand |
EN Share branded assets with external parties such as freelancers and vendors. Uphold brand consistency by providing approved assets that your external partners can access on their own.
DE Gewähren Sie externen Beteiligten wie Freiberuflern und Dienstleistern Zugriff auf Marken-Assets. Gewährleisten Sie die Markenkonsistenz durch die Bereitstellung freigegebener Assets, auf die Ihre externen Partner selbst zugreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assets | assets |
| external | externen |
| freelancers | freiberuflern |
| providing | bereitstellung |
| partners | partner |
| brand consistency | markenkonsistenz |
| can | können |
| your | ihre |
| access | zugriff |
| and | und |
| on | auf |
| such | sie |
| by | durch |
EN This gives us an external approval, external approach of what we do, and this is something very important.
DE Dadurch erhalten wir externe Zustimmung, einen externen Ansatz für das, was wir tun, und das ist etwas sehr Wichtiges.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approval | zustimmung |
| important | wichtiges |
| very | sehr |
| approach | ansatz |
| an | einen |
| we | wir |
| external | externen |
| is | ist |
| something | etwas |
| and | und |
| do | tun |
| of | für |
EN External Instrument A tool for integrating your external hardware synthesizers into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
DE External Instrument Ein Werkzeug zum Einbinden externer Hardware-Synthesizer in Ihre Live-Sets – praktisch und flexibel wie ein Plug-In.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externer |
| instrument | instrument |
| tool | werkzeug |
| integrating | einbinden |
| synthesizers | synthesizer |
| sets | sets |
| and | und |
| your | ihre |
| hardware | hardware |
| into | in |
| live | live |
| a | ein |
EN External Audio Effect A tool for integrating your external hardware effects into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
DE External Audio Effect Ein Werkzeug zum Einbinden externer Hardware-Effekte in Ihre Live-Sets – praktisch und flexibel wie ein Plug-In.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externer |
| tool | werkzeug |
| integrating | einbinden |
| sets | sets |
| effects | effekte |
| your | ihre |
| hardware | hardware |
| into | in |
| live | live |
| audio | audio |
| a | ein |
| and | und |
EN Our external evaluations, accompanying research and external studies.
DE Hier informieren wir über externe Evaluationen, Begleitforschung und externe Studien zum Stiftungshandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| and | und |
| studies | studien |
| our | wir |
EN More specifically, admins can allow external systems to display hyperlinks to users that point to business object lists in OTRS and which have established filter, sort and column criteria in the URL build by the external system
DE Dies ermöglicht es den Agenten, bevorzugte Stile (hell, dunkel, kontrastreich) auszuwählen und zwischen einer von zehn anpassbaren Farbvarianten zu wählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| lists | es |
| can | ermöglicht |
EN Large Redmine plugin, integration with multiple external systems, migration of data from external systems
DE Großes Redmine Plugin, Integration mit multiplen externen Systemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugin | plugin |
| integration | integration |
| external | externen |
| systems | systemen |
| with | mit |
EN Connect external data from external web analytics tools such as Google Ads or Google Analytics.
DE Verbinden Sie Daten aus externen Webanalyse-Tools wie z. B. Google Analytics oder Google Ads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verbinden |
| tools | tools |
| ads | ads |
| external | externen |
| or | oder |
| data | daten |
| analytics | analytics |
| from | aus |
| such | sie |
| as | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
external humidity high humidity humidity humidity sensors humidity level humidity sensor humidity sensor ideal humidity higher humidity sensirion provides humidity providing digital humidity humidity monitoring control humidity humidity data logger humidity control humidity measurement air humidity humidity and temperature controls humidity measurement of humidity storage humidity maximum digital humidity sensor sudden atmospheric humidity category of humidity a combined humidity humidity proof indoor temperature humidity gdp certified humidity prevent humidity inside capacitive humidity sensor a humidity leader in humidity iso humidity humidity maximum relative a relative humidity humidity indicators withstand humidity power humidity sensor first class humidity case is humidity field of humidity include a humidity temperature humidity tester both the humidity relative humidity humidity sensor phone absorb humidity humidity measurement range humidity ndir sensor sensor with humidity
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe